JKCL-KABUM-08-NYA-012-015: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
|fulltitletib=འ་འེ།  ཀུན་མཁྱེན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས།
|fulltitle='a 'e/  kun mkhyen rdzogs pa'i sangs rgyas
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. '''a 'e kun mkhyen rdzogs pa'i sangs rgyas''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: 441-442. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
Line 17: Line 19:
|textnuminvol=012
|textnuminvol=012
|textsubnumber=015
|textsubnumber=015
|pagenumbers=441-442
|totalpages=2
|beginfolioline=14a5
|endfolioline=14b3
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|colophontib=ཅེས་པའང་ཀུན་བཟང་འོད་གསལ་སྙིང་བོས་བྲིས་པའོ།།
|colophonwylie=ces pa'ang kun bzang 'od gsal snying bos bris pa'o//
|pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-012.pdf
|pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-012.pdf
}}
}}
Line 22: Line 32:
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|༈ འ་འེ།  ཀུན་མཁྱེན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས།  །ང་ཡི་སྤྱི་བོའི་གནས་སུ།  །མི་འབྲལ་རྟག་པར་བཞུགས་ནས།  །དགོངས་བརྒྱུད་བྱིན་རླབས་འཕོས་ཤིག།  རིག་པའི་རྩལ་དབང་སྐུར་ཅིགའཁྲུལ་པ་ཟད་སར་སྐྱོལ་ཅིག།  སྣང་བ་གཏད་མེད་ཐོངས་ཤིག།  སྣང་སྲིད་ཆོས་ཀུན་སྒྱུ་མ།  །རང་བཞིན་བདེན་མེད་དུ་སོང་།  །ཆོས་ཀུན་ཡེ་ནས་ཀ་དག།  རང་རིག་བློ་བྲལ་ཆེན་པོ།  །བྱ་བྱེད་རྩོལ་བྲལ་ངང་ནས།  །མཉམ་ཉིད་འོད་གསལ་ཆེན་པོ།  །བརྡལ་ཁྱབ་ཐིག་ལེའི་ཀློང་དུ།  །ལྷུན་རྫོགས་ཆེན་པོར་ཨ་ཧོ།  །བལྟས་པས་མཐོང་བ་མེད་ཅིང་།  །མ་བཅོས་རང་བཞག་ཆེན་པོ།  །ཅོག་བཞག་གསུམ་གྱི་ལྷུམས་སུ།  སྐུ་གསུམ་རང་ཆས་བཞུགས་པ།  །སྤང་བླང་བསལ་བཞག་བྲལ་བ།  །བླ་མའི་དྲིན་གྱིས་མཐོང་བས།  །ཁམས་གསུམ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད།  །རང་རིག་གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུར།  །མངོན་བྱང་ཆུབ་པར་གྱུར་ཅིག།  ཅེས་པའང་ཀུན་བཟང་འོད་གསལ་སྙིང་བོས་བྲིས་པའོ།།  །།}}
{{TibP|༈ འ་འེ།  ཀུན་མཁྱེན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས།  །ང་ཡི་སྤྱི་བོའི་གནས་སུ།  །མི་འབྲལ་རྟག་པར་བཞུགས་ནས།  །དགོངས་བརྒྱུད་བྱིན་རླབས་འཕོས་ཤིག།  རིག་པའི་རྩལ་དབང་སྐུར་ཅིགའཁྲུལ་པ་ཟད་སར་སྐྱོལ་ཅིག།  སྣང་བ་གཏད་མེད་ཐོངས་ཤིག།  སྣང་སྲིད་ཆོས་ཀུན་སྒྱུ་མ།  །རང་བཞིན་བདེན་མེད་དུ་སོང་།  །ཆོས་ཀུན་ཡེ་ནས་ཀ་དག།  རང་རིག་བློ་བྲལ་ཆེན་པོ།  །བྱ་བྱེད་རྩོལ་བྲལ་ངང་ནས།  །མཉམ་ཉིད་འོད་གསལ་ཆེན་པོ།  །བརྡལ་ཁྱབ་ཐིག་ལེའི་ཀློང་དུ།  །ལྷུན་རྫོགས་ཆེན་པོར་ཨ་ཧོ།  །བལྟས་པས་མཐོང་བ་མེད་ཅིང་།  །མ་བཅོས་རང་བཞག་ཆེན་པོ།  །ཅོག་བཞག་གསུམ་གྱི་ལྷུམས་སུ།  སྐུ་གསུམ་རང་ཆས་བཞུགས་པ།  །སྤང་བླང་བསལ་བཞག་བྲལ་བ།  །བླ་མའི་དྲིན་གྱིས་མཐོང་བས།  །ཁམས་གསུམ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད།  །རང་རིག་གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུར།  །མངོན་བྱང་ཆུབ་པར་གྱུར་ཅིག།  {{TibChung|ཅེས་པའང་ཀུན་བཟང་འོད་གསལ་སྙིང་བོས་བྲིས་པའོ།།  །།}} }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}

Revision as of 14:18, 21 December 2021

འ་འེ། ཀུན་མཁྱེན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས།
Wylie title 'a 'e/ kun mkhyen rdzogs pa'i sangs rgyas JKCL-KABUM-08-NYA-012.pdf
Location chos kyi blo gros bka' 'bum
Volume 8, sde tshan 12, Text 15, Pages 441-442 (Folios 14a5 to 14b3)
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. 'a 'e kun mkhyen rdzogs pa'i sangs rgyas. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 8: 441-442. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre Vajra Songs - rdo rje'i glu
Colophon

ཅེས་པའང་ཀུན་བཟང་འོད་གསལ་སྙིང་བོས་བྲིས་པའོ།།

ces pa'ang kun bzang 'od gsal snying bos bris pa'o//

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

15
441-442
འ་འེ། ཀུན་མཁྱེན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས།
'a 'e/ kun mkhyen rdzogs pa'i sangs rgyas
Text page
View PDF
[[|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ()]]
[edit]
༈ འ་འེ། ཀུན་མཁྱེན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས། །ང་ཡི་སྤྱི་བོའི་གནས་སུ། །མི་འབྲལ་རྟག་པར་བཞུགས་ནས། །དགོངས་བརྒྱུད་བྱིན་རླབས་འཕོས་ཤིག། རིག་པའི་རྩལ་དབང་སྐུར་ཅིགའཁྲུལ་པ་ཟད་སར་སྐྱོལ་ཅིག། སྣང་བ་གཏད་མེད་ཐོངས་ཤིག། སྣང་སྲིད་ཆོས་ཀུན་སྒྱུ་མ། །རང་བཞིན་བདེན་མེད་དུ་སོང་། །ཆོས་ཀུན་ཡེ་ནས་ཀ་དག། རང་རིག་བློ་བྲལ་ཆེན་པོ། །བྱ་བྱེད་རྩོལ་བྲལ་ངང་ནས། །མཉམ་ཉིད་འོད་གསལ་ཆེན་པོ། །བརྡལ་ཁྱབ་ཐིག་ལེའི་ཀློང་དུ། །ལྷུན་རྫོགས་ཆེན་པོར་ཨ་ཧོ། །བལྟས་པས་མཐོང་བ་མེད་ཅིང་། །མ་བཅོས་རང་བཞག་ཆེན་པོ། །ཅོག་བཞག་གསུམ་གྱི་ལྷུམས་སུ། སྐུ་གསུམ་རང་ཆས་བཞུགས་པ། །སྤང་བླང་བསལ་བཞག་བྲལ་བ། །བླ་མའི་དྲིན་གྱིས་མཐོང་བས། །ཁམས་གསུམ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད། །རང་རིག་གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུར། །མངོན་བྱང་ཆུབ་པར་གྱུར་ཅིག། ཅེས་པའང་ཀུན་བཟང་འོད་གསལ་སྙིང་བོས་བྲིས་པའོ།། །།
[edit]

!_'a 'e/__kun mkhyen rdzogs pa'i sangs rgyas/__/nga yi spyi bo'i gnas su/__/mi 'bral rtag par bzhugs nas/__/dgongs brgyud byin rlabs 'phos shig/__rig pa'i rtsal dbang skur ciga'akhrul pa zad sar skyol cig/__snang ba gtad med thongs shig/__snang srid chos kun sgyu ma/__/rang bzhin bden med du song /__/chos kun ye nas ka dag/__rang rig blo bral chen po/__/bya byed rtsol bral ngang nas/__/mnyam nyid 'od gsal chen po/__/brdal khyab thig le'i klong du/__/lhun rdzogs chen por a ho/__/bltas pas mthong ba med cing /__/ma bcos rang bzhag chen po/__/cog bzhag gsum gyi lhums su/__sku gsum rang chas bzhugs pa/__/spang blang bsal bzhag bral ba/__/bla ma'i drin gyis mthong bas/__/khams gsum sems can thams cad/__/rang rig gzhon nu bum skur/__/mngon byang chub par gyur cig/__ces pa'ang kun bzang 'od gsal snying bos bris pa'o//___//

Footnotes

Other Information