མཚོ་ལྡན་མའི་བརྡ་སྤྲོད་པའི་སྐབས་ལས་འཕྲོས་པའི་ཟིན་བྲིས་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་།
| Wylie title | mtsho ldan ma'i brda sprod pa'i skabs las 'phros pa'i zin bris bla ma'i zhal lung |  |
|---|---|---|
| Location | mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 16, sde tshan 30, Text 2, Pages 327-498 (Folios 4a4 to 89b2) | |
| Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | |
| Less details More details | ||
| Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. mtsho ldan ma'i brda sprod pa'i skabs las 'phros pa'i zin bris bla ma'i zhal lung. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 16: 327-498. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020. | |
| Genre | Grammars - brda sprod · Notes - zin bris | |
| Colophon |
།དེ་ལྟར་མཚོ་ལྡན་མའི་བརྡ་སྤྲོད་པའི་སྐབས་ལས་ཉེ་བར་འཕྲོས་པའི་ཟིན་ཐུན་ཉུང་ངུ་འདི་ནི། རིགས་བརྒྱའི་ཁྱབ་བདག་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཟེ་ཆེན་མ་ཧཱ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོའི་ཞབས་པད་དུ་ལམ་འདིར་བསླབ་སྦྱོང་བགྱིས་སྐབས། ཁྱོད་ཀྱིས་བློ་གྲོས་གསར་བུའི་ཚོགས་ལ་ཕན་པའི་ཕྱིར་འདི་ལྟ་བུ་ཞིག་ཅིས་ཀྱང་སྦྱོར་བར་འོས་སོ་ཞེས་བཀའི་གནང་བ་ལན་གཅིག་མ་ཡིན་པར་སྤྱི་བོར་སྩལ་བ་ལ་བརྟེན་ནས། གཙོ་བོར་འཇམ་མགོན་བླ་མ་དམ་པ་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་ལུང་ཁོ་ན་རྩ་བར་བཟུང་སྟེ། གཞན་ཡང་ཀ་ཙཱན་གྱི་འགྲེལ་པ་དང་། བྱིངས་ཀྱི་ཚོགས་རྩ་འགྲེལ་དང་། ཀ་ཙཱན྄་གྱི་ཨུཎ་སོགས་དང་། མཛོད་ཀྱི་ཊཱི་ཀ་ཀཱ་མ་དྷེ་ནུ་སོགས་ལ་བརྟེན་ནས། དམ་པ་གང་གི་བཀའ་འབངས་ཡོངས་ཀྱི་ཐ་ཤལ་དུ་གྱུར་པ་ཚངས་སྲས་དགྱེས་པའི་བློ་ལྡན་ནམ། མིང་གཞན་གཙུག་ལག་སྨྲ་བའི་ཉི་མ་ཞེས་ཀྱང་བོད་པས་ཐོག་མར་འོག་མིན་བླ་མའི་གདན་ས་བྱང་ཆུབ་ཤིང་གི་ནགས་ཁྲོད་པདྨ་འོད་གླིང་དུ་ཅུང་ཟད་བྲིས་ཤིང་། སླད་ནས་གཡས་རུ་གཙང་གི་ནོར་འཛིན་གྱི་ཐིག་ལེ་ཡོན་ཏན་རིན་པོ་ཆེ་དུ་མའི་འབྱུང་གནས་དཔལ་ཨེ་ཝཾ་ཆོས་ལྡན་གྱི་རི་ཁྲོད་དུ་སྦྱར་ཏེ་ཕུལ་བ་འདི་ལ་ནོངས་པའི་ཆ་ཤས་མཐའ་དག་ཡེ་ཤེས་གཟིགས་པ་དམ་པའི་སྤྱན་ལམ་དུ་བཤགས་ཤིང་། དགེ་བས་མཐའ་ཡས་པའི་འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་རིག་པ་མཆོག་ལ་རབ་ཏུ་དད་པའི་མཐུ་ལས་སོ་སོར་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྣང་བ་ལ་རེག་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བནྟུ། | |
|
de ltar mtsho ldan ma'i brda sprod pa'i skabs las nye bar 'phros pa'i zin thun nyung ngu 'di ni/__rigs brgya'i khyab bdag thams cad mkhyen pa ze chen ma hA paN+Di ta chen po'i zhabs pad du lam 'dir bslab sbyong bgyis skabs/__khyod kyis blo gros gsar bu'i tshogs la phan pa'i phyir 'di lta bu zhig cis kyang sbyor bar 'os so zhes bka'i gnang ba lan gcig ma yin par spyi bor stsal ba la brten nas/__gtso bor 'jam mgon bla ma dam pa nyid kyi zhal lung kho na rtsa bar bzung ste/__gzhan yang ka tsAn gyi 'grel pa dang /__byings kyi tshogs rtsa 'grel dang /__ka tsAna? gyi uN sogs dang /__mdzod kyi TI ka kA ma d+he nu sogs la brten nas/__dam pa gang gi bka' 'bangs yongs kyi tha shal du gyur pa tshangs sras dgyes pa'i blo ldan nam/__ming gzhan gtsug lag smra ba'i nyi ma zhes kyang bod pas thog mar 'og min bla ma'i gdan sa byang chub shing gi nags khrod pad+ma 'od gling du cung zad bris shing /__slad nas g.yas ru gtsang gi nor 'dzin gyi thig le yon tan rin po che du ma'i 'byung gnas dpal e waM chos ldan gyi ri khrod du sbyar te phul ba 'di la nongs pa'i cha shas mtha' dag ye shes gzigs pa dam pa'i spyan lam du bshags shing /__dge bas mtha' yas pa'i 'gro ba thams cad rig pa mchog la rab tu dad pa'i mthu las so sor rtogs pa'i ye shes kyi snang ba la reg pa'i rgyur gyur cig___/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ban+tu/ | ||
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)
