JKW-KABUM-21-ZHA-001-011

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

ལན་གཏོར་དང་འབྱུང་བཞི་སྦྲེལ་ཚུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས།

Wylie title	lan gtor dang 'byung bzhi sbrel tshul gyi zin bris
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 21, sde tshan 1, Text 11, Pages 39-41 (Folios 20a5 to 21a5)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. lan gtor dang 'byung bzhi sbrel tshul gyi zin bris. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 21: 39-41. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	; Notes - zin bris
Colophon	།ཞེས་པའང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་སོ།
	zhes pa'ang mkhyen brtse'i dbang pos so

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

11 39-41	ལན་གཏོར་དང་འབྱུང་བཞི་སྦྲེལ་ཚུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས། lan gtor dang 'byung bzhi sbrel tshul gyi zin bris Notes - zin bris	Text page View PDF
	[[|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ()]]

Tibetan Text

Wylie

[edit]

གོང་མ་ཀུན་བློས་མཛད་པའི་ལན་གཏོར་བཏང་ཚུལ་དང་། འབྱུང་བཞི་དང་སྦྲེལ་ཚུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས་དགེ། །ལན་གཏོར་རྐྱང་པའི་ཚེ། སྐྱབས་སེམས་དང་ཚད་མེད་བཞི་སྤྱི་ལྟར་དང་། ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས་ནས། མྱུར་དུ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་འཚང་རྒྱ་བར་གྱུར་ཅིག་བར་གཏོར་མ་བརྒྱ་རྩ་བཞིན། དེ་ནས་མགྲོན་དགུག་པ་ནི། བདག་ཉིད་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་གི། །ཐུགས་ཀའི་ཧྲཱིཿལས་འོད་འཕྲོས་པས། །གཏོར་མགྲོན་ལན་ཆགས་འགུགས་པ་ནི། །བདག་དང་སྦྱིན་བདག་འཁོར་བཅས་ནས། །མི་དང་མི་མིན་ཐམས་ཅད་ཀུན། །མཆོད་སྦྱིན་གནས་འདིར་འཁོད་པར་གྱུར། །དེ་ནས་ཨ་མྲྀ་ཏས་བསང་བ་སོགས་སྦྲེལ། མཐར། ཨོཾ་ཧི་ཏ་སུ་ཁ་བྷ་ཝནྟུ་སྭཱ་ཧཱ། ཡེ་དྷརྨཱ་སོགས་དང་། སྡིག་པ་ཅི་ཡང་མི་བྱ་ཞིང་སོགས། མཆོད་སྦྱིན་གནས་འདིར་ནས་པྲེ་ཏ་གཙྪ། རང་གི་དཔྲལ་བ་སོགས། སྔོན་པོ། དགེ་བ་འདི་ཡིས་སོགས། བཀྲ་ཤིས་སྨོན་ལམ་གང་ཤེས་བྱའོ། །འབྱུང་བཞི་དང་སྦྲེལ་ཚེ། འགལ་རྐྱེན་བར་ཆད་ཞི་བར་མཛོད། །ཅེས་པའི་མཚམས། བདག་ཉིད་དམ་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི། །ཐུགས་སྲོག་ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས། །གཏོར་མགྲོན་ལན་ཆགས་སོགས་གོང་བཞིན་ལ། ཧི་ཏྭ་སུ་ཁ་བྷ་ཝནྟུ་སྭཱ་ཧཱ། བར། དེ་ནས། ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་རྒྱུ་ལས་བྱུང་། །སོགས་ཡན་འབྱུང་བཞི་ལྟར། གཏོར་མ་གཉིས་མཉམ་དུ་བསྐྱལ་ལོ། །བརྒྱ་རྩ་དང་སྦྲེལ་བ། གཏོར་མ་བརྒྱ་རྩ་ལྷག་མའི་བར་བྱས་ལ། དེ་ནས། བདག་ཉིད་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་གི་སོགས་གོང་བཞིན་བྷ་ཝནྟུ་སྭཱ་ཧཱ་བར། དེ་ནས་ཡེ་དྷརྨ་སོགས་བརྒྱ་རྩའི་མཇུག་ཆོ་ག་དུས་རྒྱུན་ལྟར་བྱ་སྟེ་ཕྱག་ལེན་བདེའོ། །ཞེས་པའང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་སོ། ། ༈

[edit]

lan gtor dang 'byung bzhi sbrel tshul gyi zin bris/__ gong ma kun blos mdzad pa'i lan gtor btang tshul dang /__'byung bzhi dang sbrel tshul gyi zin bris dge/__/lan gtor rkyang pa'i tshe/__skyabs sems dang tshad med bzhi spyi ltar dang /__oM swa b+hA wa sogs nas/__myur du mngon par rdzogs par 'tshang rgya bar gyur cig bar gtor ma brgya rtsa bzhin/__de nas mgron dgug pa ni/__bdag nyid spyan ras gzigs dbang gi/__/thugs ka'i hrIHlas 'od 'phros pas/__/gtor mgron lan chags 'gugs pa ni/__/bdag dang sbyin bdag 'khor bcas nas/__/mi dang mi min thams cad kun/__/mchod sbyin gnas 'dir 'khod par gyur/__/de nas a mr-i tas bsang ba sogs sbrel/__mthar/__oM hi ta su kha b+ha wan+tu swA hA/__ye d+harmA sogs dang /__sdig pa ci yang mi bya zhing sogs/__mchod sbyin gnas 'dir nas pre ta gats+tsha/__rang gi dpral ba sogs/__sngon po/__dge ba 'di yis sogs/__bkra shis smon lam gang shes bya'o/__/'byung bzhi dang sbrel tshe/__'gal rkyen bar chad zhi bar mdzod/__/ces pa'i mtshams/__bdag nyid dam pa sangs rgyas kyi/__/thugs srog hU~M las 'od 'phros pas/__/gtor mgron lan chags sogs gong bzhin la/__hi twa su kha b+ha wan+tu swA hA/__bar/__de nas/__chos rnams thams cad rgyu las byung /__/sogs yan 'byung bzhi ltar/__gtor ma gnyis mnyam du bskyal lo/__/brgya rtsa dang sbrel ba/__gtor ma brgya rtsa lhag ma'i bar byas la/__de nas/__bdag nyid spyan ras gzigs dbang gi sogs gong bzhin b+ha wan+tu swA hA bar/__de nas ye d+harma sogs brgya rtsa'i mjug cho ga dus rgyun ltar bya ste phyag len bde'o/__/zhes pa'ang mkhyen brtse'i dbang pos so/___/___!_