JKCL-KABUM-02-KHA-016: Difference between revisions
WikiBot2015 (talk | contribs) (Created page with "{{Khyentse Metadata |classification=Tibetan Publications |subclass=Tibetan Texts |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བ...") |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=མགོན་པོ་འཇམ་དཔལ་ལ་བསྟོད་པ་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་རྒྱུད་མངས། | |||
|fulltitle=mgon po 'jam dpal la bstod pa rdo rje sgra ma'i rgyud mangs | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''mgon po 'jam dpal la bstod pa rdo rje sgra ma'i rgyud mangs''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 2: 375-376. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|tibgenre=Verses of Praise - bstod pa | |||
|terma=No | |||
|jkcloutline=Two | |||
|deity='jam dpal dbyangs | |||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
| | |volumenumber=002 | ||
| | |volnumtib=༢ | ||
|volyigtib=ཁ་ | |||
|totalvolumes=12 | |||
|textnuminvol=016 | |textnuminvol=016 | ||
|pagenumbers=375-376 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b4 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཅེས་པའང་མཆོད་དཔོན་མཆོག་ལྡན་ནས་འབྲི་གཞི་བཅས་བསྐུལ་ངོར་འཇམ་དཔལ་དགའ་བའི་གོ་ཆས་རྡོ་རྗེ་གླིང་གི་ནགས་ཚལ་དུ་སྤྲོ་སངས་སྐབས་གང་དྲན་སོར་མོའི་ཟློས་གར་སྐད་ཅིག་ལ་བསྒྱུར་བ་དགེའོ། ། | |||
|colophonwylie=ces pa'ang mchod dpon mchog ldan nas 'bri gzhi bcas bskul ngor 'jam dpal dga' ba'i go chas rdo rje gling gi nags tshal du spro sangs skabs gang dran sor mo'i zlos gar skad cig la bsgyur ba dge'o/__/ | |||
|lotsawalink=https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/lute-vajra-harmony-praise-of-manjushri | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-02-KHA-016.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-02-KHA-016.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 16: | Line 33: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|མགོན་པོ་འཇམ་དཔལ་ལ་བསྟོད་པ་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་རྒྱུད་མངས་བཞུགས། །ཨོཾ་སྭ་སྟི། དཔལ་ལྡན་སངས་རྒྱས་དྲི་མ་མེད་པའི་དཔལ། །ཡེ་ཤེས་འོད་ཟེར་གཟི་བརྗིད་ཀུན་ནས་འཕྲོ། །རབ་ཏུ་འགའ་བའི་གཙུག་ཏོར་བལྟར་མི་མངོན། །འཇམ་དབྱངས་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཀུན་ནས་གསར་པའི་ཐུན་མཚམས་མདངས་འོད་ཀྱིས། །ཕྱོགས་ཀྱི་མཁའ་ལ་ཁྱབ་པར་བྲེས་པ་དང་། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྲས་དང་བཅས་རྣམས་ཀྱང་། །དགྱེས་པའི་གར་གྱི་ཆོ་འཕྲུལ་ཅིར་ཡང་ངོམ། །སྐུ་ཡི་བཀོད་པས་ཞིང་ཁམས་ཡོངས་ལ་ཁྱབ། །གསུང་ནི་བརྗོད་མེད་བརྗོད་པ་ཀུན་གྱི་གཞི། །ཐུགས་ནི་ཟབ་གསང་དཔལ་གྱི་བེའུར་སྣང་། །བརྟགས་དཀའ་ཟབ་ཅིང་ཕྲ་བའི་ངང་ཚུལ་ཅན། །རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་ཐུགས་ལ་རབ་ཏུ་ཞུགས། །བྲལ་སྨིན་ཡོན་ཏན་བསམ་ལས་འདས་པ་ལ། །མཁྱེན་གཏེར་ཉིད་དང་ཉིད་འདྲའི་སྤྱོད་ཡུལ་ལས། །གཞན་གྱི་ངལ་བ་ནམ་མཁའི་མཐའ་ཚོལ་འདྲ། །ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་རྒྱན་གྱི་རོལ་མོ་ནི། །དུས་གསུམ་འགྱུར་བ་མེད་པ་དུས་ཀུན་ཏུ། །རྟག་ཁྱབ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་ཅིང་འཛད་མེད་གཏེར། །མཁའ་ཁྱབ་སེམས་ཅན་ཉེར་འཚོའི་རྟེན་གཞིར་གྱུར། །ཨེ་མ་ཧོ། ངོ་མཚར་ཆེན་པོ་མགོན་པོ་འཇམ་པའི་དབྱངས། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་བསྐྱེད་བའི་ཡབ་གྱུར་ཀྱང་། །བགྲེས་རྒུད་མི་མངའ་གཞོན་ནུའི་ཚུལ་འཆང་བ། །མཆོག་སྦྱིན་རྡོ་རྗེ་ཡང་དག་མཐར་གྱུར་འདུད། །ཁྱེད་ནི་ཕྲ་རབ་རྡུལ་གྱི་ཁོངས་སུ་ཡང་། །ཞིང་དང་སྟོན་པ་གདུལ་བྱ་རྒྱ་མཚོ་ལ། །ཆོས་ཕུང་རྒྱ་མཚོ་ངེས་པའི་དོན་དུ་འབབ། །གསང་བ་བསམ་མི་ཁྱབ་ལ་གུས་པས་བསྟོད། །དེ་ལྟར་བསྟོད་པའི་དགེ་བ་རབ་དཀར་འདིས། །འགྲོ་བློའི་གཏི་མུག་མུན་པ་རབ་སེལ་ནས། །ཇི་ལྟ་ཇི་སྙེད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱས། །ཀུན་ཀྱང་འཇམ་དཔལ་གོ་འཕང་མཆོག་ཐོབ་ཤོག །ཅེས་པའང་མཆོད་དཔོན་མཆོག་ལྡན་ནས་འབྲི་གཞི་བཅས་བསྐུལ་ངོར་འཇམ་དཔལ་དགའ་བའི་གོ་ཆས་རྡོ་རྗེ་གླིང་གི་ནགས་ཚལ་དུ་སྤྲོ་སངས་སྐབས་གང་དྲན་སོར་མོའི་ཟློས་གར་སྐད་ཅིག་ལ་བསྒྱུར་བ་དགེའོ། ། །། }} | {{TibP|མགོན་པོ་འཇམ་དཔལ་ལ་བསྟོད་པ་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་རྒྱུད་མངས་བཞུགས། །ཨོཾ་སྭ་སྟི། དཔལ་ལྡན་སངས་རྒྱས་དྲི་མ་མེད་པའི་དཔལ། །ཡེ་ཤེས་འོད་ཟེར་གཟི་བརྗིད་ཀུན་ནས་འཕྲོ། །རབ་ཏུ་འགའ་བའི་གཙུག་ཏོར་བལྟར་མི་མངོན། །འཇམ་དབྱངས་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཀུན་ནས་གསར་པའི་ཐུན་མཚམས་མདངས་འོད་ཀྱིས། །ཕྱོགས་ཀྱི་མཁའ་ལ་ཁྱབ་པར་བྲེས་པ་དང་། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྲས་དང་བཅས་རྣམས་ཀྱང་། །དགྱེས་པའི་གར་གྱི་ཆོ་འཕྲུལ་ཅིར་ཡང་ངོམ། །སྐུ་ཡི་བཀོད་པས་ཞིང་ཁམས་ཡོངས་ལ་ཁྱབ། །གསུང་ནི་བརྗོད་མེད་བརྗོད་པ་ཀུན་གྱི་གཞི། །ཐུགས་ནི་ཟབ་གསང་དཔལ་གྱི་བེའུར་སྣང་། །བརྟགས་དཀའ་ཟབ་ཅིང་ཕྲ་བའི་ངང་ཚུལ་ཅན། །རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་ཐུགས་ལ་རབ་ཏུ་ཞུགས། །བྲལ་སྨིན་ཡོན་ཏན་བསམ་ལས་འདས་པ་ལ། །མཁྱེན་གཏེར་ཉིད་དང་ཉིད་འདྲའི་སྤྱོད་ཡུལ་ལས། །གཞན་གྱི་ངལ་བ་ནམ་མཁའི་མཐའ་ཚོལ་འདྲ། །ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་རྒྱན་གྱི་རོལ་མོ་ནི། །དུས་གསུམ་འགྱུར་བ་མེད་པ་དུས་ཀུན་ཏུ། །རྟག་ཁྱབ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་ཅིང་འཛད་མེད་གཏེར། །མཁའ་ཁྱབ་སེམས་ཅན་ཉེར་འཚོའི་རྟེན་གཞིར་གྱུར། །ཨེ་མ་ཧོ། ངོ་མཚར་ཆེན་པོ་མགོན་པོ་འཇམ་པའི་དབྱངས། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་བསྐྱེད་བའི་ཡབ་གྱུར་ཀྱང་། །བགྲེས་རྒུད་མི་མངའ་གཞོན་ནུའི་ཚུལ་འཆང་བ། །མཆོག་སྦྱིན་རྡོ་རྗེ་ཡང་དག་མཐར་གྱུར་འདུད། །ཁྱེད་ནི་ཕྲ་རབ་རྡུལ་གྱི་ཁོངས་སུ་ཡང་། །ཞིང་དང་སྟོན་པ་གདུལ་བྱ་རྒྱ་མཚོ་ལ། །ཆོས་ཕུང་རྒྱ་མཚོ་ངེས་པའི་དོན་དུ་འབབ། །གསང་བ་བསམ་མི་ཁྱབ་ལ་གུས་པས་བསྟོད། །དེ་ལྟར་བསྟོད་པའི་དགེ་བ་རབ་དཀར་འདིས། །འགྲོ་བློའི་གཏི་མུག་མུན་པ་རབ་སེལ་ནས། །ཇི་ལྟ་ཇི་སྙེད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱས། །ཀུན་ཀྱང་འཇམ་དཔལ་གོ་འཕང་མཆོག་ཐོབ་ཤོག {{TibChung|།ཅེས་པའང་མཆོད་དཔོན་མཆོག་ལྡན་ནས་འབྲི་གཞི་བཅས་བསྐུལ་ངོར་འཇམ་དཔལ་དགའ་བའི་གོ་ཆས་རྡོ་རྗེ་གླིང་གི་ནགས་ཚལ་དུ་སྤྲོ་སངས་སྐབས་གང་དྲན་སོར་མོའི་ཟློས་གར་སྐད་ཅིག་ལ་བསྒྱུར་བ་དགེའོ། ། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 14:55, 16 February 2022
Wylie title | mgon po 'jam dpal la bstod pa rdo rje sgra ma'i rgyud mangs | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 2, Text 16, Pages 375-376 (Folios 1a1 to 1b4) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. mgon po 'jam dpal la bstod pa rdo rje sgra ma'i rgyud mangs. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 2: 375-376. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Verses of Praise - bstod pa | |
Deity | 'jam dpal dbyangs | |
Lotsawa House Link | https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/lute-vajra-harmony-praise-of-manjushri | |
Colophon |
།ཅེས་པའང་མཆོད་དཔོན་མཆོག་ལྡན་ནས་འབྲི་གཞི་བཅས་བསྐུལ་ངོར་འཇམ་དཔལ་དགའ་བའི་གོ་ཆས་རྡོ་རྗེ་གླིང་གི་ནགས་ཚལ་དུ་སྤྲོ་སངས་སྐབས་གང་དྲན་སོར་མོའི་ཟློས་གར་སྐད་ཅིག་ལ་བསྒྱུར་བ་དགེའོ། ། | |
ces pa'ang mchod dpon mchog ldan nas 'bri gzhi bcas bskul ngor 'jam dpal dga' ba'i go chas rdo rje gling gi nags tshal du spro sangs skabs gang dran sor mo'i zlos gar skad cig la bsgyur ba dge'o/__/ |
":Property:textsubnumber|textsubnumber" can not be assigned to a declared number type with value 1.