JKCL-KABUM-08-NYA-012-031: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
|fulltitletib=ཨེ་མ་ཧོཿ  ཨེ་མ་ཀི་རི་ཨ་ཧོཿ
|fulltitle=e ma hoH  e ma ki ri a hoH
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''e ma hoH e ma ki ri a hoH''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: 460-461. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
Line 17: Line 19:
|textnuminvol=012
|textnuminvol=012
|textsubnumber=031
|textsubnumber=031
|pagenumbers=460-461
|totalpages=2
|beginfolioline=23b5
|endfolioline=24a4
|totalfolios=2
|multivolumework=No
|colophontib=པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་ཚེས་༢༥ཉི་ཤར་ལའོ།།
|colophonwylie=pad+ma ye shes rdo rjes mkha' 'gro 'du ba'i tshes 25nyi shar la'o//
|pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-012.pdf
|pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-012.pdf
}}
}}
Line 22: Line 32:
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|༈ ཨེ་མ་ཧོཿཨེ་མ་ཀི་རི་ཨ་ཧོཿརྡོ་རྗེ་ཉི་མ་འབར་བའི་མེ། །རིན་ཆེན་ཉི་མ་གཟི་བརྗིད་ཆེ།  །ཀུན་ཏུ་རྒྱས་མཛད་བདེ་བ་ཆེ།  །ཡེ་ཤེས་རིན་ཆེན་དྲྭ་བ་ཆེ་ཧོཿརྡོ་རྗེ་མེ་སྟེ་ཀུན་ཏུ་འཕྲོ།  །རྡོ་རྗེ་ཞི་བ་བླ་ན་མེད།  །བདེ་མཆོག་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་འཕྲོ་བ།  །ཡེ་ཤེས་རིན་ཆེན་འབར་བ་ཆེ་ཧོཿ།  པདྨའི་བདག་པོ་ཀུན་ཏུ་འཆང་།  །དཔལ་གྱི་འབྱུང་གནས་ཀུན་གྱི་རྗེ།  །པདྨ་ཐབ་པའི་དཔལ་མངའ་བ།  །དཔལ་ལྡན་པདྨའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ་ཧོཿ།  ལས་ཀྱི་བདག་པོ་ཀུན་ཏུ་འཕྲོ།  །ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་སྡུད་མཛད་པ།  །རྡོ་རྗེའི་འཐོར་རླུང་ཆེན་པོ་ཡི།  །རྣམ་རྟོག་ཀུན་ཏུ་བརླག་མཛད་ཆེ་ཧོཿ།  དབྱིངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཀུན་ཏུ་བཟང་།  །དེ་བཞིན་ཡུམ་མཆོག་དབྱིངས་ཕྱུག་མ།  །ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་སྤྲོ་བའི་བདག།  ཀུན་གྱི་བྱེད་པོ་ཀུན་བཟང་ཆེ་ཧོཿ།  ཆོས་ཉིད་སྟོང་པའི་རང་སྒྲ་འདི།  །གཏད་མེད་རྣལ་འབྱོར་རྒྱལ་པོས་བླངས།  །སྲིད་གསུམ་ཡེ་ནས་སངས་རྒྱས་ཞིང་།  །རིགས་ལྔའི་ངོ་བོར་ལྷུན་རྫོགས་ཆེ་ཧོཿཨ་ཧོ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧོཿ།  པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་ཚེས་༢༥ཉི་ཤར་ལའོ།།  །།}}
{{TibP|༈ ཨེ་མ་ཧོཿ ཨེ་མ་ཀི་རི་ཨ་ཧོཿ རྡོ་རྗེ་ཉི་མ་འབར་བའི་མེ། །རིན་ཆེན་ཉི་མ་གཟི་བརྗིད་ཆེ།  །ཀུན་ཏུ་རྒྱས་མཛད་བདེ་བ་ཆེ།  །ཡེ་ཤེས་རིན་ཆེན་དྲྭ་བ་ཆེ་ཧོཿརྡོ་རྗེ་མེ་སྟེ་ཀུན་ཏུ་འཕྲོ།  །རྡོ་རྗེ་ཞི་བ་བླ་ན་མེད།  །བདེ་མཆོག་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་འཕྲོ་བ།  །ཡེ་ཤེས་རིན་ཆེན་འབར་བ་ཆེ་ཧོཿ།  པདྨའི་བདག་པོ་ཀུན་ཏུ་འཆང་།  །དཔལ་གྱི་འབྱུང་གནས་ཀུན་གྱི་རྗེ།  །པདྨ་ཐབ་པའི་དཔལ་མངའ་བ།  །དཔལ་ལྡན་པདྨའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ་ཧོཿ།  ལས་ཀྱི་བདག་པོ་ཀུན་ཏུ་འཕྲོ།  །ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་སྡུད་མཛད་པ།  །རྡོ་རྗེའི་འཐོར་རླུང་ཆེན་པོ་ཡི།  །རྣམ་རྟོག་ཀུན་ཏུ་བརླག་མཛད་ཆེ་ཧོཿ།  དབྱིངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཀུན་ཏུ་བཟང་།  །དེ་བཞིན་ཡུམ་མཆོག་དབྱིངས་ཕྱུག་མ།  །ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་སྤྲོ་བའི་བདག།  ཀུན་གྱི་བྱེད་པོ་ཀུན་བཟང་ཆེ་ཧོཿ།  ཆོས་ཉིད་སྟོང་པའི་རང་སྒྲ་འདི།  །གཏད་མེད་རྣལ་འབྱོར་རྒྱལ་པོས་བླངས།  །སྲིད་གསུམ་ཡེ་ནས་སངས་རྒྱས་ཞིང་།  །རིགས་ལྔའི་ངོ་བོར་ལྷུན་རྫོགས་ཆེ་ཧོཿཨ་ཧོ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧོཿ།  {{TibChung|པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་ཚེས་༢༥ཉི་ཤར་ལའོ།།  །།}} }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}

Revision as of 09:43, 3 January 2022

ཨེ་མ་ཧོཿ ཨེ་མ་ཀི་རི་ཨ་ཧོཿ
Wylie title e ma hoH e ma ki ri a hoH JKCL-KABUM-08-NYA-012.pdf
Location chos kyi blo gros bka' 'bum
Volume 8, sde tshan 12, Text 31, Pages 460-461 (Folios 23b5 to 24a4)
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. e ma hoH e ma ki ri a hoH. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 8: 460-461. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre Vajra Songs - rdo rje'i glu
Colophon

པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་ཚེས་༢༥ཉི་ཤར་ལའོ།།

pad+ma ye shes rdo rjes mkha' 'gro 'du ba'i tshes 25nyi shar la'o//

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

31
460-461
ཨེ་མ་ཧོཿ ཨེ་མ་ཀི་རི་ཨ་ཧོཿ
e ma hoH e ma ki ri a hoH
Text page
View PDF
[[|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ()]]
[edit]
༈ ཨེ་མ་ཧོཿ ཨེ་མ་ཀི་རི་ཨ་ཧོཿ རྡོ་རྗེ་ཉི་མ་འབར་བའི་མེ། །རིན་ཆེན་ཉི་མ་གཟི་བརྗིད་ཆེ། །ཀུན་ཏུ་རྒྱས་མཛད་བདེ་བ་ཆེ། །ཡེ་ཤེས་རིན་ཆེན་དྲྭ་བ་ཆེ་ཧོཿརྡོ་རྗེ་མེ་སྟེ་ཀུན་ཏུ་འཕྲོ། །རྡོ་རྗེ་ཞི་བ་བླ་ན་མེད། །བདེ་མཆོག་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་འཕྲོ་བ། །ཡེ་ཤེས་རིན་ཆེན་འབར་བ་ཆེ་ཧོཿ། པདྨའི་བདག་པོ་ཀུན་ཏུ་འཆང་། །དཔལ་གྱི་འབྱུང་གནས་ཀུན་གྱི་རྗེ། །པདྨ་ཐབ་པའི་དཔལ་མངའ་བ། །དཔལ་ལྡན་པདྨའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ་ཧོཿ། ལས་ཀྱི་བདག་པོ་ཀུན་ཏུ་འཕྲོ། །ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་སྡུད་མཛད་པ། །རྡོ་རྗེའི་འཐོར་རླུང་ཆེན་པོ་ཡི། །རྣམ་རྟོག་ཀུན་ཏུ་བརླག་མཛད་ཆེ་ཧོཿ། དབྱིངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཀུན་ཏུ་བཟང་། །དེ་བཞིན་ཡུམ་མཆོག་དབྱིངས་ཕྱུག་མ། །ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་སྤྲོ་བའི་བདག། ཀུན་གྱི་བྱེད་པོ་ཀུན་བཟང་ཆེ་ཧོཿ། ཆོས་ཉིད་སྟོང་པའི་རང་སྒྲ་འདི། །གཏད་མེད་རྣལ་འབྱོར་རྒྱལ་པོས་བླངས། །སྲིད་གསུམ་ཡེ་ནས་སངས་རྒྱས་ཞིང་། །རིགས་ལྔའི་ངོ་བོར་ལྷུན་རྫོགས་ཆེ་ཧོཿཨ་ཧོ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧོཿ། པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་ཚེས་༢༥ཉི་ཤར་ལའོ།། །།
[edit]

!_e ma hoHe ma ki ri a hoHrdo rje nyi ma 'bar ba'i me/__/rin chen nyi ma gzi brjid che/__/kun tu rgyas mdzad bde ba che/__/ye shes rin chen drwa ba che hoHrdo rje me ste kun tu 'phro/__/rdo rje zhi ba bla na med/__/bde mchog bdud rtsi'i sprin 'phro ba/__/ye shes rin chen 'bar ba che hoH/__pad+ma'i bdag po kun tu 'chang /__/dpal gyi 'byung gnas kun gyi rje/__/pad+ma thab pa'i dpal mnga' ba/__/dpal ldan pad+ma'i rgyal po che hoH/__las kyi bdag po kun tu 'phro/__/ye shes yon tan sdud mdzad pa/__/rdo rje'i 'thor rlung chen po yi/__/rnam rtog kun tu brlag mdzad che hoH/__dbyings kyi rgyal po kun tu bzang /__/de bzhin yum mchog dbyings phyug ma/__/zhi khro rab 'byams spro ba'i bdag/__kun gyi byed po kun bzang che hoH/__chos nyid stong pa'i rang sgra 'di/__/gtad med rnal 'byor rgyal pos blangs/__/srid gsum ye nas sangs rgyas zhing /__/rigs lnga'i ngo bor lhun rdzogs che hoHa ho oM AHhU~M hoH/__pad+ma ye shes rdo rjes mkha' 'gro 'du ba'i tshes 25nyi shar la'o//___//

Footnotes

Other Information