JKW-KABUM-16-MA-029-002: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 16: . Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020. | |fulltitletib=སྡོམ་གསུམ་བརྒྱུད་འདེབས་སྐལ་ལྡན་སྙིང་གི་བདུད་རྩིའི་ཞལ་སྐོང་། | ||
|fulltitle=sdom gsum brgyud 'debs skal ldan snying gi bdud rtsi'i zhal skong | |||
|fulltitlekar=sdom gsum brgyud 'debs kha skong | |||
|fulltitlekartib=སྡོམ་གསུམ་བརྒྱུད་འདེབས་ཁ་སྐོང་། | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''sdom gsum brgyud 'debs skal ldan snying gi bdud rtsi'i zhal skong''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 16: 262-264. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020. | |||
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum | |collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum | ||
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་ | ||
Line 9: | Line 13: | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | ||
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་ | |editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་ | ||
|tibgenre=Lineage Supplications - brgyud 'debs | |tibgenre=Lineage Supplications - brgyud 'debs, Vows - sdom pa | ||
|terma=No | |terma=No | ||
|sabcadcategory=Five | |sabcadcategory=Five | ||
Line 19: | Line 23: | ||
|textnuminvol=029 | |textnuminvol=029 | ||
|textsubnumber=002 | |textsubnumber=002 | ||
|pagenumbers=262-264 | |||
|totalpages=3 | |||
|beginfolioline=3b2 | |||
|endfolioline=4b6 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |multivolumework=No | ||
|rectonotes=sde tshan 29 | |rectonotes=sde tshan 29 | ||
|versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum | |versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum | ||
|colophontib=ཞེས་པའང་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་བྲན་དུ་གྱུར་པ་བྱ་བྲལ་བ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ། | |||
|colophonwylie=zhes pa'ang rje btsun bla ma rnams kyi bran du gyur pa bya bral ba 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos gsol ba btab pa dge legs su gyur cig__/mang+ga laM/ | |||
|pdflink=File:JKW-KABUM-16-MA-029.pdf | |pdflink=File:JKW-KABUM-16-MA-029.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 27: | Line 38: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|སྡོམ་གསུམ་བརྒྱུད་འདེབས་སྐལ་ལྡན་སྙིང་གི་བདུད་རྩིའི་ཞལ་སྐོང་བཞུགས་སོ། །ཨོཾ་སྭ་སྟི། །རྡོ་རྗེ་འཆང་དབང་ཀུན་དགའ་བཟང་པོའི་གསུང་རབ་ལ་འཇམ་མགོན་སངས་རྒྱས་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་ཞལ་སྐོང་གནང་བ། །སྡོམ་པ་གསུམ་གྱི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་ཀྱི་ཞལ་སྐོང་ལ། དང་པོ་སོ་ཐར་སྡོམ་རྒྱུན་གྱི་གསོལ་འདེབས། སངས་རྒྱས་སེང་གེ་ནམ་མཁའ་དཔལ་བཟང་དང་། །ཞེས་པའི་མཚམས། །བསོད་ནམས་ལྷུན་གྲུབ་ཤེས་རབ་འབྱུང་གནས་ཞབས། །ཡེ་ཤེས་བཟང་པོ་ཚུལ་ཁྲིམས་དཔལ་བཟང་པོ། །བསོད་ནམས་བཟང་པོ་ངག་དབང་ཆོས་སྐྱོང་བཟང་། །ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས་བསོད་ནམས་དཔལ་འབྱོར་དང་། །བརྟན་མཁས་ཡོན་ཏན་ཡོངས་རྫོགས་ཐུགས་རྗེའི་གཏེར། །འཇམ་དཔལ་བཟང་པོ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་སམ། འཇམ་མགོན་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏའི་སྡོམ་རྒྱུན་གྱིས་དཔལ་ས་སྐྱའི་ཐུབ་བསྟན་ལྷ་ཁང་ཆེན་མོའི་མཁན་རབས་བརྒྱུད་པ་ལྟར་ན། །འབྱུང་གནས་སྦས་པ་པཎ་ཆེན་ཤཱཀྱ་ཤྲཱི། །ཞེས་པའི་མཚམས། འཇམ་མགོན་ས་པཎ་འོད་ཟེར་རྒྱལ་མཚན་དང་། །མཉམ་མེད་གྲགས་རྒྱལ་མཁས་གྲུབ་གཟུངས་ཀྱི་དཔལ། །དགེ་ལེགས་བཟང་པོ་ཆོས་རྗེ་ཨཱ་ནནྡ། །བྱམས་པ་ཆོས་རིན་བརྩོན་འགྲུས་རྒྱ་མཚོའི་ཞབས། །ཆོས་རྒྱལ་དཔལ་འབྱོར་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་པ། །ནམ་མཁའ་དབང་ཕྱུག་སངས་རྒྱས་འོད་ཟེར་དང་། །ཀླུ་སྒྲུབ་རྒྱ་མཚོ་འཇམ་དབྱངས་དགའ་བའི་བཤེས། །གྲགས་པ་རྣམ་རྒྱལ་བསོད་ནམས་བཀྲ་ཤིས་ཞབས། །དབང་ཕྱུག་ཕུན་ཚོགས་བརྩོན་འགྲུས་ཡེ་ཤེས་མཚན། །སྦྱིན་པ་བཀྲ་ཤིས་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་དང་། །བརྟན་མཁས་ཡོན་ཏན་ཡོངས་རྫོགས་ཐུགས་རྗེའི་གཏེར། །ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་སྦྱར། དབུ་མ་ལུགས་ཀྱི་བྱང་སྡོམ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས། །ངག་དབང་ཆོས་གྲགས་མཁན་ཆེན་བསོད་བཀྲས་པ། །ཞེས་པའི་མཚམས། །སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོ་སངས་རྒྱས་ཕུན་ཚོགས་དང་། །བཀྲ་ཤིས་བཟང་པོ་ཚུལ་ཁྲིམས་རིན་ཆེན་དཔལ། །དགེ་ལེགས་ལྷུན་གྲུབ་ཕྲིན་ལས་ཡོན་ཏན་ཞབས། །སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་བསྟན་འཛིན་སྙན་གྲགས་ཏེ། །བྱང་སེམས་སྡོམ་པའི་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །ཡང་ན། ངག་དབང་ཆོས་གྲགས་སྤྱན་སྔ་ཀུན་དགའི་མཚན། །ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས་མཁན་ཆེན་བློ་གྲོས་བརྟན། །ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་ཀུན་དགའ་ལྷུན་གྲུབ་དཔལ། །ལེགས་པའི་འབྱུང་གནས་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་ཞབས། །བསྟན་པའི་ཉི་མ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སྟེ། །བྱང་སེམས་སྡོམ་པའི་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། ཞེས་སྦྱར། སྔགས་སྡོམ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས། དཔལ་ལྡན་དོན་གྲུབ་དཔལ་མཆོག་རྒྱལ་མཚན་དང་། །ཞེས་པའི་མཚམས། སངས་རྒྱས་ཕུན་ཚོགས་བསོད་ནམས་དཔལ་ལྡན་ཞབས། །དཔལ་ལྡན་ཆོས་སྐྱོང་ཆོས་སྐྱོང་བཟང་པོ་དང་། །ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་ཆེ། །རྩ་བའི་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་སོ། །ཡང་ན། །ལྷ་མཆོག་སེང་གེ་དཀོན་མཆོག་ལྷུན་གྲུབ་དང་། །ཞེས་པའི་མཚམས། །ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་བསོད་ནམས་དབང་པོའི་ཞབས། །ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས་ཀུན་དགའ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ། །བསོད་ནམས་རིན་ཆེན་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་དང་། །ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་ཆེ། །རྩ་བའི་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་སོ། །ཞེས་གང་མོས་སྦྱར་ལ། །དེ་ལྟར་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་སོགས་དང་སྦྲེལ་ལོ། །ཞེས་པའང་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་བྲན་དུ་གྱུར་པ་བྱ་བྲལ་བ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ། ། ༈ }} | ||
སྡོམ་གསུམ་བརྒྱུད་འདེབས་སྐལ་ལྡན་སྙིང་གི་བདུད་རྩིའི་ཞལ་སྐོང་བཞུགས་སོ། །ཨོཾ་སྭ་སྟི། །རྡོ་རྗེ་འཆང་དབང་ཀུན་དགའ་བཟང་པོའི་གསུང་རབ་ལ་འཇམ་མགོན་སངས་རྒྱས་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་ཞལ་སྐོང་གནང་བ། །སྡོམ་པ་གསུམ་གྱི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་ཀྱི་ཞལ་སྐོང་ལ། དང་པོ་སོ་ཐར་སྡོམ་རྒྱུན་གྱི་གསོལ་འདེབས། སངས་རྒྱས་སེང་གེ་ནམ་མཁའ་དཔལ་བཟང་དང་། །ཞེས་པའི་མཚམས། །བསོད་ནམས་ལྷུན་གྲུབ་ཤེས་རབ་འབྱུང་གནས་ཞབས། །ཡེ་ཤེས་བཟང་པོ་ཚུལ་ཁྲིམས་དཔལ་བཟང་པོ། །བསོད་ནམས་བཟང་པོ་ངག་དབང་ཆོས་སྐྱོང་བཟང་། །ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས་བསོད་ནམས་དཔལ་འབྱོར་དང་། །བརྟན་མཁས་ཡོན་ཏན་ཡོངས་རྫོགས་ཐུགས་རྗེའི་གཏེར། །འཇམ་དཔལ་བཟང་པོ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་སམ། འཇམ་མགོན་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏའི་སྡོམ་རྒྱུན་གྱིས་དཔལ་ས་སྐྱའི་ཐུབ་བསྟན་ལྷ་ཁང་ཆེན་མོའི་མཁན་རབས་བརྒྱུད་པ་ལྟར་ན། །འབྱུང་གནས་སྦས་པ་པཎ་ཆེན་ཤཱཀྱ་ཤྲཱི། །ཞེས་པའི་མཚམས། འཇམ་མགོན་ས་པཎ་འོད་ཟེར་རྒྱལ་མཚན་དང་། །མཉམ་མེད་གྲགས་རྒྱལ་མཁས་གྲུབ་གཟུངས་ཀྱི་དཔལ། །དགེ་ལེགས་བཟང་པོ་ཆོས་རྗེ་ཨཱ་ནནྡ། །བྱམས་པ་ཆོས་རིན་བརྩོན་འགྲུས་རྒྱ་མཚོའི་ཞབས། །ཆོས་རྒྱལ་དཔལ་འབྱོར་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་པ། །ནམ་མཁའ་དབང་ཕྱུག་སངས་རྒྱས་འོད་ཟེར་དང་། །ཀླུ་སྒྲུབ་རྒྱ་མཚོ་འཇམ་དབྱངས་དགའ་བའི་བཤེས། །གྲགས་པ་རྣམ་རྒྱལ་བསོད་ནམས་བཀྲ་ཤིས་ཞབས། །དབང་ཕྱུག་ཕུན་ཚོགས་བརྩོན་འགྲུས་ཡེ་ཤེས་མཚན། །སྦྱིན་པ་བཀྲ་ཤིས་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་དང་། །བརྟན་མཁས་ཡོན་ཏན་ཡོངས་རྫོགས་ཐུགས་རྗེའི་གཏེར། །ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་སྦྱར། དབུ་མ་ལུགས་ཀྱི་བྱང་སྡོམ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས། །ངག་དབང་ཆོས་གྲགས་མཁན་ཆེན་བསོད་བཀྲས་པ། །ཞེས་པའི་མཚམས། །སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོ་སངས་རྒྱས་ཕུན་ཚོགས་དང་། །བཀྲ་ཤིས་བཟང་པོ་ཚུལ་ཁྲིམས་རིན་ཆེན་དཔལ། །དགེ་ལེགས་ལྷུན་གྲུབ་ཕྲིན་ལས་ཡོན་ཏན་ཞབས། །སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་བསྟན་འཛིན་སྙན་གྲགས་ཏེ། །བྱང་སེམས་སྡོམ་པའི་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །ཡང་ན། ངག་དབང་ཆོས་གྲགས་སྤྱན་སྔ་ཀུན་དགའི་མཚན། །ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས་མཁན་ཆེན་བློ་གྲོས་བརྟན། །ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་ཀུན་དགའ་ལྷུན་གྲུབ་དཔལ། །ལེགས་པའི་འབྱུང་གནས་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་ཞབས། །བསྟན་པའི་ཉི་མ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སྟེ། །བྱང་སེམས་སྡོམ་པའི་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། ཞེས་སྦྱར། སྔགས་སྡོམ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས། དཔལ་ལྡན་དོན་གྲུབ་དཔལ་མཆོག་རྒྱལ་མཚན་དང་། །ཞེས་པའི་མཚམས། སངས་རྒྱས་ཕུན་ཚོགས་བསོད་ནམས་དཔལ་ལྡན་ཞབས། །དཔལ་ལྡན་ཆོས་སྐྱོང་ཆོས་སྐྱོང་བཟང་པོ་དང་། །ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་ཆེ། །རྩ་བའི་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་སོ། །ཡང་ན། །ལྷ་མཆོག་སེང་གེ་དཀོན་མཆོག་ལྷུན་གྲུབ་དང་། །ཞེས་པའི་མཚམས། །ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་བསོད་ནམས་དབང་པོའི་ཞབས། །ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས་ཀུན་དགའ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ། །བསོད་ནམས་རིན་ཆེན་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་དང་། །ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་ཆེ། །རྩ་བའི་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་སོ། །ཞེས་གང་མོས་སྦྱར་ལ། །དེ་ལྟར་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་སོགས་དང་སྦྲེལ་ལོ། །ཞེས་པའང་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་བྲན་དུ་གྱུར་པ་བྱ་བྲལ་བ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ། ། ༈ }} | |||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Revision as of 10:54, 24 June 2021
Wylie title | sdom gsum brgyud 'debs skal ldan snying gi bdud rtsi'i zhal skong | |
---|---|---|
Location | mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 16, sde tshan 29, Text 2, Pages 262-264 (Folios 3b2 to 4b6) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. sdom gsum brgyud 'debs skal ldan snying gi bdud rtsi'i zhal skong. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 16: 262-264. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020. | |
Genre | Lineage Supplications - brgyud 'debs · Vows - sdom pa | |
Colophon |
ཞེས་པའང་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་བྲན་དུ་གྱུར་པ་བྱ་བྲལ་བ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ། | |
zhes pa'ang rje btsun bla ma rnams kyi bran du gyur pa bya bral ba 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos gsol ba btab pa dge legs su gyur cig__/mang+ga laM/ |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)
2 262-264
|
སྡོམ་གསུམ་བརྒྱུད་འདེབས་སྐལ་ལྡན་སྙིང་གི་བདུད་རྩིའི་ཞལ་སྐོང་། sdom gsum brgyud 'debs skal ldan snying gi bdud rtsi'i zhal skong
|
Text page View PDF |
[[|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ()]] |