JKW-KABUM-20-WA-001-005

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 20, sde tshan 1, Text 5, Pages (Folios to )
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. '. In jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 20: . Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Official Letters - chab shog

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

5 12-14	དགའ་ལྡན་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡེ་ཤེས་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོར་ཕུལ་བའི་འཕྲིན་ལན། dga' ldan mchog sprul rin po che ye shes thub bstan rgya mtshor phul ba'i 'phrin lan Official Letters - chab shog   ·   Replies to Questions - dris lan	Text page View PDF
	[[|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ()]]

Tibetan Text

Wylie

[edit]

དགའ་ལྡན་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡེ་ཤེས་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོར་ཕུལ་བའི་འཕྲིན་ལན། དགའ་ལྡན་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡེ་ཤེས་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོར་ཕུལ་བའི་འཕྲིན་ལན། ཛྙཱནཱནཱཾཔྲབིདཾཀྲྀཔཱཏྦྷུཏཻ སྶཾཔཱུརྞྞཾམུནིཤཱསནཾསྥུཊཻཿ ཤུདྡྷསྱདཱིབྟེ། མཱནསྱཾསརསཱཾཏབཾཀྵིཔཱ། པཱདསྱོབཀམལྱམཱུལཡོཿ མཁྱེན་བརྩེའི་ཡེ་ཤེས་རྨད་བྱུང་བས། །ཡོངས་རྫོགས་ཐུབ་བསྟན་སྣང་མཛད་ཅིང་། །ཡིད་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་གདུང་སེལ་བའི། །ཞབས་ཀྱི་པདྨོའི་ཉེ་དྲུང་དུ། ༡ །གང་དུ་སོན་པའི་ལེགས་བྱས་ཀྱིས། །དཔལ་དང་བདུད་རྩིའི་གཏེར་སྦྱིན་པས། །ཟླ་བ་ཁོ་ནར་རྣམ་བརྟག་བློས། །ཚིག་གི་ཀུ་མུཏ་འཛུམ་པར་གྱུར། ༢ །རིང་ནས་སྦྱངས་པའི་བློ་གྲོས་ནི། །ཤེས་བྱའི་ཡུལ་ལ་འཇུག་པ་ན། །འབད་པ་མེད་པར་ཀུན་མཁྱེན་གྱི། །རྒྱལ་ཐབས་རང་དབང་མཛད་ཅེས་གྲགས། ༣ །དེ་ཚེ་བསླབ་པའི་ཡལ་ག་ལ། །གྲོལ་བའི་འབྲས་བུས་རབ་དུད་པ། །སྔོན་མེད་དཔག་བསམ་རྐང་པས་འཐུང་། །ཉེ་བར་འཁོར་གྱི་རྣམ་ཐར་བཟུང་། ༤ །རང་གི་དྲི་ཡིས་འབིགས་བྱེད་ཀླུང་། །མཛེས་སྟེར་ས་མཆོག་ལྗོན་པ་སྟེ། །མ་འདྲིས་ཀུན་ལ་མཛའ་བཤེས་ཀྱིས། །དབུགས་འབྱིན་བགྱིད་པ་ཁྱོད་འདྲ་མེད། ༥ །བདག་ལྟའི་འཛིན་སྟངས་བྲལ་བའི་བློ། །བདེ་བ་ཆེ་དང་མི་ཕྱེད་པའི། །ཟུང་འཇུག་ཡེ་ཤེས་སྲོག་གྲུབ་པས། །རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་མཚན་སྙན་ལེན། ༦ །ལྷག་པར་འདི་ན་ཆེར་སྙེམས་རྣམས། །རིག་པའི་དེ་ཉིད་མ་མཐོང་བཞིན། །སྲེད་དང་སྡང་བའི་རྗེས་འབྲངས་ནས། །ཐུབ་བསྟན་ཉེ་འཁོན་གནས་ལ་སྦྱར། ༧ །ཁྱོད་ཀྱིས་གཙུག་ལག་ཇི་སྙེད་ཀུན། །སྒྲིབ་མེད་གཟིགས་དང་ཆབ་གཅིག་པར། །ཕྱོགས་ལྷུང་དབུ་མར་བསྙིལ་མཛད་པས། །སྐྱེས་བུ་དམ་པར་གཅིག་ཏུ་མཚོན། ༨ །དེ་སླད་འཚོ་གཞེས་བརྟན་པ་དང་། །ལེགས་གསུངས་ཅུང་ཟད་ཐོབ་པས་ཀྱང་། །བྲལ་བས་ཉེན་ལ་ཙནྡན་ཆུས། །ཕན་པ་བསྒྲུབས་པས་ཆར་མི་ཉེ། ༩ །འདི་ན་དགེ་སྦྱོང་གཟུགས་བརྙན་ཡང་། །ལང་ཚོའི་ཆུ་སྐྱེས་མ་རྙིང་བཞིན། །ནང་གི་མུན་སེལ་རིམ་གཉིས་ཀྱི། །ཉིན་མོའི་སྣང་བར་ཕྱོགས་བཞིན་མཆིས། ༡༠ །སླར་ཡང་འཇིག་རྟེན་དགེ་ལེགས་ཀྱི། །འབྱུང་གནས་དམ་ཆོས་རིན་ཆེན་དབྱིག །གཏན་པ་མེད་པར་སྦྱིན་མཁས་པ། །གདེངས་ཅན་བདག་པོ་ཁྱོད་ཉིད་ཕྱིར། ༡༡ །བསྐལ་པ་རྒྱ་མཚོར་ཞབས་བརྟན་པའི། །གྲགས་དཀར་ཟླ་བས་ཡིད་སྲུབས་སྡེ། །པདྨོ་ལྟ་བུར་ཟུམ་པ་དང་། །ཕན་བདེའི་ཆུ་གཏེར་རྒྱས་པ་ནས། ༡༢ །བདག་ཀྱང་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར། །ཐུགས་རྗེའི་ཕྱག་གིས་དབུགས་དབྱུང་བས། །དཔྱིད་ཀྱིས་བཟུང་བའི་ཨུཏྤལ་བཞིན། །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་རྫོགས་མཛད་གསོལ། ༡༣ །སརྦ་དཱ་ཤྲེ་ཡོ་བྷ་བ་ཏུ།། །། ༈

[edit]

dga' ldan mchog sprul rin po che ye shes thub bstan rgya mtshor phul ba'i 'phrin lan/ dga' ldan mchog sprul rin po che ye shes thub bstan rgya mtshor phul ba'i 'phrin lan/___dz+nyAnAnAMprabidaMkr-ipAt+b+hutai__s+saMpUr+N+NaMmunishAsanaMs+phuTaiH__shud+d+has+yadIb+te/___mAnas+yaMsarasAMtabaMk+ShipA/___pAdas+yobakamal+yamUlayoH__mkhyen brtse'i ye shes rmad byung bas/___/yongs rdzogs thub bstan snang mdzad cing /___/yid can rgya mtsho'i gdung sel ba'i/___/zhabs kyi pad+mo'i nye drung du/___1_/gang du son pa'i legs byas kyis/___/dpal dang bdud rtsi'i gter sbyin pas/___/zla ba kho nar rnam brtag blos/___/tshig gi ku muta 'dzum par gyur/___2_/ring nas sbyangs pa'i blo gros ni/___/shes bya'i yul la 'jug pa na/__/'bad pa med par kun mkhyen gyi/___/rgyal thabs rang dbang mdzad ces grags/_3_/de tshe bslab pa'i yal ga la/___/grol ba'i 'bras bus rab dud pa/___/sngon med dpag bsam rkang pas 'thung /___/nye bar 'khor gyi rnam thar bzung /___4__/rang gi dri yis 'bigs byed klung /____/mdzes ster sa mchog ljon pa ste/___/ma 'dris kun la mdza' bshes kyis/___/dbugs 'byin bgyid pa khyod 'dra med/___5__/bdag lta'i 'dzin stangs bral ba'i blo/___/bde ba che dang mi phyed pa'i/___/zung 'jug ye shes srog grub pas/___/rdo rje 'dzin pa'i mtshan snyan len/___6__/lhag par 'di na cher snyems rnams/___/rig pa'i de nyid ma mthong bzhin/___/sred dang sdang ba'i rjes 'brangs nas/___/thub bstan nye 'khon gnas la sbyar/__7__/khyod kyis gtsug lag ji snyed kun/___/sgrib med gzigs dang chab gcig par/___/phyogs lhung dbu mar bsnyil mdzad pas/___/skyes bu dam par gcig tu mtshon/___8__/de slad 'tsho gzhes brtan pa dang /___/legs gsungs cung zad thob pas kyang /___/bral bas nyen la tsan+dan chus/___/phan pa bsgrubs pas char mi nye/___9__/'di na dge sbyong gzugs brnyan yang /___/lang tsho'i chu skyes ma rnying bzhin/___/nang gi mun sel rim gnyis kyi/___/nyin mo'i snang bar phyogs bzhin mchis/___10_/slar yang 'jig rten dge legs kyi/___/'byung gnas dam chos rin chen dbyig__/gtan pa med par sbyin mkhas pa/___/gdengs can bdag po khyod nyid phyir/___11__/bskal pa rgya mtshor zhabs brtan pa'i/___/grags dkar zla bas yid srubs sde/___/pad+mo lta bur zum pa dang /___/phan bde'i chu gter rgyas pa nas/___12__/bdag kyang byang chub snying po'i bar/___/thugs rje'i phyag gis dbugs dbyung bas/___/dpyid kyis bzung ba'i ut+pal bzhin/___/srid zhi'i dge mtshan rdzogs mdzad gsol/___13_/sarba dA shre yo b+ha ba tu//___//_!