SPCD-KABUM-02-KHA-007: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|sectionheading=No | |||
|fulltitletib=ཕུར་པའི་ཚོགས་བསྡུས་ཡེ་ཤེས་རོལ་མོ། | |||
|fulltitle=phur pa'i tshogs bsdus ye shes rol mo | |||
|citation=[['phags mchog rdo rje]]. ''Phur pa'i tshogs bsdus ye shes rol mo''. In ''Mtshungs med grub sras 'phags mchog rdo rje mchog gi gsung 'bum rin po che '', Vol. 2: 323-326. Kathmandu: Khenpo Shedup Tenzin & Lama Thinley Namgyal, 2004. | |||
|collectiontitletib=འཕགས་མཆོག་བཀའ་འབུམ། | |||
|collectiontitle='phags mchog bka' 'bum | |collectiontitle='phags mchog bka' 'bum | ||
|author='phags mchog rdo rje | |author='phags mchog rdo rje | ||
|authortib=འཕགས་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ | |authortib=འཕགས་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ | ||
| | |tibgenre=Feast Offering - tshogs mchod - tshogs kyi 'khor lo | ||
|terma=No | |||
|deity=rdo rje phur pa | |||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
|volumenumber=02 | |||
|volnumtib=༢ | |volnumtib=༢ | ||
|volyigtib=ཁ་ | |volyigtib=ཁ་ | ||
| | |totalvolumes=3 | ||
|textnuminvol=007 | |textnuminvol=007 | ||
|pagenumbers=323-326 | |||
|totalpages=4 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=2b1 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|versonotes=phur pa'i tshogs bsdus | |||
|colophontib=།ཞེས་པ་འདིའང་དོན་བསྟན་སྣང་བྱེད་མཚུངས་མེད་ཆོས་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེས་དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་རྟགས་མཚན་ལྡན་པར་འགྲུབ་ཅིང་གཏང་རག་ཚོགས་མཆོད་རབ་འབྱམས་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཕུང་སྤྲོ་བའི་སྐབས། འདི་ལྟར་བྲིས་ཤིག་ཅེས་གསུང་གིས་བསྐུལ་བཞིན་ཆོས་དང་འཇིག་རྟེན་གཉིས་ཀས་དབུལ་བའི་ཉམ་ཐག་གྲུབ་སྲས་མིང་ཙམ་འཛིན་པའི་གྱི་ན་བ་དེས་བྲིས་ཁུལ་བྱས་པ་ཡིན་པས། ཉེས་འགལ་ཅི་མཆིས་མཁས་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་བཤགས་པ་འཚལ་ཞིང་། དགེ་བས་བྱང་ཆུབ་སྒྲུབ་པའི་བར་ཆད་རྨེག་མེད་དུ་ཞི་བའི་རྒྱུ་གྱུར་ཅིག། | |||
|colophonwylie=/zhes pa 'di'ang don bstan snang byed mtshungs med chos sprul rin po ches dpal rdo rje phur pa'i bsnyen sgrub las gsum rtags mtshan ldan par 'grub cing gtang rag tshogs mchod rab 'byams rgya mtsho'i sprin phung spro ba'i skabs/_'di ltar bris shig ces gsung gis bskul bzhin chos dang 'jig rten gnyis kas dbul ba'i nyam thag grub sras ming tsam 'dzin pa'i gyi na ba des bris khul byas pa yin pas/_nyes 'gal ci mchis mkhas grub rnams kyi spyan sngar bshags pa 'tshal zhing /_dge bas byang chub sgrub pa'i bar chad rmeg med du zhi ba'i rgyu gyur cig/ | |||
|pdflink=File:SPCD-KABUM-02-KHA-007.pdf | |pdflink=File:SPCD-KABUM-02-KHA-007.pdf | ||
|volumeLetter=KHA | |||
|InitCategories=Khyentse Lineage Project; SPCD-KABUM-Volume-02-KHA | |InitCategories=Khyentse Lineage Project; SPCD-KABUM-Volume-02-KHA | ||
}} | }} | ||
| Line 20: | Line 35: | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP| | ||
༄༅། །ཕུར་པའི་ཚོགས་བསྡུས་ཡེ་ཤེས་རོལ་མོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།། དང་པོ་ཚོགས་བྱིན་རླབས་ནི། ཨཱཿ སྣང་སྲིད་སྣོད་བཅུད་ཚོགས་ཀྱི་རོལ་པ་ཤར། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རིག་རྩལ་འཕྲོ་བ་ལས། རྃ་ཡྃ་ཁྃ་གིས་དངོས་འཛིན་བསྲེགས་གཏོར་བཀྲུས། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་ཟག་མེད་བདུད་རྩིར་བསྒྱུར། གཉིས་པ་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི། ཧྲཱིཿ མཆོག་དམན་ཐ་དད་འཛིན་ཞེན་སྦྱང་བའི་ཕྱིར། །ཡེ་ཤེས་ཁྲོ་བོའི་ལྷ་ཚོགས་སྤྱན་འདྲེན་ནོ། །མ་རིག་གཟུང་འཛིན་ཞིག་པའི་རང་མལ་ནས། །སྣང་སྲིད་ལྷ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་སྤྱན་འདྲེན་ནོ། །གཞི་གནས་རིག་པ་དྭངས་ཆ་འབྱིན་པ་ལས། །ཕྱི་གསལ་ཞི་ཁྲོའི་ལྷ་ཚོགས་སྤྱན་འདྲེན་ནོ། །ལོངས་སྐུའི་ཞིང་སྣང་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་པ་ལས། །ཆོས་ཟད་གདོད་མའི་མགོན་པོ་སྤྱན་འདྲེན་ནོ། །ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨ་དྷཱརྟུ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ གསུམ་པ་མཆོད་པ་ནི། ཧཱུྃ། ཀུན་གཞི་ཚོགས་གཞོང་ཡངས་པའི་སྣོད་ནང་དུ། །སྣང་སྲིད་སྣོད་བཅུད་བག་ཆགས་ཚོགས་འཁོར་བཤམས། །ཡེ་ཤེས་ཁྲོ་བོའི་ལྷ་ཚོགས་མཉེས་ཕྱིར་འབུལ། །བདག་གཞན་གནས་སྐབས་འཇིགས་པ་བརྒྱད་སོགས་ཞི། །འབྱོར་བ་དྲུག་རྒྱས་ཚོགས་གཉིས་རབ་རྫོགས་ཏེ། །མཐར་ཐུག་གདོད་མའི་གནས་ལུགས་མངོན་གྱུར་ཤོག །ཨོཾ་གུ་རུ་དྷེ་ཝ་ཌཱཀྐི་ནཱི་བཛྲ་ཡཀྴ་ཀྲོ་དྷ་ག་ཎ་ཙ་ཀྲ་པཱུ་ཛ་ཁཱ་ཧི། བཞི་པ་བཤགས་པ་ནི། ཡེ་ནས་ལྷ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱང་། །བདག་མེད་བདག་ཏུ་བཟུང་བའི་འཁྲུལ་རྟོག་དང་། །བཟང་ངན་ཡུལ་ལ་ཕྱེས་པའི་བླང་དོར་རྣམས། །སྒོམ་བྱུང་ཤེས་རབ་གཉིས་མེད་ངང་འདིར་བཤགས། །ཡིག་བརྒྱ་བརྗོད་ཅིང་། ལྔ་པ་བསྒྲལ་བསྐང་ནི། ཀུན་གཞི་འཁྲུལ་རྟོག་ལས་བྱུང་དགྲ་བགེགས་བཅས། །རང་བྱུང་རིག་པ་མཚོན་ཆས་རྡུལ་དུ་བརླག །ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་མཉེས་ཕྱིར་ཞལ་དུ་སྦྱོར། །བདེ་སྟོང་ཟུང་འཇུག་ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་སུ་བསྐང་། །སྣང་སྟོང་གཉིས་མེད་རང་བཞིན་རྣམ་དག་བསྐང་། །གསལ་སྟོང་རང་རིག་འཕོ་མེད་ཀློང་དུ་བསྐང་། །འཁོར་འདས་དབྱེར་མེད་མཉམ་ཉིད་མངོན་གྱུར་ཏེ། །དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །དྲུག་པ་ལྷག་མ་བསྔོ་ཞིང་བཟློག་པ་ནི། བྷྱོཿ དཔལ་ཆེན་ཕོ་ཉ་དབང་ཕྱུག་གིང་ལངྐ། །ཕྲ་མེན་ཤུགས་འགྲོ་གནོད་སྦྱིན་ཚོགས་བཅས་ཀྱིས། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ལྷག་གཏོར་འདི་བཞེས་ལ། །ཕྲིན་ལས་རྣམ་བཞི་འབད་མེད་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད། །ཆོས་བརྒྱད་འཁྲི་བ་ངེས་འབྱུང་དྲག་པོས་བཟློག །ལྷག་པའི་བསམ་སྦྱོར་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་བཟློག །ལྷ་དང་དགྲ་བགེགས་རང་སེམས་རྩ་བར་བཟློག །བདག་གཞན་ཆོས་རྣམས་མཉམ་ཉིད་ངང་དུ་བཟློག །བྱ་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཤར་གྲོལ་རིས་མེད་བཟློག །འཁོར་འདས་དབྱེར་མེད་ཉག་གཅིག་ཀློང་དུ་བཟློག །ཨོཾ་ཨུ་ཙྪིཥྚ་བ་ལིངྟ་ཁཱ་ཧི། །ལྷག་མ་བསྔོས་ལ་སྨོན་ལམ་གདབ་བོ། །ཞེས་པ་འདིའང་དོན་བསྟན་སྣང་བྱེད་མཚུངས་མེད་ཆོས་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེས་དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་རྟགས་མཚན་ལྡན་པར་འགྲུབ་ཅིང་གཏང་རག་ཚོགས་མཆོད་རབ་འབྱམས་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཕུང་སྤྲོ་བའི་སྐབས། འདི་ལྟར་བྲིས་ཤིག་ཅེས་གསུང་གིས་བསྐུལ་བཞིན་ཆོས་དང་འཇིག་རྟེན་གཉིས་ཀས་དབུལ་བའི་ཉམ་ཐག་གྲུབ་སྲས་མིང་ཙམ་འཛིན་པའི་གྱི་ན་བ་དེས་བྲིས་ཁུལ་བྱས་པ་ཡིན་པས། ཉེས་འགལ་ཅི་མཆིས་མཁས་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་བཤགས་པ་འཚལ་ཞིང་། དགེ་བས་བྱང་ཆུབ་སྒྲུབ་པའི་བར་ཆད་རྨེག་མེད་དུ་ཞི་བའི་རྒྱུ་གྱུར་ཅིག། །།}} | |||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 14:59, 3 July 2024
🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!
| Wylie title | phur pa'i tshogs bsdus ye shes rol mo |  |
|---|---|---|
| Location | 'phags mchog bka' 'bum Volume 2, Text 7, Pages 323-326 (Folios 1a1 to 2b1) | |
| Author | འཕགས་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ | |
| Less details More details | ||
| Citation | 'phags mchog rdo rje. Phur pa'i tshogs bsdus ye shes rol mo. In Mtshungs med grub sras 'phags mchog rdo rje mchog gi gsung 'bum rin po che , Vol. 2: 323-326. Kathmandu: Khenpo Shedup Tenzin & Lama Thinley Namgyal, 2004. | |
| Genre | Feast Offering - tshogs mchod - tshogs kyi 'khor lo | |
| Deity | rdo rje phur pa | |
| Colophon |
།ཞེས་པ་འདིའང་དོན་བསྟན་སྣང་བྱེད་མཚུངས་མེད་ཆོས་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེས་དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་རྟགས་མཚན་ལྡན་པར་འགྲུབ་ཅིང་གཏང་རག་ཚོགས་མཆོད་རབ་འབྱམས་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཕུང་སྤྲོ་བའི་སྐབས། འདི་ལྟར་བྲིས་ཤིག་ཅེས་གསུང་གིས་བསྐུལ་བཞིན་ཆོས་དང་འཇིག་རྟེན་གཉིས་ཀས་དབུལ་བའི་ཉམ་ཐག་གྲུབ་སྲས་མིང་ཙམ་འཛིན་པའི་གྱི་ན་བ་དེས་བྲིས་ཁུལ་བྱས་པ་ཡིན་པས། ཉེས་འགལ་ཅི་མཆིས་མཁས་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་བཤགས་པ་འཚལ་ཞིང་། དགེ་བས་བྱང་ཆུབ་སྒྲུབ་པའི་བར་ཆད་རྨེག་མེད་དུ་ཞི་བའི་རྒྱུ་གྱུར་ཅིག། | |
|
/zhes pa 'di'ang don bstan snang byed mtshungs med chos sprul rin po ches dpal rdo rje phur pa'i bsnyen sgrub las gsum rtags mtshan ldan par 'grub cing gtang rag tshogs mchod rab 'byams rgya mtsho'i sprin phung spro ba'i skabs/_'di ltar bris shig ces gsung gis bskul bzhin chos dang 'jig rten gnyis kas dbul ba'i nyam thag grub sras ming tsam 'dzin pa'i gyi na ba des bris khul byas pa yin pas/_nyes 'gal ci mchis mkhas grub rnams kyi spyan sngar bshags pa 'tshal zhing /_dge bas byang chub sgrub pa'i bar chad rmeg med du zhi ba'i rgyu gyur cig/ | ||
