JKCL-KABUM-08-NYA-011-037: Difference between revisions

Latest revision as of 08:36, 1 June 2024

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	oM swasti/ skyabs bla ma rnams kyis thugs rjes zungs sogs rang slob ye na dgon gyi bla ma shes rab phun tshogs la gnang ba
Location	chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 8, sde tshan 11, Text 37, Pages 385-386 (Folios 51a4 to 51b2)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. oM swasti skyabs bla ma rnams kyis thugs rjes zungs sogs rang slob ye na dgon gyi bla ma shes rab phun tshogs la gnang ba. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 8: 385-386. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre	Advice - zhal gdams
Colophon	།ཅེས་པ་འདིའང་རང་སློབ་ཡེ་ན་དགོན་གྱི་བླ་མ་ཤེས་རབ་ཕུན་ཚོགས་ལ་གདམས་པ་ཉུང་བསྡུས་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།།
Colophon	/ces pa 'di'ang rang slob ye na dgon gyi bla ma shes rab phun tshogs la gdams pa nyung bsdus 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas so//

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

37 385-386	ཨོཾ་སྭསྟི། སྐྱབས་བླ་མ་རྣམས་ཀྱིས་ཐུགས་རྗེས་ཟུངས་སོགས་རང་སློབ་ཡེ་ན་དགོན་གྱི་བླ་མ་ཤེས་རབ་ཕུན་ཚོགས་ལ་གནང་བ། oM swasti/ skyabs bla ma rnams kyis thugs rjes zungs sogs rang slob ye na dgon gyi bla ma shes rab phun tshogs la gnang ba Advice - zhal gdams	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ('jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros)

[edit]

༈ ཨོཾ་སྭསྟི། སྐྱབས་བླ་མ་རྣམས་ཀྱིས་ཐུགས་རྗེས་ཟུངས། །བདག་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་བློ་སྣ་འདི། །ཐར་དམ་པའི་ཆོས་ལ་བསྒྱུར་དུ་གསོལ། །ཚེ་མི་རྟག་ཆུ་ཡི་ལྦུ་བ་འདྲ། །དུས་ད་ལྟ་ཡོད་ཀྱང་ད་ལྟ་མེད། །དགྲ་གཤིན་རྗེའི་འཇིགས་པ་འོང་རེ་རན། །རྐྱེན་དེས་ན་དམ་པའི་ལྷ་ཆོས་མཛོད། །རྟེན་དལ་འབྱོར་ཐོབ་པ་ད་རེས་ཙམ། །དགོས་མེད་ཀྱི་བྲེལ་སྙིང་མང་པོ་ཡི། །ཚེའི་ལྷག་མ་གར་སོང་ཆ་མེད་ཅིང་། །ཤི་བྲང་ལག་འཐབ་དུས་ཨ་ཙ་མ། །སྐབས་དེ་དུས་འགྱོད་ཀྱང་ཕྱིས་པ་ཡིན། །དུས་མྱུར་བ་མྱུར་བ་དམ་ཆོས་འབུངས། །གྲོགས་ཁྱོད་ལ་བརྩེ་བས་གདམས་པ་ཡི། །གཏན་བདེ་བའི་འདུན་མ་གྲུབ་པར་སྨོན། །ཅེས་པ་འདིའང་རང་སློབ་ཡེ་ན་དགོན་གྱི་བླ་མ་ཤེས་རབ་ཕུན་ཚོགས་ལ་གདམས་པ་ཉུང་བསྡུས་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།། །།

[edit]

oM swasti/__skyabs bla ma rnams kyis thugs rjes zungs/__/bdag 'gro ba rnams kyi blo sna 'di/__/thar dam pa'i chos la bsgyur du gsol/__/tshe mi rtag chu yi lbu ba 'dra/__/dus da lta yod kyang da lta med/__/dgra gshin rje'i 'jigs pa 'ong re ran/__/rkyen des na dam pa'i lha chos mdzod/__/rten dal 'byor thob pa da res tsam/__/dgos med kyi brel snying mang po yi/__/tshe'i lhag ma gar song cha med cing /__/shi brang lag 'thab dus a tsa ma/__/skabs de dus 'gyod kyang phyis pa yin/__/dus myur ba myur ba dam chos 'bungs/__/grogs khyod la brtse bas gdams pa yi/__/gtan bde ba'i 'dun ma grub par smon/__/ces pa 'di'ang rang slob ye na dgon gyi bla ma shes rab phun tshogs la gdams pa nyung bsdus 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas so//___//

Footnotes

Other Information

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Khyentse Metadata
+{{Text
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
-|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
+|fulltitletib=ཨོཾ་སྭསྟི།  སྐྱབས་བླ་མ་རྣམས་ཀྱིས་ཐུགས་རྗེས་ཟུངས་སོགས་རང་སློབ་ཡེ་ན་དགོན་གྱི་བླ་མ་ཤེས་རབ་ཕུན་ཚོགས་ལ་གནང་བ།
+|fulltitle=oM swasti/  skyabs bla ma rnams kyis thugs rjes zungs sogs rang slob ye na dgon gyi bla ma shes rab phun tshogs la gnang ba
+|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''oM swasti skyabs bla ma rnams kyis thugs rjes zungs sogs rang slob ye na dgon gyi bla ma shes rab phun tshogs la gnang ba''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: 385-386. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
 |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
 |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
@@ Line 9: / Line 11: @@
 |tibgenre=Advice - zhal gdams
 |terma=No
-|jkcloutline=Nine
+|jkcloutline=Eight
 |language=Tibetan
 |volumenumber=008
@@ Line 17: / Line 19: @@
 |textnuminvol=011
 |textsubnumber=037
+|pagenumbers=385-386
+|totalpages=2
+|beginfolioline=51a4
+|endfolioline=51b2
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|colophontib=།ཅེས་པ་འདིའང་རང་སློབ་ཡེ་ན་དགོན་གྱི་བླ་མ་ཤེས་རབ་ཕུན་ཚོགས་ལ་གདམས་པ་ཉུང་བསྡུས་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།།
+|colophonwylie=/ces pa 'di'ang rang slob ye na dgon gyi bla ma shes rab phun tshogs la gdams pa nyung bsdus 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas so//
 |pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-011.pdf
 }}
@@ Line 22: / Line 32: @@
 <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|༈ཨོཾ་སྭསྟི།  སྐྱབས་བླ་མ་རྣམས་ཀྱིས་ཐུགས་རྗེས་ཟུངས།  །བདག་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་བློ་སྣ་འདི།  །ཐར་དམ་པའི་ཆོས་ལ་བསྒྱུར་དུ་གསོལ།  །ཚེ་མི་རྟག་ཆུ་ཡི་ལྦུ་བ་འདྲ།  །དུས་ད་ལྟ་ཡོད་ཀྱང་ད་ལྟ་མེད།  །དགྲ་གཤིན་རྗེའི་འཇིགས་པ་འོང་རེ་རན།  །རྐྱེན་དེས་ན་དམ་པའི་ལྷ་ཆོས་མཛོད།  །རྟེན་དལ་འབྱོར་ཐོབ་པ་ད་རེས་ཙམ།  །དགོས་མེད་ཀྱི་བྲེལ་སྙིང་མང་པོ་ཡི།  །ཚེའི་ལྷག་མ་གར་སོང་ཆ་མེད་ཅིང་།  །ཤི་བྲང་ལག་འཐབ་དུས་ཨ་ཙ་མ།  །སྐབས་དེ་དུས་འགྱོད་ཀྱང་ཕྱིས་པ་ཡིན།  །དུས་མྱུར་བ་མྱུར་བ་དམ་ཆོས་འབུངས།  །གྲོགས་ཁྱོད་ལ་བརྩེ་བས་གདམས་པ་ཡི།  །གཏན་བདེ་བའི་འདུན་མ་གྲུབ་པར་སྨོན།  །ཅེས་པ་འདིའང་རང་སློབ་ཡེ་ན་དགོན་གྱི་བླ་མ་ཤེས་རབ་ཕུན་ཚོགས་ལ་གདམས་པ་ཉུང་བསྡུས་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།།   །།}}
+{{TibP|༈ ཨོཾ་སྭསྟི།  སྐྱབས་བླ་མ་རྣམས་ཀྱིས་ཐུགས་རྗེས་ཟུངས།  །བདག་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་བློ་སྣ་འདི།  །ཐར་དམ་པའི་ཆོས་ལ་བསྒྱུར་དུ་གསོལ།  །ཚེ་མི་རྟག་ཆུ་ཡི་ལྦུ་བ་འདྲ།  །དུས་ད་ལྟ་ཡོད་ཀྱང་ད་ལྟ་མེད།  །དགྲ་གཤིན་རྗེའི་འཇིགས་པ་འོང་རེ་རན།  །རྐྱེན་དེས་ན་དམ་པའི་ལྷ་ཆོས་མཛོད།  །རྟེན་དལ་འབྱོར་ཐོབ་པ་ད་རེས་ཙམ།  །དགོས་མེད་ཀྱི་བྲེལ་སྙིང་མང་པོ་ཡི།  །ཚེའི་ལྷག་མ་གར་སོང་ཆ་མེད་ཅིང་།  །ཤི་བྲང་ལག་འཐབ་དུས་ཨ་ཙ་མ།  །སྐབས་དེ་དུས་འགྱོད་ཀྱང་ཕྱིས་པ་ཡིན།  །དུས་མྱུར་བ་མྱུར་བ་དམ་ཆོས་འབུངས།  །གྲོགས་ཁྱོད་ལ་བརྩེ་བས་གདམས་པ་ཡི།  །གཏན་བདེ་བའི་འདུན་མ་གྲུབ་པར་སྨོན།  །{{TibChung|ཅེས་པ་འདིའང་རང་སློབ་ཡེ་ན་དགོན་གྱི་བླ་མ་ཤེས་རབ་ཕུན་ཚོགས་ལ་གདམས་པ་ཉུང་བསྡུས་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།།   །།}} }}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}