Contribute

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

References/citations:

<ref>your citation here</ref>

Formatting:

{{TibChung|smaller font sized Tibetan script here}}

• First step: Go to the page of the text you would like to format and then click on the image of the pecha. This will open the pdf of the Tibetan text in another window. Separate that window out so that you can view the pecha and the text page side by side.
• Second step: On the text page, click "Page" on the top right of the upper tool bar and then select "edit" in the dropdown menu. Scroll down to the Tibetan unicode.
• Third step: Use the pdf of the pecha to locate any instances of yig chung and then wrap those sections of the text in the template like this:

   {{TibChung|Tibetan content you would like to format here}}

• Fourth step: When done, click "Save Changes"
• Fifth step: Check for any mistakes.

Example Text:

 
༄༅། {{TibChung|།བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཡེ་ཤེས་མཆོག་སྩོལ་བཞུགས།}} ཨ། སྣོད་བཅུད་རྣམ་དག་པདྨ་འོད་ཞིང་དབུས། །རང་ཉིད་རྣལ་འབྱོར་མར་གསལ་སྤྱི་བོ་རུ། །རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་པདྨ་ཨཀྵར། །རྣམ་པ་རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་གུ་རུ་རྗེ། །བདེ་བ་ཆེན་པོ་མཚན་དཔེའི་གཟི་བྱིན་འབར། །ཕྱག་གཉིས་མཉམ་བཞག་བདུད་རྩིའི་ཐོད་ཞལ་འཛིན། །པདྨའི་གཉེན་ཞུ་ཟ་བེར་ཆོས་གོས་གསོལ། །ཞབས་ཟུང་སྐྱིལ་ཀྲུང་པད་ཉིའི་དབུས་སུ་བཞུགས། །བརྟན་གཡོ་སྲིད་ཞིའི་དཔལ་གྱུར་བླ་མ་རྗེ། །རབ་འབྱམས་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་སྤྱི་དཔལ་ལ། །ཡིད་ཆེས་རང་ངོ་ཤེས་པས་སྐྱབས་སུ་མཆི། །མཁའ་མཉམ་འགྲོ་སྒྲོལ་བྱང་སེམས་དམ་བཅའ་བཟུང༌། །ཕྱག་འཚལ་མཆོད་འབུལ་སྡིག་ལྟུང་སྙིང་ནས་བཤགས། །དགེ་ལ་ཡི་རང་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བར་བསྐུལ། །རྟག་པར་བཞུགས་གསོལ་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོར་བསྔོ། །གཞི་ཡི་བླ་མ་གདོད་ནས་བཞུགས་པའི་མཐུས། །ངེས་འབྱུང་སྙིང་རྗེ་རྣམ་དཀར་ཀུན་རིགས་སད། །སྨིན་གྲོལ་ལམ་གྱི་བླ་མས་མཚམས་སྦྱར་ནས། །འབྲས་བུ་སྐུ་བཞིའི་བླ་མ་མངོན་གྱུར་ཤོག །སངས་རྒྱས་པདྨའི་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་གར། །འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེའི་ཡེ་ཤེས་མངོན་གྱུར་ནས། །ཐེག་མཆོག་བསྟན་འཛིན་ཀུན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཐུགས་ཡིད་དབྱེར་མེད་མཛོད། {{TibChung|།ཅེས་གསོལ་འདེབས་སྙིང་པོ་དང་གཏེར་ཆེན་མཆོག་གླིང་གི་སྐྱེ་ཕྲེང་དང༌། རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་དང་བླ་མ་རྒྱང་འབོད་རྒྱས་བསྡུས་གྲུབ་ན་ལེགས་པའི་ཡན་ལག་ཏུ་འགྱུར།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་ཤཱ་ས་ན་དྷཱ་ར་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། {{TibChung|ཞེས་མཚན་སྔགས་ཀྱང་བཟླ། ཐུན་མཐར།}} མོས་གུས་ཤུགས་ཀྱིས་བླ་མ་དགྱེས་འཛུམ་བཅས། །གནས་གསུམ་འབྲུ་གསུམ་ལས་སྤྲོས་འོད་ཟེར་ཕྲེང༌། །དཀར་དམར་མཐིང་སྤྲོས་རང་གི་དཔྲལ་མགྲིན་སྙིང༌། །རིམ་དང་གཅིག་ཆར་ཐིམ་པས་དབང་བཞི་ཐོབ། །སྒོ་གསུམ་སྒྲིབ་སྦྱངས་ལམ་བཞི་སྒོམ་ལ་དབང༌། །སྐུ་བཞི་ཡོན་ཏན་རྫོགས་པའི་དེ་མ་ཐག །བླ་མ་འོད་ཞུ་རང་ཐིམ་རང་ཉིད་ཀྱང༌། །དམིགས་མེད་སྤྲོས་ཀུན་ཞི་བའི་ངང་དུ་བཞག །སླར་ཡང་སྣང་སྲིད་བླ་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཤར། །ལེགས་བྱས་དགེ་བས་སྲིད་ཞི་ལས་སྒྲོལ་ཏེ། །ཡེ་ཤེས་བླ་མའི་གོ་འཕང་མྱུར་ཐོབ་ནས། །དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་དགེ་ལེགས་དཔལ་འབར་མཐུས། །ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་རྟག་ཁྱབ་ལྷུན་གྲུབ་ཤོག {{TibChung|།ཅེས་པའང་ཨེ་ཝཾ་ཆོས་སྒར་གྱི་བྱང་འདྲེན་མཁྱེན་ཡོན་རབ་རྒྱས་པདྨ་བཀྲ་ཤིས་ནས་ཆེད་བསྐུལ་བཞིན་མཚོ་སྐྱེས་རྒྱལ་བ་གཉིས་པའི་བསྟན་ཞབས་སུ་སྐྱེས་པའི་འབངས་མངྒ་ལ་ཤྲཱི་བྷཱུ་ཏིས་བྲིས་པ་དགོངས་བརྒྱུད་ཡེ་ཤེས་བྱིན་རླབས་མངོན་སུམ་དུ་འཕོ་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ། དགེའོ།། །།}}

You can view the results here.