JKW-KABUM-14-PHA-021-002: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
JKW-KABUM-14-PHA-021-002
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. '' | |fulltitletib=སློབ་དཔོན་དཔའ་བོ་འོད་གསལ་གྱིས་བསྡུས་པའི་གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་གོ་རིམ། | ||
|fulltitle=slob dpon dpa' bo 'od gsal gyis bsdus pa'i grub chen brgyad cu rtsa bzhi'i rtogs pa brjod pa la go rim | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''slob dpon dpa' bo 'od gsal gyis bsdus pa'i grub chen brgyad cu rtsa bzhi'i rtogs pa brjod pa la go rim''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 14: 343-346. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020. | |||
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum | |collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum | ||
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་ | ||
Line 18: | Line 20: | ||
|textnuminvol=021 | |textnuminvol=021 | ||
|textsubnumber=002 | |textsubnumber=002 | ||
|pagenumbers=343-346 | |||
|totalpages=4 | |||
|beginfolioline=10a6 | |||
|endfolioline=11b3 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |multivolumework=No | ||
|rectonotes=sde tshan 21 | |rectonotes=sde tshan 21 | ||
Line 26: | Line 33: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|༄༅། །ཨོཾ་སྭསྟི། སློབ་དཔོན་དཔའ་བོ་འོད་གསལ་གྱིས་བསྡུས་པའི་གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་གོ་རིམ། གྲུབ་ཆེན་ལུ་ཧི་༡པ་ཉ་ལྟོ་ཞབས། ལཱི་ལི་པ་སྒེག་པའི་ཞབས། བི་རཱུ་༣པ་ངན་པའི་ཞབས་ཌོམྦི་༤པ། གཡུང་མོ་ཞབས་ཤ་བ་༥རི་པ། རི་ཁྲོད་ཞབས་ས་ར་༦ཧ་པ་མདའ་བསྣུན་ཞབས། ཀངྐ་རི་པ་༧ཀེང་རུས་ཞབས་མཱི་ན་བ་༨ཉ་བའི་ཞབས་གོ་རཀྵ༩བ་གླང་སྲུང་ཙཽ་རཱངྒི༡༠རྐུན་པོ་ཅན་བཱི་ཎ་༡༡པ་པི་ཝང་ཞབས ཤཱནྟི་༡༢པ་ཞི་བའི་ཞབས་ཏནྟི་༡༣པ་ཐགས་མཁན་ཞབས་ཙ་མ་རི་པ་༡༤ལྷྭམས་མཁན་ཞབས་ཁཌྒ་༡༥པ་རལ་གྲི་ཞབས། ནཱ་གཱ་རྫུ་༡༦ན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཞབས། ཀཧྞ་༡༧པ་ནག་པོ་ཞབས། ཀརྞ་རི་པའམ་༡༨ཨཱཪྻ་དེ་ཝ་ཀ་ཎ་རི་ཞར་འཛིན། ཐ་ཀ་ན་༡༩ཋཀྐ་ན་སྟེ་བརྫུན་སྨྲ་བ་ན་རོ་པ༢༠མི་མཆོག་ཞབས་ཤྱཱ་ལི་པ་༢༡སྤྱང་ཀིའི་ཞབས་ཏཻ་ལོ་པ་༢༢ཏིལ་རྡུང་ཞབས་ཙ་ཏ་པ་༢༣ སློང་མཁན་ཞབས་བྷ་དྲ་༢༤པ་བཟང་པོའི་ཞབས་དྷུ་༢༥ཁནྡྷི་པ་ལེགས་སྦྱར་ལ་དྭི་ཁཎྜ་སྟེ་གཉིས་གཅོད་ཞབས་ཨ་༢༦ཛོ་གི་ལེ་ལོ་ཅན ཀ་༢༧ལ་པ་སྨྱོན་པའི་ཞབས། རྡོ་སི་པ་༢༨ གོས་འཁྲུད་ཞབས་ཀཾ་ཀ་༢༩ནཱི ཀངྐ་ཎཱི་ཟུར་ཆག་པ་རྐང་གདུབ་ཞབས་ཀམྤ་༣༠ལ་ལྭ་བ་པ་ཌེངྒི་༣༡པ་འབྲས་བརྡུང་ཞབས། བྷནྡྷེ་པ་༣༢ལེགས་སྦྱར་སྐད་དུ་བིཎྜོ་པ་སྟེ་བསོད་སྙོམས་ཞབས་སམ་བནྡྷེ་པ་ནོར་འཛིན། ཏནྟི་༣༣པ་ཆོ་ལོ་མཁན་ཞབས། ཀུཀྐུ་རི་པ་༣༤ཁྱི་མོ་ཅན་ཞབས། ཀུ་ཙི་༣༥པ་ཀུབྫ་སྟེ་སྒུར་པོ་ཞབས། དྷ་མ་༣༦པ་སྒྲ་སྦྱོར་ཞབས་མ་ཧི་༣༧ལ་པ་ཆེན་པོ་ཞབས། ཨ་ཙིནྟ་༣༨བསམ་དུ་མེད་པ་པ་བྷ་༣༩ཧ་ཆུ་ལས་འོ་མ་ལེན་ནམ། བྷ་བ་ཧ་སྲིད་བསྣུན་ན་ལི་པ་༤༠ པདྨའི་སྡོང་བུ་སྐྱོད་པའི་ཞབས་བྷུ་སུ་ཀུ་༤༡སྟེ་ཞི་བ་ལྷ་འདུ་ཤེས་གསུམ་པ་ཨིནྡྲི་བྷུ་༤༢ཏི་དབང་པོའི་འབྱོར་པ། མེ་ཀོ་པ་༤༣འཇིགས་འཇིགས་སུ་ལྟ་བ་འདི་གཉིས་དཔྱད། ཀོ་ཊ་ལི་པ་༤༤ཏོག་ཆུང་ཅེམ་པ། ཀམྦ་རི་པ་༤༥འདར་འཛིན་ཞབས། ཛ་ལནྡྷ་༤༦ར་པ་ཆུ་འཛིན་ཞབས་རཱ་ཧུ་༤༧ལ་སྒྲ་གཅན་འཛིན་ཞབས། དྷརྨ་༤༨པ་ཆོས་ཀྱི་ཞབས། དྷ་༤༩ཀ་རི་པ་རྫ་སྣོད་ཞབས། མེ་དྷི་ནི་༥༠ཞིང་ལས་ཅན། སངྐ་ཛ་༥༡ འདམ་སྐྱེས་གྷཱཎྜ་པ་༥༢སྟེ་དྲིལ་བུ་པ་ཛོ་ཀི་པ་༥༣ རྣལ་འབྱོར་པ་ཙ་༥༤ལུ་ཀི་གཉིད་ཆེ་བ་གུ་དྷུ་རི་པ་༥༥ བྱ་རྔོན་ཞབས་ལུ་ཙི་ཀ་པ་༥༦ན་ཀོག་ལངས་མཁན་ཟེར། རྣ་གུ་ཎ་༥༧ཡོན་ཏན་མེད་པ་ཛ་ཡཱ་ནནྡ་༥༨རྒྱལ་བ་ཀུན་དགའ་པ་ཙ་རི་པ༥༩འཆོད་མཁན་པ་ཙམྤ་༦༠ཀ་ཙམྤ་ཀ་པ། བྷིཀྵ་༦༡ཎ་བསོད་སྙོམས་པ་དྷིལི་པ༦༢མར་ནག་འཚོང་བའི་ཞབས་ཀུམྦྷ་༦༣རི་རྫ་མཁན་ཞབས། ཙཪྤ་༦༤རི་སྤྱོད་གོས་པ། རྣལ་འབྱོར་མ་མ་ཎི་༦༥བྷ་དྲཱ་ནོར་བུ་བཟང་པོ། རྣལ་འབྱོར་མ་མེ་༦༦ཁ་ལཱི་སྐེ་རགས་ཅན། རྣལ་འབྱོར་མ་ཀ་ན་༦༧ཁ་ལཱ་ཀ་ཎཱ་ཁ་ལ་སྟེ་ཟེགས་མའི་གཡུལ། ཀི་ལ་༦༨པ་འམ་ཀི་ལི་ཀི་ལི་ཀུ་ཅོ་ཅན་ཞབས་ཀནྟ་༦༩ལ་པ་ཀནྠ་ལི་པ་སྟེ་གོས་ཧྲུལ་ཞབས་དྷཱ་༧༠གུ་ལི་དྷ་གུ་རི་པ་སྟེ་རྩྭ་ཐག་མཁན་ཞབས་ཨུ་དྷི་ལི་པ་ཨོ་ཌཱི་ལི་༧༡པ་སྟེ་འཕུར་པའི་ཞབས་ཀ་པཱ་ལི་༧༢པ་ཐོད་པ་ཅན་ཞབས་ཀི་ར་པཱ་ལ་༧༣པ་གཡེང་བྱེད་ཞབས་ས་ཀ་ར་༧༤ ས་ཏོ་རུ་ཧ་སྐྱེ་འཚོ་སྐྱེས་སརྦ་བྷཀྵ་༧༥ ཐམས་ཅད་པ། ན་ག་པོ་༧༦དྷི་ཀླུའི་བྱང་ཆུབ་དཱ་རི་ཀ་༧༧པ་ཆུང་མ་ཅན་ཞབས་པུ་ཏ་ལི་༧༨པ་པུ་ཏ་ལི་སྟེ་སྐུ་བརྙན་པ་ཞབས། ས་ན་ཧ་༧༩པ་ཨུ་པ་ན་ཏ་ཟུར་ཆག་པ་སྟེ་ལྷྭམས་མཁན་ཞབས། ཀོ་ཀི་ལི་༨༠པ་ཁུ་བྱུག་ཞབས་ཨ་ནངྒ་༨༡པ་ལུས་མེད་ཞབས་རྣལ་འབྱོར་མ་ལཀྵྨིཾ་ཀ་༨༢ར་དཔལ་མཛད་མ་ས་མུ་དྲ་༨༣པ་རྒྱ་མཚོའི་ཞབས་བྱ་ལི་༨༤པ་སྟག་ཅན་ནམ་སྦྲུལ་ཅན་ཞབས་རྣམས་སོ། །དེ་ལྟར་ཕོ་རྟོགས་ཤིང་གྲོལ་བ་བརྒྱད་ཅུ། མོ་རྟོགས་ཤིང་གྲུབ་པ་བརྙེས་པ་བཞི་སྟེ་གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞི་སོ་སོའི་རྣམ་ཐར་རྒྱས་པ་སློབ་དཔོན་དཔའ་བོ་འོད་གསལ་གྱིས་བསྒྲིགས་པའི་ལོ་རྒྱུས་ལས་ཤེས་ཤིང་། གཡུང་དྲུང་རྟགས་ཅན་རྣམས་རབ་བྱུང་དང་། དེ་འཕྲོས་ཐམས་ཅད་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཆ་བྱད་ཅན་ཡིན་ཅིང་། བྲིས་སྐུ་འབྲིན་སྔོན་གྱི་བྲིས་རྒྱུན་ཚད་ལྡན་ལ་བརྟེན་པའམ། རྣམ་ཐར་དང་བསྟུན་ནས་གྲུབ་པ་བརྙེས་ཚུལ་གྱི་སྐུའི་རྣམ་འགྱུར་མི་འདྲ་བ་སོ་སོར་མ་འདྲེས་པར་བྲི་བར་བྱའོ། །མངྒ་ལཾ། །}} | ||
༄༅། །ཨོཾ་སྭསྟི། སློབ་དཔོན་དཔའ་བོ་འོད་གསལ་གྱིས་བསྡུས་པའི་གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་གོ་རིམ། གྲུབ་ཆེན་ལུ་ཧི་༡པ་ཉ་ལྟོ་ཞབས། ལཱི་ལི་པ་སྒེག་པའི་ཞབས། བི་རཱུ་༣པ་ངན་པའི་ཞབས་ཌོམྦི་༤པ། གཡུང་མོ་ཞབས་ཤ་བ་༥རི་པ། རི་ཁྲོད་ཞབས་ས་ར་༦ཧ་པ་མདའ་བསྣུན་ཞབས། ཀངྐ་རི་པ་༧ཀེང་རུས་ཞབས་མཱི་ན་བ་༨ཉ་བའི་ཞབས་གོ་རཀྵ༩བ་གླང་སྲུང་ཙཽ་རཱངྒི༡༠རྐུན་པོ་ཅན་བཱི་ཎ་༡༡པ་པི་ཝང་ཞབས ཤཱནྟི་༡༢པ་ཞི་བའི་ཞབས་ཏནྟི་༡༣པ་ཐགས་མཁན་ཞབས་ཙ་མ་རི་པ་༡༤ལྷྭམས་མཁན་ཞབས་ཁཌྒ་༡༥པ་རལ་གྲི་ཞབས། ནཱ་གཱ་རྫུ་༡༦ན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཞབས། ཀཧྞ་༡༧པ་ནག་པོ་ཞབས། ཀརྞ་རི་པའམ་༡༨ཨཱཪྻ་དེ་ཝ་ཀ་ཎ་རི་ཞར་འཛིན། ཐ་ཀ་ན་༡༩ཋཀྐ་ན་སྟེ་བརྫུན་སྨྲ་བ་ན་རོ་པ༢༠མི་མཆོག་ཞབས་ཤྱཱ་ལི་པ་༢༡སྤྱང་ཀིའི་ཞབས་ཏཻ་ལོ་པ་༢༢ཏིལ་རྡུང་ཞབས་ཙ་ཏ་པ་༢༣ སློང་མཁན་ཞབས་བྷ་དྲ་༢༤པ་བཟང་པོའི་ཞབས་དྷུ་༢༥ཁནྡྷི་པ་ལེགས་སྦྱར་ལ་དྭི་ཁཎྜ་སྟེ་གཉིས་གཅོད་ཞབས་ཨ་༢༦ཛོ་གི་ལེ་ལོ་ཅན ཀ་༢༧ལ་པ་སྨྱོན་པའི་ཞབས། རྡོ་སི་པ་༢༨ གོས་འཁྲུད་ཞབས་ཀཾ་ཀ་༢༩ནཱི ཀངྐ་ཎཱི་ཟུར་ཆག་པ་རྐང་གདུབ་ཞབས་ཀམྤ་༣༠ལ་ལྭ་བ་པ་ཌེངྒི་༣༡པ་འབྲས་བརྡུང་ཞབས། བྷནྡྷེ་པ་༣༢ལེགས་སྦྱར་སྐད་དུ་བིཎྜོ་པ་སྟེ་བསོད་སྙོམས་ཞབས་སམ་བནྡྷེ་པ་ནོར་འཛིན། ཏནྟི་༣༣པ་ཆོ་ལོ་མཁན་ཞབས། ཀུཀྐུ་རི་པ་༣༤ཁྱི་མོ་ཅན་ཞབས། ཀུ་ཙི་༣༥པ་ཀུབྫ་སྟེ་སྒུར་པོ་ཞབས། དྷ་མ་༣༦པ་སྒྲ་སྦྱོར་ཞབས་མ་ཧི་༣༧ལ་པ་ཆེན་པོ་ཞབས། ཨ་ཙིནྟ་༣༨བསམ་དུ་མེད་པ་པ་བྷ་༣༩ཧ་ཆུ་ལས་འོ་མ་ལེན་ནམ། བྷ་བ་ཧ་སྲིད་བསྣུན་ན་ལི་པ་༤༠ པདྨའི་སྡོང་བུ་སྐྱོད་པའི་ཞབས་བྷུ་སུ་ཀུ་༤༡སྟེ་ཞི་བ་ལྷ་འདུ་ཤེས་གསུམ་པ་ཨིནྡྲི་བྷུ་༤༢ཏི་དབང་པོའི་འབྱོར་པ། མེ་ཀོ་པ་༤༣འཇིགས་འཇིགས་སུ་ལྟ་བ་འདི་གཉིས་དཔྱད། ཀོ་ཊ་ལི་པ་༤༤ཏོག་ཆུང་ཅེམ་པ། ཀམྦ་རི་པ་༤༥འདར་འཛིན་ཞབས། ཛ་ལནྡྷ་༤༦ར་པ་ཆུ་འཛིན་ཞབས་རཱ་ཧུ་༤༧ལ་སྒྲ་གཅན་འཛིན་ཞབས། དྷརྨ་༤༨པ་ཆོས་ཀྱི་ཞབས། དྷ་༤༩ཀ་རི་པ་རྫ་སྣོད་ཞབས། མེ་དྷི་ནི་༥༠ཞིང་ལས་ཅན། སངྐ་ཛ་༥༡ འདམ་སྐྱེས་གྷཱཎྜ་པ་༥༢སྟེ་དྲིལ་བུ་པ་ཛོ་ཀི་པ་༥༣ རྣལ་འབྱོར་པ་ཙ་༥༤ལུ་ཀི་གཉིད་ཆེ་བ་གུ་དྷུ་རི་པ་༥༥ བྱ་རྔོན་ཞབས་ལུ་ཙི་ཀ་པ་༥༦ན་ཀོག་ལངས་མཁན་ཟེར། རྣ་གུ་ཎ་༥༧ཡོན་ཏན་མེད་པ་ཛ་ཡཱ་ནནྡ་༥༨རྒྱལ་བ་ཀུན་དགའ་པ་ཙ་རི་པ༥༩འཆོད་མཁན་པ་ཙམྤ་༦༠ཀ་ཙམྤ་ཀ་པ། བྷིཀྵ་༦༡ཎ་བསོད་སྙོམས་པ་དྷིལི་པ༦༢མར་ནག་འཚོང་བའི་ཞབས་ཀུམྦྷ་༦༣རི་རྫ་མཁན་ཞབས། ཙཪྤ་༦༤རི་སྤྱོད་གོས་པ། རྣལ་འབྱོར་མ་མ་ཎི་༦༥བྷ་དྲཱ་ནོར་བུ་བཟང་པོ། རྣལ་འབྱོར་མ་མེ་༦༦ཁ་ལཱི་སྐེ་རགས་ཅན། རྣལ་འབྱོར་མ་ཀ་ན་༦༧ཁ་ལཱ་ཀ་ཎཱ་ཁ་ལ་སྟེ་ཟེགས་མའི་གཡུལ། ཀི་ལ་༦༨པ་འམ་ཀི་ལི་ཀི་ལི་ཀུ་ཅོ་ཅན་ཞབས་ཀནྟ་༦༩ལ་པ་ཀནྠ་ལི་པ་སྟེ་གོས་ཧྲུལ་ཞབས་དྷཱ་༧༠གུ་ལི་དྷ་གུ་རི་པ་སྟེ་རྩྭ་ཐག་མཁན་ཞབས་ཨུ་དྷི་ལི་པ་ཨོ་ཌཱི་ལི་༧༡པ་སྟེ་འཕུར་པའི་ཞབས་ཀ་པཱ་ལི་༧༢པ་ཐོད་པ་ཅན་ཞབས་ཀི་ར་པཱ་ལ་༧༣པ་གཡེང་བྱེད་ཞབས་ས་ཀ་ར་༧༤ ས་ཏོ་རུ་ཧ་སྐྱེ་འཚོ་སྐྱེས་སརྦ་བྷཀྵ་༧༥ ཐམས་ཅད་པ། ན་ག་པོ་༧༦དྷི་ཀླུའི་བྱང་ཆུབ་དཱ་རི་ཀ་༧༧པ་ཆུང་མ་ཅན་ཞབས་པུ་ཏ་ལི་༧༨པ་པུ་ཏ་ལི་སྟེ་སྐུ་བརྙན་པ་ཞབས། ས་ན་ཧ་༧༩པ་ཨུ་པ་ན་ཏ་ཟུར་ཆག་པ་སྟེ་ལྷྭམས་མཁན་ཞབས། ཀོ་ཀི་ལི་༨༠པ་ཁུ་བྱུག་ཞབས་ཨ་ནངྒ་༨༡པ་ལུས་མེད་ཞབས་རྣལ་འབྱོར་མ་ལཀྵྨིཾ་ཀ་༨༢ར་དཔལ་མཛད་མ་ས་མུ་དྲ་༨༣པ་རྒྱ་མཚོའི་ཞབས་བྱ་ལི་༨༤པ་སྟག་ཅན་ནམ་སྦྲུལ་ཅན་ཞབས་རྣམས་སོ། །དེ་ལྟར་ཕོ་རྟོགས་ཤིང་གྲོལ་བ་བརྒྱད་ཅུ། མོ་རྟོགས་ཤིང་གྲུབ་པ་བརྙེས་པ་བཞི་སྟེ་གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞི་སོ་སོའི་རྣམ་ཐར་རྒྱས་པ་སློབ་དཔོན་དཔའ་བོ་འོད་གསལ་གྱིས་བསྒྲིགས་པའི་ལོ་རྒྱུས་ལས་ཤེས་ཤིང་། གཡུང་དྲུང་རྟགས་ཅན་རྣམས་རབ་བྱུང་དང་། དེ་འཕྲོས་ཐམས་ཅད་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཆ་བྱད་ཅན་ཡིན་ཅིང་། བྲིས་སྐུ་འབྲིན་སྔོན་གྱི་བྲིས་རྒྱུན་ཚད་ལྡན་ལ་བརྟེན་པའམ། རྣམ་ཐར་དང་བསྟུན་ནས་གྲུབ་པ་བརྙེས་ཚུལ་གྱི་སྐུའི་རྣམ་འགྱུར་མི་འདྲ་བ་སོ་སོར་མ་འདྲེས་པར་བྲི་བར་བྱའོ། །མངྒ་ལཾ། །}} | |||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Revision as of 13:24, 16 June 2021
🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!
སློབ་དཔོན་དཔའ་བོ་འོད་གསལ་གྱིས་བསྡུས་པའི་གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་ལ་གོ་རིམ།
Wylie title | slob dpon dpa' bo 'od gsal gyis bsdus pa'i grub chen brgyad cu rtsa bzhi'i rtogs pa brjod pa la go rim | |
---|---|---|
Location | mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 14, sde tshan 21, Text 2, Pages 343-346 (Folios 10a6 to 11b3) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. slob dpon dpa' bo 'od gsal gyis bsdus pa'i grub chen brgyad cu rtsa bzhi'i rtogs pa brjod pa la go rim. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 14: 343-346. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020. | |
Genre |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)