JKW-KABUM-21-ZHA-002-013

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title	gter gsar rnam sras 'khor lo'i bri yig sogs
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 21, sde tshan 2, Text 13, Pages 203-205 (Folios 43a2 to 44a1)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Tertön	མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. gter gsar rnam sras 'khor lo'i bri yig sogs. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 21: 203-205. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Cakra and Amulet Designs - 'khor lo - srung 'khor

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

13 203-205	གཏེར་གསར་རྣམ་སྲས་འཁོར་ལོའི་བྲི་ཡིག་སོགས། gter gsar rnam sras 'khor lo'i bri yig sogs Cakra and Amulet Designs - 'khor lo - srung 'khor	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)

Tibetan Text

Wylie

[edit]

༄༅། །སྭ་སྟི། གཏེར་གསར་རྣམ་སྲས་སེར་ཆེན་སྲོག་འཁོར་ལ། བྲི་གཞི་སེར་པོ་ལ་འཁོར་ལོ་མུ་ཁྱུད་གསུམ་ལྡན། ལྟེ་བ་ལ། བཻ་མུ་ཁྱུད་དང་པོ་ལ། བཻའི་ཡིག་མགོ་ནས་བརྩམས་ཏེ། ཨོཾ་བཻ་ཤྲ་བ་ཎཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཤྲཱི་དེ་ཝཱི་སྭཱ་ཧཱ། མུ་ཁྱུད་གཉིས་པ་ལ། པདྨ་འདབ་བཞིའི་ཤར་གྱི་འདབ་མར་ནང་དུ་འཁོར་ལོ། ཕྱི་རོལ་དུ་ལྕགས་ཀྱུ། དེ་བཞིན་དུ། ལྷོའི་ནང་དང་ཕྱི་རོལ་ལ་དུང་དང་། ཞགས་པ། ནུབ་ཀྱི་ནང་དང་ཕྱི་ལ་ལྕགས་ཀྱུ་དང་། ལྕགས་སྒྲོག །བྱང་གི་ནང་དང་ཕྱི་ལ་ཟས་གཞོང་དང་། དྲིལ་བུ། ཡང་ན། ས་བོན་བྲི་ཚེ་ཕྱོགས་བཞིའི་ནང་དུ། བྃ་ཨིཾ་ཛྃ་གྃ། ཕྱི་རོལ་དུ་ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ མུ་ཁྱུད་གསུམ་པ་ལ། ཨ་ཨཱ། ནས་ཨཾ་ཨཿ ཀ་ཁ་ག་གྷ་ང་། ནས་ཧཀྵཿ ཡེ་དྷརྨཱ་ནས་ཤྲ་མཎཿ ཨོཾཿ རྒྱལ་ཆེན་འཁོར་དང་བཅས་པ་རྣམས༔ སྔོན་གྱི་ཁས་བླངས་དམ་ཚིག་བཞིན༔ རྟེན་འདིར་བརྟན་པར་བཞུགས་ནས་སུ༔ དགྲ་བགེགས་བར་ཆད་གཞོམ་པ་དང་༔ མངའ་རིས་འབྱོར་པ་སྤེལ་དུ་གསོལ༔ ཤོང་ན་འབད་དང་རྩོལ་བས་མ་གོས་པ༔ ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་དཔག་བསམ་བཞིན༔ སེམས་ཅན་རེ་བ་སྐོང་མཛད་པ༔ བསམ་པ་འགྲུབ་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་བྲི། མ་ཤོང་ན་སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ་བྷ་བ་ཏུ། གང་ལྟར་ཡང་། ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བྲི། དེ་རྒྱབ་རྡོ་ར་དང་། ནོར་འཛིན་པ་ཏྲའོ། ། ༈

མདུང་དམར་ཅན་ལ། འཁོར་ལོ་མུ་ཁྱུད་གསུམ་པ། ལྟེ་བར་བཻ་དམར་པོ། མུ་ཁྱུད་དང་པོ་ལ། ཨོཾ་མ་ཧཱ་རཱ་ཛ་ཡཀྵ་ས་མ་ཡ་བཻ་ཤྲ་བ་ཎ་ཙིཏྟ་ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཾ་ཛ་ཛཿ གཉིས་པ་ལ། པད་འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ཤར་གྱི་ནང་དུ་མདའ་གཞུ། ཕྱིར་ལྕགས་ཀྱུ། དེ་བཞིན་དུ། ལྷོའི་ནང་དང་། ཕྱིར་གྲི་ཐོད་དང་ཞགས་པ། ནུབ་ཀྱི་ནང་དང་ཕྱིར་ཟངས་གྲི་དང་། ལྕགས་སྒྲོག །བྱང་གི་ནང་དང་ཕྱིར་རལ་གྲི་དང་དྲིལ་བུ། ཤར་ལྷོར་རལ་གྲི། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་བེ་ཅོན། ནུབ་བྱང་ཟངས་གྲི། བྱང་ཤར་ནོར་བུ། མུ་ཁྱུད་གསུམ་པ་གོང་དང་འདྲ། དེ་རྒྱབ་རྡོ་རྭ་དང་། ཞི་མེའོ། ། ༈

རྟ་སྔོན་ཅན་ལ་ལྟེ་བར། བཻ་མཐིང་ག་མུ་ཁྱུད་དང་པོ་ལ། ཨོཾ་བཻ་ཏྲཀ་རཀྴ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕ྄ཊཿ གཉིས་པར་འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཤར་དུ་གྲི་ཐོད། ལྷོར་རལ་གྲི་དང་ཞགས་པ། ནུབ་ཏུ་ལྕགས་ཀྱུ་དང་སྙིང་། བྱང་དུ་སྤུ་གྲི་དང་སྙིང་། ཤར་ལྷོར་པི་ཝང་། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་རལ་གྲི། ནུབ་བྱང་དུ་སྦྲུལ་ཞགས། བྱང་ཤར་དུ་བེ་ཅོན། མུ་ཁྱུད་གསུམ་པར་གོང་དང་འདྲ། དེ་རྒྱབ་རྡོ་ར། དྲག་མེའོ། ། ༈

[edit]

gter gsar rnam sras 'khor lo'i bri yig sogs/__ @#/_/swa sti/__gter gsar rnam sras ser chen srog 'khor la/__bri gzhi ser po la 'khor lo mu khyud gsum ldan/__lte ba la/__bai mu khyud dang po la/__bai'i yig mgo nas brtsams te/__oM bai shra ba NA ya swA hA/__oM shrI de wI swA hA/__mu khyud gnyis pa la/__pad+ma 'dab bzhi'i shar gyi 'dab mar nang du 'khor lo/__phyi rol du lcags kyu/__de bzhin du/__lho'i nang dang phyi rol la dung dang /__zhags pa/__nub kyi nang dang phyi la lcags kyu dang /__lcags sgrog__/byang gi nang dang phyi la zas gzhong dang /__dril bu/__yang na/__sa bon bri tshe phyogs bzhi'i nang du/__ba~M iM dza~M ga~M/__phyi rol du dzaHhU~M ba~M hoH__mu khyud gsum pa la/__a A/__nas aM aH__ka kha ga g+ha nga /__nas hak+ShaH__ye d+harmA nas shra maNaH__oMH__rgyal chen 'khor dang bcas pa rnams:__sngon gyi khas blangs dam tshig bzhin:__rten 'dir brtan par bzhugs nas su:__dgra bgegs bar chad gzhom pa dang :__mnga' ris 'byor pa spel du gsol:__shong na 'bad dang rtsol bas ma gos pa:__yid bzhin nor bu dpag bsam bzhin:__sems can re ba skong mdzad pa:__bsam pa 'grub pa'i bkra shis shog__/ces bri/__ma shong na sarba dA mang+ga laM b+ha ba tu/__gang ltar yang /__oM su pra tiSh+Tha badz+rA ya swA hA/__zhes bri/__de rgyab rdo ra dang /__nor 'dzin pa tra'o/___/___!_ mdung dmar can la/__'khor lo mu khyud gsum pa/__lte bar bai dmar po/__mu khyud dang po la/__oM ma hA rA dza yak+Sha sa ma ya bai shra ba Na tsit+ta hrIM hrIM dza dzaH__gnyis pa la/__pad 'dab brgyad kyi shar gyi nang du mda' gzhu/__phyir lcags kyu/__de bzhin du/__lho'i nang dang /_phyir gri thod dang zhags pa/___nub kyi nang dang phyir zangs gri dang /_lcags sgrog__/byang gi nang dang phyir ral gri dang dril bu/__shar lhor ral gri/__lho nub tu be con/__nub byang zangs gri/__byang shar nor bu/_mu khyud gsum pa gong dang 'dra/__de rgyab rdo rwa dang /__zhi me'o/___/___!_ rta sngon can la lte bar/__bai mthing ga mu khyud dang po la/__oM bai traka rak+sha b+h+yo hU~M pha?TaH__gnyis par 'dab ma brgyad la shar du gri thod/__lhor ral gri dang zhags pa/__nub tu lcags kyu dang snying /___byang du spu gri dang snying /__shar lhor pi wang /__lho nub tu ral gri/__nub byang du sbrul zhags/__byang shar du be con/__mu khyud gsum par gong dang 'dra/__de rgyab rdo ra/__drag me'o/___/___!_