DKYD-KABUM-04-NGA-006: Difference between revisions
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
No edit summary |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
༄༅། «།འདོད་གསོལ་འདི་གཞན་ལས་སོ། »།ཨགྣཻ་ཡེ་བདག་ཅག་ཡོན་མཆོད་འཁོར་དང་བཅས་པའི་ཡོ་བྱད་མ་ཚང་བ་དང༌། ཕུད་ཉམས་པ་དང༌། ཆོ་ག་ལྷག་ཆད་དང༌། ཏིང་འཛིན་མ་གསལ་བ་དང་མདོར་ན་གཞུང་དང་འགལ་བ་ཐམས་ཅད་ཤིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ «སོ་རྩི་གོས་ཟུང་ཕུལཿ གཏོར་»མ་ཨ་ཀ་རོས་«བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནསཿ» མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་«སོགས་ཀྱི་མཐར་»ཨགྣ་ཡེ་ར་ཛ་མ་ཧཱ་བྷ་ལིངྟ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧིཿ «མཐར་མཆོད་ཨརྒྷཾ་ཅིང་བསྟོད་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་ལཿ གཤེགས་སྐྱེམས་ཕུལ་ཞིང་བཤགས་པ་ནིཿ »གཙོ་བོ་ནུས་པ་མ་མཆིས་པཿ མ་འབྱོར་མ་མཉེས་མ་ཚང་བཿ བདག་གི་བརྗེད་ངན་ཅི་མཆིས་པཿ དེ་ཡང་བཟོད་པར་མཛད་དུ་གསོལཿ «ཡི་གེ་བརྒྱ་བའི་མཐར་གཤེགས་གསོལ་ནིཿ» མཐུ་ལྡན་མེ་ལྷ་དྲང་སྲོང་ཆེཿ འདོད་པའི་དོན་བསྒྲུབ་དམ་ཚིག་ཅནཿ ལས་ཀུན་མཐའ་རུ་བྱས་ཟིན་པསཿ རང་གི་ཡུལ་དུ་གཤེགས་ནས་ཀྱངཿ སླར་ཡང་འབྱོན་པར་མཛད་དུ་གསོལཿ «བཛྲ་མུཾ་ཡེ་ཤེས་པ་གཤེགསཿ དམ་ཚིག་»པ་ལྟེ་བའི་ཨ་ཐུང་ལ་ཐིམ་པར་བསྡུ་ཞིངཿ« བཀྲ་ཤིས་དང་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་མཐར་བརྒྱན་པར་བྱའོཿ མེ་རིམ་གྱིས་གཞིལ་ལ་རྫས་རྣམས་འཚིག་པར་བྱས་ནས་ཐལ་བ་ཆུ་ཆེན་དུ་བླུག་གོཿ པདྨ་རྒྱལ་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་སྦྱིན་བསྲེགས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་ཌཱཀྐིའི་དབང་མོ་བློ་གསལ་སྒྲོན་མས་བསྐུལ་ངོརཿ མཐུ་སྟོབས་བདུད་འདུལ་རྩལ་གྱིས་བཀོད་པའོ། །དགེའོ།། །། | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|sectionheading=No | |||
|fulltitletib=འདོད་གསོལ། | |||
|fulltitle='dod gsol | |||
|collectiontitletib=མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀའ་འབུམ། | |||
|collectiontitle=mdo mkhyen brtse bka' 'bum | |||
|author=Mdo mkhyen brtse | |||
|authortib=མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ | |||
|sourcerevealer=Mdo mkhyen brtse | |||
|sourcerevealertib=མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ | |||
|tibgenre=Petitions - 'dod gsol | |||
|terma=Yes | |||
|deity=gu ru pad+ma rgyal po | |||
|language=Tibetan | |||
|volumenumber=04 | |||
|volnumtib=༣ | |||
|volyigtib=ང | |||
|totalvolumes=8 | |||
|textnuminvol=006 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=པདྨ་རྒྱལ་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་སྦྱིན་བསྲེགས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་ཌཱཀྐིའི་དབང་མོ་བློ་གསལ་སྒྲོན་མས་བསྐུལ་ངོརཿ མཐུ་སྟོབས་བདུད་འདུལ་རྩལ་གྱིས་བཀོད་པའོ། །དགེའོ།། །། | |||
|colophonwylie=pad+ma rgyal po la brten pa'i sbyin bsregs dngos grub char 'beb zhes bya ba 'di yang DAk+ki'i dbang mo blo gsal sgron mas bskul ngoraH_mthu stobs bdud 'dul rtsal gyis bkod pa'o/_/dge'o//_// | |||
|pdflink=File:DKYD-KABUM-04-NGA-006.pdf | |||
|volumeLetter=NGA | |||
|InitCategories=Khyentse Lineage Project; DKYD-KABUM-Volume-04-NGA | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|༄༅། «།འདོད་གསོལ་འདི་གཞན་ལས་སོ། »།ཨགྣཻ་ཡེ་བདག་ཅག་ཡོན་མཆོད་འཁོར་དང་བཅས་པའི་ཡོ་བྱད་མ་ཚང་བ་དང༌། ཕུད་ཉམས་པ་དང༌། ཆོ་ག་ལྷག་ཆད་དང༌། ཏིང་འཛིན་མ་གསལ་བ་དང་མདོར་ན་གཞུང་དང་འགལ་བ་ཐམས་ཅད་ཤིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ «སོ་རྩི་གོས་ཟུང་ཕུལཿ གཏོར་»མ་ཨ་ཀ་རོས་«བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནསཿ» མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་«སོགས་ཀྱི་མཐར་»ཨགྣ་ཡེ་ར་ཛ་མ་ཧཱ་བྷ་ལིངྟ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧིཿ «མཐར་མཆོད་ཨརྒྷཾ་ཅིང་བསྟོད་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་ལཿ གཤེགས་སྐྱེམས་ཕུལ་ཞིང་བཤགས་པ་ནིཿ »གཙོ་བོ་ནུས་པ་མ་མཆིས་པཿ མ་འབྱོར་མ་མཉེས་མ་ཚང་བཿ བདག་གི་བརྗེད་ངན་ཅི་མཆིས་པཿ དེ་ཡང་བཟོད་པར་མཛད་དུ་གསོལཿ «ཡི་གེ་བརྒྱ་བའི་མཐར་གཤེགས་གསོལ་ནིཿ» མཐུ་ལྡན་མེ་ལྷ་དྲང་སྲོང་ཆེཿ འདོད་པའི་དོན་བསྒྲུབ་དམ་ཚིག་ཅནཿ ལས་ཀུན་མཐའ་རུ་བྱས་ཟིན་པསཿ རང་གི་ཡུལ་དུ་གཤེགས་ནས་ཀྱངཿ སླར་ཡང་འབྱོན་པར་མཛད་དུ་གསོལཿ «བཛྲ་མུཾ་ཡེ་ཤེས་པ་གཤེགསཿ དམ་ཚིག་»པ་ལྟེ་བའི་ཨ་ཐུང་ལ་ཐིམ་པར་བསྡུ་ཞིངཿ« བཀྲ་ཤིས་དང་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་མཐར་བརྒྱན་པར་བྱའོཿ མེ་རིམ་གྱིས་གཞིལ་ལ་རྫས་རྣམས་འཚིག་པར་བྱས་ནས་ཐལ་བ་ཆུ་ཆེན་དུ་བླུག་གོཿ པདྨ་རྒྱལ་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་སྦྱིན་བསྲེགས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་ཌཱཀྐིའི་དབང་མོ་བློ་གསལ་སྒྲོན་མས་བསྐུལ་ངོརཿ མཐུ་སྟོབས་བདུད་འདུལ་རྩལ་གྱིས་བཀོད་པའོ། །དགེའོ།། །། | |||
}} | |||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> |
Latest revision as of 10:31, 24 June 2024
Wylie title | 'dod gsol | |
---|---|---|
Location | mdo mkhyen brtse bka' 'bum Volume 4, Text 6, Pages (Folios to ) | |
Author | མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ | |
Less details More details | ||
Tertön | མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ (Mdo mkhyen brtse) | |
Citation | ||
Genre | Petitions - 'dod gsol | |
Deity | gu ru pad+ma rgyal po | |
Colophon |
པདྨ་རྒྱལ་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་སྦྱིན་བསྲེགས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་ཌཱཀྐིའི་དབང་མོ་བློ་གསལ་སྒྲོན་མས་བསྐུལ་ངོརཿ མཐུ་སྟོབས་བདུད་འདུལ་རྩལ་གྱིས་བཀོད་པའོ། །དགེའོ།། །། | |
pad+ma rgyal po la brten pa'i sbyin bsregs dngos grub char 'beb zhes bya ba 'di yang DAk+ki'i dbang mo blo gsal sgron mas bskul ngoraH_mthu stobs bdud 'dul rtsal gyis bkod pa'o/_/dge'o//_// |