JKW-KABUM-03-GA-001-003

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 3, sde tshan 1, Text 3, Pages 19-22 (Folios 10a4 to )
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. '. In jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 3: 1-22. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Collected Works - Selected - bka' 'bum

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

3 19-22	དགེ་ཚུལ་གྱི་བསླབ་བྱ་ནི་རགས་སྡོམ་བཅུ། dge tshul gyi bslab bya ni rags sdom bcu Vows - sdom pa	Text page View PDF
	[[|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ()]]

Tibetan Text

Wylie

[edit]

དགེ་ཚུལ་གྱི་བསླབ་བྱ་ནི་རགས་སྡོམ་བཅུ། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དགེ་ཚུལ་གྱི་བསླབ་བྱ་ནི་རགས་སྡོམ་བཅུ་སྟེ། ཇི་སྐད་དུ། གང་ཞིག་སྲོག་གཅོད་གཞན་གྱི་ནོར་འཕྲོག་དང་། །མི་ཚངས་སྤྱོད་རྫུན་བཅོས་མའི་ཆང་ལ་སོགས། །གར་སོགས་ཕྲེང་སོགས་མལ་ཆེན་མཐོ་བ་དང་། །ཕྱི་དྲོའི་ཁ་ཟས་གསེར་དངུལ་ལེན་པ་སྤང་། །ཞེས་པ་ལྟར་རོ། །དེ་ལ་དང་པོ་སྲོག་གཅོད་པ་ནི། གཞི་བསམ་པ་སྦྱོར་བ་མཐར་ཐུག་པའི་ཡན་ལག་བཞི་ཚང་ན་ཕམ་པ་སྟེ། དེ་ལ་གཞི་ནི། མིའམ་མིར་ཆགས་པ། བསམ་པ་མ་འཁྲུལ་ཞིང་གསོད་འདོད་པ། སྦྱོར་བ་དུག །མཚོན། མཐུ། གཡོ་སྒྱུས་འཆི་བར་གཏོང་བ། གཞན་གྱིས་གསོད་པར་ཞུ་བ་གནང་བ། གནོད་སེམས་ཀྱིས་གསོད་འོས་སུ་སྟོན་པ་སོགས་རང་ངམ་བསྒོས་པའི་མིས་མི་འགྱོད་པར་བསད་པའོ། །མཐར་ཐུག་རྐྱེན་དེ་རྣམས་ཀྱིས་ཤི་ནའོ། །གཉིས་པ་མ་བྱིན་ལེན་ལ། གཞིའི་ཡན་ལག །ཐབས་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་རང་ངམ་གཞན་ལ་བརྐུར་འཇུག་པར་བརྩམས་པ། མིའི་ཡིན་པ། རང་ལ་ནོར་ཐ་དད་པའི་རྫས། རིན་ཐང་ཚང་བ་སྟེ། བོད་དུ་དངུལ་སྐྱ་ཞོ་གང་གི་བརྒྱད་ཆ་བརྐུས་ན་རིན་ཐང་ཚང་ངོ་། །བསམ་པའི་ཡན་ལག །གཞན་གྱི་ནོར་ཡིན་པར་ཤེས་པ། རང་གི་ཆེད་དུ་ཐོབ་འདོད་རྒྱུན་མི་འཆད་པ། སྦྱོར་བའི་ཡན་ལག་ཐབས་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་རང་ངམ་གཞན་བརྐུར་འཇུག་པ་བརྩམས་པ། མཐར་ཐུག་གི་ཡན་ལག་བརྐུས་ནས་ཐོབ་བློ་སྐྱེས་པའོ། །གསུམ་པ་མི་ཚངས་སྤྱོད་ལ། གཞིའི་ཡན་ལག །བུད་མེད་ཀྱི་ཁ། གཤང་ལམ། ཟག་བྱེད་དེ་སྒོ་གསུམ་དུ་ནོར་བུ་ལས་སུ་རུང་བས་བརྩམས་པ། བསམ་པའི་ཡན་ལག་འདུ་ཤེས་འཁྲུལ་མ་འཁྲུལ་འདྲ་ཞིང་། གཉིས་སྦྱོར་བདག་གིར་བྱེད་འདོད་རྒྱུན་མི་འཆད་པ། སྦྱོར་བའི་ཡན་ལག །མི་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་བྱེད་པར་བརྩམས་པ། མཐར་ཐུག་པའི་ཡན་ལག །གཅུགས་ཤིང་ཉམས་སུ་མྱོང་བའོ། །བཞི་པ་རྫུན་ནི། གཞི་སྨྲ་བའི་ཡུལ་མི་ཡིན་པ། སྨྲ་ཤེས་དོན་གོ་བ། ཤེས་པ་རང་བཞིན་དུ་གནས་པ། མ་ནིང་དང་མཚན་གཉིས་པ་མ་ཡིན་པ་ལ། ཟག་མེད་ཀྱི་ཡོན་ཏན་བཟང་པོ་ཡོད་པར་ཤེས་པའི་ཚིག་གོ །བསམ་པ། འདུ་ཤེས་མ་འཁྲུལ་བ། སྦྱོར་བ། རང་གི་མི་ཆོས་བླ་མ་རང་གིས་ཐོབ་པར་སྨྲ་བར་བརྩམས་པ། མཐར་ཐུག་སྨྲས་ཤིང་ཡུལ་དེས་གོ་བའོ། །ལྔ་པ་ཆང་སོགས་ནི། ཕབ་བཏབ་པ་འབྲུའི་ཆང་དང་། མ་བཏབ་པ་བུ་རམ་དང་། རྒུན་ཆང་ལ་སོགས་པ་མྱོས་པར་འགྱུར་པའི་ཆང་ཧུབ་གཅིག་ཡན་མིད་ན་ལྟུང་བར་འགྱུར་རོ། །དྲུག་པ་གར་སོགས་ནི། རྒོད་པའི་བསམ་པས་གླུ་དང་། གར་དང་། རོལ་མོ་སྣ་ཚོགས་དགོས་མེད་དུ་བྱེད་པའོ། །བདུན་པ་ཕྲེང་སོགས་ནི། སོར་གདུབ་དང་། གོས་ཁྲ་བོ་དང་། དགོས་མེད་དུ་ལི་ཁྲི་སོགས་བྱུགས་པ། སྤོས་ལུས་ལ་བྱུགས་པ། མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བས་ཐོད་བཅིངས་པ་རྣམས་སོ། །བརྒྱད་པ་མལ་ཆེན་མཐོ་བ་ནི། རིན་པོ་ཆེ་དང་། བ་སོ་ལ་སོགས་པའི་ཁྲི་ཁྲུ་གང་ལས་ལྷག་པར་འདུག་པ་དང་། ཉལ་བ་དང་། དེ་བཞིན་དུ་སྟན་ཁྲུ་གང་ལས་ལྷག་པར་དགོས་པ་མེད་པར་འདུག་པ་དང་། ཉལ་བའོ། །དགུ་པ་ཕྱི་དྲོའི་ཁ་ཟས་ནི། གླིང་པའི་ཉི་མ་ཕྱེད་ཡོལ་ནས། སང་སྐྱ་རེངས་དང་པོ་མ་ཤར་བར་ལ་ནད་ལ་སོགས་པའི་རྐྱེན་མེད་པར་ཕྱེ་དང་ཐུད་ལ་སོགས་པ་དུས་རུང་གི་སྨན་བཟའ་བའོ། །བཅུ་པ་གསེར་དངུལ་ལེན་པ་ནི། གསེར་དང་དངུལ་ལ་སོགས་པའི་རིན་པོ་ཆེ། ཆོས་ལྡན་གྱི་རྐྱེན་མེད་བཞིན་དུ་བདག་ཏུ་བཟུང་ནའོ། །འདི་རྣམས་ལ་རྩ་བ་བཞི་ཉམས་ན་སླར་གསོ་རྒྱུ་མེད། ལྷག་མ་དྲུག་ཉམས་ན། སྡོམ་པ་དང་ལྡན་པའི་དྲུང་དུ་བཤགས་ལ་ཉེས་པས་མ་གོས་པར་བྱའོ། །དགེ་ཚུལ་གྱི་བསླབ་བྱ་མདོར་བསྡུས་པ་སྟེ། རྒྱས་པར་འོད་ལྡན་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། །མངྒ་ལཾ་བྷ་ཝ་ཏུ།། ། ༈ །

[edit]

dge tshul gyi bslab bya ni rags sdom bcu/ thams cad mkhyen pa la phyag 'tshal lo/__/dge tshul gyi bslab bya ni rags sdom bcu ste/__ji skad du/__gang zhig srog gcod gzhan gyi nor 'phrog dang /__/mi tshangs spyod rdzun bcos ma'i chang la sogs/__/gar sogs phreng sogs mal chen mtho ba dang /__/phyi dro'i kha zas gser dngul len pa spang /__/zhes pa ltar ro/__/de la dang po srog gcod pa ni/__gzhi bsam pa sbyor ba mthar thug pa'i yan lag bzhi tshang na pham pa ste/__de la gzhi ni/__mi'am mir chags pa/__bsam pa ma 'khrul zhing gsod 'dod pa/__sbyor ba dug__/mtshon/__mthu/__g.yo sgyus 'chi bar gtong ba/__gzhan gyis gsod par zhu ba gnang ba/__gnod sems kyis gsod 'os su ston pa sogs rang ngam bsgos pa'i mis mi 'gyod par bsad pa'o/__/mthar thug rkyen de rnams kyis shi na'o/__/gnyis pa ma byin len la/__gzhi'i yan lag__/thabs sna tshogs kyis rang ngam gzhan la brkur 'jug par brtsams pa/__mi'i yin pa/__rang la nor tha dad pa'i rdzas/__rin thang tshang ba ste/__bod du dngul skya zho gang gi brgyad cha brkus na rin thang tshang ngo /__/bsam pa'i yan lag__/gzhan gyi nor yin par shes pa/__rang gi ched du thob 'dod rgyun mi 'chad pa/__sbyor ba'i yan lag thabs sna tshogs kyis rang ngam gzhan brkur 'jug pa brtsams pa/__mthar thug gi yan lag brkus nas thob blo skyes pa'o/__/gsum pa mi tshangs spyod la/__gzhi'i yan lag__/bud med kyi kha/__gshang lam/__zag byed de sgo gsum du nor bu las su rung bas brtsams pa/__bsam pa'i yan lag 'du shes 'khrul ma 'khrul 'dra zhing /__gnyis sbyor bdag gir byed 'dod rgyun mi 'chad pa/__sbyor ba'i yan lag__/mi tshangs par spyod pa byed par brtsams pa/__mthar thug pa'i yan lag__/gcugs shing nyams su myong ba'o/__/bzhi pa rdzun ni/__gzhi smra ba'i yul mi yin pa/__smra shes don go ba/__shes pa rang bzhin du gnas pa/__ma ning dang mtshan gnyis pa ma yin pa la/__zag med kyi yon tan bzang po yod par shes pa'i tshig go__/bsam pa/__'du shes ma 'khrul ba/__sbyor ba/__rang gi mi chos bla ma rang gis thob par smra bar brtsams pa/__mthar thug smras shing yul des go ba'o/__/lnga pa chang sogs ni/__phab btab pa 'bru'i chang dang /__ma btab pa bu ram dang /__rgun chang la sogs pa myos par 'gyur pa'i chang hub gcig yan mid na ltung bar 'gyur ro/__/drug pa gar sogs ni/__rgod pa'i bsam pas glu dang /__gar dang /__rol mo sna tshogs dgos med du byed pa'o/__/bdun pa phreng sogs ni/__sor gdub dang /__gos khra bo dang /__dgos med du li khri sogs byugs pa/__spos lus la byugs pa/__me tog gi phreng bas thod bcings pa rnams so/__/brgyad pa mal chen mtho ba ni/__rin po che dang /__ba so la sogs pa'i khri khru gang las lhag par 'dug pa dang /__nyal ba dang /__de bzhin du stan khru gang las lhag par dgos pa med par 'dug pa dang /__nyal ba'o/__/dgu pa phyi dro'i kha zas ni/__gling pa'i nyi ma phyed yol nas/__sang skya rengs dang po ma shar bar la nad la sogs pa'i rkyen med par phye dang thud la sogs pa dus rung gi sman bza' ba'o/__/bcu pa gser dngul len pa ni/__gser dang dngul la sogs pa'i rin po che/__chos ldan gyi rkyen med bzhin du bdag tu bzung na'o/__/'di rnams la rtsa ba bzhi nyams na slar gso rgyu med/__lhag ma drug nyams na/__sdom pa dang ldan pa'i drung du bshags la nyes pas ma gos par bya'o/__/dge tshul gyi bslab bya mdor bsdus pa ste/__rgyas par 'od ldan du shes par bya'o/__/mang+ga laM b+ha wa tu//___/__!_/