JKW-KABAB-16-MA-009: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
JKW-KABAB-16-MA-009
No edit summary
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text")
 
(6 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Khyentse Metadata
{{Text
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|citation=[[Khyentse, Dilgo]]. '' ''. In ''Rdzong sar 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' babs'', Vol. 16: 1-. Dkar mdzes bod rigs rang skyong khul sde dge rdzong: Rdzong sar khams bye'i slob gling, 2013.
|sectionheading=No
|fulltitletib=རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས།
|fulltitle=rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs
|citation=[[Khyentse, Dilgo]]. ''rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs''. In ''Rdzong sar 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' babs'', Vol. 16: 639-645. Dkar mdzes bod rigs rang skyong khul sde dge rdzong: Rdzong sar khams bye'i slob gling, 2013.
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' babs
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' babs
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་
|author=Khyentse, Dilgo
|author=Khyentse, Dilgo
|authortib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་
|sourcerevealer='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
|sourcerevealer='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
|sourcerevealertib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|editor=phun tshogs rnam rgyal
|editor=phun tshogs rnam rgyal
|authortib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་
|tibgenre=Dhāraṇī - gzungs
|sourcerevealertib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|tibgenre=Revelations - gter ma
|terma=Yes
|terma=Yes
|transmissiontype=dgongs gter - Mind Treasure
|transmissiontype=dgongs gter - Mind Treasure
|deity=rdo rje rnam 'joms
|cycle=rtsa gsum 'od gsal snying tig
|cycle=rtsa gsum 'od gsal snying tig
|cycletib=རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་
|cycletib=རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|rtzlink=Terdzo-HUNG-001
|volumenumber=016
|volumenumber=016
|volnumtib=༡༦
|volnumtib=༡༦
Line 23: Line 25:
|totalvolumes=22
|totalvolumes=22
|textnuminvol=009
|textnuminvol=009
|pagenumbers=639-645
|totalpages=7
|beginfolioline=1a
|endfolioline=4b6
|totalfolios=4
|multivolumework=No
|multivolumework=No
|versonotes=mkhyen brtse'i bka' babs
|versonotes=mkhyen brtse'i bka' babs
Line 30: Line 37:
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|༄༅།  །བ ཛྲ བི དཱ ར ཎཱ ནཱ མ དྷཱ ར ཎཾ བི ཧ ར ཏི སྨ།༄༅། །རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་བཞུགས་སོ། གང་ཐུགས་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི།  །རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་ཀུན་ནས་འབར་བའི་མཐུས།  །བདུད་བཞིའི་སྟོབས་རྣམས་རྣམ་པར་འཇོམས་མཛད་པ།  །རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།  །རྒྱ་གར་སྐད་དུ།  བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི།  བོད་སྐད་དུ།  རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས།  སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།  །འདི་སྐད་བདག་གིས་ཐོས་པ་དུས་གཅིག་ན།  བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་ལ་བཞུགས་ཏེ།  སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཐུས་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ལུས་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་རྡོ་རྗེའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་སོ།  །དེ་ནས་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཐུ་དང༌།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་དང༌།  བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱིན་གྱིས་རླབས་ཀྱིས།  རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་བོ་ལས་བྱུང་བ།  རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་སྨྲས་ཏེ།  མི་ཆོད་པ།  མི་ཤིགས་པ།  བདེན་པ།  སྲ་བ།  བརྟན་པ།  ཐམས་ཅད་དུ་ཐོགས་པ་མེད་པ།  ཐམས་ཅད་དུ་མ་ཕམ་པ།  སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྐྲག་པར་བྱེད་པ།  སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་འཇིལ་བར་བྱེད་པ།  རིག་སྔགས་ཐམས་ཅད་གཅོད་པར་བྱེད་པ།  རིག་སྔགས་ཐམས་ཅད་གནོན་པར་བྱེད་པ།  ལས་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པར་བྱེད་པ།  གཞན་གྱི་ལས་ཐམས་ཅད་འཇིག་པར་བྱེད་པ།  གདོན་ཐམས་ཅད་བརླག་པར་བྱེད་པ།  གདོན་ཐམས་ཅད་ལས་ཐར་བར་བྱེད་པ།  འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་འགུགས་པར་བྱེད་པ།  རིག་སྔགས་ཀྱི་ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་དུ་འཇུག་པ།  མ་གྲུབ་པ་རྣམས་གྲུབ་པར་བྱེད་པ།  གྲུབ་པ་རྣམས་ཆུད་མི་ཟ་བར་བྱེད་པ།  འདོད་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་སྦྱིན་པ།  སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བསྲུང་བ།  ཞི་བ།  རྒྱས་པ།  སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་རེངས་པར་བྱེད་པ།  རྨུགས་པར་བྱེད་པའི་གསང་སྔགས་ཀྱི་མཐུ་ཆེན་པོ་འདི།  སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཐུས་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་རབ་ཏུ་སྨྲས་སོ།  །ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ།  ན་མཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎ་ཡེ།  མ་ཧཱ་ཡཀྵ་སེ་ནཱ་པ་ཏ་ཡེ།  ཏདྱ་ཐཱ།  ཨོཾ་ཏྲུ་ཊ་ཏྲུ་ཊ།  ཏྲོ་ཏྲ་ཡ་ཏྲོ་ཏྲ་ཡ།  སྥུ་ཊ་སྥུ་ཊ།  སྥོ་ཊ་ཡ་སྥོ་ཊ་ཡ།  གྷཱུརྞ་གྷཱུརྞ།  གྷཱུརྞ་པ་ཡ་གྷཱུརྞ་པ་ཡ།  སརྦ་ས་ཏྭཱ་ནི།  བོ་དྷ་ཡ་བོ་དྷ་ཡ།  སཾ་བོ་དྷ་ཡ་སཾ་བོ་དྷ་ཡ།  བྷྲ་མ་བྷྲ་མ།  སཾ་བྷྲཱ་མ་ཡ་སཾ་བྷྲཱ་མ་ཡ།  སརྦ་བྷཱུ་ཏཱ་ནི།  ཀུཊྚ་ཀུཊྚ།  སཾ་ཀུཊྚ་ཡ་སཾ་ཀུཊྚ་ཡ།  སརྦ་ཤ་ཏྲཱུན།  གྷ་ཊ་གྷ་ཊ།  སཾ་གྷ་ཊ་ཡ་སཾ་གྷ་ཊ་ཡ།  སརྦ་བིདྱཱཾ་བཛྲ་བཛྲ།  སྥོ་ཊ་ཡ་བཛྲ་བཛྲ།  ཀ་ཊ་བཛྲ་བཛྲ།  མ་ཊ་བཛྲ་བཛྲ།  མ་ཐ་བཛྲ་བཛྲ།  ཨཊྚ་ཧ་ས་ནཱི་ལ་བཛྲ་སུ་བཛྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཧེ་ཕུལླུ།  ནི་རུ་ཕུལླུ།  གྲྀ་ཧྞ་ཀུལླུ།  མི་ལི་ཙུལླུ།  བཛྲ་བི་ཛ་ཡཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཀ་ཊ་ཀ་ཊ།  མ་ཊ་མ་ཊ།  ར་ཊ་ར་ཊ།  མོ་ཊ་ནཱ་པྲ་མོ་ཊ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཙ་ར་ནི་ཙ་ར།  ཧ་ར་ཧ་ར།  ས་ར་ས་ར།  མཱ་ར་ཡ།  བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཙྪིནྡ་ཙྪིནྡ།  བྷིནྡ་བྷིནྡ།  མ་ཧཱ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  བནྡྷ་བནྡྷ།  ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཙུ་རུ་ཙུ་རུ།  ཙཎྜ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ།  བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཧ་ར་ཧ་ར།  བཛྲ་དྷ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  པྲ་ཧ་ར་པྲ་ཧ་ར།  བཛྲ་པྲ་བྷཉྫ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  མ་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ།  ཤྲུ་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ།  པྲ་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ།  མ་ཧཱ་བཛྲ།  ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏ་བཛྲ།  ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ།  ཨེཧྱེ་ཧི་བཛྲ།  ཤྲཱི་གྷྲཾ་བཛྲ་དྷ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  དྷ་ར་དྷ་ར།  དྷི་རི་དྷི་རི།  དྷུ་རུ་དྷུ་རུ།  སརྦ་བཛྲ་ཀུ་ལ་མཱ་ཝརྟ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཨ་མུ་ཀཾ་གནོད་བྱེད་དགྲ་བགེགས་འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ།  ན་མཿས་མནྟ་བཛྲཱ་ཎཱཾ།  སརྦ་བཛྲ་ཀུ་ལ་མཱའ་བརྟ་ཡ།  མ་ཧཱ་བ་ལེ།  ཀ་ཊ་བེ།  ཏ་ཏ་ལེ།  ཨ་ཙ་ལེ།  མཎྜ་ལ་མཱ་ཡེ།  ཨ་ཏི་བཛྲ།  མ་ཧཱ་བ་ལེ།  བེ་ག་ར་ཎ་ར་ཎ།  ཨ་ཛི་ཏེ།  ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ།  ཏི་ཊི་ཏི་ཊི།  པིངྒ་ལེ།  ད་ཧ་ད་ཧ།  ཏེ་ཛོ་བ་ཏི།  ཏི་ལི་ཏི་ལི།  བནྡྷ་བནྡྷ།  མ་ཧཱ་བ་ལེ།  བཛྲ་ཨངྐུ་ཤ་ཛྭཱ་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ།  ན་མཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎ་ཡེ།  མ་ཧཱ་ཡཀྵ་སེ་ནཱ་པ་ཏ་ཡེ།  ཏདྱ་ཐཱ།  ཨོཾ་ཧ་ར་ཧ་ར་བཛྲ།  མ་ཐ་མ་ཐ་བཛྲ།  དྷུ་ན་དྷུ་ན་བཛྲ།  ད་ཧ་ད་ཧ་བཛྲ།  པ་ཙ་པ་ཙ་བཛྲ།  དྷ་ར་དྷ་ར་བཛྲ།  དྷཱ་ར་ཡ་དྷཱ་ར་ཡ་བཛྲ།  དཱ་རུ་ཎ་དཱ་རུ་ཎ་བཛྲ།  ཙྪིནྡྷ་ཙྪིནྡྷ་བཛྲ།  བྷིནྡ་བྷིནྡ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཕཊ།  ན་མཤྩནྜ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷཱ་ཡ།  ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ།  ཏིཥྛ་ཏིཥྛ།  བྷནྡྷ་བྷནྡ།  ཧ་ན་ཧ་ན།  ཨ་མྲྀ་ཏེ་ཧཱུྃ་ཕཊ།  སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་བྱས་ནས།  །སྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅད་མེད་པར་བྱེད།  །རྒྱུད་དོ་ཅོག་གི་རྩ་བ་སྟེ།  །དཔལ་ཀུན་གྱིས་ནི་ལེགས་པར་བརྒྱན།  །སེམས་ཅན་དབང་པོ་ཉམས་པ་དང༌།  །ཚེ་ཟད་པ་དང་ཚེ་ཉམས་དང༌།  །ཕུན་སུམ་ཚོགས་མིན་གང་ཆགས་དང༌།  །ལྷ་རྣམས་རྒྱབ་ཀྱིས་ཕྱོགས་པ་དང༌།  །མཛའ་སྡུག་སྐྱེ་བོ་སྡང་བ་དང༌།  །བྲན་བཟའ་ལ་སོགས་གཙེས་པ་དང༌།  །ཕན་ཚུན་མཐུན་པ་མ་ཡིན་དང༌།  །ནོར་འགྲིབ་པས་ནི་གནོད་པ་དང༌།  །མྱ་ངན་ངལ་དང་གནོད་པ་དང༌།  །འཇིགས་པ་དང་ནི་ཕོངས་པ་དང༌།  །གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་བྱད་སྟེམས་དང༌།  །མི་བཟད་གདོན་ཀྱིས་ཉེན་པ་དང༌།  མྱ་ངན་ངལ་ལས་བྱུང་བ་ཡི།  །རྨི་ལམ་སྡིག་པ་མཐོང་ན་ཡང༌།  །དེས་ནི་རབ་བཀྲུས་གཙང་མ་ཡིས།  །མདོ་སྡེ་དམ་པ་ཉན་པར་གྱིས།  །གང་དག་ཡིད་དགེ་སེམས་དྭངས་ཞིང༌།  །གཙང་མའི་གོས་ཀྱིས་རབ་བརྒྱན་ཏེ།  །ཟབ་མོ་སངས་རྒྱས་སྤྱོད་ཡུལ་བ།  །མདོ་སྡེ་འདི་ནི་ཉན་བྱེད་ན།  །མདོ་སྡེ་འདི་ཡི་བཟི་བརྗིད་ཀྱིས།  །སྲོག་ཆགས་དག་ནི་ཐམས་ཅད་ཀྱི།  །མི་བཟད་པ་ཡི་ནད་རྣམས་ཀྱང༌།  །དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་བལྟ།  །ཚེ་དང་བསོད་ནམས་འཕེལ་བར་འགྱུར།  །སྡིག་པ་ཀུན་ལས་རྣམ་པར་ཐར།  །ནོར་བུ་ཡུངས་ཀར་དཱུརྦ་དང༌།  །རིན་ཆེན་རྨ་མེད་ཙནྡན་བཅས།  །ཤེལ་དང་རྡོ་རྗེ་མེ་ཏོག་དང༌།  །ཆུ་ཡིས་གསེར་རམ་ཡང་ན་ནི།  །དངུལ་གྱི་བུམ་པ་དག་ཀྱང་རུང༌།  །གཙང་མའི་གོས་ཀྱིས་དཀྲི་ཞིང་དགང༌།  །ལན་གྲངས་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གམ།  །ཡང་ན་ལན་གྲངས་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད།  །རྡོ་རྗེ་རྣམ་འཇོམས་བཟླས་ནས་ནི།  །རྒྱལ་པོ་རྟག་ཏུ་ཁྲུས་གྱིས་ཤིག  །རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།  །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲཱི་ལཀྵྨཱི་ཀ་ར་དང༌།  བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཤོང་སྟོན་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ།  དུས་ཕྱིས་དབང་ལོ་བློ་གྲོས་བརྟན་པས་རྒྱ་དཔེ་དག་པ་རྣམས་དང༌།  རྒྱ་འགྲེལ་བཟང་པོ་རྣམས་ཀྱི་འབྲུ་སྦྱོར་དང་མཐུན་པར་བཅོས་ཏེ་ཤིན་ཏུ་དག་པར་བགྱིས་པའོ།  །བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྔགས་ནི།  ན་མཿས་མནྟ་ཀཱ་ཡ་ཝཱཀྩིཏྟ་བཛྲཱ་ཎཱཾ།  ན་མོ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷཱ་ཡ།  མ་ཧཱ་དཾཥྟོཏྐ་ཊ་བྷཻ་ར་ཝཱ་ཡ།  ཨ་སི་མུ་ས་ལ།  པ་ར་ཤུ་པཱ་ཤ་ཧ་སྟཱ་ཡ།  ཨོཾ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི།  ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི།  ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ།  ཏིཥྛ་ཏིཥྛ།  བནྡྷ་བནྡྷ།  ཧ་ན་ཧ་ན།  ད་ཧ་ད་ཧ།  པ་ཙ་པ་ཙ།  གརྫྷ་གརྫྷ།  བི་སྥོ་ཊ་ཡ་བི་སྥོ་ཊ་ཡ།  སརྦ་བིགྷྣན་བི་ནཱ་ཡ་ཀཱ་ན།  མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཛཱི་ཝི་ཏཱནྟ་ཀ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཞེས་སོ།  །བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་ཞི་བ་དང༌།  །མི་མཐུན་གནོད་པའི་རྐྱེན་དང་བྲལ་བ་དང༌།  །འདོད་པ་འགྲུབ་ཅིང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡི།  །བཀྲ་ཤིས་དེས་ཀྱང་དེང་འདིར་བདེ་ལེགས་ཤོག  །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ།།  །།
{{TibP|༄༅།  །བ ཛྲ བི དཱ ར ཎཱ ནཱ མ དྷཱ ར ཎཾ བི ཧ ར ཏི སྨ།
༄༅། །རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་བཞུགས་སོ།  
 
གང་ཐུགས་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི།  །རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་ཀུན་ནས་འབར་བའི་མཐུས།  །བདུད་བཞིའི་སྟོབས་རྣམས་རྣམ་པར་འཇོམས་མཛད་པ།  །རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།  །རྒྱ་གར་སྐད་དུ།  བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི།  བོད་སྐད་དུ།  རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས།  སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།  །འདི་སྐད་བདག་གིས་ཐོས་པ་དུས་གཅིག་ན།  བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་ལ་བཞུགས་ཏེ།  སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཐུས་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ལུས་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་རྡོ་རྗེའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་སོ།  །དེ་ནས་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཐུ་དང༌།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་དང༌།  བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱིན་གྱིས་རླབས་ཀྱིས།  རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་བོ་ལས་བྱུང་བ།  རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་སྨྲས་ཏེ།  མི་ཆོད་པ།  མི་ཤིགས་པ།  བདེན་པ།  སྲ་བ།  བརྟན་པ།  ཐམས་ཅད་དུ་ཐོགས་པ་མེད་པ།  ཐམས་ཅད་དུ་མ་ཕམ་པ།  སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྐྲག་པར་བྱེད་པ།  སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་འཇིལ་བར་བྱེད་པ།  རིག་སྔགས་ཐམས་ཅད་གཅོད་པར་བྱེད་པ།  རིག་སྔགས་ཐམས་ཅད་གནོན་པར་བྱེད་པ།  ལས་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པར་བྱེད་པ།  གཞན་གྱི་ལས་ཐམས་ཅད་འཇིག་པར་བྱེད་པ།  གདོན་ཐམས་ཅད་བརླག་པར་བྱེད་པ།  གདོན་ཐམས་ཅད་ལས་ཐར་བར་བྱེད་པ།  འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་འགུགས་པར་བྱེད་པ།  རིག་སྔགས་ཀྱི་ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་དུ་འཇུག་པ།  མ་གྲུབ་པ་རྣམས་གྲུབ་པར་བྱེད་པ།  གྲུབ་པ་རྣམས་ཆུད་མི་ཟ་བར་བྱེད་པ།  འདོད་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་སྦྱིན་པ།  སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བསྲུང་བ།  ཞི་བ།  རྒྱས་པ།  སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་རེངས་པར་བྱེད་པ།  རྨུགས་པར་བྱེད་པའི་གསང་སྔགས་ཀྱི་མཐུ་ཆེན་པོ་འདི།  སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཐུས་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་རབ་ཏུ་སྨྲས་སོ།  །ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ།  ན་མཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎ་ཡེ།  མ་ཧཱ་ཡཀྵ་སེ་ནཱ་པ་ཏ་ཡེ།  ཏདྱ་ཐཱ།  ཨོཾ་ཏྲུ་ཊ་ཏྲུ་ཊ།  ཏྲོ་ཏྲ་ཡ་ཏྲོ་ཏྲ་ཡ།  སྥུ་ཊ་སྥུ་ཊ།  སྥོ་ཊ་ཡ་སྥོ་ཊ་ཡ།  གྷཱུརྞ་གྷཱུརྞ།  གྷཱུརྞ་པ་ཡ་གྷཱུརྞ་པ་ཡ།  སརྦ་ས་ཏྭཱ་ནི།  བོ་དྷ་ཡ་བོ་དྷ་ཡ།  སཾ་བོ་དྷ་ཡ་སཾ་བོ་དྷ་ཡ།  བྷྲ་མ་བྷྲ་མ།  སཾ་བྷྲཱ་མ་ཡ་སཾ་བྷྲཱ་མ་ཡ།  སརྦ་བྷཱུ་ཏཱ་ནི།  ཀུཊྚ་ཀུཊྚ།  སཾ་ཀུཊྚ་ཡ་སཾ་ཀུཊྚ་ཡ།  སརྦ་ཤ་ཏྲཱུན།  གྷ་ཊ་གྷ་ཊ།  སཾ་གྷ་ཊ་ཡ་སཾ་གྷ་ཊ་ཡ།  སརྦ་བིདྱཱཾ་བཛྲ་བཛྲ།  སྥོ་ཊ་ཡ་བཛྲ་བཛྲ།  ཀ་ཊ་བཛྲ་བཛྲ།  མ་ཊ་བཛྲ་བཛྲ།  མ་ཐ་བཛྲ་བཛྲ།  ཨཊྚ་ཧ་ས་ནཱི་ལ་བཛྲ་སུ་བཛྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཧེ་ཕུལླུ།  ནི་རུ་ཕུལླུ།  གྲྀ་ཧྞ་ཀུལླུ།  མི་ལི་ཙུལླུ།  བཛྲ་བི་ཛ་ཡཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཀ་ཊ་ཀ་ཊ།  མ་ཊ་མ་ཊ།  ར་ཊ་ར་ཊ།  མོ་ཊ་ནཱ་པྲ་མོ་ཊ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཙ་ར་ནི་ཙ་ར།  ཧ་ར་ཧ་ར།  ས་ར་ས་ར།  མཱ་ར་ཡ།  བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཙྪིནྡ་ཙྪིནྡ།  བྷིནྡ་བྷིནྡ།  མ་ཧཱ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  བནྡྷ་བནྡྷ།  ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཙུ་རུ་ཙུ་རུ།  ཙཎྜ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ།  བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཧ་ར་ཧ་ར།  བཛྲ་དྷ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  པྲ་ཧ་ར་པྲ་ཧ་ར།  བཛྲ་པྲ་བྷཉྫ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  མ་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ།  ཤྲུ་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ།  པྲ་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ།  མ་ཧཱ་བཛྲ།  ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏ་བཛྲ།  ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ།  ཨེཧྱེ་ཧི་བཛྲ།  ཤྲཱི་གྷྲཾ་བཛྲ་དྷ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  དྷ་ར་དྷ་ར།  དྷི་རི་དྷི་རི།  དྷུ་རུ་དྷུ་རུ།  སརྦ་བཛྲ་ཀུ་ལ་མཱ་ཝརྟ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཨ་མུ་ཀཾ་གནོད་བྱེད་དགྲ་བགེགས་འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ།  ན་མཿས་མནྟ་བཛྲཱ་ཎཱཾ།  སརྦ་བཛྲ་ཀུ་ལ་མཱའ་བརྟ་ཡ།  མ་ཧཱ་བ་ལེ།  ཀ་ཊ་བེ།  ཏ་ཏ་ལེ།  ཨ་ཙ་ལེ།  མཎྜ་ལ་མཱ་ཡེ།  ཨ་ཏི་བཛྲ།  མ་ཧཱ་བ་ལེ།  བེ་ག་ར་ཎ་ར་ཎ།  ཨ་ཛི་ཏེ།  ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ།  ཏི་ཊི་ཏི་ཊི།  པིངྒ་ལེ།  ད་ཧ་ད་ཧ།  ཏེ་ཛོ་བ་ཏི།  ཏི་ལི་ཏི་ལི།  བནྡྷ་བནྡྷ།  མ་ཧཱ་བ་ལེ།  བཛྲ་ཨངྐུ་ཤ་ཛྭཱ་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ།  ན་མཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎ་ཡེ།  མ་ཧཱ་ཡཀྵ་སེ་ནཱ་པ་ཏ་ཡེ།  ཏདྱ་ཐཱ།  ཨོཾ་ཧ་ར་ཧ་ར་བཛྲ།  མ་ཐ་མ་ཐ་བཛྲ།  དྷུ་ན་དྷུ་ན་བཛྲ།  ད་ཧ་ད་ཧ་བཛྲ།  པ་ཙ་པ་ཙ་བཛྲ།  དྷ་ར་དྷ་ར་བཛྲ།  དྷཱ་ར་ཡ་དྷཱ་ར་ཡ་བཛྲ།  དཱ་རུ་ཎ་དཱ་རུ་ཎ་བཛྲ།  ཙྪིནྡྷ་ཙྪིནྡྷ་བཛྲ།  བྷིནྡ་བྷིནྡ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཕཊ།  ན་མཤྩནྜ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷཱ་ཡ།  ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ།  ཏིཥྛ་ཏིཥྛ།  བྷནྡྷ་བྷནྡ།  ཧ་ན་ཧ་ན།  ཨ་མྲྀ་ཏེ་ཧཱུྃ་ཕཊ།  སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་བྱས་ནས།  །སྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅད་མེད་པར་བྱེད།  །རྒྱུད་དོ་ཅོག་གི་རྩ་བ་སྟེ།  །དཔལ་ཀུན་གྱིས་ནི་ལེགས་པར་བརྒྱན།  །སེམས་ཅན་དབང་པོ་ཉམས་པ་དང༌།  །ཚེ་ཟད་པ་དང་ཚེ་ཉམས་དང༌།  །ཕུན་སུམ་ཚོགས་མིན་གང་ཆགས་དང༌།  །ལྷ་རྣམས་རྒྱབ་ཀྱིས་ཕྱོགས་པ་དང༌།  །མཛའ་སྡུག་སྐྱེ་བོ་སྡང་བ་དང༌།  །བྲན་བཟའ་ལ་སོགས་གཙེས་པ་དང༌།  །ཕན་ཚུན་མཐུན་པ་མ་ཡིན་དང༌།  །ནོར་འགྲིབ་པས་ནི་གནོད་པ་དང༌།  །མྱ་ངན་ངལ་དང་གནོད་པ་དང༌།  །འཇིགས་པ་དང་ནི་ཕོངས་པ་དང༌།  །གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་བྱད་སྟེམས་དང༌།  །མི་བཟད་གདོན་ཀྱིས་ཉེན་པ་དང༌།  མྱ་ངན་ངལ་ལས་བྱུང་བ་ཡི།  །རྨི་ལམ་སྡིག་པ་མཐོང་ན་ཡང༌།  །དེས་ནི་རབ་བཀྲུས་གཙང་མ་ཡིས།  །མདོ་སྡེ་དམ་པ་ཉན་པར་གྱིས།  །གང་དག་ཡིད་དགེ་སེམས་དྭངས་ཞིང༌།  །གཙང་མའི་གོས་ཀྱིས་རབ་བརྒྱན་ཏེ།  །ཟབ་མོ་སངས་རྒྱས་སྤྱོད་ཡུལ་བ།  །མདོ་སྡེ་འདི་ནི་ཉན་བྱེད་ན།  །མདོ་སྡེ་འདི་ཡི་བཟི་བརྗིད་ཀྱིས།  །སྲོག་ཆགས་དག་ནི་ཐམས་ཅད་ཀྱི།  །མི་བཟད་པ་ཡི་ནད་རྣམས་ཀྱང༌།  །དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་བལྟ།  །ཚེ་དང་བསོད་ནམས་འཕེལ་བར་འགྱུར།  །སྡིག་པ་ཀུན་ལས་རྣམ་པར་ཐར།  །ནོར་བུ་ཡུངས་ཀར་དཱུརྦ་དང༌།  །རིན་ཆེན་རྨ་མེད་ཙནྡན་བཅས།  །ཤེལ་དང་རྡོ་རྗེ་མེ་ཏོག་དང༌།  །ཆུ་ཡིས་གསེར་རམ་ཡང་ན་ནི།  །དངུལ་གྱི་བུམ་པ་དག་ཀྱང་རུང༌།  །གཙང་མའི་གོས་ཀྱིས་དཀྲི་ཞིང་དགང༌།  །ལན་གྲངས་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གམ།  །ཡང་ན་ལན་གྲངས་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད།  །རྡོ་རྗེ་རྣམ་འཇོམས་བཟླས་ནས་ནི།  །རྒྱལ་པོ་རྟག་ཏུ་ཁྲུས་གྱིས་ཤིག  །རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།  །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲཱི་ལཀྵྨཱི་ཀ་ར་དང༌།  བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཤོང་སྟོན་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ།  དུས་ཕྱིས་དབང་ལོ་བློ་གྲོས་བརྟན་པས་རྒྱ་དཔེ་དག་པ་རྣམས་དང༌།  རྒྱ་འགྲེལ་བཟང་པོ་རྣམས་ཀྱི་འབྲུ་སྦྱོར་དང་མཐུན་པར་བཅོས་ཏེ་ཤིན་ཏུ་དག་པར་བགྱིས་པའོ།  །བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྔགས་ནི།  ན་མཿས་མནྟ་ཀཱ་ཡ་ཝཱཀྩིཏྟ་བཛྲཱ་ཎཱཾ།  ན་མོ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷཱ་ཡ།  མ་ཧཱ་དཾཥྟོཏྐ་ཊ་བྷཻ་ར་ཝཱ་ཡ།  ཨ་སི་མུ་ས་ལ།  པ་ར་ཤུ་པཱ་ཤ་ཧ་སྟཱ་ཡ།  ཨོཾ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི།  ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི།  ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ།  ཏིཥྛ་ཏིཥྛ།  བནྡྷ་བནྡྷ།  ཧ་ན་ཧ་ན།  ད་ཧ་ད་ཧ།  པ་ཙ་པ་ཙ།  གརྫྷ་གརྫྷ།  བི་སྥོ་ཊ་ཡ་བི་སྥོ་ཊ་ཡ།  སརྦ་བིགྷྣན་བི་ནཱ་ཡ་ཀཱ་ན།  མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཛཱི་ཝི་ཏཱནྟ་ཀ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཞེས་སོ།  །བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་ཞི་བ་དང༌།  །མི་མཐུན་གནོད་པའི་རྐྱེན་དང་བྲལ་བ་དང༌།  །འདོད་པ་འགྲུབ་ཅིང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡི།  །བཀྲ་ཤིས་དེས་ཀྱང་དེང་འདིར་བདེ་ལེགས་ཤོག  །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ།།  །།


}}
}}

Latest revision as of 14:46, 1 June 2024

Wylie title rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs JKW-KABAB-16-MA-009.pdf
Location mkhyen brtse'i bka' babs
Volume 16, Text 9, Pages 639-645 (Folios 1a to 4b6)
Author དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་
Less details More details
Tertön འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
Citation Khyentse, Dilgo. rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs. In Rdzong sar 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' babs, Vol. 16: 639-645. Dkar mdzes bod rigs rang skyong khul sde dge rdzong: Rdzong sar khams bye'i slob gling, 2013.
Genre Dhāraṇī - gzungs
Cycle རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་ (rtsa gsum 'od gsal snying tig)
Deity rdo rje rnam 'joms
Karchag page JKW-KABAB-Volume-16-MA-Karchag
[edit]
༄༅། །བ ཛྲ བི དཱ ར ཎཱ ནཱ མ དྷཱ ར ཎཾ བི ཧ ར ཏི སྨ།

༄༅། །རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་བཞུགས་སོ།

གང་ཐུགས་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི། །རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་ཀུན་ནས་འབར་བའི་མཐུས། །བདུད་བཞིའི་སྟོབས་རྣམས་རྣམ་པར་འཇོམས་མཛད་པ། །རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི། བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །འདི་སྐད་བདག་གིས་ཐོས་པ་དུས་གཅིག་ན། བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་ལ་བཞུགས་ཏེ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཐུས་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ལུས་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་རྡོ་རྗེའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་སོ། །དེ་ནས་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཐུ་དང༌། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་དང༌། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱིན་གྱིས་རླབས་ཀྱིས། རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་བོ་ལས་བྱུང་བ། རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་སྨྲས་ཏེ། མི་ཆོད་པ། མི་ཤིགས་པ། བདེན་པ། སྲ་བ། བརྟན་པ། ཐམས་ཅད་དུ་ཐོགས་པ་མེད་པ། ཐམས་ཅད་དུ་མ་ཕམ་པ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྐྲག་པར་བྱེད་པ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་འཇིལ་བར་བྱེད་པ། རིག་སྔགས་ཐམས་ཅད་གཅོད་པར་བྱེད་པ། རིག་སྔགས་ཐམས་ཅད་གནོན་པར་བྱེད་པ། ལས་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པར་བྱེད་པ། གཞན་གྱི་ལས་ཐམས་ཅད་འཇིག་པར་བྱེད་པ། གདོན་ཐམས་ཅད་བརླག་པར་བྱེད་པ། གདོན་ཐམས་ཅད་ལས་ཐར་བར་བྱེད་པ། འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་འགུགས་པར་བྱེད་པ། རིག་སྔགས་ཀྱི་ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་དུ་འཇུག་པ། མ་གྲུབ་པ་རྣམས་གྲུབ་པར་བྱེད་པ། གྲུབ་པ་རྣམས་ཆུད་མི་ཟ་བར་བྱེད་པ། འདོད་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་སྦྱིན་པ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བསྲུང་བ། ཞི་བ། རྒྱས་པ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་རེངས་པར་བྱེད་པ། རྨུགས་པར་བྱེད་པའི་གསང་སྔགས་ཀྱི་མཐུ་ཆེན་པོ་འདི། སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཐུས་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་རབ་ཏུ་སྨྲས་སོ། །ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ན་མཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎ་ཡེ། མ་ཧཱ་ཡཀྵ་སེ་ནཱ་པ་ཏ་ཡེ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་ཏྲུ་ཊ་ཏྲུ་ཊ། ཏྲོ་ཏྲ་ཡ་ཏྲོ་ཏྲ་ཡ། སྥུ་ཊ་སྥུ་ཊ། སྥོ་ཊ་ཡ་སྥོ་ཊ་ཡ། གྷཱུརྞ་གྷཱུརྞ། གྷཱུརྞ་པ་ཡ་གྷཱུརྞ་པ་ཡ། སརྦ་ས་ཏྭཱ་ནི། བོ་དྷ་ཡ་བོ་དྷ་ཡ། སཾ་བོ་དྷ་ཡ་སཾ་བོ་དྷ་ཡ། བྷྲ་མ་བྷྲ་མ། སཾ་བྷྲཱ་མ་ཡ་སཾ་བྷྲཱ་མ་ཡ། སརྦ་བྷཱུ་ཏཱ་ནི། ཀུཊྚ་ཀུཊྚ། སཾ་ཀུཊྚ་ཡ་སཾ་ཀུཊྚ་ཡ། སརྦ་ཤ་ཏྲཱུན། གྷ་ཊ་གྷ་ཊ། སཾ་གྷ་ཊ་ཡ་སཾ་གྷ་ཊ་ཡ། སརྦ་བིདྱཱཾ་བཛྲ་བཛྲ། སྥོ་ཊ་ཡ་བཛྲ་བཛྲ། ཀ་ཊ་བཛྲ་བཛྲ། མ་ཊ་བཛྲ་བཛྲ། མ་ཐ་བཛྲ་བཛྲ། ཨཊྚ་ཧ་ས་ནཱི་ལ་བཛྲ་སུ་བཛྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཧེ་ཕུལླུ། ནི་རུ་ཕུལླུ། གྲྀ་ཧྞ་ཀུལླུ། མི་ལི་ཙུལླུ། བཛྲ་བི་ཛ་ཡཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཀ་ཊ་ཀ་ཊ། མ་ཊ་མ་ཊ། ར་ཊ་ར་ཊ། མོ་ཊ་ནཱ་པྲ་མོ་ཊ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཙ་ར་ནི་ཙ་ར། ཧ་ར་ཧ་ར། ས་ར་ས་ར། མཱ་ར་ཡ། བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཙྪིནྡ་ཙྪིནྡ། བྷིནྡ་བྷིནྡ། མ་ཧཱ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། བནྡྷ་བནྡྷ། ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཙུ་རུ་ཙུ་རུ། ཙཎྜ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ། བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཧ་ར་ཧ་ར། བཛྲ་དྷ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། པྲ་ཧ་ར་པྲ་ཧ་ར། བཛྲ་པྲ་བྷཉྫ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། མ་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ། ཤྲུ་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ། པྲ་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ། མ་ཧཱ་བཛྲ། ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏ་བཛྲ། ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ། ཨེཧྱེ་ཧི་བཛྲ། ཤྲཱི་གྷྲཾ་བཛྲ་དྷ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། དྷ་ར་དྷ་ར། དྷི་རི་དྷི་རི། དྷུ་རུ་དྷུ་རུ། སརྦ་བཛྲ་ཀུ་ལ་མཱ་ཝརྟ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཨ་མུ་ཀཾ་གནོད་བྱེད་དགྲ་བགེགས་འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ། ན་མཿས་མནྟ་བཛྲཱ་ཎཱཾ། སརྦ་བཛྲ་ཀུ་ལ་མཱའ་བརྟ་ཡ། མ་ཧཱ་བ་ལེ། ཀ་ཊ་བེ། ཏ་ཏ་ལེ། ཨ་ཙ་ལེ། མཎྜ་ལ་མཱ་ཡེ། ཨ་ཏི་བཛྲ། མ་ཧཱ་བ་ལེ། བེ་ག་ར་ཎ་ར་ཎ། ཨ་ཛི་ཏེ། ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ། ཏི་ཊི་ཏི་ཊི། པིངྒ་ལེ། ད་ཧ་ད་ཧ། ཏེ་ཛོ་བ་ཏི། ཏི་ལི་ཏི་ལི། བནྡྷ་བནྡྷ། མ་ཧཱ་བ་ལེ། བཛྲ་ཨངྐུ་ཤ་ཛྭཱ་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ན་མཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎ་ཡེ། མ་ཧཱ་ཡཀྵ་སེ་ནཱ་པ་ཏ་ཡེ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་ཧ་ར་ཧ་ར་བཛྲ། མ་ཐ་མ་ཐ་བཛྲ། དྷུ་ན་དྷུ་ན་བཛྲ། ད་ཧ་ད་ཧ་བཛྲ། པ་ཙ་པ་ཙ་བཛྲ། དྷ་ར་དྷ་ར་བཛྲ། དྷཱ་ར་ཡ་དྷཱ་ར་ཡ་བཛྲ། དཱ་རུ་ཎ་དཱ་རུ་ཎ་བཛྲ། ཙྪིནྡྷ་ཙྪིནྡྷ་བཛྲ། བྷིནྡ་བྷིནྡ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ན་མཤྩནྜ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷཱ་ཡ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ། ཏིཥྛ་ཏིཥྛ། བྷནྡྷ་བྷནྡ། ཧ་ན་ཧ་ན། ཨ་མྲྀ་ཏེ་ཧཱུྃ་ཕཊ། སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་བྱས་ནས། །སྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅད་མེད་པར་བྱེད། །རྒྱུད་དོ་ཅོག་གི་རྩ་བ་སྟེ། །དཔལ་ཀུན་གྱིས་ནི་ལེགས་པར་བརྒྱན། །སེམས་ཅན་དབང་པོ་ཉམས་པ་དང༌། །ཚེ་ཟད་པ་དང་ཚེ་ཉམས་དང༌། །ཕུན་སུམ་ཚོགས་མིན་གང་ཆགས་དང༌། །ལྷ་རྣམས་རྒྱབ་ཀྱིས་ཕྱོགས་པ་དང༌། །མཛའ་སྡུག་སྐྱེ་བོ་སྡང་བ་དང༌། །བྲན་བཟའ་ལ་སོགས་གཙེས་པ་དང༌། །ཕན་ཚུན་མཐུན་པ་མ་ཡིན་དང༌། །ནོར་འགྲིབ་པས་ནི་གནོད་པ་དང༌། །མྱ་ངན་ངལ་དང་གནོད་པ་དང༌། །འཇིགས་པ་དང་ནི་ཕོངས་པ་དང༌། །གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་བྱད་སྟེམས་དང༌། །མི་བཟད་གདོན་ཀྱིས་ཉེན་པ་དང༌། མྱ་ངན་ངལ་ལས་བྱུང་བ་ཡི། །རྨི་ལམ་སྡིག་པ་མཐོང་ན་ཡང༌། །དེས་ནི་རབ་བཀྲུས་གཙང་མ་ཡིས། །མདོ་སྡེ་དམ་པ་ཉན་པར་གྱིས། །གང་དག་ཡིད་དགེ་སེམས་དྭངས་ཞིང༌། །གཙང་མའི་གོས་ཀྱིས་རབ་བརྒྱན་ཏེ། །ཟབ་མོ་སངས་རྒྱས་སྤྱོད་ཡུལ་བ། །མདོ་སྡེ་འདི་ནི་ཉན་བྱེད་ན། །མདོ་སྡེ་འདི་ཡི་བཟི་བརྗིད་ཀྱིས། །སྲོག་ཆགས་དག་ནི་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །མི་བཟད་པ་ཡི་ནད་རྣམས་ཀྱང༌། །དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་བལྟ། །ཚེ་དང་བསོད་ནམས་འཕེལ་བར་འགྱུར། །སྡིག་པ་ཀུན་ལས་རྣམ་པར་ཐར། །ནོར་བུ་ཡུངས་ཀར་དཱུརྦ་དང༌། །རིན་ཆེན་རྨ་མེད་ཙནྡན་བཅས། །ཤེལ་དང་རྡོ་རྗེ་མེ་ཏོག་དང༌། །ཆུ་ཡིས་གསེར་རམ་ཡང་ན་ནི། །དངུལ་གྱི་བུམ་པ་དག་ཀྱང་རུང༌། །གཙང་མའི་གོས་ཀྱིས་དཀྲི་ཞིང་དགང༌། །ལན་གྲངས་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གམ། །ཡང་ན་ལན་གྲངས་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད། །རྡོ་རྗེ་རྣམ་འཇོམས་བཟླས་ནས་ནི། །རྒྱལ་པོ་རྟག་ཏུ་ཁྲུས་གྱིས་ཤིག །རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲཱི་ལཀྵྨཱི་ཀ་ར་དང༌། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཤོང་སྟོན་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ། དུས་ཕྱིས་དབང་ལོ་བློ་གྲོས་བརྟན་པས་རྒྱ་དཔེ་དག་པ་རྣམས་དང༌། རྒྱ་འགྲེལ་བཟང་པོ་རྣམས་ཀྱི་འབྲུ་སྦྱོར་དང་མཐུན་པར་བཅོས་ཏེ་ཤིན་ཏུ་དག་པར་བགྱིས་པའོ། །བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྔགས་ནི། ན་མཿས་མནྟ་ཀཱ་ཡ་ཝཱཀྩིཏྟ་བཛྲཱ་ཎཱཾ། ན་མོ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷཱ་ཡ། མ་ཧཱ་དཾཥྟོཏྐ་ཊ་བྷཻ་ར་ཝཱ་ཡ། ཨ་སི་མུ་ས་ལ། པ་ར་ཤུ་པཱ་ཤ་ཧ་སྟཱ་ཡ། ཨོཾ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི། ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ། ཏིཥྛ་ཏིཥྛ། བནྡྷ་བནྡྷ། ཧ་ན་ཧ་ན། ད་ཧ་ད་ཧ། པ་ཙ་པ་ཙ། གརྫྷ་གརྫྷ། བི་སྥོ་ཊ་ཡ་བི་སྥོ་ཊ་ཡ། སརྦ་བིགྷྣན་བི་ནཱ་ཡ་ཀཱ་ན། མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཛཱི་ཝི་ཏཱནྟ་ཀ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་སོ། །བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་ཞི་བ་དང༌། །མི་མཐུན་གནོད་པའི་རྐྱེན་དང་བྲལ་བ་དང༌། །འདོད་པ་འགྲུབ་ཅིང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡི། །བཀྲ་ཤིས་དེས་ཀྱང་དེང་འདིར་བདེ་ལེགས་ཤོག །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ།། །།

[edit]

@#/__/ba_dz+ra_bi_dA_ra_NA_nA_ma_d+hA_ra_NaM_bi_ha_ra_ti_sma/@#/__/rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs bzhugs so/__gang thugs gnyis su med pa'i ye shes kyi/__/rdo rje rin chen kun nas 'bar ba'i mthus/__/bdud bzhi'i stobs rnams rnam par 'joms mdzad pa/__/rdo rje rnam par 'joms la phyag 'tshal lo/__/rgya gar skad du/__badz+ra bi dA ra Na nA ma d+hA ra Ni/__bod skad du/__rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs/__sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo/__/'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/__bcom ldan 'das rdo rje la bzhugs te/__sangs rgyas kyi mthus lag na rdo rje'i lus thams cad rdo rjer byin gyis brlabs nas rdo rje'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs so/__/de nas lag na rdo rjes sangs rgyas kyi mthu dang*/__sangs rgyas thams cad kyi byin gyis brlabs dang*/__byang chub sems dpa' thams cad kyi byin gyis rlabs kyis/__rdo rje khro bo las byung ba/__rdo rje'i snying po rab tu smras te/__mi chod pa/__mi shigs pa/__bden pa/__sra ba/__brtan pa/__thams cad du thogs pa med pa/__thams cad du ma pham pa/__sems can thams cad skrag par byed pa/__sems can thams cad 'jil bar byed pa/__rig sngags thams cad gcod par byed pa/__rig sngags thams cad gnon par byed pa/__las thams cad 'joms par byed pa/__gzhan gyi las thams cad 'jig par byed pa/__gdon thams cad brlag par byed pa/__gdon thams cad las thar bar byed pa/__'byung po thams cad 'gugs par byed pa/__rig sngags kyi las thams cad byed du 'jug pa/__ma grub pa rnams grub par byed pa/__grub pa rnams chud mi za bar byed pa/__'dod pa thams cad rab tu sbyin pa/__sems can thams cad bsrung ba/__zhi ba/__rgyas pa/__sems can thams cad rengs par byed pa/__rmugs par byed pa'i gsang sngags kyi mthu chen po 'di/__sangs rgyas kyi mthus lag na rdo rjes rab tu smras so/__/na mo rat+na tra yA ya/__na mash+tsaN+Da badz+ra pA Na ye/__ma hA yak+Sha se nA pa ta ye/__tad+ya thA/__oM tru Ta tru Ta/__tro tra ya tro tra ya/__s+phu Ta s+phu Ta/__s+pho Ta ya s+pho Ta ya/__g+hUr+Na g+hUr+Na/__g+hUr+Na pa ya g+hUr+Na pa ya/__sarba sa twA ni/__bo d+ha ya bo d+ha ya/__saM bo d+ha ya saM bo d+ha ya/__b+h+ra ma b+h+ra ma/__saM b+h+rA ma ya saM b+h+rA ma ya/__sarba b+hU tA ni/__kuT+Ta kuT+Ta/__saM kuT+Ta ya saM kuT+Ta ya/__sarba sha trUn/__g+ha Ta g+ha Ta/__saM g+ha Ta ya saM g+ha Ta ya/__sarba bid+yAM badz+ra badz+ra/__s+pho Ta ya badz+ra badz+ra/__ka Ta badz+ra badz+ra/__ma Ta badz+ra badz+ra/__ma tha badz+ra badz+ra/__aT+Ta ha sa nI la badz+ra su badz+rA ya swA hA/__he phul+lu/__ni ru phul+lu/__gr-i h+Na kul+lu/__mi li tsul+lu/__badz+ra bi dza yA ya swA hA/__badz+ra kI li kI lA ya swA hA/__ka Ta ka Ta/__ma Ta ma Ta/__ra Ta ra Ta/__mo Ta nA pra mo Ta nA ya swA hA/__tsa ra ni tsa ra/__ha ra ha ra/__sa ra sa ra/__mA ra ya/__badz+ra bi dA ra Na ya swA hA/__ts+tshin+da ts+tshin+da/__b+hin+da b+hin+da/__ma hA badz+ra kI li kI lA ya swA hA/__ban+d+ha ban+d+ha/__kro d+ha ma hA kI li kI lA ya swA hA/__tsu ru tsu ru/__tsaN+Da kI li kI lA ya swA hA/__trA sa ya trA sa ya/__badz+ra kI li kI lA ya swA hA/__ha ra ha ra/__badz+ra d+ha rA ya swA hA/__pra ha ra pra ha ra/__badz+ra pra b+hany+dza nA ya swA hA/__ma ti s+thi ra badz+ra/__shru ti s+thi ra badz+ra/__pra ti s+thi ra badz+ra/__ma hA badz+ra/__a pra ti ha ta badz+ra/__a mo g+ha badz+ra/__eh+ye hi badz+ra/__shrI g+h+raM badz+ra d+ha rA ya swA hA/__d+ha ra d+ha ra/__d+hi ri d+hi ri/__d+hu ru d+hu ru/__sarba badz+ra ku la mA warta ya swA hA/__a mu kaM gnod byed dgra bgegs 'byung po thams cad mA ra ya phaT/__na maHsa man+ta badz+rA NAM/__sarba badz+ra ku la mA' brta ya/__ma hA ba le/__ka Ta be/__ta ta le/__a tsa le/__maN+Da la mA ye/__a ti badz+ra/__ma hA ba le/__be ga ra Na ra Na/__a dzi te/__dz+wa la dz+wa la/__ti Ti ti Ti/__ping+ga le/__da ha da ha/__te dzo ba ti/__ti li ti li/__ban+d+ha ban+d+ha/__ma hA ba le/__badz+ra ang+ku sha dz+wA lA ya swA hA/__na mo rat+na tra yA ya/__na mash+tsaN+Da badz+ra pA Na ye/__ma hA yak+Sha se nA pa ta ye/__tad+ya thA/__oM ha ra ha ra badz+ra/__ma tha ma tha badz+ra/__d+hu na d+hu na badz+ra/__da ha da ha badz+ra/__pa tsa pa tsa badz+ra/__d+ha ra d+ha ra badz+ra/__d+hA ra ya d+hA ra ya badz+ra/__dA ru Na dA ru Na badz+ra/__ts+tshin+d+ha ts+tshin+d+ha badz+ra/__b+hin+da b+hin+da badz+ra hU~M phaT/__na mash+tsan+Da badz+ra kro d+hA ya/__hu lu hu lu/__tiSh+Tha tiSh+Tha/__b+han+d+ha b+han+da/__ha na ha na/__a mr-i te hU~M phaT/__sdig pa thams cad byang byas nas/__/sdug bsngal thams cad med par byed/__/rgyud do cog gi rtsa ba ste/__/dpal kun gyis ni legs par brgyan/__/sems can dbang po nyams pa dang*/__/tshe zad pa dang tshe nyams dang*/__/phun sum tshogs min gang chags dang*/__/lha rnams rgyab kyis phyogs pa dang*/__/mdza' sdug skye bo sdang ba dang*/__/bran bza' la sogs gtses pa dang*/__/phan tshun mthun pa ma yin dang*/__/nor 'grib pas ni gnod pa dang*/__/mya ngan ngal dang gnod pa dang*/__/'jigs pa dang ni phongs pa dang*/__/gza' dang rgyu skar byad stems dang*/__/mi bzad gdon kyis nyen pa dang*/__mya ngan ngal las byung ba yi/__/rmi lam sdig pa mthong na yang*/__/des ni rab bkrus gtsang ma yis/__/mdo sde dam pa nyan par gyis/__/gang dag yid dge sems dwangs zhing*/__/gtsang ma'i gos kyis rab brgyan te/__/zab mo sangs rgyas spyod yul ba/__/mdo sde 'di ni nyan byed na/__/mdo sde 'di yi bzi brjid kyis/__/srog chags dag ni thams cad kyi/__/mi bzad pa yi nad rnams kyang*/__/de dag thams cad zhi bar blta/__/tshe dang bsod nams 'phel bar 'gyur/__/sdig pa kun las rnam par thar/__/nor bu yungs kar dUrba dang*/__/rin chen rma med tsan+dan bcas/__/shel dang rdo rje me tog dang*/__/chu yis gser ram yang na ni/__/dngul gyi bum pa dag kyang rung*/__/gtsang ma'i gos kyis dkri zhing dgang*/__/lan grangs nyi shu rtsa gcig gam/__/yang na lan grangs brgya rtsa brgyad/__/rdo rje rnam 'joms bzlas nas ni/__/rgyal po rtag tu khrus gyis shig__/rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so/__/rgya gar gyi mkhan po shrI lak+Sh+mI ka ra dang*/__bod kyi lo tsA ba shong ston rdo rje rgyal mtshan gyis bsgyur ba'o/__dus phyis dbang lo blo gros brtan pas rgya dpe dag pa rnams dang*/__rgya 'grel bzang po rnams kyi 'bru sbyor dang mthun par bcos te shin tu dag par bgyis pa'o/__/bdud rtsi 'khyil pa'i sngags ni/__na maHsa man+ta kA ya wAk+tsit+ta badz+rA NAM/__na mo badz+ra kro d+hA ya/__ma hA daMSh+tot+ka Ta b+hai ra wA ya/__a si mu sa la/__pa ra shu pA sha ha stA ya/__oM a mr-i ta kuN+Da li/__kha kha khA hi khA hi/__hu lu hu lu/__tiSh+Tha tiSh+Tha/__ban+d+ha ban+d+ha/__ha na ha na/__da ha da ha/__pa tsa pa tsa/__gar+dz+ha gar+dz+ha/__bi s+pho Ta ya bi s+pho Ta ya/__sarba big+h+nan bi nA ya kA na/__ma hA ga Na pa ti dzI wi tAn+ta ka rA ya swA hA/__zhes so/__/bgegs rigs stong phrag brgyad cu zhi ba dang*/__/mi mthun gnod pa'i rkyen dang bral ba dang*/__/'dod pa 'grub cing phun sum tshogs pa yi/__/bkra shis des kyang deng 'dir bde legs shog__/sarba dA mang+ga laM//__//

Footnotes

Other Information