DKR-KABUM-18-TSHA-001: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib= | |sectionheading=No | ||
|fulltitle= | |fulltitletib=རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་དོན་གྱི་ཐོལ་གླུའི་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་མྱུར་སྩོལ། | ||
|citation=[[Khyentse, Dilgo]]. ''''. In ''Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum'', Vol. 18: . Delhi: Shechen Publications, 1994. | |fulltitle=rdo rje snying po don gyi thol glu'i brgyud 'debs byin rlabs myur stsol | ||
|citation=[[Khyentse, Dilgo]]. ''Rdo rje snying po don gyi thol glu'i brgyud 'debs byin rlabs myur stsol''. In ''Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum'', Vol. 18: 1-2. Delhi: Shechen Publications, 1994. | |||
|collectiontitletib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀའ་འབུམ། | |collectiontitletib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀའ་འབུམ། | ||
|collectiontitle=dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum | |collectiontitle=dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum | ||
|author=Khyentse, Dilgo | |author=Khyentse, Dilgo | ||
|authortib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |authortib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | ||
|sourcerevealer=Khyentse, Dilgo | |||
|sourcerevealertib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |sourcerevealertib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | ||
|tibgenre=Lineage Supplications - brgyud 'debs | |||
|tibgenre= | |||
|terma=Yes | |terma=Yes | ||
|dkroutline=Six | |dkroutline=Six | ||
|cycle=rdo rje snying po don gyi thol glu | |cycle=rdo rje snying po don gyi thol glu | ||
|cycletib=རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་དོན་གྱི་ཐོལ་གླུ་ | |cycletib=རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་དོན་གྱི་ཐོལ་གླུ་ | ||
| | |language=Tibetan | ||
|volumenumber=018 | |volumenumber=018 | ||
|volnumtib=༡༨ | |volnumtib=༡༨ | ||
|volyigtib=ཚ་ | |volyigtib=ཚ་ | ||
|totalvolumes=25 | |totalvolumes=25 | ||
|textnuminvol=001 | |||
|pagenumbers=1-2 | |||
|totalpages=4 | |||
|beginfolioline=1a | |beginfolioline=1a | ||
|rectonotes= | |endfolioline=2b2 | ||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=brgyud 'debs | |||
|versonotes=rdo rje snying po don gyi thol glu | |versonotes=rdo rje snying po don gyi thol glu | ||
| | |colophontib=།ཅེས་པའང་ལས་ཅན་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་འཇིགས་མེད་ནམ་མཁའ་རྒྱ་མཚོའི་བཀའ་ཡིས་བསྐུལ་མ་གནང་བ་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པའི་གཟུགས་བརྙན་རྒན་པོ་རང་བྱུང་འོད་གསལ་ཐུགས་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ངེས་པ་རྙེད་པའི་དུས་ཚེས་དགེ་བར་བྲིས་པ་འབྲེལ་ཚད་དགོངས་པའི་དབུགས་འབྱིན་སྩོལ་བའི་རྟེན་འབྱུང་དུ་གྱུར་ཅིག། | ||
|colophonwylie=/ces pa'ang las can chos kyi bdag po 'jigs med nam mkha' rgya mtsho'i bka' yis bskul ma gnang ba bzhin rnal 'byor spyod pa'i gzugs brnyan rgan po rang byung 'od gsal thugs mchog rdo rje'i byin rlabs kyi nges pa rnyed pa'i dus tshes dge bar bris pa 'brel tshad dgongs pa'i dbugs 'byin stsol ba'i rten 'byung du gyur cig/ | |||
|pdflink=File:DKR-KABUM-18-TSHA-001.pdf | |pdflink=File:DKR-KABUM-18-TSHA-001.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 37: | Line 38: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་དོན་གྱི་ཐོལ་གླུའི་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་མྱུར་སྩོལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །ཀ་དག་ཆོས་སྐུ་ཀུན་བཟང་འོད་མཐའ་ཡས། །ལྷུན་གྲུབ་འོད་གསལ་ལོངས་སྐུ་རིགས་ལྔའི་སྤྲིན། །ཟུང་འཇུག་སྲིད་ཞིའི་ཁྱབ་བདག་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་ཆིག་རྫོགས་མཛོད། །དབྱིངས་ཀྱི་རྒྱལ་མོའི་ཡེ་ཤེས་མཁར་ཆེན་བཟའ། །ཤེས་རབ་ཕུལ་བྱུང་བཻ་རོ་འཇིག་རྟེན་མིག །རྒྱལ་ཐབས་སྤྱི་བླུགས་ཚངས་ཆེན་ལྷའི་མེ་ཏོག །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་ཆིག་རྫོགས་མཛོད། །ལྔ་བརྒྱའི་གཙུག་རྒྱན་དྲི་མེད་ཆོས་ཀྱི་བཤེས། །ཐུགས་རྗེའི་རིག་རྩལ་རང་བྱུང་ཧེ་རུ་ཀཿ །ནམ་མཁའ་འཇིགས་མེད་ཐེག་མཆོག་ཤིང་རྟ་ཆེར། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་ཆིག་རྫོགས་མཛོད། །ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་འཕྲུལ་རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་རྩལ། །ཐུགས་རྗེའི་རང་གདངས་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཡིས། །མངོན་སུམ་བྱིན་བརླབས་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང༌། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་ཆིག་རྫོགས་མཛོད། །ལས་ཅན་ཆོས་བདག་བརྒྱུད་གསུམ་བླ་མ་དང༌། །བདེ་གཤེགས་ཡོངས་འདུས་སྒྲུབ་སྡེ་བརྒྱད་ཀྱི་ལྷ། །མཁའ་སྤྱོད་ཌཱ་ཀིའི་ཚོགས་རྗེ་ཝཱ་ར་ཧིར། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བརྒྱུད་གསུམ་ཆིག་རྫོགས་མཛོད། །སྨིན་གྲོལ་གདམས་པས་སྐལ་བཟང་མངོན་དུ་གྱུར། །ངེས་འབྱུང་དད་དང་སྙིང་རྗེས་སེམས་རབ་འབྱོངས། །བསྐྱེད་རྫོགས་གདམས་པས་སྣང་སྲིད་བླ་མ་ལྷར། །ཤར་བས་སྐུ་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་དབྱིངས་གྲུབ་མཛོད། །ཅེས་པའང་ལས་ཅན་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་འཇིགས་མེད་ནམ་མཁའ་རྒྱ་མཚོའི་བཀའ་ཡིས་བསྐུལ་མ་གནང་བ་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པའི་གཟུགས་བརྙན་རྒན་པོ་རང་བྱུང་འོད་གསལ་ཐུགས་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ངེས་པ་རྙེད་པའི་དུས་ཚེས་དགེ་བར་བྲིས་པ་འབྲེལ་ཚད་དགོངས་པའི་དབུགས་འབྱིན་སྩོལ་བའི་རྟེན་འབྱུང་དུ་གྱུར་ཅིག། །།}} | {{TibP|༄༅། །རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་དོན་གྱི་ཐོལ་གླུའི་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་མྱུར་སྩོལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།<br><br>༄༅། །ཀ་དག་ཆོས་སྐུ་ཀུན་བཟང་འོད་མཐའ་ཡས། །ལྷུན་གྲུབ་འོད་གསལ་ལོངས་སྐུ་རིགས་ལྔའི་སྤྲིན། །ཟུང་འཇུག་སྲིད་ཞིའི་ཁྱབ་བདག་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་ཆིག་རྫོགས་མཛོད། །དབྱིངས་ཀྱི་རྒྱལ་མོའི་ཡེ་ཤེས་མཁར་ཆེན་བཟའ། །ཤེས་རབ་ཕུལ་བྱུང་བཻ་རོ་འཇིག་རྟེན་མིག །རྒྱལ་ཐབས་སྤྱི་བླུགས་ཚངས་ཆེན་ལྷའི་མེ་ཏོག །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་ཆིག་རྫོགས་མཛོད། །ལྔ་བརྒྱའི་གཙུག་རྒྱན་དྲི་མེད་ཆོས་ཀྱི་བཤེས། །ཐུགས་རྗེའི་རིག་རྩལ་རང་བྱུང་ཧེ་རུ་ཀཿ །ནམ་མཁའ་འཇིགས་མེད་ཐེག་མཆོག་ཤིང་རྟ་ཆེར། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་ཆིག་རྫོགས་མཛོད། །ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་འཕྲུལ་རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་རྩལ། །ཐུགས་རྗེའི་རང་གདངས་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཡིས། །མངོན་སུམ་བྱིན་བརླབས་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང༌། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་ཆིག་རྫོགས་མཛོད། །ལས་ཅན་ཆོས་བདག་བརྒྱུད་གསུམ་བླ་མ་དང༌། །བདེ་གཤེགས་ཡོངས་འདུས་སྒྲུབ་སྡེ་བརྒྱད་ཀྱི་ལྷ། །མཁའ་སྤྱོད་ཌཱ་ཀིའི་ཚོགས་རྗེ་ཝཱ་ར་ཧིར། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བརྒྱུད་གསུམ་ཆིག་རྫོགས་མཛོད། །སྨིན་གྲོལ་གདམས་པས་སྐལ་བཟང་མངོན་དུ་གྱུར། །ངེས་འབྱུང་དད་དང་སྙིང་རྗེས་སེམས་རབ་འབྱོངས། །བསྐྱེད་རྫོགས་གདམས་པས་སྣང་སྲིད་བླ་མ་ལྷར། །ཤར་བས་སྐུ་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་དབྱིངས་གྲུབ་མཛོད། །ཅེས་པའང་ལས་ཅན་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་འཇིགས་མེད་ནམ་མཁའ་རྒྱ་མཚོའི་བཀའ་ཡིས་བསྐུལ་མ་གནང་བ་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པའི་གཟུགས་བརྙན་རྒན་པོ་རང་བྱུང་འོད་གསལ་ཐུགས་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ངེས་པ་རྙེད་པའི་དུས་ཚེས་དགེ་བར་བྲིས་པ་འབྲེལ་ཚད་དགོངས་པའི་དབུགས་འབྱིན་སྩོལ་བའི་རྟེན་འབྱུང་དུ་གྱུར་ཅིག། །།}} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Revision as of 09:11, 8 December 2022
Wylie title | rdo rje snying po don gyi thol glu'i brgyud 'debs byin rlabs myur stsol | ![]() |
---|---|---|
Location | dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum Volume 18, Text 1, Pages 1-2 (Folios 1a to 2b2) | |
Author | དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |
Less details More details | ||
Tertön | དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ (Khyentse, Dilgo) | |
Citation | Khyentse, Dilgo. Rdo rje snying po don gyi thol glu'i brgyud 'debs byin rlabs myur stsol. In Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum, Vol. 18: 1-2. Delhi: Shechen Publications, 1994. | |
Genre | Lineage Supplications - brgyud 'debs | |
Cycle | རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་དོན་གྱི་ཐོལ་གླུ་ (rdo rje snying po don gyi thol glu) | |
Colophon |
།ཅེས་པའང་ལས་ཅན་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་འཇིགས་མེད་ནམ་མཁའ་རྒྱ་མཚོའི་བཀའ་ཡིས་བསྐུལ་མ་གནང་བ་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པའི་གཟུགས་བརྙན་རྒན་པོ་རང་བྱུང་འོད་གསལ་ཐུགས་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ངེས་པ་རྙེད་པའི་དུས་ཚེས་དགེ་བར་བྲིས་པ་འབྲེལ་ཚད་དགོངས་པའི་དབུགས་འབྱིན་སྩོལ་བའི་རྟེན་འབྱུང་དུ་གྱུར་ཅིག། | |
/ces pa'ang las can chos kyi bdag po 'jigs med nam mkha' rgya mtsho'i bka' yis bskul ma gnang ba bzhin rnal 'byor spyod pa'i gzugs brnyan rgan po rang byung 'od gsal thugs mchog rdo rje'i byin rlabs kyi nges pa rnyed pa'i dus tshes dge bar bris pa 'brel tshad dgongs pa'i dbugs 'byin stsol ba'i rten 'byung du gyur cig/ |