JKCL-KABUM-04-NGA-050: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 4: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བྱིན་བརླབས་འབེབས་པ། | ||
|fulltitle=bla ma'i rnal 'byor byin brlabs 'bebs pa | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''bla ma'i rnal 'byor byin brlabs 'bebs pa''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 4: 347-357. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
Line 15: | Line 17: | ||
|volyigtib=ང་ | |volyigtib=ང་ | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=050 | |||
|pagenumbers=347-357 | |||
|totalpages=11 | |||
|beginfolioline=1a1 | |beginfolioline=1a1 | ||
| | |endfolioline=6a1 | ||
|totalfolios=6 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཅེས་པའང་ཉག་ཨ་ཛི་རོང་གི་གཟུར་ལྷ་འབུམ་དགོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་མཁྱེན་རབ་རྒྱས་ཤིང་། དད་དམ་གྱི་བློ་གྲོས་བརྟན་པ་འཇམ་དབྱངས་བསྟན་འཛིན་བཟང་པོས་ལྷ་རེག་ཙཱི་ནའི་འཕྲུལ་བཟོས་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཕྱག་མཚན་རི་མོ་བཅས་ཀྱི་རྟེན་དང་བཅས་ནན་ཏན་ཆེན་པོས་བསྐུལ་བའི་ངོར་རང་ལ་འདི་ལྟར་སྦྱར་བའི་འོས་སུ་མ་གྱུར་ཀྱང་། བསྐུལ་བ་པོ་དག་སྣང་རྒྱས་པའི་དབང་དུ་བྱས་ནས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་བྲིས་པ་དོན་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |||
|colophonwylie=/ces pa'ang nyag a dzi rong gi gzur lha 'bum dgon gyi sprul sku mkhyen rab rgyas shing /__dad dam gyi blo gros brtan pa 'jam dbyangs bstan 'dzin bzang pos lha reg tsI na'i 'phrul bzos 'jam dpal gyi phyag mtshan ri mo bcas kyi rten dang bcas nan tan chen pos bskul ba'i ngor rang la 'di ltar sbyar ba'i 'os su ma gyur kyang /__bskul ba po dag snang rgyas pa'i dbang du byas nas chos kyi blo gros pas bris pa don dang ldan par gyur cig__/sarba mang+ga laM// | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-04-NGA-050.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-04-NGA-050.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 23: | Line 32: | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བྱིན་བརླབས་འབེབས་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | {{TibP|༄༅། །བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བྱིན་བརླབས་འབེབས་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | ||
ཨོཾ་སྭ་སྟི། དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་བདག་བླ་མ་ཡི། །ཞབས་ཀྱི་པདྨོ་ལ་བཏུད་ནས། །དེ་ཡི་རྣལ་འབྱོར་ཟབ་མོ་ནི། །བྱིན་རླབས་ཆར་ཆེན་འབེབས་ཕྱིར་སྤྲོ། །དེ་ལ་དབང་ཐོབ་ཅིང་དམ་ཚིག་ལ་གནས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་བདེ་བའི་སྟན་ལ་འཁོད་དེ་ངེས་འབྱུང་དང་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་གཉིས་ཡིད་ལ་བྱས་ཏེ་རྣལ་འབྱོར་ཟབ་མོར་འཇུག་པར་བྱའོ། །དེ་ལ་སྔོན་འགྲོ་དངོས་གཞི་རྗེས་ཀྱི་རིམ་པའོ། །དང་པོ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་ནི། སྐྱབས་ཡུལ་མངོན་སུམ་བཞིན་དུ་གསལ་བཏབ་ལ། བདག་གཞན་མཁའ་ཁྱབ་འགྲོ་བ་མ་ལུས་ཀུན། །དེང་ནས་བཟུང་སྟེ་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར། །དཔལ་ལྡན་བླ་མ་སྐྱབས་ཀུན་འདུས་ཞལ་ལ། །མི་ཕྱེད་གུས་པ་ཆེན་པོས་སྐྱབས་སུ་མཆི། | ཨོཾ་སྭ་སྟི། {{TibChung|དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་བདག་བླ་མ་ཡི། །ཞབས་ཀྱི་པདྨོ་ལ་བཏུད་ནས། །དེ་ཡི་རྣལ་འབྱོར་ཟབ་མོ་ནི། །བྱིན་རླབས་ཆར་ཆེན་འབེབས་ཕྱིར་སྤྲོ། །དེ་ལ་དབང་ཐོབ་ཅིང་དམ་ཚིག་ལ་གནས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་བདེ་བའི་སྟན་ལ་འཁོད་དེ་ངེས་འབྱུང་དང་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་གཉིས་ཡིད་ལ་བྱས་ཏེ་རྣལ་འབྱོར་ཟབ་མོར་འཇུག་པར་བྱའོ། །དེ་ལ་སྔོན་འགྲོ་དངོས་གཞི་རྗེས་ཀྱི་རིམ་པའོ། །དང་པོ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་ནི། སྐྱབས་ཡུལ་མངོན་སུམ་བཞིན་དུ་གསལ་བཏབ་ལ།}} བདག་གཞན་མཁའ་ཁྱབ་འགྲོ་བ་མ་ལུས་ཀུན། །དེང་ནས་བཟུང་སྟེ་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར། །དཔལ་ལྡན་བླ་མ་སྐྱབས་ཀུན་འདུས་ཞལ་ལ། །མི་ཕྱེད་གུས་པ་ཆེན་པོས་སྐྱབས་སུ་མཆི། །{{TibChung|ལན་གསུམ། གཉིས་པ་སེམས་བསྐྱེད་པ་ནི།}} འགྲོ་ཀུན་སྲིད་པའི་མཚོ་ལས་བསྒྲལ་བའི་ཕྱིར། །བདག་གིས་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པར་བྱ། །དེ་ཡི་ཆེད་དུ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ནི། །དད་མོས་དྲག་པོས་རྩེ་གཅིག་བསྒོམ་པར་བགྱི། །{{TibChung|ལན་གསུམ། དངོས་གཞི་ལ་རྟེན་བསྐྱེད་པ། སྤྱན་དྲངས་པ། ཡན་ལག་བདུན་པ། མཎྜལ། གསོལ་བ་འདེབས་པའོ། །དང་པོ་ནི།}} ཨཱཿ རང་གི་མདུན་གྱི་ནམ་མཁའ་རུ། །སེང་ཁྲི་པདྨ་ཟླ་བའི་སྟེང་། །རྩ་བའི་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཆང་། །བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ་སྐུ་མདོག་དཀར། །ཅུང་ཟད་དམར་བའི་མདངས་ལྡན་ཞིང་། །ཞི་མ་ཁྲོ་འཛུམ་གཟི་བརྗིད་འབར། །ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀར་བསྒྱིངས། །གཡོན་པས་མཉམ་བཞག་དྲིལ་བུ་འཛིན། །དབུ་ལ་པད་ཞྭ་དམར་པོ་མཛེས། །ཞབས་གཉིས་ཕྱེད་སྐྱིལ་ཚུལ་གྱིས་བཞུགས། །དེ་ལྟར་གསལ་བའི་དབུ་ཡི་ནང་། །ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཀློང་ཆེན་པ། །ཞི་འཛུམ་པཎྜི་ཏ་ཡི་ཆས། །སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་ཕྱག་རྒྱས་བཞུགས། །མགྲིན་པར་པདྨ་དབང་ཆེན་ནི། །ཡེ་ཤེས་རོལ་རྩལ་རྣལ་འབྱོར་ཆས། །སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། །ཐུགས་ཀར་ཀུན་མཁྱེན་འཇམ་པའི་དབྱངས། །མི་ཕམ་རྒྱ་མཚོ་རབ་བྱུང་ཚུལ། །ཕྱག་གཉིས་ཆོས་འཆད་རལ་གླེགས་འཛིན། །དེ་ལྟར་གསལ་བའི་གནས་གསུམ་དུ། །ཡིག་འབྲུ་གསུམ་གྱིས་མཚན་པར་བསྒོམ། །ཐུགས་ནས་འོད་ཟེར་རབ་འཕྲོས་པས། །ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་སྤྱན་དྲངས་གྱུར། {{TibChung|གཉིས་པ་སྤྱན་དྲངས་པ་ནི།}} ཨཱཿ སྐྱེ་མེད་དབྱིངས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་ནས། །ཆོས་སྐུའི་བླ་མ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །རང་བཞིན་འོད་གསལ་གཞལ་ཡས་ནས། །ལོངས་སྐུའི་བླ་མ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །འགྲོ་འདུལ་ཐུགས་རྗེའི་ཞིང་ཁམས་ནས། །སྤྲུལ་སྐུའི་བླ་མ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །བླ་མ་རྒྱ་མཚོ་གཙོ་དང་འཁོར། །དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་དང་བཅས། །འདིར་གཤེགས་བདག་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །མཆོག་དང་ཐུན་མོངས་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །{{TibChung|ཞེས་པས་སྤྱན་དྲངས་སྤྱི་བོའི་བླ་མ་ལ་དབྱེར་མེད་དུ་ཐིམ་པར་མོས། གསུམ་པ་ཚོགས་བསག་ཡན་ལག་བདུན་པ་འབུལ་བ་ནི།}} སྐྱབས་གནས་ཀུན་འདུས་གདན་གསུམ་ཚང་བའི་སྐུ། །ཉོན་མོངས་གདུང་སེལ་ཆོས་སྒྲ་སྒྲོགས་པའི་གསུང་། །ཡེ་ཤེས་ལྔ་ལྡན་བདེ་གསལ་མི་རྟོག་ཐུགས། །དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །བདག་པོས་བཟུང་དང་ཡོངས་སུ་མ་བཟུང་བའི། །དངོས་སུ་འབྱོར་དང་ཡིད་ཀྱིས་རྣམ་འཕྲུལ་པའི། །རབ་འབྱམས་ནམ་མཁའ་གང་བའི་མཆོད་སྤྲིན་རྣམས། །བློ་ཡིས་བླངས་ཏེ་དཔལ་ལྡན་བླ་མར་མཆོད། །ཚེ་རབས་འཁོར་བ་ཐོག་མེད་ནས་བསགས་པའི། །བཅས་དང་རང་བཞིན་ཉེས་པའི་སྡིག་ལྟུང་དང་། །ཁྱད་པར་བླ་མའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་འགལ་བའི། །དམ་ཚིག་ཉམས་ཆགས་མ་ལུས་བཤགས་པར་བགྱི། །འཕགས་དང་སོ་སོའི་སྐྱེ་བོས་བསགས་པ་ཡི། །དུས་གསུམ་དགེ་བ་བགྱིས་དང་བགྱིད་རྩལ་དང་། །བགྱིད་པར་འགྱུར་བ་ཀུན་ལ་ཕྲག་དོགས་སྤངས། །བདག་ནི་དགའ་བས་རྗེས་སུ་ཡི་རང་ངོ་། །གང་ཡང་ཕྱོགས་བཅུའི་ཞིང་ན་གཤེགས་པ་ཡི། །འཕགས་པའི་ཐུགས་ནི་བཏང་སྙོམས་བཞུགས་པ་ལ། །ཟབ་དང་རྒྱ་ཆེའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ནི། །གདུལ་བྱའི་བློ་དང་འཚམས་པར་བསྐོར་བར་བསྐུལ། །རྒྱལ་བ་འཇིག་རྟེན་ཉི་མ་ཆེན་པོ་རྣམས། །ཞིང་འདིའི་ནུབ་རིར་གཤེགས་པར་བཞེད་པ་རྣམས། །བསྟན་འགྲོའི་མུན་སེལ་སྣང་བྱེད་ཆེན་པོ་རུ། །བསྐལ་པ་རྒྱ་མཚོར་མི་འདར་བཞུགས་གསོལ་འདེབས། །དེ་ལྟར་བསགས་ལས་བྱུང་བའི་དགེ་བས་མཚོན། །དུས་གསུམ་རྣམས་སུ་དགེ་བ་ཅི་མཆིས་པ། །མཁའ་ཁྱབ་འགྲོ་བའི་དོན་དུ་ཡོངས་བསྔོ་ནས། །འཇམ་དཔལ་དཔའ་བོའི་གོ་འཕང་མྱུར་ཐོབ་ཤོག །{{TibChung|བཞི་པ་མཎྜལ་ནི།}} ན་མོ། བཀོད་པ་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པའི་མཎྜ་ལར། །དབུས་ཀྱི་རི་རྒྱལ་གླིང་བཞི་གླིང་ཕྲན་དང་། །རིན་ཆེན་རི་བོ་དཔག་བསམ་ལྗོན་པའི་ཤིང་། །འདོད་འཇོའི་བ་དང་མ་རྨོས་པའི་ལོ་ཏོག །རྒྱལ་སྲིད་བདུན་དང་གཏེར་ཆེན་བུམ་པ་བཟང་། །སྒེག་སོགས་བརྒྱད་དང་ཉི་ཟླ་གདུགས་རྒྱལ་མཚན། །ལྷ་མའི་དཔལ་འབྱོར་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡིས། །ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་བླ་མ་མཆོད་པར་བགྱི། །ཨོཾ་གུ་རུ་རཏྣ་མཎྜ་ལ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྥ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཨཱཿཧཱུྃ། {{TibChung|ཞེས་གྲངས་ཅི་ནུས་དབུལ། ལྔ་པ་གསོལ་བ་འདེབས་ཤིང་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་བའི་བཟླས་པ་བྱ་བ་ནི། རྒྱས་པར་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་སོ་སོར་འབྱུང་བ་རྣམས་དང་དཀྱུས་སུ།}} ཀྱེ་ཀྱེ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གདུང་འཛིན་པ། །ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མཁྱེན་བརྩེའི་གཏེར། །དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་གྱི་བདག་པོ་ལ། །སྙིང་ནས་གསོལ་འདེབས་བྱིན་གྱིས་རློབས། །མ་རིག་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ་མཆོག །ཐར་པའི་ལམ་སྟོན་འཁོར་མཚོ་ལས། །སྒྲོལ་བའི་དེད་དཔོན་ཆེན་པོ་ལ། །བྱང་ཆུབ་བར་དུ་གསོལ་བ་འདེབས། །རྩ་གསུམ་རྒྱ་མཚོའི་སྤྱི་གཟུགས་མཆོག །དཀོན་མཆོག་གསུམ་དངོས་བླ་མ་རྗེ། །ཡིད་བཞིན་ནོར་ལྟར་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །ཁྱེད་ལ་དད་པས་གསོལ་བ་འདེབས། །ཉམ་ཐག་བདག་ལ་བརྩེ་བས་དགོངས། །རྐྱེན་ངན་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་སོལ། །སྐུ་གསུམ་ཐུགས་ཀྱི་བྱིན་གྱིས་རློབས། །{{TibChung|ཅེས་བརྗོད་ལ་རིག་འཛིན་འདུས་པ་སྤྱི་ཡི་སྔགས།}} ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་ཛྙཱ་ན་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃཿ {{TibChung|ཞེས་ཅི་ནུས་བཟླ་བར་བྱའོ། །གསུམ་པ་རྗེས་ལ་ཚོགས་མཆོད་འབུལ་བ། གསོལ་འདེབས་རྒྱང་འབོད་ཀྱི་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བ། དབང་བླངས་བ། རང་ལ་བསྟིམ་ནས་ཐུགས་ཡིད་བསྲེ་བ། དགེ་བ་བསྔོ་ཞིང་ཤིས་པ་བརྗོད་པ། ལམ་ཁྱེར་ལ་བསླབ་པའོ། །དང་པོ་ནི་ཐབས་ཤེས་ཀྱི་རྫས་ཚོགས་པར་བཤམས་པར་ནང་ཆུ་ཆང་གསུམ་གྱིས་བྲན་ལ།}} རྃ་ཡྃ་ཁྃ། མི་གཙང་དྲི་མ་བསྲེག་གཏོར་བཀྲུས། །པདྨ་བྷཉྫའི་སྣོད་ཡངས་པར། །ཚོགས་རྫས་ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔ། །རིགས་ལྔ་ཡེ་ཤེས་ལྔའི་ངོ་བོ། །རྣམ་པ་ཟག་མེད་མཆོད་པ་ཆེ། །འདོད་ཡོན་དྲུག་གི་སྤྲིན་འཕྲོ་གྱུར། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ {{TibChung|ལན་མང་དུ་བརྗོད། ཚོགས་ཕུད་རིམ་པ་གསུམ་སྤྲོས་ནས་མ་དཱ་ནའི་ཕུད་དང་བཅས།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ བླ་མ་སྐུ་གསུམ་ལྷ་ཚོགས་དང་། །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཚོགས། །དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོངས་དང་། །ནོར་ལྷ་གཏེར་བདག་རབ་འབྱམས་རྣམས། །འདིར་གཤེགས་ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པ་བཞེས། །ཕྱི་ནང་གསང་བའི་འདོད་ཡོན་གྱིས། །རྡོ་རྗེའི་དབང་པོ་དགྱེས་རྒུར་བསྐྱེད། །བདེ་ཆེན་སྦྱོར་བའི་མཆོད་པས་མཉེས། །ཐུགས་དམ་བསྐོངས་ཤིང་ཉམས་ཆགས་བཤགས། །རྣམ་ཐར་གསུམ་ལྡན་ཨེ་དབྱིངས་སུ། །བདག་ལྟའི་རུ་ཏྲ་བཀུག་བྱས་ནས། །བདག་མེད་རྟོགས་པའི་མཚོན་གྱིས་བསྒྲལ། །ཤ་ཁྲག་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོར་རོལ། །ལྔ་ཕུང་དུག་གསུམ་རྩད་གཅོད་ཅིང་། །རྒྱལ་བའི་སྲས་སུ་བསྐྲུན་པར་བྱ། །མ་ཧཱ་ག་ཎ་ཙཀྲ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ {{TibChung|ཡིག་བརྒྱ་བརྗོད། ཚོགས་བར་པར་རོལ་པའི་བདུད་རྩིས་སྙིང་ཀའི་བླ་མ་མཉེས་པར་བསམ། ལྷག་མ་བསྔོ་བ་ནི། ལྷག་གཏོར་ཁ་ཕྲུས་བྲན་ལ།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ {{TibChung|ལན་གསུམ་གྱིས་རླབས།}} ཕཻཾ། ལྷག་ལ་དབང་བའི་མཁའ་འགྲོ་དང་། །གིང་དང་ལང་ཀ་ཕོ་ཉའི་ཚོགས། །འདིར་གཤེགས་ལྷག་ཕུད་མཆོད་པ་བཞེས། །རྣམ་བཞིའི་ཕྲིན་ལས་གྲུབ་པར་མཛོད། །ཨོཾ་ཨུ་ཙིཥྚ་བ་ལིཾ་ཏ་ཁཱ་ཧི། {{TibChung|ཅེས་ལྷག་མ་ཕྱི་རོལ་དུ་མཆོད། གཉིས་པ་གསོལ་འདེབས་རྒྱང་འབོད་ཀྱི་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བ་ནི།}} མཁྱེན་ནོ་མཁྱེན་ནོ་བླ་མ་མཁྱེན་ནོ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོ། །ལུང་རྟོགས་དམ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས། །འཕགས་ཚོགས་དགེ་འདུན་གྱི་ངོ་བོ། །དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་རང་མཁྱེན་ནོ། །བྱིན་བརླབ་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་གཏེར་ཆེན། །རྩ་གསུམ་རབ་འབྱམས་ཀྱི་སྤྱི་གཟུགས། །གདན་གསུམ་རྡོ་རྗེ་ཡི་བདག་ཉིད། །སྐུ་བཞིའི་དབང་ཕྱུག་ཁྱེད་མཁྱེན་ནོ། །གདུང་སེལ་ག་བུར་གྱི་ལྷུན་པོ། །དགོས་འདོད་ཀུན་འབྱུང་གི་ནོར་བུ། །མ་རིག་མུན་སེལ་གྱི་སྒྲོན་མེ། །ཕ་གཅིག་བླ་མ་རྗེ་མཁྱེན་ནོ། །གསོལ་བ་སྙིང་ནས་རང་འདེབས་སོ། །བྱིན་བརླབས་ད་ལྟ་རང་སྩོལ་ཅིག །{{TibChung|ཅེས་མོས་གུས་ཀྱི་གདུང་དབྱངས་དྲག་པོ་ལྷང་ལྷང་བྱ། གསུམ་པ་དབང་བླངས་བ་ནི།}} བླ་མའི་དཔྲལ་བའི་ཨོཾ་ལས་འོད་ཟེར་དཀར། །ཀུན་མཁྱེན་བླ་མའི་སྐུ་ནས་གྲངས་མེད་འཕྲོས། །སྤྱི་བོར་ཐིམ་པས་རྩ་ཡི་སྒྲིབ་པ་དག །སྣང་སྟོང་ལྷ་སྐུར་སྨིན་ཅིང་བུམ་དབང་ཐོབ། །སྤྲུལ་པ་སྐུ་ཡི་ས་བོན་རྒྱུད་ལ་བཞག །བླ་མའི་མགྲིན་པའི་ཨཱཿལས་འོད་ཟེར་དམར། །རང་བྱུང་རྡོ་རྗེ་མཁྱེན་བརྩེའི་འོད་ཟེར་འཕྲོས། །མགྲིན་པར་ཐིམ་པས་རླུང་གི་སྒྲིབ་པ་དག །གྲགས་སྟོང་སྔགས་སུ་སྨིན་ཅིང་གསང་དབང་ཐོབ། །ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུའི་ས་བོན་རྒྱུད་ལ་བཞག །བླ་མའི་ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་སྔོན་དང་། །འཇམ་དཔལ་དགྱེས་པའི་རྡོ་རྗེ་རབ་ཏུ་འཕྲོ། །སྙིང་ཀར་ཐིམ་པས་ཐིག་ལེའི་སྒྲིབ་པ་དག །རིག་སྟོང་འོད་གསལ་སྨིན་ཅིང་ཤེར་དབང་ཐོབ། །ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ཡི་ས་བོན་རྒྱུད་ལ་བཞག །བླ་མའི་གནས་གསུམ་འོད་ཟེར་འདྲེས་པ་དང་། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ནས་འོད་ལྔའི་གོང་བུ་བྱུང་། །གནས་གསུམ་ཅིག་ཆར་ཞུགས་ཤིང་སྙིང་དབུས་ཐིམ། །འཕོ་བའི་སྒྲིབ་དག་བདེ་སྟོང་ཆེན་པོར་སྨིན། །ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་ས་བོན་རྒྱུད་ལ་བཞག །{{TibChung|བཞི་པ་རང་ལ་བསྟིམ་ནས་ཐུགས་ཡིད་བསྲེ་བ་ནི།}} བླ་མ་དགྱེས་པ་ཆེན་པོ་ཡིས། །ལུས་དཀྱིལ་ལྷ་དང་བཅས་པ་རྣམས། །འོད་ཟེར་བདུད་རྩིའི་གོང་བུར་ཞུ། །རང་ལ་ཐིམ་པས་སྒོ་གསུམ་དང་། །དབྱེར་མེད་རོ་གཅིག་འདྲེས་པའི་ངང་། །དུས་གསུམ་རྟོག་པས་མ་བསླད་ཅིང་། །རིག་སྟོང་འོད་གསལ་ཆེན་པོའི་ཀློང་། །དམིགས་བསམ་བརྗོད་པ་བྲལ་བར་བཞག །{{TibChung|ལྔ་པ་དགེ་བསྔོ་ཤིས་བརྗོད་ནི།}} འདི་ལྟར་སྒྲུབ་པའི་དགེ་བ་ཅི་མཆིས་པ། །ནམ་མཁའི་མཐའ་ཁྱབ་ཁམས་གསུམ་འགྲོ་ལ་བསྔོ། །ལས་ཉོན་སྡུག་བསྔལ་རྒྱ་མཚོ་ལས་སྒྲོལ་ཏེ། །དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་ཤོག །{{TibChung|ཅེས་དང་།}} སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ༴ {{TibChung|སོགས་བརྗོད།}} བྱིན་བརླབས་དཔལ་སྟེར་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེས། །བཀྲ་ཤིས་མེ་ཏོག་དཀར་པོ་ཆར་དུ་བསྙིལ། །ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་ཁྱབ་པའི་དགེ་མཚན་གྱི། །དུས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་ཤོག །{{TibChung|དྲུག་པ་བླ་མའི་ལམ་ཁྱེར་ནི། །ཅིར་སྣང་ཅི་སྤྱོད་བླ་མ་ཡི། །གསང་གསུམ་རོལ་པར་བལྟ་བ་དང་། །སྤྱི་མགྲིན་སྙིང་གར་བསྒོམ་བྱས་ལ། །དབང་བླངས་བདུད་རྩིའི་མཆོད་པ་དང་། །རྨི་ལམ་འོད་གསལ་སྦྱངས་བ་དང་། །བར་དོའི་འཁྲུལ་སྣང་བཅད་པར་བྱ། །འཆི་ཁ་བླ་མའི་ཐུགས་ཀར་འཕོ། །ཉམས་ལེན་གནད་དུ་དྲིལ་བའོ། །བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཉུང་ངུ་འདིས། །འབྲེལ་པས་བསྡུས་པའི་སེམས་ཅན་ལ། །ཕན་པ་རྒྱ་ཆེན་འབྱུང་བ་དང་། །བླ་མའི་ལམ་གྱིས་གྲོལ་གྱུར་ཅིག །ཅེས་པའང་ཉག་ཨ་ཛི་རོང་གི་གཟུར་ལྷ་འབུམ་དགོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་མཁྱེན་རབ་རྒྱས་ཤིང་། དད་དམ་གྱི་བློ་གྲོས་བརྟན་པ་འཇམ་དབྱངས་བསྟན་འཛིན་བཟང་པོས་ལྷ་རེག་ཙཱི་ནའི་འཕྲུལ་བཟོས་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཕྱག་མཚན་རི་མོ་བཅས་ཀྱི་རྟེན་དང་བཅས་ནན་ཏན་ཆེན་པོས་བསྐུལ་བའི་ངོར་རང་ལ་འདི་ལྟར་སྦྱར་བའི་འོས་སུ་མ་གྱུར་ཀྱང་། བསྐུལ་བ་པོ་དག་སྣང་རྒྱས་པའི་དབང་དུ་བྱས་ནས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་བྲིས་པ་དོན་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 08:33, 1 June 2024
Wylie title | bla ma'i rnal 'byor byin brlabs 'bebs pa | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 4, Text 50, Pages 347-357 (Folios 1a1 to 6a1) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. bla ma'i rnal 'byor byin brlabs 'bebs pa. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 4: 347-357. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Guru Yoga Texts - bla ma'i rnal 'byor | |
Colophon |
།ཅེས་པའང་ཉག་ཨ་ཛི་རོང་གི་གཟུར་ལྷ་འབུམ་དགོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་མཁྱེན་རབ་རྒྱས་ཤིང་། དད་དམ་གྱི་བློ་གྲོས་བརྟན་པ་འཇམ་དབྱངས་བསྟན་འཛིན་བཟང་པོས་ལྷ་རེག་ཙཱི་ནའི་འཕྲུལ་བཟོས་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཕྱག་མཚན་རི་མོ་བཅས་ཀྱི་རྟེན་དང་བཅས་ནན་ཏན་ཆེན་པོས་བསྐུལ་བའི་ངོར་རང་ལ་འདི་ལྟར་སྦྱར་བའི་འོས་སུ་མ་གྱུར་ཀྱང་། བསྐུལ་བ་པོ་དག་སྣང་རྒྱས་པའི་དབང་དུ་བྱས་ནས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་བྲིས་པ་དོན་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
/ces pa'ang nyag a dzi rong gi gzur lha 'bum dgon gyi sprul sku mkhyen rab rgyas shing /__dad dam gyi blo gros brtan pa 'jam dbyangs bstan 'dzin bzang pos lha reg tsI na'i 'phrul bzos 'jam dpal gyi phyag mtshan ri mo bcas kyi rten dang bcas nan tan chen pos bskul ba'i ngor rang la 'di ltar sbyar ba'i 'os su ma gyur kyang /__bskul ba po dag snang rgyas pa'i dbang du byas nas chos kyi blo gros pas bris pa don dang ldan par gyur cig__/sarba mang+ga laM// |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)
347-357
|
བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བྱིན་བརླབས་འབེབས་པ། bla ma'i rnal 'byor byin brlabs 'bebs pa
|
Text page View PDF |
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ('jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros) |