JKCL-KABUM-11-DA-113: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=དམར་གསུར་ལྷ་འདྲེ་ཀུན་ཚིམ་དང༌། ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ བདག་ཉིད་པདྨ་དྲག་པོར་གསལ་སོགས་དམར་བསུར་རིང་ཐུང་། | ||
|fulltitle=dmar gsur lha 'dre kun tshim dang/ hU~M hrIH bdag nyid pad+ma drag por gsal sogs dmar bsur ring thung | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''dmar gsur lha 'dre kun tshim dang hUM hrIH bdag nyid pad+ma drag por gsal sogs dmar bsur ring thung''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: 537-545. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|terma=No | |terma=No | ||
|jkcloutline=Fifteen | |jkcloutline=Fifteen | ||
Line 15: | Line 16: | ||
|volyigtib=ད་ | |volyigtib=ད་ | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=113 | |||
|pagenumbers=537-545 | |||
|totalpages=9 | |||
|beginfolioline=1a | |beginfolioline=1a | ||
| | |endfolioline=5a1 | ||
|totalfolios=5 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=* '''First colophon:''' །ཞེས་པའང་རང་གཞན་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་༢འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སྨྲས་པ་ཡི་གེའི་བྱེད་པོ་འཇིགས་མེད་བློ་གྲོས་ཀྱིས་གུས་པས་བགྱིས་པ་དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |||
* '''Second colophon:''' །ཞེས་པའང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ། །དགེའོ།། | |||
|colophonwylie=* '''First colophon:''' /zhes pa'ang rang gzhan la nye bar mkho bas mtshams sbyar te 2'jam dbyangs chos kyi blo gros pas smras pa yi ge'i byed po 'jigs med blo gros kyis gus pas bgyis pa dge'o/__/sarba mang+ga laM// | |||
* '''Second colophon:''' /zhes pa'ang chos kyi blo gros pas so/__/dge'o// | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-11-DA-113.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-11-DA-113.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 23: | Line 33: | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །དམར་གསུར་ལྷ་འདྲེ་ཀུན་ཚིམ་བཞུགས་སོ། ། | {{TibP|༄༅། །དམར་གསུར་ལྷ་འདྲེ་ཀུན་ཚིམ་བཞུགས་སོ། ། | ||
ཤ་ཁྲག་ཅི་འབྱོར་འདུ་བྱས། དཀར་གསུར་བྱེད་ན་ཕྱེ་ཕུར་གཙང་མར་ཆུ་གཙང་བྲན་ལ་སྐྱབས་སེམས་ལན་གསུམ། ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷཿསརྦ་དྷརྨཱཿསྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷོ྅་ཧཾ། གིས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས། །པད་ཟླའི་སྟེང་དུ་འཕགས་མཆོག་སྤྱན་རས་གཟིགས། །དམར་གསལ་ཁྲོ་འཛུམ་ཕྱག་བཞི་དང་པོ་གཉིས། །ཐལ་སྦྱར་རྡོ་རྗེ་འཛིན་ཅིང་གཡས་གཡོན་གཉིས། །ཤེལ་ཕྲེང་པད་དཀར་དར་དང་རིན་ཆེན་སོགས། །རྒྱན་ཆས་ཡོངས་རྫོགས་ཞབས་གཉིས་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས། །གསལ་བའི་སྐུ་ནི་ཆུ་ཟླ་འཇའ་ཚོན་ལྟར། །སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པའི་ངོ་བོར་བསམ། ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ། ཡིག་དྲུག་བརྒྱ་སྟོང་སོགས་བཟླས། དེ་ལྟར་གསལ་བའི་སྐུ་ལས་འོད་འཕྲོས་པའི། །སྣ་ལ་འདོད་རྒྱལ་དམར་སྐྱ་ལྕགས་ཀྱུ་དང་། །ཞགས་པ་ཐོགས་པ་དཔག་མེད་འཕྲོས་པ་ཡིས། །ཕྱོགས་བཅུའི་འདྲེ་གདོན་དྲི་ཟ་གཤིན་རྗེ་སོགས། །ལན་ཆགས་མགྲོན་དང་སྙིང་རྗེའི་མགྲོན་རྣམས་ཀུན། །སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་ཨངྐུ་ཤ་ཡ་ཛཿ། ཕྱི་རོལ་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བས་བསྐོར་བར་གྱུར། །སླར་ཡང་འོད་འཕྲོས་དཀོན་མཆོག་སྲི་ཞུ་དང་། །མགོན་པོ་ཡོན་ཏན་མགྲོན་རྣམས་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿས་སྤྱན་དྲངས། | {{TibChung|ཤ་ཁྲག་ཅི་འབྱོར་འདུ་བྱས། དཀར་གསུར་བྱེད་ན་ཕྱེ་ཕུར་གཙང་མར་ཆུ་གཙང་བྲན་ལ་སྐྱབས་སེམས་ལན་གསུམ།} ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷཿསརྦ་དྷརྨཱཿསྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷོ྅་ཧཾ། {{TibChung|གིས་སྦྱངས།}} སྟོང་པའི་ངང་ལས་རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས། །པད་ཟླའི་སྟེང་དུ་འཕགས་མཆོག་སྤྱན་རས་གཟིགས། །དམར་གསལ་ཁྲོ་འཛུམ་ཕྱག་བཞི་དང་པོ་གཉིས། །ཐལ་སྦྱར་རྡོ་རྗེ་འཛིན་ཅིང་གཡས་གཡོན་གཉིས། །ཤེལ་ཕྲེང་པད་དཀར་དར་དང་རིན་ཆེན་སོགས། །རྒྱན་ཆས་ཡོངས་རྫོགས་ཞབས་གཉིས་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས། །གསལ་བའི་སྐུ་ནི་ཆུ་ཟླ་འཇའ་ཚོན་ལྟར། །སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པའི་ངོ་བོར་བསམ། ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ། {{TibChung|ཡིག་དྲུག་བརྒྱ་སྟོང་སོགས་བཟླས།}} དེ་ལྟར་གསལ་བའི་སྐུ་ལས་འོད་འཕྲོས་པའི། །སྣ་ལ་འདོད་རྒྱལ་དམར་སྐྱ་ལྕགས་ཀྱུ་དང་། །ཞགས་པ་ཐོགས་པ་དཔག་མེད་འཕྲོས་པ་ཡིས། །ཕྱོགས་བཅུའི་འདྲེ་གདོན་དྲི་ཟ་གཤིན་རྗེ་སོགས། །ལན་ཆགས་མགྲོན་དང་སྙིང་རྗེའི་མགྲོན་རྣམས་ཀུན། །སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་ཨངྐུ་ཤ་ཡ་ཛཿ། ཕྱི་རོལ་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བས་བསྐོར་བར་གྱུར། །སླར་ཡང་འོད་འཕྲོས་དཀོན་མཆོག་སྲི་ཞུ་དང་། །མགོན་པོ་ཡོན་ཏན་མགྲོན་རྣམས་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿས་སྤྱན་དྲངས། རྃ་ཡྃ་ཁྃ་{{TibChung|གིས་སྦྱངས།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ{{TibChung|ལན་གསུམ།}} སྟོང་གསུམ་གྱི་སྣོད་དང་མཉམ་པའི་བསྲེག་ཐབ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བར་བདུད་རྩིར་གྱུར། ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བྷྱོ་སོགས་གྲངས་མང་གིས་མཆོད། ན་མོ་དབྱིངས་རང་བཞིན་གྱི་རྣམ་པར་དག་ཅིང་ཐུགས་རྗེ་ཀུན་ཁྱབ་ཀྱི་ཀློང་ནས། ཨེ་དབྱིངས་ཐབས་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དབུས་སུ་ཝཾ་ཡིག་ཤེས་རབ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ་ལས་བྱུང་བའི་ཤ་ཁྲག་དམར་གྱི་དྭངས་མའི་བདུད་རྩི་ཨ་ཐུང་གི་མེས་བསྲེག་ཅིང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་གིས་བསྐུལ་བ་ལས་བྱུང་བའི་དུ་བ་འདོད་ཡོན་ལྔ་དང་ལྡན་པ་འདི་དཀོན་མཆོག་སྲི་ཞུའི་མགྲོན་དུ་གྱུར་པ་རྗེ་བཙུན་རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་། ནང་པ་རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་སྡེ་དང་འབྲེལ་བའི་ཡི་དམ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་གནས་གསུམ་གྱི་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས། གཙང་རིས་ཀྱི་མགོན་པོ་བདུན་ཅུ་རྩ་ལྔ་སོགས། དཀར་ཕྱོགས་སྐྱོང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པ་རྣམས་ལ་ཐབས་ཤེས་ཟུང་འཇུག་ཤ་ཁྲག་དམར་གྱི་གསུར་མཆོད་རྒྱ་ཆེན་པོ་འདི་ཕུལ་བས་ཚོགས་གཉིས་རྫོགས་སྒྲིབ་གཉིས་བྱང་། སྡོམ་པ་གསུམ་གྱི་དམ་ཚིག་ཉམས་ཆག་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག །ལས་བཞིའི་ཕྲིན་ལས་ཐམས་ཅད་འབད་མེད་དུ་འགྲུབ། མཆོག་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་གཉིས་ལ་རང་དབང་འབྱོར། བསྟན་པའི་རྩ་ལག་བཤད་སྒྲུབ་ཀྱི་སྡེ་འཕེལ་བ་དང་། འཇིག་རྟེན་པ་ཀུན་དར་ཞིང་རྒྱས་པར་མཛད་དུ་གསོལ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། {{TibChung|ལན་གསུམ།}} ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཨ་ཝ་ལོ་ཀི་ཏེ་{{TibChung|སོགས་ལན་བདུན་རེ་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བཞིའི་མཚན་བརྗོད།}} གཞན་ཡང་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ལ་རང་དབང་བསྒྱུར་བའི་དྲེགས་པའི་སྡེ་དཔོན་སུམ་ཅུ། སྔགས་བདག་བཅོ་བརྒྱད། འབྱུང་བ་ལྔ། རླུང་འཕོ་བ་དུས་སྦྱོར། སྤར་སྨེའི་ཀག །ལོ་ཟླ་ཞག་དུས་གཟའ་སྐར་རྣམས་ལ་དབང་སྒྱུར་བའི་ལྷ་རྣམས་དང་། ལྷ་ཀླུ་དྲི་ཟ། གྲུལ་བུམ། ལྟོ་འཕྱེ། མིའམ་ཅི་དང་། མཁའ་ལྡིང་། འབྱུང་པོ། རོ་ལངས་ལ་སོགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་དང་། འཕྲོག་མ་མ་བུ་ལྔ་བརྒྱ། བགེགས་རྒྱལ་བི་ནཱ་ཡ་ཀ་ལ་སོགས། བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུའི་ཚོགས་འཁོར་དང་བཅས་པ། བླ་ལ་བརྐུ་བ། ཚེ་ལ་འཇབ་པ། སྲོག་འཕྲོག་པར་བྱེད་པ་ཐམས་ཅད་ལ་ཤ་ཁྲག་དམར་གྱི་གསུར་མཆོད་རྒྱ་ཆེན་པོ་འདི་ཕུལ་བས་གནོད་འཚེ་དང་གདུག་སེམས་ཞི། བྱམས་སྙིང་རྗེའི་རྩལ་ཤུགས་རྫོགས། ཕན་པ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དང་ལྡན། སྔོན་གྱི་ཐ་ཚིག་རྗེས་སུ་དྲན་པས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་དུ་མི་ནད་ཕྱུགས་ནད་ཀྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་དང་། མུ་གེ་དང་མཚོན་གྱི་འཁྲུགས་པ་ཐམས་ཅད་མྱུར་དུ་ཞི་བ་དང་། རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་ཡོན་མཆོད་འཁོར་དང་བཅས་པའི་ལོ་ཀེག་ཟླ་ཀེག་ལ་སོགས་ཀེག་རིགས་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ། བྱིས་པའི་གདོན་ཆེན་བཅོ་ལྔ། གཙོ་བོའི་གདོན་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད། ཕལ་པའི་གདོན་ཕྲན་གྲངས་མེད། དུས་མིན་འཆི་བ་བཅོ་བརྒྱད། ཡས་ཀྱི་བདུད། མས་ཀྱི་སྲི། བན་བོན་གྱི་མཐུ་གཏད་བྱད་ཁ་རྦོད་གཏོང་ཆག་ཆེ་ཉམས་ང་ཐམས་ཅད་བཟློག་པ་དང་། མོས་པ་རྣམ་བཞིས་དབང་དུ་འདུ་བ་དང་། ས་བདག་ཀླུ་གཉན་ལ་ཕོག་ཐུག་འགྲམ་འཁྲུགས་སོགས་ལས་བྱུང་བའི་ཉེས་པའི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་མཛད་དུ་གསོལ། {{TibChung|ཁ་འབར་མའི་སྔགས་ལན་བདུན། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བཞིའི་མཚན་བརྗོད། }} འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག །ལམ་རྒྱུད་ལྔ། སྐྱེ་གནས་བཞིས་བསྡུས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་དང་། སྔ་མའི་ལུས་རྟེན་བོར། ཕྱི་མའི་ལུས་རྟེན་མ་རྙེད་པ་སྲིད་པ་བར་དོའི་ཚོགས་རྣམས་དང་། ཁྱད་པར་དུ་ཡང་བླ་མ་རྒྱལ་བློན་བཙུན་མོ་དཔོན་གཙོ་གྲོས་མཁན་ལ་སོགས་སྔ་རབས་འདས་པ་ཤི་མིག་གསོན་ལ་བལྟ་བ་རྣམས་དང་། དུས་ངན་བསྐལ་པའི་ཐ་མ་འདིར་ནད་མུག་མཚོན་འཁྲུགས་ཀྱིས་ཤི་བའི་ཤི་འདྲེ་འཁྱམས་པོ། ཡུལ་འདྲེ་གསར་པ། རྒྱ་འདྲེ་འགོང་པོ་ལ་སོགས། རྒྱ་གར། བལ་པོ། བོད་དང་། བོད་ཆེན། རྒྱ་ཧོར། འཇང་གིས་གཙོ་བོར་བྱས་པའི་སྟོང་གསུམ་སྤྱི་དང་། ཁྱད་པར་ཛམ་གླིང་དུ་གནས་པ་ཐམས་ཅད་ལ་སྦྱིན་ནོ། །བསྔོའོ། །ཚིམས་པར་གྱུར་ཅིག །ཆོས་ཐམས་ཅད་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་འབྱུང་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ་སྐྱེ་འགགས་གནས་གསུམ་དང་བྲལ་བའི་རང་བཞིན་ཡེ་སྟོང་ཆེན་པོ་ལས་རིག་པ་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱི་གསལ་བའི་སྣང་ཆ་ཅིར་ཡང་འཆར་བའི་རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་གནས་ལུགས་མ་རྟོགས་ཏེ་མ་རིག་འཁྲུལ་པ་རང་རྒྱུད་དུ་གོལ་ནས་ཉིང་འཁྲུལ་དུ་སོང་བའི་འདྲེ་སྲིན་ཁྱེད་རྣམས་ལ་ཤ་ཁྲག་དམར་གྱི་གསུར་མཆོད་རྒྱ་ཆེན་པོ་བཟའ་བས་མི་ཟད་པ་བཏུང་བས་མི་ཉུང་བ། རྒོལ་བས་མི་བསྡིགས་པ། རི་རྒྱལ་ལས་དཔང་མཐོ་བ། རྒྱ་མཚོ་ལས་ཟབ་པ། ཞིང་རྡུལ་ལས་གྲངས་མང་བ། ཉི་ཟླ་ལས་འོད་གསལ་བ། རྒྱ་ཆེ་བ་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པ་འདི་སྦྱིན་པས་དགའ་མགུ་ཡི་རངས། ཕན་པ་དང་། སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དང་ལྡན་པར་གྱིས་ཤིག །བཀའ་ལས་འདས་ན་རྡོ་རྗེའི་དམྱལ་བར་ལྟུང་བར་འགྱུར་ཏ་རེ། དྲན་པ་དང་ཤེས་བཞིན་བག་ཡོད་དང་ལྡན་པས་སེམས་བསྲུང་བར་བྱོས་ཤིག །བར་དོ་ལ་བར་དོ་ཡིན་པར་ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག །འཁྲུལ་སྣང་ལ་རྒྱས་ཐེབ། བླ་མ་དང་དཀོན་མཆོག །ཡི་དམ་དང་ལྟ་བ་རྗེས་སུ་དྲན་ཏེ་ལས་ངན་པའི་སྒྲིབ་པ་སྐད་ཅིག་ལ་དག་ནས་རིག་པ་ལ་རང་དབང་ཐོབ། བདེ་བ་ཅན་དང་པདྨ་འོད་ལ་སོགས་པའི་ཞིང་ཁམས་ཁྱད་པར་ཅན་རྣམས་སུ་བཙན་ཐབས་སུ་བགྲོད་ནུས་པར་ཤོག་ཅིག །དེ་ལྟར་མཆོད་སྦྱིན་རྒྱ་ཆེན་བགྱིས་པ་ཡི། །དགེ་བའི་རྩ་བ་ཐམས་ཅད་སེམས་ཅན་ལ། །ཡོངས་དག་བསྔོ་བ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་བཞིན། །འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིང་རྒྱལ་རྣམས་བདེན་གྱུར་ཅིག །མཆོད་པའི་མགྲོན་རྣམས་རང་བཞིན་དབྱིངས་སུ་གཤེགས། །ཕྱི་རོལ་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་དམིགས་མེད་ངང་། །འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་རང་གནས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་། །རང་ལུས་དཔེ་ལོང་གཞན་གནོད་མ་བྱེད་ཅིག །སརྦ་བིགྷྣཱན་གཙྪ། {{TibChung|དྲག་སྔགས་ཚར་གཅིག་བརྗོད། བཀྲ་ཤིས་བསྔོ་སྨོན་དང་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འབའ་ཞིག་ནམ་ཡང་ནན་ཏན་དུ་བྱའོ། །ཞེས་པའང་རང་གཞན་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་༢འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སྨྲས་པ་ཡི་གེའི་བྱེད་པོ་འཇིགས་མེད་བློ་གྲོས་ཀྱིས་གུས་པས་བགྱིས་པ་དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} ༈ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ བདག་ཉིད་པདྨ་དྲག་པོར་གསལ། །ཐུགས་ནས་ཊཱཀྐི་རཱ་ཛ་བྱུང་། །ང་བདག་གཉིས་འཛིན་འཁྲུལ་པ་ཡི། །དམ་སྲི་རྒྱལ་འགོང་མདུན་དུ་བཀུག །ཤ་ཁྲག་གསུར་གྱི་སྦྱིན་པ་འདི། །ཟད་མེད་འདོད་ཡོན་རྒྱ་ཆེར་སྤེལ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། {{TibChung|ཁ་འབར་མའི་སྔགས་རྒྱས་བསྔོ།}} ཀྱཻ། སྲིད་པར་བདག་ཏུ་རྟོག་པ་ཡི། །ང་རྒྱལ་ལས་སྐྱེས་རྒྱལ་འགོང་ཚོགས། །བདག་གི་སྦྱིན་པ་རྒྱ་ཆེན་འདིས། མགུ་ཞིང་ཚིམས་ནས་གནོད་སེམས་སྤོངས། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དང་ལྡན་པར་མཛོད། འདི་རུ་མ་འདུག་གཞན་དུ་སོང་། །གལ་ཏེ་མི་འགྲོ་འཚེ་བྱེད་ན། །པདྨ་དྲག་པོའི་མཐུ་སྟོབས་ཀྱིས། །རྡུལ་དུ་བརླག་པར་གདོན་མི་ཟ། །དེ་བས་དམ་ལ་གནས་པར་གྱིས། །བྷུ་ཏ་གཙྪ། སྦྱིན་པ་རྒྱ་ཆེན་སོགས་བྱའོ། །{{TibChung|ཞེས་པའང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ། །དགེའོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Revision as of 11:53, 18 January 2022
དམར་གསུར་ལྷ་འདྲེ་ཀུན་ཚིམ་དང༌། ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ བདག་ཉིད་པདྨ་དྲག་པོར་གསལ་སོགས་དམར་བསུར་རིང་ཐུང་།
Wylie title | dmar gsur lha 'dre kun tshim dang/ hU~M hrIH bdag nyid pad+ma drag por gsal sogs dmar bsur ring thung | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 11, Text 113, Pages 537-545 (Folios 1a to 5a1) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. dmar gsur lha 'dre kun tshim dang hUM hrIH bdag nyid pad+ma drag por gsal sogs dmar bsur ring thung. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 11: 537-545. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | ||
Colophon |
| |
|
":Property:textsubnumber|textsubnumber" can not be assigned to a declared number type with value 1.