JKCL-KABUM-11-DA-074: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=དགྲ་ལྷ་འདན་མའི་བསང་མཆོད་ཕྲིན་ལས་གློག་ཞགས། | ||
|fulltitle=dgra lha 'dan ma'i bsang mchod phrin las glog zhags | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''dgra lha 'dan ma'i bsang mchod phrin las glog zhags''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: 387-394. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|tibgenre= | |tibgenre=Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang | ||
|terma=No | |terma=No | ||
|jkcloutline=Fifteen | |jkcloutline=Fifteen | ||
|deity=ge sar | |||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
|volumenumber=011 | |volumenumber=011 | ||
Line 15: | Line 18: | ||
|volyigtib=ད་ | |volyigtib=ད་ | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=074 | |||
|pagenumbers=387-394 | |||
|totalpages=8 | |||
|beginfolioline=1a | |beginfolioline=1a | ||
| | |endfolioline=4b1 | ||
|totalfolios=4 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།འདི་ཡང་ཕྱི་ནང་རིག་གནས་ལ། །བློ་གྲོས་སྤོབས་པ་མཆོག་དགེ་བ། །རྣམ་རྒྱལ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱས་བསྐུལ། །བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་ཤར་མར་སྤེལ། །བསྐུལ་བ་པོ་ཡིས་ཡི་གེར་བཀོད། །དགེ་ལེགས་མཆོག་ཏུ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །ཞལ་དྲོ།། | |||
|colophonwylie=/'di yang phyi nang rig gnas la/__/blo gros spobs pa mchog dge ba/__/rnam rgyal bzang po zhes byas bskul/__/blo gros rgya mtshos shar mar spel/__/bskul ba po yis yi ger bkod/__/dge legs mchog tu rgyas gyur cig__/zhal dro// | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-11-DA-074.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-11-DA-074.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 23: | Line 33: | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །དགྲ་ལྷ་འདན་མའི་བསང་མཆོད་ཕྲིན་ལས་གློག་ཞགས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | {{TibP|༄༅། །དགྲ་ལྷ་འདན་མའི་བསང་མཆོད་ཕྲིན་ལས་གློག་ཞགས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | ||
ན་མོ་གུ་རུ་མ་ཎཱི་སིདྷ་རཱ་ཛ་ཡ། འཇམ་པའི་དཔལ་གྱི་ཐུགས་རྗེ་ལས། །རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་དགྲ་ལྷ་ཆེ། །འཛམ་གླིང་སྐྱེས་བུ་གེ་སར་རྗེའི། །བཀའ་བློན་འདན་མའི་གསོལ་མཆོད་བྲི། །སེང་ཆེན་རྗེ་ཡི་ཕྲིན་ལས་པ། །དགྲ་ལྷ་གཡུལ་རྒྱལ་ཐོག་རྒོད་ལ། །གསོལ་མཆོད་བྱ་བར་འདོད་པ་ཡིས། །གཏོར་མ་མཆོད་པ་གསེར་སྐྱེམས་དང་། །སྤྱན་གཟིགས་གོ་ཁྲབ་ལ་སོགས་བཤམས། །བཟང་ཤིང་དྲི་བསུང་འཐུལ་བ་དང་། །དང་པོ་བདག་ཉིད་རྟ་མགྲིན་སོགས། །ཡི་དམ་གང་རུང་བསྐྱེད་བཟླས་བྱ། །དངོས་གཞི་མཆོད་གཏོར་བྱིན་རླབས་ནི། | ན་མོ་གུ་རུ་མ་ཎཱི་སིདྷ་རཱ་ཛ་ཡ། {{TibChung|འཇམ་པའི་དཔལ་གྱི་ཐུགས་རྗེ་ལས། །རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་དགྲ་ལྷ་ཆེ། །འཛམ་གླིང་སྐྱེས་བུ་གེ་སར་རྗེའི། །བཀའ་བློན་འདན་མའི་གསོལ་མཆོད་བྲི། །སེང་ཆེན་རྗེ་ཡི་ཕྲིན་ལས་པ། །དགྲ་ལྷ་གཡུལ་རྒྱལ་ཐོག་རྒོད་ལ། །གསོལ་མཆོད་བྱ་བར་འདོད་པ་ཡིས། །གཏོར་མ་མཆོད་པ་གསེར་སྐྱེམས་དང་། །སྤྱན་གཟིགས་གོ་ཁྲབ་ལ་སོགས་བཤམས། །བཟང་ཤིང་དྲི་བསུང་འཐུལ་བ་དང་། །དང་པོ་བདག་ཉིད་རྟ་མགྲིན་སོགས། །ཡི་དམ་གང་རུང་བསྐྱེད་བཟླས་བྱ། །དངོས་གཞི་མཆོད་གཏོར་བྱིན་རླབས་ནི། }} རྃ་ཡྃ་ཁྃ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་མཆོད་གཏོར་གྱི། །མི་གཙང་དྲི་མ་ཀུན་སྦྱང་ནས། །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩི་ལྔ། །དྭངས་ཤིང་ཐོགས་པ་མེད་པ་ཡིས། །ས་དང་བར་སྣང་གང་བར་གྱུར། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། {{TibChung|ལན་གསུམ་དང་།}} ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བྷྱོ་{{TibChung|སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས། རྔ་གླིང་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་བཅས།}} ཧཱུྃ་ཧྲཱི༔ རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་ཡིས། །བྱིན་རླབས་དགྲ་བླའི་རྒྱལ་པོ་སེང་ཆེན་རྒྱལ། །སྲས་ཡུམ་བློན་འབངས་འཁོར་དང་བཅས་པ་རྣམས། །འདིར་གཤེགས་རང་རང་དགྱེས་པའི་གདན་ལ་བཞུགས། །ཀྱཻ། འཛམ་བུ་གླིང་གི་དགྲ་ལྷ་ཆེ། །གེ་སར་ནོར་བུ་དགྲ་འདུལ་གྱི། །བཀའ་བློན་དཔའ་ཐུལ་ཆེན་པོ་ནི། །འདན་མ་བསམ་འགྲུབ་ཞེས་སུ་གྲགས། །ཆིབས་སུ་དངུལ་ཕྲུག་ལྡན་པ་ལ། །གསེར་སྒ་བལ་སྟན་གཡུ་ཡི་མཐུར། །རིན་ཆེན་ཕོ་ལོང་གྱིས་སྤྲས་སྟེང་། །སྐུ་མདོག་བཻཌཱུ་སྔོན་པོ་ལ། །གནམ་སྔོན་བཞུས་པས་ལན་སྟོང་བྱུག །རྒྱུ་སྐར་བྱེ་བས་བརྒྱན་པ་དང་། །མཚུངས་པའི་གཟི་བརྗིད་རབ་ཏུ་འབར། །དབུ་ལ་རྨོག་འཕྲུ་དར་གྱིས་བརྒྱན། །སྐུ་ལ་དགྱེས་པའི་ཁྲབ་ཆེན་གསོལ། །ཡ་ཚ་དཀར་པོ་གློག་ལྟར་འཁྱུགས། །སྟག་རལ་གཡས་ལ་གཟིག་ཤུབ་གཡོན། །ཕྱག་གཉིས་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི། །མདའ་གཞུ་འགེངས་ཤིང་དགྲ་སྙིང་བཀས། །གང་ལ་ཕོག་ཀྱང་ཕྱེ་མར་གཏོར། །འགྱིང་ཞིང་བགེགས་ལ་ཁྲོས་པའི་ཉམས། །མདུང་མོ་ཁམས་གསུམ་དབང་སྡུད་ནི། །གྲུ་མོར་བསྟེན་པས་སྲིད་རྩེར་སྙེགས། །སྐུ་ནི་ཉི་མ་འབུམ་གྱི་གཟི། །གསུང་ནི་སྲིན་མོ་ཁྲོས་པའི་སྐད། །ཐུགས་ནི་བརྩེ་ལ་ཁྲོ་བོར་སྟོན། །དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་བདུད་འདུལ་བ། །བདུད་དགྲ་འཇོམས་ཤིང་བདུད་ཀྱི་གཤེད། །དམ་སྲི་རྒྱལ་འགོང་དབང་མེད་བཀུག །ཞགས་པས་བཅིངས་ཤིང་བསྒྱེལ་བྱས་ནས། །རྟ་མཆོག་རྫུ་འཕྲུལ་རྐང་པ་བཞིས། །ཤ་རུས་འདམ་ལྟར་རྙོག་བྱས་ནས། །རྨིགས་པའི་ཐག་སྒྲ་དཔག་ཚད་ཁྱབ། །སྟེང་དུ་དགྲ་ལྷ་ཝེར་མ་དང་། །དྭངས་སྨན་ཌཱ་ཀི་སུམ་ཅུ་དང་། །གཏེར་བདག་རྨ་རྒྱལ་ཆེན་པོ་སོགས། །སྐུ་ལྷ་གཉན་པོ་བསམ་མི་ཁྱབ། །འཁོར་དུ་དཔའ་ཞིང་རྔམ་པ་ཡི། །ཀི་བསྭོ་ཆ་སྒྲ་འབྲུག་ལྟར་སྒྲོགས། །དགྲ་ལྷའི་དཔུང་ཚོགས་བུ་ཡུག་ལྟར། །འཚུབས་ཤིང་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །སྔོན་གྱི་དམ་ཚིག་དགྱེས་དགོངས་ལ། །མ་ཐོགས་མྱུར་བ་ཉིད་དུ་གཤེགས། །ཧོར་བདུད་ཆམ་ལ་འབེབ་ཕྱིར་གཤེགས། །རྒྱ་འདྲེ་འགོང་པོ་འདུལ་ཕྱིར་གཤེགས། །མཐའ་དམག་གདུག་པ་འདུལ་ཕྱིར་གཤེགས། །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿཀྱཻ། དངོས་བཤམས་ཡིད་སྤྲུལ་ཏིང་འཛིན་མཐུས། །སྣང་སྲིད་མཆོད་པའི་ཚོགས་རྣམས་དང་། །ཁྱད་པར་ཉམས་གྲིབ་སེལ་བྱེད་པའི། །བཟང་ཤིང་དྲི་བཟང་ཕྱེ་མར་བསྲེགས། །ཟག་མེད་བསང་གི་མཆོད་སྤྲིན་དང་། །མཆོད་ཡོན་ཞབས་བསིལ་མེ་ཏོག་སོགས། །སྣང་གསལ་དྲི་ཆབ་ཞལ་ཟས་དང་། །གཟུགས་སྒྲ་དྲི་རོ་རེག་བྱ་དང་། །བཀྲ་ཤིས་རྫས་རྟགས་རིན་ཆེན་བདུན། །སྟག་གཟིག་གོ་ཁྲབ་ཇ་གོས་དར། །རྟ་གླང་གནག་ལུག་འདོད་འཇོའི་བ། །ཤ་རྣ་རྒོ་དང་འབྲོང་མ་ཧེ། །སྤུ་སྡུག་གསུང་སྙན་བྱ་རིགས་དང་། །སྟག་གཟིག་ཁྱུང་ཆེན་སེང་འབྲུག་སོགས། །ཁྲབ་རྨོག་བེར་ཆེན་ཕུབ་རལ་གྲི། །མདའ་མདུང་དགྲ་སྟྭ་ལྕགས་ཀྱུ་དང་། །རྡོ་རྗེའི་ཞགས་པ་ལ་སོགས་པའི། །འགུགས་སྡོམ་འཆིང་མྱོས་རྫས་སྣ་ཚོགས། །ཇ་ཆང་འོ་ཞོ་གསེར་སྐྱེམས་དང་། །དཀར་མངར་བཟའ་བཅའ་རོ་བརྒྱར་ལྡན། །དགྲ་བགེགས་ཤ་ཁྲག་གཏོར་མ་དང་། །སྨན་རཀ་རྔ་གླིང་རོལ་མོའི་སྒྲ། །རྡོ་རྗེའི་སྒྱོགས་དང་མེ་ཡི་མདའ། །དྲག་པོའི་མཚོན་ཆ་ཚྭ་ཚྭ་འཕྲོ། །འཇིགས་པའི་སྒྲ་ལྡན་རྣམ་མང་སོགས། །མཐུན་རྫས་ཡོ་བྱད་བསམ་མི་ཁྱབ། །ནང་དུ་དུས་མེ་སྒྲ་གཅན་ལ། །འཁྱུད་པའི་དཔའ་བོ་ཡབ་ཡུམ་ལ། །དཀར་དམར་ཉི་ཟླའི་མདའ་གཞུ་ཡིས། །གཟུང་འཛིན་དྲེགས་པའི་ཚོགས་རྣམས་བསྒྲལ། །གསང་བ་གདོད་ནས་རྣམ་དག་པའི། །རང་སེམས་རིག་པའི་བསམ་འགྲུབ་ནི། །འཁོར་འདས་ཀུན་ལ་ཁྱབ་བརྡལ་བའི། །གནས་ལུགས་དེ་ཉིད་ཡོངས་ཤེས་པ། །མདོར་ན་ཕྱི་ནང་གསང་རྟེན་གྱི། །དགྲ་ལྷ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །ཉོན་མོངས་མི་ཤེས་གཡུལ་སེལ་བའི། །ཐབས་ཤེས་མདའ་གཞུ་འཆང་བས་བསྐང་། །ཐུགས་དམ་བསྐང་ལ་ཉམས་ཆག་བཤགས། །དགྲ་ལྷ་བདག་གི་ལུས་ལ་ཞུགས། །བདག་ལུས་རྡོ་རྗེའི་སྟོབས་འཕེལ་ཞིང་། །ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་དཔལ་ཐོབ་ཅིང་། །བསྟན་དགྲ་མ་ལུས་ཚར་གཅོད་ཤོག །དེ་ལྟར་བསྐང་བསྐང་གསོལ་གསོལ་ནས། །ཁྱེད་ལ་ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི། །སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་གཉན་པོ་སྲུངས། །དཀོན་མཆོག་དབུ་འཕང་དགུང་དུ་བསྟོད། །མི་ཕྱུགས་ནད་ཡམས་འཁྲུག་རྩོད་དང་། །བཙའ་སད་སེར་གསུམ་ཞི་བར་མཛོད། །འཆི་མེད་ཚེ་དང་བསོད་ནམས་དང་། །དཔལ་དང་འབྱོར་པ་ཕྱྭ་གཡང་སོགས། །སྲིད་ཞིའི་དགེ་ལེགས་སྤྲིན་ཆེན་བསྡུས། །དངོས་གྲུབ་མཚོ་ལྟར་རྒྱས་པར་མཛོད། །ཐུགས་རྗེ་ཆགས་པའི་འོད་དམར་གྱིས། །བརྟན་གཡོའི་དཔལ་ཀུན་རབ་འཆིང་བའི། །ལྕགས་ལ་གསེར་འགྱུར་རྩིས་ཐེབས་བཞིན། །ཐམས་ཅད་དབང་བསྒྱུར་འདུ་བར་མཛོད། །སྡང་དང་གདུག་པའི་སེམས་ལྡན་སོགས། །བསྟན་ལ་གནོད་བྱེད་གར་གནས་པ། །བཀུག་ཅིང་རྡུལ་དུ་བརླག་པ་སོགས། །དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་མཐར་ཕྱིན་མཛོད། །{{TibChung|ཅེས་བརྗོད་ཕུད་གཏོར་གཙང་སར་གཤེགས།}} ཀྱཻ། དེ་ལྟར་མགྲོན་རིགས་མ་ལུས་པ། །འགལ་འཁྲུལ་ནོངས་པ་ཐམས་ཅད་བཤགས། །བདག་ལ་དགྱེས་རབ་ཕུལ་གྱུར་ནས། །སོ་སོ་རང་རང་གནས་སུ་གཤེགས། །སླད་ནས་བདག་ལ་དགོངས་པར་མཛོད། །དགེ་འདིས་མཐའ་ཡས་སེམས་ཅན་ཀུན། །དགྲ་བླ་སེང་ཆེན་རྒྱལ་པོ་ཡིས། །མི་འབྲལ་རྟག་ཏུ་སྲུང་བ་དང་། །བསྟན་འགྲོར་བདེ་སྐྱིད་འཕེལ་བར་ཤོག །ཨོཾ་བཀྲ་ཤིས་གང་ཞིག་གྲུབ་གཉིས་སྤྲིན་ཚོགས་འཁྲིགས། །སྲིད་ཞིའི་དགེ་ལེགས་བཀྲ་ཤིས་ཆར་དུ་བསྙིལ། །རྣམ་རྒྱལ་བ་དན་དཀར་པོའི་བཀྲ་ཤིས་དེ། །འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལ་བསྒྲེང་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །{{TibChung|ཅེས་བརྗོད་མེ་ཏོག་ཆར་དུ་བསྙིལ། ཞལ་བསོ་སྟོན་མོ་ལ་སོགས་བྱ། འདི་བྲིས་ལེགས་བྱས་ཅི་མཆིས་པ། །བསྟན་འགྲོའི་དོན་དུ་འགྱུར་བ་དང་། །ཁྱད་པར་ནག་ཕྱོགས་ཀླ་ཀློ་རྣམས། །མིང་གི་ལྷག་མ་མེད་པར་ཤོག །འདི་ཡང་ཕྱི་ནང་རིག་གནས་ལ། །བློ་གྲོས་སྤོབས་པ་མཆོག་དགེ་བ། །རྣམ་རྒྱལ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱས་བསྐུལ། །བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་ཤར་མར་སྤེལ། །བསྐུལ་བ་པོ་ཡིས་ཡི་གེར་བཀོད། །དགེ་ལེགས་མཆོག་ཏུ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །ཞལ་དྲོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Revision as of 10:49, 14 January 2022
Wylie title | dgra lha 'dan ma'i bsang mchod phrin las glog zhags | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 11, Text 74, Pages 387-394 (Folios 1a to 4b1) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. dgra lha 'dan ma'i bsang mchod phrin las glog zhags. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 11: 387-394. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang | |
Deity | ge sar | |
Colophon |
།འདི་ཡང་ཕྱི་ནང་རིག་གནས་ལ། །བློ་གྲོས་སྤོབས་པ་མཆོག་དགེ་བ། །རྣམ་རྒྱལ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱས་བསྐུལ། །བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་ཤར་མར་སྤེལ། །བསྐུལ་བ་པོ་ཡིས་ཡི་གེར་བཀོད། །དགེ་ལེགས་མཆོག་ཏུ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །ཞལ་དྲོ།། | |
/'di yang phyi nang rig gnas la/__/blo gros spobs pa mchog dge ba/__/rnam rgyal bzang po zhes byas bskul/__/blo gros rgya mtshos shar mar spel/__/bskul ba po yis yi ger bkod/__/dge legs mchog tu rgyas gyur cig__/zhal dro// |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)
387-394
|
དགྲ་ལྷ་འདན་མའི་བསང་མཆོད་ཕྲིན་ལས་གློག་ཞགས། dgra lha 'dan ma'i bsang mchod phrin las glog zhags
|
Text page View PDF |
[[|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ()]] |