JKCL-KABUM-09-TA-044: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 9: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=སེང་གདོང་མའི་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར། | ||
|fulltitle=seng gdong ma'i rgyun gyi rnal 'byor | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''seng gdong ma'i rgyun gyi rnal 'byor''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 9: 577-579. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|tibgenre= | |tibgenre=Daily Practice - rgyun khyer | ||
|terma=No | |terma=No | ||
|jkcloutline=Eleven | |jkcloutline=Eleven | ||
|deity=seng gdong ma | |||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
|volumenumber=009 | |volumenumber=009 | ||
Line 15: | Line 18: | ||
|volyigtib=ཏ་ | |volyigtib=ཏ་ | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=044 | |textnuminvol=044 | ||
|pagenumbers=577-579 | |||
|totalpages=3 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=2a4 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཅེས་པའང་རང་སློབ་ཚེས་བཅུ་བླ་མ་བློ་གྲོས་མཆོག་ལྡན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རེག་དང་རྟེན་བཅས་བསྐུལ་ངོར་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་ས་ཕག་ཟླ་ཚེས་ལ་འབྲས་ལྗོངས་སྒང་ཐོག་གཙུག་ལག་ཁང་གི་བ་གམ་དུ་བྲིས་པ་བདུད་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག། | |||
|colophonwylie=/ces pa'ang rang slob tshes bcu bla ma blo gros mchog ldan nas bkra shis pa'i lha reg dang rten bcas bskul ngor pad+ma ye shes rdo rjes sa phag zla tshes la 'bras ljongs sgang thog gtsug lag khang gi ba gam du bris pa bdud las rnam par rgyal ba'i rgyur gyur cig/ | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-09-TA-044.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-09-TA-044.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 22: | Line 32: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|སེང་གདོང་མའི་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་བཞུགས། ཡེ་ཤེས་ཁྲོ་མོ་འཕྲོག་བྱེད་མ། །གང་དེའི་རྣལ་འབྱོར་སྙིང་པོའི་བཅུད། །རྒྱུན་དུ་ཉམས་ལེན་ཁྱེར་བདེའི་སླད། །ཉུང་ངུའི་ངག་གིས་དབྱེ་བར་བྱ། | {{TibP|{{TibChung|སེང་གདོང་མའི་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་བཞུགས།}} ཡེ་ཤེས་ཁྲོ་མོ་འཕྲོག་བྱེད་མ། །གང་དེའི་རྣལ་འབྱོར་སྙིང་པོའི་བཅུད། །རྒྱུན་དུ་ཉམས་ལེན་ཁྱེར་བདེའི་སླད། །ཉུང་ངུའི་ངག་གིས་དབྱེ་བར་བྱ། །{{TibChung|དེ་ལ་དབང་ཐོབ་ཅིང་དད་མོས་ཐེ་ཚོམ་བྲལ་བས། ཉམས་ལེན་བསྡུས་པའི་ཚུལ་གྱིས་བྱ་བར་འདོད་ན། བདེ་བའི་སྟན་ལ་འཁོད་དེ་ངེས་འབྱུང་གི་བློ་བཅོས་ཏེ་སྐྱབས་ཡུལ་གསལ་བཏབ་ལ།}} ན་མོ། བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་མ། །མཆོག་གསུམ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ལ། །གུས་པས་སྐྱབས་མཆི་བདག་གཞན་ཀུན། །བྱང་ཆུབ་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱ། །{{TibChung|ལན་གསུམ།}} ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ {{TibChung|གསུམ་གྱིས་བགེགས་ཚོགས་གཞོམ།}} བཛྲ་ཙཀྲ་རཀྵ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། {{TibChung|སྲུང་འཁོར་བསྒོམ། བྱིན་འབེབས་མཆོད་བརླབ་ནི།}} ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ བདེ་གཤེགས་ཞི་ཁྲོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས། །སེང་གེའི་གདོང་ཅན་གཙོ་འཁོར་རྣམས། །འདིར་གཤེགས་བྱིན་རློབས་བརྟན་གཡོ་རྣམས། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་མཆོད་པར་སྤེལ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སརྦ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ཨཱཿཧཱུྃ། {{TibChung|ལན་གསུམ། དངོས་གཞི་ལྷར་བསྐྱེད་པ་ནི།}} ཨཿ སྟོང་ཆེན་དེ་བཞིན་ཉིད་དབྱིངས་ལས། །ཀུན་སྣང་སྙིང་རྗེ་རྒྱུ་ཡིག་ཨ། །མཐིང་ནག་འབར་བའི་ཆོ་འཕྲུལ་ལས། །ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་གྲུ་གསུམ་བསྣོལ། །ལྟེ་བར་ལྕགས་འཁོར་རྩིབས་བཞིའི་སྟེང་། །པད་ཉི་རོ་སྟེང་ཨ་ཡིག་བབས། །ཡོངས་གྱུར་དྷཱ་ཀི་སེངྒེའི་གདོང་། །མཐིང་ནག་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། །ཁྲོ་མོའི་ཆས་རྫོགས་ཕྱག་གཡས་ཀྱིས། །གྲི་གུག་འཕྱར་ཞིང་གཡོན་ཐོད་ཁྲག །ཁ་ཊྭྃ་རྩེ་གསུམ་མཆན་ཁུང་འཆང་། །ཞབས་གཉིས་གཡས་བསྐུམ་གཡོན་བརྐྱང་གར། །ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་ཀློང་ན་འགྱིང་། །སྐུ་ཡི་གནས་ལྔར་སེང་གདོང་ལྔ། །འོད་ཟེར་གཟི་བརྗིད་ལམ་མེར་གསལ། །རྣམ་ཤེས་དག་པ་གཽ་རི་བརྒྱད། །དབང་ཤེས་གནས་དག་སིང་ཧ་བརྒྱད། །རྒལ་ཚིགས་དབང་མོ་ཉེར་བརྒྱད་རྣམས། །ཉི་དང་འོད་ཟེར་ཚུལ་དུ་བཞུགས། །དེ་ལྟར་གསལ་བའི་གནས་གསུམ་དུ། །ཡིག་འབྲུ་གསུམ་གྱིས་མཚན་པ་དང་། །དམ་ཚིག་ཡེ་ཤེས་དབྱེར་མེད་ཅིང་། །དབང་བསྐུར་རང་ཆས་རྫོགས་པར་གྱུར། །{{TibChung|ཕྱག་མཆོད་ལས་རིམ་བསྡུས་པ་ནི།}} སྲིད་གསུམ་ཡེ་ནས་སངས་རྒྱས་ཤིང་། །རང་རིག་རྟོགས་པའི་ངེས་པས་འདུད། །ཀུན་བཟང་བླ་མེད་མཆོད་པའི་སྤྲིན། །སྐུ་གསུམ་འདུ་འབྲལ་མེད་པས་བསྟོད། །{{TibChung|ལྷ་ལ་སེམས་བཟུང་གསལ་དག་འདོན། བརྟན་པའི་ཚད་དུ་ཕྱིན་པར་བྱ། ཛཔi་བཟླས་ནི།}} ཐུགས་དབུས་ཕ་ལམ་རྡོ་རྗེའི་ལྟེར། །ཨ་ཡིག་སྔགས་བསྐོར་འོད་ཟེར་འཕྲོས། །འཕགས་མཆོད་བྱིན་བསྡུས་སྣོད་བཅུད་སྦྱངས། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རོལ་པར་ཤར། །ཨོཾ་བཛྲ་སིདྷ་མུ་ཁཱ་ཧཱུྃ་ཧ་ཧེ་བྷྱོ་ཕཊཿ {{TibChung|ཅེས་ཅུང་ཟད་བཟླས་ལ། བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་ཆིག་དྲིལ་སྔགས།}} ཨཿཀཿསཿམཿརཿཙཿཤཿདཿརཿསཿམཱཿརཿཡཿཕཊཿ {{TibChung|གཙོ་བོར་བཟླ། ལས་སྦྱོར་བཟླས་པ་བྱ་བར་འདོད་ན་ཕྲིན་ལས་ལྟར་བྱའོ། །ཐུན་མཐར་དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་ཡིག་བརྒྱ་རྣམས་ཀྱིས་ལྷག་ཆད་ཁ་བསྐང་ལ། བསྡུ་ལྡང་ནི།}} ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། ལྷར་སྣང་སྤྲོས་བྲལ་དབྱིངས་སུ་ཐིམ། །དབྱིངས་རིག་འདུ་འབྲལ་མེད་པའི་ངང་༔ སླར་ཡང་རྟགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་སྐུ། །ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་རོལ་པར་ཤར། །ཕཊ྄་ཕཊ྄་ཕཊ྄ཿ {{TibChung|ཅེས་ལྷར་ལྡང་ལ། སྨོན་ཤིས་ནི།}} ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀི་འཕྲོག་བྱེད་ཞལ། །འགྲུབ་ནས་བདུད་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ། །བསྟན་དང་བསྟན་འཛིན་དར་ཞིང་རྒྱས། །བཀྲ་ཤིས་དགེ་ལེགས་རབ་འཕེལ་ཤོག །{{TibChung|ཅེས་པའང་རང་སློབ་ཚེས་བཅུ་བླ་མ་བློ་གྲོས་མཆོག་ལྡན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རེག་དང་རྟེན་བཅས་བསྐུལ་ངོར་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་ས་ཕག་ཟླ་ཚེས་ལ་འབྲས་ལྗོངས་སྒང་ཐོག་གཙུག་ལག་ཁང་གི་བ་གམ་དུ་བྲིས་པ་བདུད་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 09:38, 1 June 2024
Wylie title | seng gdong ma'i rgyun gyi rnal 'byor | ![]() |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 9, Text 44, Pages 577-579 (Folios 1a1 to 2a4) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. seng gdong ma'i rgyun gyi rnal 'byor. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 9: 577-579. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Daily Practice - rgyun khyer | |
Deity | seng gdong ma | |
Colophon |
།ཅེས་པའང་རང་སློབ་ཚེས་བཅུ་བླ་མ་བློ་གྲོས་མཆོག་ལྡན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རེག་དང་རྟེན་བཅས་བསྐུལ་ངོར་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་ས་ཕག་ཟླ་ཚེས་ལ་འབྲས་ལྗོངས་སྒང་ཐོག་གཙུག་ལག་ཁང་གི་བ་གམ་དུ་བྲིས་པ་བདུད་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག། | |
/ces pa'ang rang slob tshes bcu bla ma blo gros mchog ldan nas bkra shis pa'i lha reg dang rten bcas bskul ngor pad+ma ye shes rdo rjes sa phag zla tshes la 'bras ljongs sgang thog gtsug lag khang gi ba gam du bris pa bdud las rnam par rgyal ba'i rgyur gyur cig/ |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)
577-579
|
སེང་གདོང་མའི་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར། seng gdong ma'i rgyun gyi rnal 'byor
|
Text page View PDF |
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ('jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros) |