JKW-KABUM-20-WA-001-027

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title	yon tan mtha' klas bdud rtsi'i snang ba dang/ zhes pa'i dbu can
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 20, sde tshan 1, Text 27, Pages 51-52 (Folios 26a4 to 26b3)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. yon tan mtha' klas bdud rtsi'i snang ba dang zhes pa'i dbu can. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 20: 51-52. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Official Letters - chab shog

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

27 51-52	ཡོན་ཏན་མཐའ་ཀླས་བདུད་རྩིའི་སྣང་བ་དང་། ཞེས་པའི་དབུ་ཅན། yon tan mtha' klas bdud rtsi'i snang ba dang/ zhes pa'i dbu can Official Letters - chab shog	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)

Tibetan Text

Wylie

[edit]

ཡོན་ཏན་མཐའ་ཀླས་བདུད་རྩིའི་སྣང་བ་དང་། །ཐུགས་རྗེའི་འཇུག་པས་ས་གསུམ་དགེ་མཛད་པ། །ཚེ་མཐའ་ཡས་པའི་ཡེ་ཤེས་གཟིགས་པ་ཡིས། །ཕུན་ཚོགས་ཤིས་དགུའི་དངོས་ཀུན་ཁྱེད་ལ་སྩོལ། །འཆི་མེད་ཚལ་དུ་དཔག་བསམ་རྐང་འཐུང་དང་། །ས་འདིར་འདོད་པ་འཇོ་བའི་རིན་ཆེན་བཞིན། །བསྔགས་འོས་གཏམ་གྱི་འབྱུང་གནས་གཅིག་གྱུར་པ། །མཛེས་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉེར་འཚེ་བྲལ་བ་ནས། །འདི་ན་དགྱེས་བརྩེའི་གཟིགས་པ་ཡོལ་མེད་པའི། །གསུང་གི་ཟིལ་དངར་ལྷུག་པར་སྩལ་བ་དང་། །སཽ་རཱུ་ས་མ་ཐུར་སྲང་བཅུ་ཕྲག་བཅས། །ཐོབ་པས་སྤྲོ་དགའི་པདྨོ་ཅིར་ཡང་འཛུམ། །གང་ན་རིས་མེད་མཁས་གྲུབ་དུ་མ་ཡིས། །བྱིན་རླབས་ས་མཐར་རྒྱུ་བའི་སློང་མོ་པ། །མཁན་ཆེན་བླ་མའི་ཐུགས་རྗེའི་གདུགས་དཀར་པོས། །ཉེར་འཚེའི་གདུང་བར་དབུགས་འབྱིན་སྩལ་བཞིན་མཆིས། །སླད་མའི་ཆར་ཡང་མངོན་མཐོ་ངེས་ལེགས་ཀྱི། །ཡོན་ཏན་ནོར་བུའི་དོ་ཤལ་འཛིན་བཟོད་པ། །ཕུན་ཚོགས་རིང་འཚོའི་ཆུ་གཏེར་རྒྱས་པ་དང་། །འདིར་ཡང་དགྱེས་པའི་འཛུམ་དཀར་ལྷུག་པར་སྟོན། །སརྦ་དཱ་ཤུ་བྷ་མ་སྟུ།། །། ༈

[edit]

yon tan mtha' klas bdud rtsi'i snang ba dang /__zhes pa'i dbu can/ yon tan mtha' klas bdud rtsi'i snang ba dang /___/thugs rje'i 'jug pas sa gsum dge mdzad pa/___/tshe mtha' yas pa'i ye shes gzigs pa yis/___/phun tshogs shis dgu'i dngos kun khyed la stsol/___/'chi med tshal du dpag bsam rkang 'thung dang /___/sa 'dir 'dod pa 'jo ba'i rin chen bzhin/___/bsngags 'os gtam gyi 'byung gnas gcig gyur pa/___/mdzes sku'i dkyil 'khor nyer 'tshe bral ba nas/___/'di na dgyes brtse'i gzigs pa yol med pa'i/___/gsung gi zil dngar lhug par stsal ba dang /___/sau rU sa ma thur srang bcu phrag bcas/___/thob pas spro dga'i pad+mo cir yang 'dzum/___/gang na ris med mkhas grub du ma yis/___/byin rlabs sa mthar rgyu ba'i slong mo pa/___/mkhan chen bla ma'i thugs rje'i gdugs dkar pos/___/nyer 'tshe'i gdung bar dbugs 'byin stsal bzhin mchis/___/slad ma'i char yang mngon mtho nges legs kyi/___/yon tan nor bu'i do shal 'dzin bzod pa/___/phun tshogs ring 'tsho'i chu gter rgyas pa dang /___/'dir yang dgyes pa'i 'dzum dkar lhug par ston/___/sarba dA shu b+ha ma stu//___//_!