JKW-KABUM-20-WA-001-024: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 20: . Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
|fulltitletib=བསོད་ནམས་ཆུ་གཏེར་ལས་སྐྱེས་ཤིང་། ཞེས་པའི་དབུ་ཅན།
|fulltitle=bsod nams chu gter las skyes shing/ zhes pa'i dbu can
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''bsod nams chu gter las skyes shing zhes pa'i dbu can''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 20: 49-50. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
|author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
|author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|tibgenre=Official Letters - chab shog
|tibgenre=Official Letters - chab shog
Line 19: Line 21:
|textnuminvol=001
|textnuminvol=001
|textsubnumber=024
|textsubnumber=024
|pagenumbers=49-50
|totalpages=2
|beginfolioline=25a3
|endfolioline=25b1
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|multivolumework=No
|rectonotes=sde tshan 1
|rectonotes=sde tshan 1
Line 27: Line 34:
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|བསོད་ནམས་ཆུ་གཏེར་ལས་སྐྱེས་ཤིང་།  ཞེས་པའི་དབུ་ཅན།
{{TibP|བསོད་ནམས་ཆུ་གཏེར་ལས་སྐྱེས་ཤིང་།  །དབང་ཕྱུག་དམ་པའི་འབྲས་འབར་བ།  །འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་པའི་དཔག་བསམ་གྱིས།  །གཞན་ཕན་འདོད་དགུ་ཁྱོད་ལ་སྩོལ།  ༡  །གང་ན་ལེགས་བྱས་རྣམ་མང་པོས།  །བྱེད་པོས་བསྐྲུན་པའི་འཚོ་ཁམས་ནི།  །རྣམ་པར་དཀར་བའི་སྤྱོད་ཚུལ་དང་།  །ལྷན་ཅིག་དགེ་བར་མཆིས་སམ་སྙམ།  ༢  །དེ་སླད་སྤྲོ་བའི་ཡིད་དབང་ནི།  །པདྨོ་ལྟ་བུར་རྒྱས་པ་ཡི།  །དགེ་སློང་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་ཡང་།  །མཆོག་གསུམ་ཐུགས་རྗེས་བདེ་བར་མཆིས།  ༣  །སླད་མའི་ཆར་ཡང་བསྔགས་འོས་ཀྱི།  །བདུད་རྩིའི་དོ་ཤལ་འཛིན་བཟོད་པ།  །དལ་རྟེན་ཨུཏྤལ་གཞོན་ནུ་ནི།  །ཉེར་འཚེའི་གདུང་བ་དང་བྲལ་ཞིང་།  ༤  །ལྷག་པར་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ལ།  །ཐོས་བསམ་བརྩོན་འགྲུས་མི་དམན་པས།  །རང་གཞན་དོན་གཉིས་འགྲུབ་པ་ཡི།  །དགེ་མཚན་རྟག་ཏུ་རྫོགས་པར་སྨོན།  ༥  །སརྦ་དཱ་ཤུ་བྷཾ།།  །། ༈}}
བསོད་ནམས་ཆུ་གཏེར་ལས་སྐྱེས་ཤིང་།  །དབང་ཕྱུག་དམ་པའི་འབྲས་འབར་བ།  །འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་པའི་དཔག་བསམ་གྱིས།  །གཞན་ཕན་འདོད་དགུ་ཁྱོད་ལ་སྩོལ།  ༡  །གང་ན་ལེགས་བྱས་རྣམ་མང་པོས།  །བྱེད་པོས་བསྐྲུན་པའི་འཚོ་ཁམས་ནི།  །རྣམ་པར་དཀར་བའི་སྤྱོད་ཚུལ་དང་།  །ལྷན་ཅིག་དགེ་བར་མཆིས་སམ་སྙམ།  ༢  །དེ་སླད་སྤྲོ་བའི་ཡིད་དབང་ནི།  །པདྨོ་ལྟ་བུར་རྒྱས་པ་ཡི།  །དགེ་སློང་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་ཡང་།  །མཆོག་གསུམ་ཐུགས་རྗེས་བདེ་བར་མཆིས།  ༣  །སླད་མའི་ཆར་ཡང་བསྔགས་འོས་ཀྱི།  །བདུད་རྩིའི་དོ་ཤལ་འཛིན་བཟོད་པ།  །དལ་རྟེན་ཨུཏྤལ་གཞོན་ནུ་ནི།  །ཉེར་འཚེའི་གདུང་བ་དང་བྲལ་ཞིང་།  ༤  །ལྷག་པར་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ལ།  །ཐོས་བསམ་བརྩོན་འགྲུས་མི་དམན་པས།  །རང་གཞན་དོན་གཉིས་འགྲུབ་པ་ཡི།  །དགེ་མཚན་རྟག་ཏུ་རྫོགས་པར་སྨོན།  ༥  །སརྦ་དཱ་ཤུ་བྷཾ།།  །། ༈}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}

Revision as of 11:04, 30 July 2021

བསོད་ནམས་ཆུ་གཏེར་ལས་སྐྱེས་ཤིང་། ཞེས་པའི་དབུ་ཅན།
Wylie title bsod nams chu gter las skyes shing/ zhes pa'i dbu can JKW-KABUM-20-WA-001.pdf
Location mkhyen brtse'i bka' 'bum
Volume 20, sde tshan 1, Text 24, Pages 49-50 (Folios 25a3 to 25b1)
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. bsod nams chu gter las skyes shing zhes pa'i dbu can. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 20: 49-50. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre Official Letters - chab shog

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

[edit]
བསོད་ནམས་ཆུ་གཏེར་ལས་སྐྱེས་ཤིང་། །དབང་ཕྱུག་དམ་པའི་འབྲས་འབར་བ། །འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་པའི་དཔག་བསམ་གྱིས། །གཞན་ཕན་འདོད་དགུ་ཁྱོད་ལ་སྩོལ། ༡ །གང་ན་ལེགས་བྱས་རྣམ་མང་པོས། །བྱེད་པོས་བསྐྲུན་པའི་འཚོ་ཁམས་ནི། །རྣམ་པར་དཀར་བའི་སྤྱོད་ཚུལ་དང་། །ལྷན་ཅིག་དགེ་བར་མཆིས་སམ་སྙམ། ༢ །དེ་སླད་སྤྲོ་བའི་ཡིད་དབང་ནི། །པདྨོ་ལྟ་བུར་རྒྱས་པ་ཡི། །དགེ་སློང་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་ཡང་། །མཆོག་གསུམ་ཐུགས་རྗེས་བདེ་བར་མཆིས། ༣ །སླད་མའི་ཆར་ཡང་བསྔགས་འོས་ཀྱི། །བདུད་རྩིའི་དོ་ཤལ་འཛིན་བཟོད་པ། །དལ་རྟེན་ཨུཏྤལ་གཞོན་ནུ་ནི། །ཉེར་འཚེའི་གདུང་བ་དང་བྲལ་ཞིང་། ༤ །ལྷག་པར་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ལ། །ཐོས་བསམ་བརྩོན་འགྲུས་མི་དམན་པས། །རང་གཞན་དོན་གཉིས་འགྲུབ་པ་ཡི། །དགེ་མཚན་རྟག་ཏུ་རྫོགས་པར་སྨོན། ༥ །སརྦ་དཱ་ཤུ་བྷཾ།། །། ༈
[edit]

bsod nams chu gter las skyes shing /__zhes pa'i dbu can/ bsod nams chu gter las skyes shing /___/dbang phyug dam pa'i 'bras 'bar ba/___/'jam dbyangs mkhyen pa'i dpag bsam gyis/___/gzhan phan 'dod dgu khyod la stsol/___1__/gang na legs byas rnam mang pos/___/byed pos bskrun pa'i 'tsho khams ni/___/rnam par dkar ba'i spyod tshul dang /___/lhan cig dge bar mchis sam snyam/___2__/de slad spro ba'i yid dbang ni/___/pad+mo lta bur rgyas pa yi/___/dge slong rnal 'byor spyod pa yang /___/mchog gsum thugs rjes bde bar mchis/___3__/slad ma'i char yang bsngags 'os kyi/___/bdud rtsi'i do shal 'dzin bzod pa/___/dal rten ut+pal gzhon nu ni/___/nyer 'tshe'i gdung ba dang bral zhing /___4__/lhag par rig pa'i gzhung lugs la/___/thos bsam brtson 'grus mi dman pas/___/rang gzhan don gnyis 'grub pa yi/___/dge mtshan rtag tu rdzogs par smon/___5__/sarba dA shu b+haM//__//_!

Footnotes

Other Information