JKW-KABUM-02-KHA-002-035

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title	yang de nyid kyi zhabs brtan gsol 'debs phun tshogs grub ster
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 2, sde tshan 2, Text 35, Pages 335-336 (Folios 27a4 to 27b6)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Associated People	འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. yang de nyid kyi zhabs brtan gsol 'debs phun tshogs grub ster. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 2: 335-336. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Prayers for Long Life - zhabs brtan gsol 'debs - brtan bzhugs
Colophon	།ཅེས་འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཀརྨ་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའམ། རིག་འཛིན་པདྨས་མཚན་གསོལ་འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པ་རྩལ་གྱི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འདིའང་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རྫས་དང་བཅས་ཏེ་བསྐུལ་བའི་ངོར། སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་པདྨ་སཾ་བྷཱ་ཝའི་ཞབས་དུལ་སྤྱི་བོས་རེག་པ་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པས་རྟེན་འབྱུང་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་སླད་དུ་དམིགས་ཏེ་མེ་ཡོས་རྒྱལ་ཟླ་བའི་དཀར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་བ་གཉིས་པར་འགྱུར་མེད་རྟག་བརྟན་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀྱི་གནས་མཆོག་དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་དེ་ཝཱི་ཀོ་ཊ་ཙཱ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་གི་སྙིང་པོ་དཔལ་ཆེན་དགྱེས་པའི་ཕོ་བྲང་མཛོད་ལྔ་འདུས་པའི་གཞལ་མེད་ཁང་ཆེན་པོར་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དོན་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག །
	ces 'jam mgon rdo rje 'chang karma ngag dbang yon tan rgya mtsho'am/_rig 'dzin pad+mas mtshan gsol 'chi med bstan gnyis g.yung drung gling pa rtsal gyi zhabs brtan gsol 'debs 'di'ang sprul pa'i sku mkhas grub rgya mtshos bkra shis pa'i lha rdzas dang bcas te bskul ba'i ngor/_sangs rgyas gnyis pa pad+ma saM b+hA wa'i zhabs dul spyi bos reg pa mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs pad+ma 'od gsal mdo sngags gling pas rten 'byung khyad par can gyi slad du dmigs te me yos rgyal zla ba'i dkar phyogs kyi rgyal ba gnyis par 'gyur med rtag brtan rdo rje thugs kyi gnas mchog dpal spungs yang khrod de wI ko Ta tsA 'dra rin chen brag gi snying po dpal chen dgyes pa'i pho brang mdzod lnga 'dus pa'i gzhal med khang chen por gsol ba btab pa don dang ldan par gyur cig

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

35 335-336	ཡང་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་ཕུན་ཚོགས་གྲུབ་སྟེར། yang de nyid kyi zhabs brtan gsol 'debs phun tshogs grub ster Prayers for Long Life - zhabs brtan gsol 'debs - brtan bzhugs	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)

Tibetan Text

Wylie

[edit]

དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་ཕུན་ཚོགས་གྲུབ་སྟེར་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །གདོད་ནས་རྟག་པ་དམ་པ་གཉུག་མའི་གཤིས། །གང་འདུལ་མཚན་དཔེའི་གཟུགས་སུ་མངོན་སྣང་བ། །རབ་འབྱམས་དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོའི་དབང་ཕྱུག་ཆེ། །གར་དབང་འཆི་མེད་གླིང་པ་འཚོ་གཞེས་གསོལ། །རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་གསུང་གི་གསང་བ་དང་། །མི་ཕྱེད་ལུང་དང་རྟོགས་པའི་སྤྲིན་ཆེན་ལས། །ཟབ་རྒྱས་ཆོས་ཀྱི་ཆར་པ་འབེབས་མཁས་པའི། །ཨོ་རྒྱན་བསྟན་གཉིས་གླིང་པ་འཚོ་གཞེས་གསོལ། །འགྱུར་མེད་ཡོངས་གྲུབ་ལྷན་སྐྱེས་བདེ་བ་ཆེ། །སྲིད་ཞིའི་དངོས་པོ་ཀུན་གྱི་དེ་ཁོ་ན། །མཁྱེན་བརྩེའི་ཡེ་ཤེས་ཕ་མཐའ་ཡས་པའི་ཐུགས། །རྡོ་རྗེ་གཡུ༷ང་དྲུང༷་གླིང༷་པ༷་འཚོ་གཞེས་གསོལ། །རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་དང་། །དབྱེར་མེད་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞབས་པདྨོ། །བགྲང་ཡས་བསྐལ་བ་རྒྱ་མཚོར་འཚོ་གཞེས་ཤིང་། །ཕྲིན་ལས་འཇིག་རྟེན་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པར་ཤོག །ཐུན་མོང་རིག་གནས་ཁྱད་པར་བཀའ་གཏེར་གསུང་། །གྲུབ་པའི་མན་ངག་ཐུན་མིན་གསང་བ་བཅས། །མཛོད་ཆེན་རྣམ་ལྔའི་ཤིང་རྟའི་ལམ་སྲོལ་མཆོག །ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ན་རྟག་ཏུ་ཁྱབ་གྱུར་ཅིག །ཅེས་འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཀརྨ་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའམ། རིག་འཛིན་པདྨས་མཚན་གསོལ་འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པ་རྩལ་གྱི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འདིའང་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རྫས་དང་བཅས་ཏེ་བསྐུལ་བའི་ངོར། སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་པདྨ་སཾ་བྷཱ་ཝའི་ཞབས་དུལ་སྤྱི་བོས་རེག་པ་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པས་རྟེན་འབྱུང་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་སླད་དུ་དམིགས་ཏེ་མེ་ཡོས་རྒྱལ་ཟླ་བའི་དཀར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་བ་གཉིས་པར་འགྱུར་མེད་རྟག་བརྟན་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀྱི་གནས་མཆོག་དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་དེ་ཝཱི་ཀོ་ཊ་ཙཱ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་གི་སྙིང་པོ་དཔལ་ཆེན་དགྱེས་པའི་ཕོ་བྲང་མཛོད་ལྔ་འདུས་པའི་གཞལ་མེད་ཁང་ཆེན་པོར་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དོན་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག ། ༈

[edit]

yang de nyid kyi zhabs brtan gsol 'debs phun tshogs grub ster/__ dkyil 'khor chen po'i rdo rje slob dpon 'chi med bstan gnyis g.yung drung gling pa'i zhabs brtan gsol 'debs phun tshogs grub ster ces bya ba bzhugs so/_/gdod nas rtag pa dam pa gnyug ma'i gshis/_/gang 'dul mtshan dpe'i gzugs su mngon snang ba/_/rab 'byams dkyil 'khor 'khor lo'i dbang phyug che/_/gar dbang 'chi med gling pa 'tsho gzhes gsol/_/rgyal ba kun gyi gsung gi gsang ba dang /_/mi phyed lung dang rtogs pa'i sprin chen las/_/zab rgyas chos kyi char pa 'bebs mkhas pa'i/_/o rgyan bstan gnyis gling pa 'tsho gzhes gsol/_/'gyur med yongs grub lhan skyes bde ba che/_/srid zhi'i dngos po kun gyi de kho na/_/mkhyen brtse'i ye shes pha mtha' yas pa'i thugs/_/rdo rje g.yuXng drungaX glingaX paX 'tsho gzhes gsol/_/rtsa gsum kun 'dus mtsho skyes rdo rje dang /_/dbyer med dpal ldan bla ma'i zhabs pad+mo/_/bgrang yas bskal ba rgya mtshor 'tsho gzhes shing /_/phrin las 'jig rten kun tu rgyas par shog__/thun mong rig gnas khyad par bka' gter gsung /_/grub pa'i man ngag thun min gsang ba bcas/_/mdzod chen rnam lnga'i shing rta'i lam srol mchog__/phyogs dus kun na rtag tu khyab gyur cig__/ces 'jam mgon rdo rje 'chang karma ngag dbang yon tan rgya mtsho'am/_rig 'dzin pad+mas mtshan gsol 'chi med bstan gnyis g.yung drung gling pa rtsal gyi zhabs brtan gsol 'debs 'di'ang sprul pa'i sku mkhas grub rgya mtshos bkra shis pa'i lha rdzas dang bcas te bskul ba'i ngor/_sangs rgyas gnyis pa pad+ma saM b+hA wa'i zhabs dul spyi bos reg pa mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs pad+ma 'od gsal mdo sngags gling pas rten 'byung khyad par can gyi slad du dmigs te me yos rgyal zla ba'i dkar phyogs kyi rgyal ba gnyis par 'gyur med rtag brtan rdo rje thugs kyi gnas mchog dpal spungs yang khrod de wI ko Ta tsA 'dra rin chen brag gi snying po dpal chen dgyes pa'i pho brang mdzod lnga 'dus pa'i gzhal med khang chen por gsol ba btab pa don dang ldan par gyur cig__/_!