JKW-KABUM-21-ZHA-002-029

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title	dzaM ser bum bca' tshul
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 21, sde tshan 2, Text 29, Pages 225-226 (Folios 54a5 to 54b5)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. dzaM ser bum bca' tshul. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 21: 225-226. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Vase Preparations - bum bca'
Deity	dzaM ser

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

29 225-226	ཛཾ་སེར་བུམ་བཅའ་ཚུལ། dzaM ser bum bca' tshul Vase Preparations - bum bca'	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)

Tibetan Text

Wylie

[edit]

གསང་འདུས་ལུགས་ཀྱི་ཛམྦྷ་ལ་སེར་པོའི་གཏེར་བུམ་སེར་པོ་བཱི་ཛ་པཱུ་ར་ཀ་དང་ནེའུ་ལེས་མཚན་པའི་ནང་དུ། གསེར་ལ་སོགས་པའི་རིན་པོ་ཆེ་དང་། འབྲུ་སྨན་དར་ཟབ་ཟས་ནོར་གང་འབྱོར་གྱི་ཕུད་ཀྱིས་བཀང་བའི་དབུས། བྲིས་འབུར་གང་རིགས་ཀྱི་ཛམྦྷ་ལ་སེར་པོ་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག །གཡས་ནག །གཡོན་དཀར། ཕྱག་གཡས་གསུམ་གྱི་བཱི་ཛ་པཱུ་ར་ཀ །ལྕགས་ཀྱུ། མདའ། གཡོན་གསུམ་གྱིས་དང་པོས་རང་འདྲའི་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། ལྷག་མ་གཉིས་ནེའུ་ལེ་དང་། གཞུ་འཛིན་པ། གསུས་ཁྱིམ་ཆེ་བ། མིའུ་ཐུང་གི་གཟུགས་ཅན་དབུ་སྐྲ་རལ་པའི་ཐོར་ཚུག་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་སྣས་མཛེས་པ། གདན་པད་ཟླ་ལ་ཞབས་ཕྱེད་སྐྱིལ་ཅན། བཞེངས་པ་ལ། ཨོཾ་ཛམྦྷ་ལ་ཛ་ལེནྡཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་ཚར་གང་འོས་དང་། དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་མགོན་པོ་ཛམྦྷ་ལ་ཡབ་ཡུམ་རྟེན་འདི་ལ་བརྟན་པར་བཞུགས་སུ་གསོལ། བརྟན་པར་བཞུགས་ནས་བདག་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་དབུལ་ཕོངས་དང་བྲལ་ནས་ཆོས་དང་མཐུན་པའི་འབྱོར་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དང་ལྡན་པར་མཛད་དུ་གསོལ། ཞེས་དང་། འབད་དང་རྩོལ་བས་མ་གོས་པ། །ཞེས་སོགས་དང་། སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བྲིས་ལ། རིན་ཆེན་འབྲུ་སྨན་དྲི་བཟང་པོས་བྱུགས་པ་གཞུག །བྲིས་སྐུ་ཡིན་ན་མདུན་རྒྱབ་གང་རིགས་སུ་བཅིང་། ཁ་དར་རས་སེར་པོས་དགབ་བོ། ། ༈

[edit]

dzaM ser bum bca' tshul/__ gsang 'dus lugs kyi dzam+b+ha la ser po'i gter bum ser po bI dza pU ra ka dang ne'u les mtshan pa'i nang du/__gser la sogs pa'i rin po che dang /__'bru sman dar zab zas nor gang 'byor gyi phud kyis bkang ba'i dbus/__bris 'bur gang rigs kyi dzam+b+ha la ser po zhal gsum phyag drug__/g.yas nag__/g.yon dkar/__phyag g.yas gsum gyi bI dza pU ra ka__/lcags kyu/__mda'/___g.yon gsum gyis dang pos rang 'dra'i yum la 'khyud pa/__lhag ma gnyis ne'u le dang /__gzhu 'dzin pa/__gsus khyim che ba/__mi'u thung gi gzugs can dbu skra ral pa'i thor tshug dang /__rin po che'i rgyan dang dar snas mdzes pa/__gdan pad zla la zhabs phyed skyil can/__bzhengs pa la/__oM dzam+b+ha la dza len+dA ya swA hA/__zhes tshar gang 'os dang /__dbyangs gsal rten snying /__bcom ldan 'das mgon po dzam+b+ha la yab yum rten 'di la brtan par bzhugs su gsol/__brtan par bzhugs nas bdag dang sems can thams cad dbul phongs dang bral nas chos dang mthun pa'i 'byor pa phun sum tshogs pa dang ldan par mdzad du gsol/__zhes dang /__'bad dang rtsol bas ma gos pa/__/zhes sogs dang /__su pra tiSh+Tha bris la/__rin chen 'bru sman dri bzang pos byugs pa gzhug__/bris sku yin na mdun rgyab gang rigs su bcing /__kha dar ras ser pos dgab bo/___/___!_