JKW-KABUM-01-KA-002-007: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
JKW-KABUM-01-KA-002-007
(Created page with "{{Khyentse Metadata |classification=Tibetan Publications |subclass=Tibetan Texts |collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum |collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེ...")
 
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text")
 
(7 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Khyentse Metadata
{{Text
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|pagename=JKW-KABUM-01-KA-002-007
|fulltitletib=འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བདུད་རྩིའི་པདྨོ།
|fulltitle='jig rten dbang phyug snying rje'i zla ba la gsol ba'i tshigs su bcad pa bdud rtsi'i pad+mo
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. 'jig rten dbang phyug snying rje'i zla ba la gsol ba'i tshigs su bcad pa bdud rtsi'i pad+mo. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 1: 83-85. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
|totalvolumes=25
|author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
|author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
|editor=
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
|editortib=
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|tibgenre=Verses of Praise - bstod pa
|terma=No
|sabcadcategory=One
|deity='jig rten dbang phyug
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|tibgenre=Collected Works - Selected - bka' 'bum
|volumenumber=001
|language=Tibetan
|volnumtib=༡
|pagestatus=Temporary stub only
|volyigtib=ཀ་
|volumenumber=002
|totalvolumes=25
|textnuminvol=007
|textnuminvol=002
|pdflink=File:JKW-KABUM-01-KA-002-007.pdf
|textsubnumber=007
|pagenumbers=83-85
|totalpages=3
|beginfolioline=13a6
|endfolioline=14a1
|totalfolios=2
|multivolumework=No
|rectonotes=sde tshan 2
|versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|colophontib=།འཕགས་པ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདིའང་། མ་ཎི་བ་མཉྫུ་གྷོ་ཥས་གྲུ་འཛིན་བདག་པོ་དྲན་པའི་སྐད་ཅིག་ལ་བྲིས་ཏེ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།
|colophonwylie='phags pa 'jig rten dbang phyug snying rje'i zla ba la gsol ba'i tshigs su bcad pa 'di'ang /_ma Ni ba many+dzu g+ho Shas gru 'dzin bdag po dran pa'i skad cig la bris te gsol ba btab pa sid+d+hi rastu
|pdflink=File:JKW-KABUM-01-KA-002.pdf
}}
}}
{{Header}}
{{Header}}
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བདུད་རྩིའི་པདྨོ། 
{{TibP|འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བདུད་རྩིའི་པདྨོ་ཞེས་བྱ་བ།  ན་མོ་ལོ་ཀ་ནཱ་ཐཱ་ཡ།  དགེ་ལེགས་བདུད་རྩིའི་སྣང་བ་ཡིས།  །ཕན་བདེའི་ཆུ་གཏེར་རྒྱས་མཛད་པ།  །འཕགས་མཆོག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ཡིས།  །རྟག་ཏུ་ཤིས་པ་སྦྱིན་གྱུར་ཅིག  ༡  །སྤྱན་རས་གཟིགས་ཞེས་མཚན་ཙམ་གྱི།  །རིན་ཆེན་གང་གིས་འཆང་བ་ཡང་།  །སྲིད་ཞིའི་དབུལ་བ་མཐར་མཛད་པས།  །བྱང་ཆུབ་བར་དུ་དགྱེས་པས་སྐྱོངས།  ༢ །ཐར་པའི་མཆོག་དང་རྣམ་དཔྱོད་བློ།  །རིང་འཚོའི་ཚེ་དང་འབྱོར་པའི་ཕུལ།  །སྐལ་བཟང་ཀུན་དགའི་འདོད་འཇོ་བ།  །ཕྱག་ན་པདྨོས་བཟུང་གྱུར་ཅིག  ༣  །སུ་ཞིག་ངན་སོང་འཁོར་བ་ལས།  །མཐོ་རིས་མྱང་གྲོལ་ལ་འགོད་ཅེས།  །དུས་གསུམ་ཐུགས་རྗེས་དགོངས་པའི་གཉེན།  །སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་འགྲུབ་པར་ཤོག  ༤ །དེ་མཐུས་བདག་དང་མཁའ་མཉམ་གྱི།  །ཡིད་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་རྡུལ་སྙེད་ཀུན།  །འཕགས་པའི་ཐུགས་རྗེའི་ཕྱག་བརྐྱངས་ཏེ།  །བདེ་ཆེན་ཞིང་དུ་འཁྲིད་གྱུར་ཅིག  ༥  །དེར་ནི་འོད་མཐའ་ཡས་པ་དང་།  །འཕགས་མཆོག་དགྱེས་པས་བཤེས་མཛད་ནས།  །སྐད་ཅིག་རེར་ཡང་བསམ་ཡས་ཀྱི།  །གཟུངས་དང་ཏིང་འཛིན་ཐོབ་པར་ཤོག  ༦ །འཁོར་བའི་ཚུ་རོལ་མི་གནས་ཤིང་།  །མྱང་འདས་ཕ་རོལ་གཞོལ་མིན་པར།  །དབུ་མའི་ལམ་ནས་འཇིག་རྟེན་གྱི།  །མགོན་པོ་མྱུར་དུ་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག  ༧  །འཕགས་པ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདིའང་།  མ་ཎི་བ་མཉྫུ་གྷོ་ཥས་གྲུ་འཛིན་བདག་པོ་དྲན་པའི་སྐད་ཅིག་ལ་བྲིས་ཏེ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།  ༈}}
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བདུད་རྩིའི་པདྨོ་ཞེས་བྱ་བ།  ན་མོ་ལོ་ཀ་ནཱ་ཐཱ་ཡ།  དགེ་ལེགས་བདུད་རྩིའི་སྣང་བ་ཡིས།  །ཕན་བདེའི་ཆུ་གཏེར་རྒྱས་མཛད་པ།  །འཕགས་མཆོག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ཡིས།  །རྟག་ཏུ་ཤིས་པ་སྦྱིན་གྱུར་ཅིག  ༡  །སྤྱན་རས་གཟིགས་ཞེས་མཚན་ཙམ་གྱི།  །རིན་ཆེན་གང་གིས་འཆང་བ་ཡང་།  །སྲིད་ཞིའི་དབུལ་བ་མཐར་མཛད་པས།  །བྱང་ཆུབ་བར་དུ་དགྱེས་པས་སྐྱོངས།  ༢ །ཐར་པའི་མཆོག་དང་རྣམ་དཔྱོད་བློ།  །རིང་འཚོའི་ཚེ་དང་འབྱོར་པའི་ཕུལ།  །སྐལ་བཟང་ཀུན་དགའི་འདོད་འཇོ་བ།  །ཕྱག་ན་པདྨོས་བཟུང་གྱུར་ཅིག  ༣  །སུ་ཞིག་ངན་སོང་འཁོར་བ་ལས།  །མཐོ་རིས་མྱང་གྲོལ་ལ་འགོད་ཅེས།  །དུས་གསུམ་ཐུགས་རྗེས་དགོངས་པའི་གཉེན།  །སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་འགྲུབ་པར་ཤོག  ༤ །དེ་མཐུས་བདག་དང་མཁའ་མཉམ་གྱི།  །ཡིད་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་རྡུལ་སྙེད་ཀུན།  །འཕགས་པའི་ཐུགས་རྗེའི་ཕྱག་བརྐྱངས་ཏེ།  །བདེ་ཆེན་ཞིང་དུ་འཁྲིད་གྱུར་ཅིག  ༥  །དེར་ནི་འོད་མཐའ་ཡས་པ་དང་།  །འཕགས་མཆོག་དགྱེས་པས་བཤེས་མཛད་ནས།  །སྐད་ཅིག་རེར་ཡང་བསམ་ཡས་ཀྱི།  །གཟུངས་དང་ཏིང་འཛིན་ཐོབ་པར་ཤོག  ༦ །འཁོར་བའི་ཚུ་རོལ་མི་གནས་ཤིང་།  །མྱང་འདས་ཕ་རོལ་གཞོལ་མིན་པར།  །དབུ་མའི་ལམ་ནས་འཇིག་རྟེན་གྱི།  །མགོན་པོ་མྱུར་དུ་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག  ༧  །འཕགས་པ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདིའང་།  མ་ཎི་བ་མཉྫུ་གྷོ་ཥས་གྲུ་འཛིན་བདག་པོ་དྲན་པའི་སྐད་ཅིག་ལ་བྲིས་ཏེ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།  ༈}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}

Latest revision as of 14:49, 1 June 2024

Previous Text Back to Volume PageNext Text
Wylie title 'jig rten dbang phyug snying rje'i zla ba la gsol ba'i tshigs su bcad pa bdud rtsi'i pad+mo JKW-KABUM-01-KA-002.pdf
Location mkhyen brtse'i bka' 'bum
Volume 1, sde tshan 2, Text 7, Pages 83-85 (Folios 13a6 to 14a1)
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. 'jig rten dbang phyug snying rje'i zla ba la gsol ba'i tshigs su bcad pa bdud rtsi'i pad+mo. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 1: 83-85. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre Verses of Praise - bstod pa
Deity 'jig rten dbang phyug
Colophon

།འཕགས་པ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདིའང་། མ་ཎི་བ་མཉྫུ་གྷོ་ཥས་གྲུ་འཛིན་བདག་པོ་དྲན་པའི་སྐད་ཅིག་ལ་བྲིས་ཏེ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།

'phags pa 'jig rten dbang phyug snying rje'i zla ba la gsol ba'i tshigs su bcad pa 'di'ang /_ma Ni ba many+dzu g+ho Shas gru 'dzin bdag po dran pa'i skad cig la bris te gsol ba btab pa sid+d+hi rastu

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

7
83-85
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བདུད་རྩིའི་པདྨོ།
 'jig rten dbang phyug snying rje'i zla ba la gsol ba'i tshigs su bcad pa bdud rtsi'i pad+mo
Verses of Praise - bstod pa
 Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
[edit]
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བདུད་རྩིའི་པདྨོ་ཞེས་བྱ་བ། ན་མོ་ལོ་ཀ་ནཱ་ཐཱ་ཡ། དགེ་ལེགས་བདུད་རྩིའི་སྣང་བ་ཡིས། །ཕན་བདེའི་ཆུ་གཏེར་རྒྱས་མཛད་པ། །འཕགས་མཆོག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ཡིས། །རྟག་ཏུ་ཤིས་པ་སྦྱིན་གྱུར་ཅིག ༡ །སྤྱན་རས་གཟིགས་ཞེས་མཚན་ཙམ་གྱི། །རིན་ཆེན་གང་གིས་འཆང་བ་ཡང་། །སྲིད་ཞིའི་དབུལ་བ་མཐར་མཛད་པས། །བྱང་ཆུབ་བར་དུ་དགྱེས་པས་སྐྱོངས། ༢ །ཐར་པའི་མཆོག་དང་རྣམ་དཔྱོད་བློ། །རིང་འཚོའི་ཚེ་དང་འབྱོར་པའི་ཕུལ། །སྐལ་བཟང་ཀུན་དགའི་འདོད་འཇོ་བ། །ཕྱག་ན་པདྨོས་བཟུང་གྱུར་ཅིག ༣ །སུ་ཞིག་ངན་སོང་འཁོར་བ་ལས། །མཐོ་རིས་མྱང་གྲོལ་ལ་འགོད་ཅེས། །དུས་གསུམ་ཐུགས་རྗེས་དགོངས་པའི་གཉེན། །སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་འགྲུབ་པར་ཤོག ༤ །དེ་མཐུས་བདག་དང་མཁའ་མཉམ་གྱི། །ཡིད་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་རྡུལ་སྙེད་ཀུན། །འཕགས་པའི་ཐུགས་རྗེའི་ཕྱག་བརྐྱངས་ཏེ། །བདེ་ཆེན་ཞིང་དུ་འཁྲིད་གྱུར་ཅིག ༥ །དེར་ནི་འོད་མཐའ་ཡས་པ་དང་། །འཕགས་མཆོག་དགྱེས་པས་བཤེས་མཛད་ནས། །སྐད་ཅིག་རེར་ཡང་བསམ་ཡས་ཀྱི། །གཟུངས་དང་ཏིང་འཛིན་ཐོབ་པར་ཤོག ༦ །འཁོར་བའི་ཚུ་རོལ་མི་གནས་ཤིང་། །མྱང་འདས་ཕ་རོལ་གཞོལ་མིན་པར། །དབུ་མའི་ལམ་ནས་འཇིག་རྟེན་གྱི། །མགོན་པོ་མྱུར་དུ་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག ༧ །འཕགས་པ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདིའང་། མ་ཎི་བ་མཉྫུ་གྷོ་ཥས་གྲུ་འཛིན་བདག་པོ་དྲན་པའི་སྐད་ཅིག་ལ་བྲིས་ཏེ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།། །། ༈
[edit]

'jig rten dbang phyug snying rje'i zla ba la gsol ba'i tshigs su bcad pa bdud rtsi'i pad+mo/__ 'jig rten dbang phyug snying rje'i zla ba la gsol ba'i tshigs su bcad pa bdud rtsi'i pad+mo zhes bya ba/__na mo lo ka nA thA ya/__dge legs bdud rtsi'i snang ba yis/__/phan bde'i chu gter rgyas mdzad pa/__/'phags mchog snying rje'i zla ba yis/__/rtag tu shis pa sbyin gyur cig__1__/spyan ras gzigs zhes mtshan tsam gyi/__/rin chen gang gis 'chang ba yang /__/srid zhi'i dbul ba mthar mdzad pas/__/byang chub bar du dgyes pas skyongs/__2_/thar pa'i mchog dang rnam dpyod blo/__/ring 'tsho'i tshe dang 'byor pa'i phul/__/skal bzang kun dga'i 'dod 'jo ba/__/phyag na pad+mos bzung gyur cig__3__/su zhig ngan song 'khor ba las/__/mtho ris myang grol la 'god ces/__/dus gsum thugs rjes dgongs pa'i gnyen/__/spyan ras gzigs dbang 'grub par shog__4_/de mthus bdag dang mkha' mnyam gyi/__/yid can rgya mtsho'i rdul snyed kun/__/'phags pa'i thugs rje'i phyag brkyangs te/__/bde chen zhing du 'khrid gyur cig__5__/der ni 'od mtha' yas pa dang /__/'phags mchog dgyes pas bshes mdzad nas/__/skad cig rer yang bsam yas kyi/__/gzungs dang ting 'dzin thob par shog__6_/'khor ba'i tshu rol mi gnas shing /__/myang 'das pha rol gzhol min par/__/dbu ma'i lam nas 'jig rten gyi/__/mgon po myur du 'grub gyur cig__7__/'phags pa 'jig rten dbang phyug snying rje'i zla ba la gsol ba'i tshigs su bcad pa 'di'ang /__ma Ni ba many+dzu g+ho Shas gru 'dzin bdag po dran pa'i skad cig la bris te gsol ba btab pa sid+d+hi rastu//___//__!

Footnotes

Other Information

Retrieved from "https://khyentselineage.tsadra.org/index.php?title=JKW-KABUM-01-KA-002-007&oldid=55533"
Khyentse Lineage
Collected Works of the Masters
A Tsadra Foundation initiative designed to house the writings and revelations of the masters of the Khyentse lineage.
Join the Tsadra Foundation mailing list:

Tsadra Foundation
Translation & Transmission Conference
DharmaCloud Tibetan eBooks
Buddha-Nature
Śāntideva's Life and Works
Rinchen Terdzö Chenmo
Damngak Rinpoche Dzö
Dharma Dictionary

About us
Privacy policy
General disclaimer
Site guide

Project Description

Welcome to the Khyentse Lineage Project, a Tsadra Foundation initiative designed to house the writings and revelations of the masters of the Khyentse lineage in a digital format that allows for open access to these materials in authoritative modern Tibetan editions for the sake of scholars, translators, and practitioners the world over.

About us

© Tsadra Foundation. Please feel free to use this website and its content in accordance with fair use policies for teaching, scholarship, education, and research.
See General disclaimer for more information.