DKYD-DZINDROL-010: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
DKYD-DZINDROL-010
(Imported new text files with Wyckibaat for processing)
 
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Text
སྔོན་འགྲོའི་རིམ་པ་ལ། སྔ་བར་རྩ་སྟོང་རླུང་རིག་དྭངས་པའི་ཚེ། རྣམ་སྣང་ཆོས་བདུན་དང་བཅས། རང་གི་སྤྱི་བོར་བླ་མ་ཧེ་རུ་ཀའི་རྣམ་པར་སྒོམ་ལ་གསོལ་བ་གདབ་པ་ནི། ཨེ་མ་ཧོ། སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་བླ་མ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །མ་ཅིག་ཡུམ་ཆེན་དབྱེར་མེད་བཀའ་དྲིན་ཅན། །སྙིང་ནས་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་བ་འདེབས། །མ་རིག་མུན་པ་སེལ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་གསོལ་བ་ཅི་ནུས་བཏབ་རྗེས་དམིགས་གནད་དང་ལྡན་པས་རླུང་རོ་བསལ། སྤྲུག་ལན་གསུམ་བྱ་ཞིང་སྒོ་གསུམ་གྱི་སྡིག་སྒྲིབ་དག་པར་བསམ། རྒྱུན་དུ་གསོལ་འདེབས་ནི། གོང་གི་ཚིག་རྗེས་མ་དོར་ལ། འཁྲུལ་སྣང་སྙེམས་བྱེད་བདུད་བཞི་ལས་རྒྱལ་ཞིང་། །སྐྱེ་མེད་ཆོས་སྐུ་རྟོགས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་མོས་གུས་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས་ཤིང་རླུང་འབྱུང་འཇུག་གནས་གསུམ་ཡི་གེ་གསུམ་དུ་སྦྱང་བས་བར་རླུང་བུམ་པ་ཅན་དང་མ་བྲལ་བ་གནད་དམ་པའོ། །དགེའོ།། །། ༈ གྲུབ་ཐོབ་གཅོད་ཡུལ་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །གཉན་ས་རི་ཁྲོད་ཟིན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དགོས་མེད་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །བདག་འཛིན་རྣམ་རྟོག་ཆོམས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཚེ་འདི་བློ་ཡིས་ཐོངས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །རོ་སྙོམས་ལམ་དུ་ལོངས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཆོས་སྐུའི་རྒྱལ་ས་ཟིན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེ་ཆེན་རྒྱལ་ཚབ་གསུང་འབུམ་ལས་སོ།། །།
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|sectionheading=No
|fulltitletib=རླུང་སེམས་གསོལ་འདེབས།
|fulltitle=rlung sems gsol 'debs
|citation=[[Mdo mkhyen brtse]]. ''Rlung sems gsol 'debs''. In ''Mdo mkhyen brtse ye shes rdo rje'i dgongs gter gcod 'dzin pa rang grol gyi 'don chog gi skor'',  (''The Natural Liberation of Grasping, The Chod Teaching of Do Khyentse Yeshe Dorje''): 43-44. Delhi: Shechen Publications, 2020.
[[Category:Wyckibaat]]
|collectiontitletib=མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་འཛིན་གྲོལ།
|collectiontitle=mdo mkhyen brtse 'dzin grol
|author=Mdo mkhyen brtse
|authortib=མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་
|contributors=Zhechen Gyaltsab, 4th
|contributorstib=འགྱུར་མེད་པདྨ་རྣམ་རྒྱལ་
|tibgenre=Lineage Supplications - brgyud 'debs, Supplications - gsol 'debs
|terma=No
|language=Tibetan
|volumenumber=1
|totalvolumes=1
|textnuminvol=010
|pagenumbers=43-44
|totalpages=2
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1b1
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=rlung sems gsol 'debs
|versonotes=mdo mkhyen zab gter gcod 'dzin pa rang grol
|colophontib=* '''First colophon:''' །ཞེས་གསོལ་བ་ཅི་ནུས་བཏབ་རྗེས་དམིགས་གནད་དང་ལྡན་པས་རླུང་རོ་བསལ། སྤྲུག་ལན་གསུམ་བྱ་ཞིང་སྒོ་གསུམ་གྱི་སྡིག་སྒྲིབ་དག་པར་བསམ།
* '''Second colophon:''' །ཞེས་མོས་གུས་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས་ཤིང་རླུང་འབྱུང་འཇུག་གནས་གསུམ་ཡི་གེ་གསུམ་དུ་སྦྱང་བས་བར་རླུང་བུམ་པ་ཅན་དང་མ་བྲལ་བ་གནད་དམ་པའོ། །དགེའོ།།
* '''Third colophon:''' །ཞེ་ཆེན་རྒྱལ་ཚབ་གསུང་འབུམ་ལས་སོ།།
|colophonwylie=* '''First colophon:''' /zhes gsol ba ci nus btab rjes dmigs gnad dang ldan pas rlung ro bsal/_sprug lan gsum bya zhing sgo gsum gyi sdig sgrib dag par bsam/
* '''Second colophon:''' /zhes mos gus kyis gsol ba 'debs shing rlung 'byung 'jug gnas gsum yi ge gsum du sbyang bas bar rlung bum pa can dang ma bral ba gnad dam pa'o/_/dge'o//
* '''Third colophon:''' /zhe chen rgyal tshab gsung 'bum las so//
|pdflink=File:DKYD-DZINDROL-010.pdf
|InitCategories=Khyentse Lineage Project; DKYD-DZINDROL
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
{{TibP|
༄༅། །སྔོན་འགྲོའི་རིམ་པ་ལ། སྔ་བར་རྩ་སྟོང་རླུང་རིག་དྭངས་པའི་ཚེ། རྣམ་སྣང་ཆོས་བདུན་དང་བཅས། རང་གི་སྤྱི་བོར་བླ་མ་ཧེ་རུ་ཀའི་རྣམ་པར་སྒོམ་ལ་གསོལ་བ་གདབ་པ་ནི། ཨེ་མ་ཧོ། སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་བླ་མ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །མ་ཅིག་ཡུམ་ཆེན་དབྱེར་མེད་བཀའ་དྲིན་ཅན། །སྙིང་ནས་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་བ་འདེབས། །མ་རིག་མུན་པ་སེལ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་གསོལ་བ་ཅི་ནུས་བཏབ་རྗེས་དམིགས་གནད་དང་ལྡན་པས་རླུང་རོ་བསལ། སྤྲུག་ལན་གསུམ་བྱ་ཞིང་སྒོ་གསུམ་གྱི་སྡིག་སྒྲིབ་དག་པར་བསམ། རྒྱུན་དུ་གསོལ་འདེབས་ནི། གོང་གི་ཚིག་རྗེས་མ་དོར་ལ། འཁྲུལ་སྣང་སྙེམས་བྱེད་བདུད་བཞི་ལས་རྒྱལ་ཞིང་། །སྐྱེ་མེད་ཆོས་སྐུ་རྟོགས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་མོས་གུས་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས་ཤིང་རླུང་འབྱུང་འཇུག་གནས་གསུམ་ཡི་གེ་གསུམ་དུ་སྦྱང་བས་བར་རླུང་བུམ་པ་ཅན་དང་མ་བྲལ་བ་གནད་དམ་པའོ། །དགེའོ།། །། ༈ གྲུབ་ཐོབ་གཅོད་ཡུལ་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །གཉན་ས་རི་ཁྲོད་ཟིན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དགོས་མེད་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །བདག་འཛིན་རྣམ་རྟོག་ཆོམས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཚེ་འདི་བློ་ཡིས་ཐོངས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །རོ་སྙོམས་ལམ་དུ་ལོངས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཆོས་སྐུའི་རྒྱལ་ས་ཟིན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེ་ཆེན་རྒྱལ་ཚབ་གསུང་འབུམ་ལས་སོ།། །།}}
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
<headertabs/>

Latest revision as of 15:43, 12 June 2024

Wylie title rlung sems gsol 'debs DKYD-DZINDROL-010.pdf
Location mdo mkhyen brtse 'dzin grol
Volume 1, Text 10, Pages 43-44 (Folios 1a1 to 1b1)
Author མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་
Less details More details
Citation Mdo mkhyen brtse. Rlung sems gsol 'debs. In Mdo mkhyen brtse ye shes rdo rje'i dgongs gter gcod 'dzin pa rang grol gyi 'don chog gi skor, (The Natural Liberation of Grasping, The Chod Teaching of Do Khyentse Yeshe Dorje): 43-44. Delhi: Shechen Publications, 2020.
Genre Lineage Supplications - brgyud 'debs  ·  Supplications - gsol 'debs
Karchag page DKYD-DZINDROL-Karchag
Colophon
  • First colophon: །ཞེས་གསོལ་བ་ཅི་ནུས་བཏབ་རྗེས་དམིགས་གནད་དང་ལྡན་པས་རླུང་རོ་བསལ། སྤྲུག་ལན་གསུམ་བྱ་ཞིང་སྒོ་གསུམ་གྱི་སྡིག་སྒྲིབ་དག་པར་བསམ།
  • Second colophon: །ཞེས་མོས་གུས་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས་ཤིང་རླུང་འབྱུང་འཇུག་གནས་གསུམ་ཡི་གེ་གསུམ་དུ་སྦྱང་བས་བར་རླུང་བུམ་པ་ཅན་དང་མ་བྲལ་བ་གནད་དམ་པའོ། །དགེའོ།།
  • Third colophon: །ཞེ་ཆེན་རྒྱལ་ཚབ་གསུང་འབུམ་ལས་སོ།།
  • First colophon: /zhes gsol ba ci nus btab rjes dmigs gnad dang ldan pas rlung ro bsal/_sprug lan gsum bya zhing sgo gsum gyi sdig sgrib dag par bsam/
  • Second colophon: /zhes mos gus kyis gsol ba 'debs shing rlung 'byung 'jug gnas gsum yi ge gsum du sbyang bas bar rlung bum pa can dang ma bral ba gnad dam pa'o/_/dge'o//
  • Third colophon: /zhe chen rgyal tshab gsung 'bum las so//
[edit]
༄༅། །སྔོན་འགྲོའི་རིམ་པ་ལ། སྔ་བར་རྩ་སྟོང་རླུང་རིག་དྭངས་པའི་ཚེ། རྣམ་སྣང་ཆོས་བདུན་དང་བཅས། རང་གི་སྤྱི་བོར་བླ་མ་ཧེ་རུ་ཀའི་རྣམ་པར་སྒོམ་ལ་གསོལ་བ་གདབ་པ་ནི། ཨེ་མ་ཧོ། སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་བླ་མ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །མ་ཅིག་ཡུམ་ཆེན་དབྱེར་མེད་བཀའ་དྲིན་ཅན། །སྙིང་ནས་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་བ་འདེབས། །མ་རིག་མུན་པ་སེལ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་གསོལ་བ་ཅི་ནུས་བཏབ་རྗེས་དམིགས་གནད་དང་ལྡན་པས་རླུང་རོ་བསལ། སྤྲུག་ལན་གསུམ་བྱ་ཞིང་སྒོ་གསུམ་གྱི་སྡིག་སྒྲིབ་དག་པར་བསམ། རྒྱུན་དུ་གསོལ་འདེབས་ནི། གོང་གི་ཚིག་རྗེས་མ་དོར་ལ། འཁྲུལ་སྣང་སྙེམས་བྱེད་བདུད་བཞི་ལས་རྒྱལ་ཞིང་། །སྐྱེ་མེད་ཆོས་སྐུ་རྟོགས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་མོས་གུས་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས་ཤིང་རླུང་འབྱུང་འཇུག་གནས་གསུམ་ཡི་གེ་གསུམ་དུ་སྦྱང་བས་བར་རླུང་བུམ་པ་ཅན་དང་མ་བྲལ་བ་གནད་དམ་པའོ། །དགེའོ།། །། ༈ གྲུབ་ཐོབ་གཅོད་ཡུལ་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །གཉན་ས་རི་ཁྲོད་ཟིན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དགོས་མེད་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །བདག་འཛིན་རྣམ་རྟོག་ཆོམས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཚེ་འདི་བློ་ཡིས་ཐོངས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །རོ་སྙོམས་ལམ་དུ་ལོངས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཆོས་སྐུའི་རྒྱལ་ས་ཟིན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེ་ཆེན་རྒྱལ་ཚབ་གསུང་འབུམ་ལས་སོ།། །།