JKCL-KABUM-08-NYA-010-012: Difference between revisions

Revision as of 11:47, 16 December 2021

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume Page Next Text

བླ་མའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་བཙལ་ནས་སོགས།

Wylie title	bla ma'i zhabs la phyag btsal nas sogs
Location	chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 8, sde tshan 10, Text 12, Pages 258-259 (Folios 11b5 to 12a5)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. bla ma'i zhabs la phyag btsal nas sogs. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 8: 258-259. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre	Advice - zhal gdams
Colophon	།འདེགས་བཅས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་ཕུལ།།
Colophon	/'degs bcas chos kyi blo gros pas phul//

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

12 258-259	བླ་མའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་བཙལ་ནས་སོགས། bla ma'i zhabs la phyag btsal nas sogs Advice - zhal gdams	Text page View PDF
	[[\|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ()]]

[edit]

༈ བླ་མའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་བཙལ་ནས། །གདམས་ངག་བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ་དབྱེ། །ཁྱོད་ཉིད་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཞེས་པ། །ལས་ཀྱིས་སྤྲུལ་པ་མ་ཡིན་པར། །ཐུགས་རྗེའི་ཡས་སྤྲུལ་ཡིན་དགོས་ཀྱང་། །མངལ་གྱིས་སྒྲིབ་སོགས་ནོངས་ལྡན་ཕྱིར། །ལམ་ལ་སློབ་པ་ཤིན་ཏུ་རིགས། །དེ་ཡང་ཁས་བླངས་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི། །སྡོམ་པ་ད་ལྟ་གནས་པ་དང་། །སླད་ནས་བསྟན་རྩ་དགེ་སློང་གི །སྡོམ་ནོས་མིག་འབྲས་བཞིན་དུ་སྲུངས། །འདི་ནི་ཡོན་ཏན་ཀུན་གྱི་གཞི། །ད་ལྟ་རྣམ་རིག་བཀྲ་བའི་དུས། །ཐོས་བསམ་འབད་པ་བརྒྱ་ཕྲག་བསྐྱེད། །མདོ་སྔགས་རིས་མེད་གཞུང་ལ་བལྟ། །བློ་གྲོས་སྣང་བ་ཐོབ་པར་འགྱུར། །དེ་ནས་གཉིས་འཛིན་གཞོམ་པ་དང་། །བདག་རྒྱུད་གྲོལ་བ་ཐོབ་སླད་དུ། །བསྒོམ་པ་ལ་ནི་འབད་པར་རིགས། །དེས་ནི་ཟབ་མོའི་དོན་གནད་མཐོང་། །མདོར་ན་རང་སེམས་འདི་ཉིད་ནི། །དྲན་ཤེས་བག་ཡོད་བརྟན་པོས་སྲུངས། །སྡིག་པའི་གྲོགས་ངན་རིང་དུ་སྤོངས། །དམ་པའི་རྣམ་ཐར་བཟང་པོར་སློབས། །དེ་སྐད་གདམས་པ་ཉུང་ངུ་འདི། །ས་བོན་ཙམ་དུ་གྱུར་ནས་ཀྱང་། །རྒྱས་པ་སོ་ཐར་མདོ་དང་ནི། །སྤྱོད་འཇུག་སོགས་ལས་དགོངས་བཞེས་འཚལ། །འདེགས་བཅས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་ཕུལ།།

[edit]

!_bla ma'i zhabs la phyag btsal nas/__/gdams ngag bdud rtsi'i thig pa dbye/__/khyod nyid sprul pa'i sku zhes pa/__/las kyis sprul pa ma yin par/__/thugs rje'i yas sprul yin dgos kyang /__/mngal gyis sgrib sogs nongs ldan phyir/__/lam la slob pa shin tu rigs/__/de yang khas blangs tshul khrims kyi/__/sdom pa da lta gnas pa dang /__/slad nas bstan rtsa dge slong gi__/sdom nos mig 'bras bzhin du srungs/__/'di ni yon tan kun gyi gzhi/__/da lta rnam rig bkra ba'i dus/__/thos bsam 'bad pa brgya phrag bskyed/__/mdo sngags ris med gzhung la blta/__/blo gros snang ba thob par 'gyur/__/de nas gnyis 'dzin gzhom pa dang /__/bdag rgyud grol ba thob slad du/__/bsgom pa la ni 'bad par rigs/__/des ni zab mo'i don gnad mthong /__/mdor na rang sems 'di nyid ni/__/dran shes bag yod brtan pos srungs/__/sdig pa'i grogs ngan ring du spongs/__/dam pa'i rnam thar bzang por slobs/__/de skad gdams pa nyung ngu 'di/__/sa bon tsam du gyur nas kyang /__/rgyas pa so thar mdo dang ni/__/spyod 'jug sogs las dgongs bzhes 'tshal/__/'degs bcas chos kyi blo gros pas phul//

Footnotes

Other Information

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
-|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
+|fulltitletib=བླ་མའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་བཙལ་ནས་སོགས།
+|fulltitle=bla ma'i zhabs la phyag btsal nas sogs
+|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''bla ma'i zhabs la phyag btsal nas sogs''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: 258-259. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
 |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
 |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
@@ Line 17: / Line 19: @@
 |textnuminvol=010
 |textsubnumber=012
-|beginfolioline=1a1
+|pagenumbers=258-259
+|totalpages=2
+|beginfolioline=11b5
+|endfolioline=12a5
+|totalfolios=2
 |multivolumework=No
+|colophontib=།འདེགས་བཅས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་ཕུལ།།
+|colophonwylie=/'degs bcas chos kyi blo gros pas phul//
 |pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-010.pdf
 }}
@@ Line 24: / Line 32: @@
 <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|༈ བླ་མའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་བཙལ་ནས།  །གདམས་ངག་བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ་དབྱེ།  །ཁྱོད་ཉིད་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཞེས་པ།  །ལས་ཀྱིས་སྤྲུལ་པ་མ་ཡིན་པར།  །ཐུགས་རྗེའི་ཡས་སྤྲུལ་ཡིན་དགོས་ཀྱང་།  །མངལ་གྱིས་སྒྲིབ་སོགས་ནོངས་ལྡན་ཕྱིར།  །ལམ་ལ་སློབ་པ་ཤིན་ཏུ་རིགས།  །དེ་ཡང་ཁས་བླངས་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི།  །སྡོམ་པ་ད་ལྟ་གནས་པ་དང་།  །སླད་ནས་བསྟན་རྩ་དགེ་སློང་གི  །སྡོམ་ནོས་མིག་འབྲས་བཞིན་དུ་སྲུངས།  །འདི་ནི་ཡོན་ཏན་ཀུན་གྱི་གཞི།  །ད་ལྟ་རྣམ་རིག་བཀྲ་བའི་དུས།  །ཐོས་བསམ་འབད་པ་བརྒྱ་ཕྲག་བསྐྱེད།  །མདོ་སྔགས་རིས་མེད་གཞུང་ལ་བལྟ།  །བློ་གྲོས་སྣང་བ་ཐོབ་པར་འགྱུར།  །དེ་ནས་གཉིས་འཛིན་གཞོམ་པ་དང་།  །བདག་རྒྱུད་གྲོལ་བ་ཐོབ་སླད་དུ།  །བསྒོམ་པ་ལ་ནི་འབད་པར་རིགས།  །དེས་ནི་ཟབ་མོའི་དོན་གནད་མཐོང་།  །མདོར་ན་རང་སེམས་འདི་ཉིད་ནི།  །དྲན་ཤེས་བག་ཡོད་བརྟན་པོས་སྲུངས།  །སྡིག་པའི་གྲོགས་ངན་རིང་དུ་སྤོངས།  །དམ་པའི་རྣམ་ཐར་བཟང་པོར་སློབས།  །དེ་སྐད་གདམས་པ་ཉུང་ངུ་འདི།  །ས་བོན་ཙམ་དུ་གྱུར་ནས་ཀྱང་།  །རྒྱས་པ་སོ་ཐར་མདོ་དང་ནི།  །སྤྱོད་འཇུག་སོགས་ལས་དགོངས་བཞེས་འཚལ།  །འདེགས་བཅས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་ཕུལ།།}}
+{{TibP|༈ བླ་མའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་བཙལ་ནས།  །གདམས་ངག་བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ་དབྱེ།  །ཁྱོད་ཉིད་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཞེས་པ།  །ལས་ཀྱིས་སྤྲུལ་པ་མ་ཡིན་པར།  །ཐུགས་རྗེའི་ཡས་སྤྲུལ་ཡིན་དགོས་ཀྱང་།  །མངལ་གྱིས་སྒྲིབ་སོགས་ནོངས་ལྡན་ཕྱིར།  །ལམ་ལ་སློབ་པ་ཤིན་ཏུ་རིགས།  །དེ་ཡང་ཁས་བླངས་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི།  །སྡོམ་པ་ད་ལྟ་གནས་པ་དང་།  །སླད་ནས་བསྟན་རྩ་དགེ་སློང་གི  །སྡོམ་ནོས་མིག་འབྲས་བཞིན་དུ་སྲུངས།  །འདི་ནི་ཡོན་ཏན་ཀུན་གྱི་གཞི།  །ད་ལྟ་རྣམ་རིག་བཀྲ་བའི་དུས།  །ཐོས་བསམ་འབད་པ་བརྒྱ་ཕྲག་བསྐྱེད།  །མདོ་སྔགས་རིས་མེད་གཞུང་ལ་བལྟ།  །བློ་གྲོས་སྣང་བ་ཐོབ་པར་འགྱུར།  །དེ་ནས་གཉིས་འཛིན་གཞོམ་པ་དང་།  །བདག་རྒྱུད་གྲོལ་བ་ཐོབ་སླད་དུ།  །བསྒོམ་པ་ལ་ནི་འབད་པར་རིགས།  །དེས་ནི་ཟབ་མོའི་དོན་གནད་མཐོང་།  །མདོར་ན་རང་སེམས་འདི་ཉིད་ནི།  །དྲན་ཤེས་བག་ཡོད་བརྟན་པོས་སྲུངས།  །སྡིག་པའི་གྲོགས་ངན་རིང་དུ་སྤོངས།  །དམ་པའི་རྣམ་ཐར་བཟང་པོར་སློབས།  །དེ་སྐད་གདམས་པ་ཉུང་ངུ་འདི།  །ས་བོན་ཙམ་དུ་གྱུར་ནས་ཀྱང་།  །རྒྱས་པ་སོ་ཐར་མདོ་དང་ནི།  །སྤྱོད་འཇུག་སོགས་ལས་དགོངས་བཞེས་འཚལ།  །{{TibChung|འདེགས་བཅས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་ཕུལ།།}} }}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}