JKW-KABUM-01-KA-002-145: Difference between revisions

Latest revision as of 14:50, 1 June 2024

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	'gro 'dul rgyal ba'i myu gu chos kyi dbang po'i gsol 'debs
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 1, sde tshan 2, Text 145, Pages 405-406 (Folios 174a3 to 174b1)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Associated People	དཔལ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ (Dpal sprul rin po che)
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. gro 'dul rgyal ba'i myu gu chos kyi dbang po'i gsol 'debs. In jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 1: 405-406. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Supplications - gsol 'debs
Colophon	ཅེས་པའང་ལྕགས་ཕོ་སྤྲེའུ་ལོའི་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཚེས་བཞི་རྒྱལ་བས་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བའི་དུས་ཆེན་ཉིན་མཚོ་སྐྱེས་ཀུན་ཏུ་འཆང་བ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་འདུན་པ་རྩེ་གཅིག་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་དེ་བཞིན་དུ་སིདྡྷི་རསྟུ།
Colophon	ces pa'ang lcags pho spre'u lo'i chu stod zla ba'i tshes bzhi rgyal bas chos 'khor bskor ba'i dus chen nyin mtsho skyes kun tu 'chang ba dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang pos 'dun pa rtse gcig pas gsol ba btab pa de de bzhin du sid+d+hi rastu

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

145 405-406	འགྲོ་འདུལ་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོའི་གསོལ་འདེབས། 'gro 'dul rgyal ba'i myu gu chos kyi dbang po'i gsol 'debs Supplications - gsol 'debs	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)

[edit]

འགྲོ་འདུལ་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོའི་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ། །འཕགས་པའི་ཡུལ་ན་སློབ་དཔོན་ཞི་བ་ལྷ། །གངས་རིའི་ཁྲོད་ན་སྤྲུལ་སྐུ་ཡེ་ཤེས་འབྱུང་། །དེང་འདིར་འགྲོ་འདུལ་ཆོས༷་ཀྱི་དབང༷་པོ༷འི་སྡེ། །འབྲེལ་ཚད་དོན་ལྡན་ཆེན་པོར་གསོལ་བ་འདེབས། །ངེས་འབྱུང་ཆེན་པོས་སྒྲུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་བཙུགས། །བྱང་སེམས་ཆེན་པོས་འགྲོ་ཀུན་བུ་ལྟར་གཟིགས། །མཁྱེན་རབ་ཆེན་པོས་ཆོས་ཆར་མཐའ་ཡས་པའི། །རྣམ་ཐར་དྲན་བཞིན་སྙིང་ནས་གསོལ་བ་འདེབས། །དེ་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། །རྗེ་བཙུན་བླ་མ་བསྐལ་བརྒྱར་ཞབས་བརྟན་ཅིང་། །བཤད་སྒྲུབ་ཕྲིན་ལས་ཕྱོགས་བཅུར་རྒྱས་པ་དང་། །རང་གཞན་དོན་གཉིས་འགྲུབ་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་པའང་ལྕགས་ཕོ་སྤྲེའུ་ལོའི་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཚེས་བཞི་རྒྱལ་བས་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བའི་དུས་ཆེན་ཉིན་མཚོ་སྐྱེས་ཀུན་ཏུ་འཆང་བ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་འདུན་པ་རྩེ་གཅིག་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་དེ་བཞིན་དུ་སིདྡྷི་རསྟུ།། །། ༈

[edit]

!_'gro 'dul rgyal ba'i myu gu chos kyi dbang po'i gsol 'debs bzhugs so/__/ 'jigs med rgyal ba'i myu gu'i gsol 'debs 'phags pa'i yul na zhes pa/__ 'phags pa'i yul na slob dpon zhi ba lha/__/gangs ri'i khrod na sprul sku ye shes 'byung /__/deng 'dir 'gro 'dul chosaX kyi dbangaX poX'i sde/__/'brel tshad don ldan chen por gsol ba 'debs/__/nges 'byung chen pos sgrub pa'i rgyal mtshan btsugs/__/byang sems chen pos 'gro kun bu ltar gzigs/__/mkhyen rab chen pos chos char mtha' yas pa'i/__/rnam thar dran bzhin snying nas gsol ba 'debs/__/de ltar gsol ba btab pa'i byin rlabs kyis/__/rje btsun bla ma bskal brgyar zhabs brtan cing /__/bshad sgrub phrin las phyogs bcur rgyas pa dang /__/rang gzhan don gnyis 'grub pa'i bkra shis shog__/ces pa'ang lcags pho spre'u lo'i chu stod zla ba'i tshes bzhi rgyal bas chos 'khor bskor ba'i dus chen nyin mtsho skyes kun tu 'chang ba dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang pos 'dun pa rtse gcig pas gsol ba btab pa de de bzhin du sid+d+hi rastu//__//_!

Footnotes

Other Information

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Khyentse Metadata
+{{Text
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
+|fulltitletib=འགྲོ་འདུལ་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོའི་གསོལ་འདེབས།
+|fulltitle='gro 'dul rgyal ba'i myu gu chos kyi dbang po'i gsol 'debs
+|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. '''gro 'dul rgyal ba'i myu gu chos kyi dbang po'i gsol 'debs''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 1: 405-406. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
+|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
 |collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
-|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
-|totalvolumes=25
 |author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
 |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
-|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
+|associatedpeople=Dpal sprul rin po che
-|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
+|associatedpeopletib=དཔལ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་
+|tibgenre=Supplications - gsol 'debs
+|terma=No
+|sabcadcategory=One
 |language=Tibetan
-|tibgenre=Collected Works - Selected - bka' 'bum
+|volumenumber=001
-|language=Tibetan
+|volnumtib=༡
-|pagestatus=Temporary stub only
+|volyigtib=ཀ་
-|volumenumber=002
+|totalvolumes=25
-|textnuminvol=145
+|textnuminvol=002
-|pdflink=File:JKW-KABUM-01-KA-002-145.pdf
+|textsubnumber=145
+|pagenumbers=405-406
+|totalpages=2
+|beginfolioline=174a3
+|endfolioline=174b1
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|rectonotes=sde tshan 2
+|versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum
+|colophontib=ཅེས་པའང་ལྕགས་ཕོ་སྤྲེའུ་ལོའི་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཚེས་བཞི་རྒྱལ་བས་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བའི་དུས་ཆེན་ཉིན་མཚོ་སྐྱེས་ཀུན་ཏུ་འཆང་བ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་འདུན་པ་རྩེ་གཅིག་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་དེ་བཞིན་དུ་སིདྡྷི་རསྟུ།
+|colophonwylie=ces pa'ang lcags pho spre'u lo'i chu stod zla ba'i tshes bzhi rgyal bas chos 'khor bskor ba'i dus chen nyin mtsho skyes kun tu 'chang ba dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang pos 'dun pa rtse gcig pas gsol ba btab pa de de bzhin du sid+d+hi rastu
+|personnotes=The karchag mistakenly labels this text as a praise of Jigme Gyalwai Nyugu, though it is actually a praise of Patrul Rinpoche
+|pdflink=File:JKW-KABUM-01-KA-002.pdf
 }}
 {{Header}}
 <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|༈ འགྲོ་འདུལ་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོའི་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ།  །
+{{TibP|འགྲོ་འདུལ་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོའི་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ།  །འཕགས་པའི་ཡུལ་ན་སློབ་དཔོན་ཞི་བ་ལྷ།  །གངས་རིའི་ཁྲོད་ན་སྤྲུལ་སྐུ་ཡེ་ཤེས་འབྱུང་།  །དེང་འདིར་འགྲོ་འདུལ་ཆོས༷་ཀྱི་དབང༷་པོ༷འི་སྡེ།  །འབྲེལ་ཚད་དོན་ལྡན་ཆེན་པོར་གསོལ་བ་འདེབས།  །ངེས་འབྱུང་ཆེན་པོས་སྒྲུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་བཙུགས།  །བྱང་སེམས་ཆེན་པོས་འགྲོ་ཀུན་བུ་ལྟར་གཟིགས།  །མཁྱེན་རབ་ཆེན་པོས་ཆོས་ཆར་མཐའ་ཡས་པའི།  །རྣམ་ཐར་དྲན་བཞིན་སྙིང་ནས་གསོལ་བ་འདེབས།  །དེ་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས།  །རྗེ་བཙུན་བླ་མ་བསྐལ་བརྒྱར་ཞབས་བརྟན་ཅིང་།  །བཤད་སྒྲུབ་ཕྲིན་ལས་ཕྱོགས་བཅུར་རྒྱས་པ་དང་།  །རང་གཞན་དོན་གཉིས་འགྲུབ་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག  །ཅེས་པའང་ལྕགས་ཕོ་སྤྲེའུ་ལོའི་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཚེས་བཞི་རྒྱལ་བས་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བའི་དུས་ཆེན་ཉིན་མཚོ་སྐྱེས་ཀུན་ཏུ་འཆང་བ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་འདུན་པ་རྩེ་གཅིག་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་དེ་བཞིན་དུ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །། ༈}}
-འཇིགས་མེད་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུའི་གསོལ་འདེབས་འཕགས་པའི་ཡུལ་ན་ཞེས་པ།
-འཕགས་པའི་ཡུལ་ན་སློབ་དཔོན་ཞི་བ་ལྷ།  །གངས་རིའི་ཁྲོད་ན་སྤྲུལ་སྐུ་ཡེ་ཤེས་འབྱུང་།  །དེང་འདིར་འགྲོ་འདུལ་ཆོས༷་ཀྱི་དབང༷་པོ༷འི་སྡེ།  །འབྲེལ་ཚད་དོན་ལྡན་ཆེན་པོར་གསོལ་བ་འདེབས།  །ངེས་འབྱུང་ཆེན་པོས་སྒྲུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་བཙུགས།  །བྱང་སེམས་ཆེན་པོས་འགྲོ་ཀུན་བུ་ལྟར་གཟིགས།  །མཁྱེན་རབ་ཆེན་པོས་ཆོས་ཆར་མཐའ་ཡས་པའི།  །རྣམ་ཐར་དྲན་བཞིན་སྙིང་ནས་གསོལ་བ་འདེབས།  །དེ་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས།  །རྗེ་བཙུན་བླ་མ་བསྐལ་བརྒྱར་ཞབས་བརྟན་ཅིང་།  །བཤད་སྒྲུབ་ཕྲིན་ལས་ཕྱོགས་བཅུར་རྒྱས་པ་དང་།  །རང་གཞན་དོན་གཉིས་འགྲུབ་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག  །ཅེས་པའང་ལྕགས་ཕོ་སྤྲེའུ་ལོའི་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཚེས་བཞི་རྒྱལ་བས་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བའི་དུས་ཆེན་ཉིན་མཚོ་སྐྱེས་ཀུན་ཏུ་འཆང་བ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་འདུན་པ་རྩེ་གཅིག་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་དེ་བཞིན་དུ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །། ༈}}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}