JKW-KABUM-22-ZA-012-059

Previous Text Back to Volume PageNext Text

དགའ་སྟོན་ཚོགས་འཁོར་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་འཁོར་ལོའི་སྒྲ་དབྱངས།

Wylie title	dga' ston tshogs 'khor gyi rdo rje'i thol glu bde stong 'khor lo'i sgra dbyangs
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 22, sde tshan 12, Text 59, Pages 521-523 (Folios 89a5 to 90a5)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. dga' ston tshogs 'khor gyi rdo rje'i thol glu bde stong 'khor lo'i sgra dbyangs. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 22: 521-523. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Feast Offering - tshogs mchod - tshogs kyi 'khor lo  ·  Vajra Songs - rdo rje'i glu

Tibetan Text

Wylie

[edit]

དགའ་སྟོན་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་འཁོར་ལོའི་སྒྲ་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ། ཨེ་མ་ཧོ། ཀ་ན་ཀ་ལྟར་བདེ་སྟོང་ཉིན་བྱེད་ཀྱིས་སྨིན་པའི། །ཁ་དོག་དཀར་དམར་ཟུང་འཇུག་སྟོང་གསལ་གྱི་ཐིག་ལེ། །ག་བུར་འཛིན་པ་གསར་པའི་ལང་ཚོ་ལས་ལྷག་པའི། །ངར་འཛིན་བདེ་བས་མྱོས་པའི་དངོས་གྲུབ་ཤིག་ཞུའོ། །ཅ་ག་སྣ་ཚོགས་ཤར་བའི་སྣོད་བཅུད་ཀྱི་རོལ་པ། །ཆ་མཐུན་ཙམ་མིན་སྣང་སྟོང་ཟུང་འཇུག་གི་དཀྱིལ་འཁོར། །ཇ་ཧོང་སྲིད་པའི་མུན་ནག་རང་ངོ་རུ་བཅིལ་བའི། །ཉ་རྒྱས་ཟླ་འདྲས་བསྐྱེད་པའི་དངོས་གྲུབ་ཞིག་ཞུའོ། །ཏ་ཐཱ་ག་ཏའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་པ་ཡི་ཆེན་པོ། །ཐ་དད་མ་དམིགས་རིག་སྟོང་ཟུང་འཇུག་གི་རོལ་པ། །ད་བཟོད་བསྐྱར་གྲོལ་འབྲས་བུ་རེ་འདོད་དང་བྲལ་བའི། །ན་མར་འོད་གསལ་དྲྭ་བའི་དངོས་གྲུབ་ཞིག་ཞུའོ། །པཱ་པ་རྡོ་རྗེའི་ལམ་ནས་བབ་པ་ཡི་བྱང་སེམས། །ཕ་མཐའ་བྲལ་བའི་སྲིད་གསུམ་ཡོངས་སྒྲོལ་གྱི་མཱཾ་ས། །བ་ལིཾ་གཏོར་ཚོགས་ཐབས་ཤེས་ཟུང་འཇུག་གི་མཆོད་སྤྲིན། །མ་དག་མཚན་མ་བྲལ་བའི་དངོས་གྲུབ་ཤིག་ཞུའོ། །ཙ་མ་ར་ལྟར་འཁྲུལ་པའི་མུན་པ་ཀུན་མ་ལུས། །ཚ་ཟེར་ཅན་བཞིན་གསང་སྔགས་ལམ་མཆོག་གིས་བཅོམ་སྟེ། །ཛ་ཧུའི་རྒྱུན་ལྟར་ཡེངས་མེད་སྒོམ་བྲལ་གྱི་ཏིང་འཛིན། །ཝ་ལྟར་བས་མཐར་སྒོམ་པའི་དངོས་གྲུབ་ཤིག་ཞུའོ། །ཞྭ་ལྟར་མཐོ་བའི་བླ་དཔོན་དྲེགས་པ་ཡང་སྤང་ཞིང་། །ཟ་ཐང་གྱི་ནར་རེ་བའི་སྙམ་ཆུང་གི་ངང་ནས། །འ་ཅག་ཐར་པར་ཕྱིན་པའི་ཉེ་ལམ་ལ་འབད་པའི། །ཡ་མཚན་དགེ་ལ་འདུན་པའི་དངོས་གྲུབ་ཤིག་ཞུའོ། །རྭ་ཅོ་ལྟ་བུའི་ལམ་གོལ་ཐེག་དམན་དུ་མི་འཁྱམས། །ལ་ཀླུང་རྒྱུ་བའི་ལྟར་སྣང་འགྲོ་དོན་དང་བྲལ་ཏེ། །ཤ་བ་ནགས་སུ་གནས་བཞིན་བག་ཡངས་ཀྱི་ངང་ནས། །ས་བཅུ་རང་ལ་རྫོགས་པའི་དངོས་གྲུབ་ཤིག་ཞུའོ། །ཧ་ལའི་རྟོག་ཚོགས་བྲལ་བའི་རང་བྱུང་གི་ཡེ་ཤེས། །ཨ་ཏི་བྱ་རྩོལ་བྲལ་བའི་ཆོས་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་ཚེ། །ཧ་ཅང་མཚན་མའི་ཆོས་ལ་དམིགས་གཏད་ཀུན་སྤངས་ཏེ། །ཨ་དོན་འོད་གསལ་དྲྭ་བའི་དངོས་གྲུབ་ཤིག་ཞུའོ། །སྲིད་པའི་དགྲ་ལས་རྒྱལ་བའི་བདེ་སྟོང་གི་མཚན་དཔེ། །སྲིད་ཞིའི་དེ་ཉིད་རྟོགས་པ་བདེ་ཆེན་གྱི་གསུང་དབྱངས། སྲིད་གསུམ་དབུ་མར་རོལ་པའི་འོད་གསལ་གྱི་ཐིག་ལེ། །སྲིད་ཞིའི་མཐའ་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་ཤིག་ཞུའོ། །འབར་འཛག་བདུད་རྩིའི་ཐིགས་ཕྲེང་བདུད་རྩི་ལ་རོལ་པས། །ཨེ་ཝཾ་ཟུང་འཇུག་བདེ་སྟོང་དྲྭ་བ་ཡི་འཁོར་ལོ། །འཆི་མེད་བཅུད་ལེན་བྲལ་བའི་སྣང་ཚུལ་དུ་བཞེངས་ནས། །བསྟན་འགྲོའི་འདོད་དོན་འཇོ་བའི་དངོས་གྲུབ་ཤིག་ཞུའོ། །དེ་སྐད་གང་ཤར་བདེ་བའི་གླུས། །ལོངས་སྤྱོད་ཡོངས་རྫོགས་འཁོར་ལོ་ནས། །གྲགས་སྟོང་རྡོ་རྗེའི་རོལ་མོར་བསྒྱུར། །ལྷན་སྐྱེས་བདེ་བར་རོ་གཅིག་ཤོག ། ༈

[edit]

dga' ston tshogs 'khor gyi rdo rje'i thol glu bde stong 'khor lo'i sgra dbyangs/__ dga' ston tshogs kyi 'khor lo'i rdo rje'i thol glu bde stong 'khor lo'i sgra dbyangs zhes bya ba/__e ma ho/__ka na ka ltar bde stong nyin byed kyis smin pa'i/__/kha dog dkar dmar zung 'jug stong gsal gyi thig le/__/ga bur 'dzin pa gsar pa'i lang tsho las lhag pa'i/__/ngar 'dzin bde bas myos pa'i dngos grub shig zhu'o/__/ca ga sna tshogs shar ba'i snod bcud kyi rol pa/__/cha mthun tsam min snang stong zung 'jug gi dkyil 'khor/__/ja hong srid pa'i mun nag rang ngo ru bcil ba'i/__/nya rgyas zla 'dras bskyed pa'i dngos grub zhig zhu'o/__/ta thA ga ta'i snying po rdzogs pa yi chen po/__/tha dad ma dmigs rig stong zung 'jug gi rol pa/__/da bzod bskyar grol 'bras bu re 'dod dang bral ba'i/__/na mar 'od gsal drwa ba'i dngos grub zhig zhu'o/__/pA pa rdo rje'i lam nas bab pa yi byang sems/__/pha mtha' bral ba'i srid gsum yongs sgrol gyi mAM sa/__/ba liM gtor tshogs thabs shes zung 'jug gi mchod sprin/__/ma dag mtshan ma bral ba'i dngos grub shig zhu'o/__/tsa ma ra ltar 'khrul pa'i mun pa kun ma lus/__/tsha zer can bzhin gsang sngags lam mchog gis bcom ste/__/dza hu'i rgyun ltar yengs med sgom bral gyi ting 'dzin/__/wa ltar bas mthar sgom pa'i dngos grub shig zhu'o/__/zhwa ltar mtho ba'i bla dpon dregs pa yang spang zhing /__/za thang gyi nar re ba'i snyam chung gi ngang nas/__/'a cag thar par phyin pa'i nye lam la 'bad pa'i/__/ya mtshan dge la 'dun pa'i dngos grub shig zhu'o/__/rwa co lta bu'i lam gol theg dman du mi 'khyams/__/la klung rgyu ba'i ltar snang 'gro don dang bral te/__/sha ba nags su gnas bzhin bag yangs kyi ngang nas/__/sa bcu rang la rdzogs pa'i dngos grub shig zhu'o/__/ha la'i rtog tshogs bral ba'i rang byung gi ye shes/__/a ti bya rtsol bral ba'i chos dbyings su thim tshe/__/ha cang mtshan ma'i chos la dmigs gtad kun spangs te/__/a don 'od gsal drwa ba'i dngos grub shig zhu'o/__/srid pa'i dgra las rgyal ba'i bde stong gi mtshan dpe/__/srid zhi'i de nyid rtogs pa bde chen gyi gsung dbyangs/__srid gsum dbu mar rol pa'i 'od gsal gyi thig le/__/srid zhi'i mtha' las 'das pa'i dngos grub shig zhu'o/__/'bar 'dzag bdud rtsi'i thigs phreng bdud rtsi la rol pas/__/e waM zung 'jug bde stong drwa ba yi 'khor lo/__/'chi med bcud len bral ba'i snang tshul du bzhengs nas/__/bstan 'gro'i 'dod don 'jo ba'i dngos grub shig zhu'o/__/de skad gang shar bde ba'i glus/__/longs spyod yongs rdzogs 'khor lo nas/__/grags stong rdo rje'i rol mor bsgyur/__/lhan skyes bde bar ro gcig shog_/_!