JKW-KABUM-01-KA-004-030: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
JKW-KABUM-01-KA-004-030
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=ཚ་ལ་ཨ་འཕེལ་ལ་གནང་བའི་གསོལ་འདེབས་རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཞེས་པ།
|fulltitletib=ལམ་ཟབ་བླ་མཆོད་ཕྱག་འཚལ་མཇུག་ཏུ་བཏོན་རྒྱུ་གསལ་སྟོང་ཟུང་འཇུག་ཅེས་པ།
|fulltitle=tsha la a 'phel la gnang ba'i gsol 'debs rtsa gsum kun 'dus zhes pa
|fulltitle=lam zab bla mchod phyag 'tshal mjug tu bton rgyu gsal stong zung 'jug ces pa
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''tsha la a 'phel la gnang ba'i gsol 'debs rtsa gsum kun 'dus zhes pa''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 1: 494-495. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''lam zab bla mchod phyag 'tshal mjug tu bton rgyu gsal stong zung 'jug ces pa''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 1: 494. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
Line 11: Line 11:
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|tibgenre=Supplications - gsol 'debs
|tibgenre=Supplications - gsol 'debs, Homage - phyag 'tshal
|terma=No
|terma=No
|sabcadcategory=One
|sabcadcategory=One
|deity=pad+ma 'byung gnas; sgrol ma
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|volumenumber=001
|volumenumber=001
Line 22: Line 21:
|textnuminvol=004
|textnuminvol=004
|textsubnumber=030
|textsubnumber=030
|pagenumbers=494-495
|pagenumbers=494
|totalpages=2
|totalpages=1
|beginfolioline=9b4
|beginfolioline=9b3
|endfolioline=10a2
|endfolioline=9b4
|totalfolios=2
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|multivolumework=No
|rectonotes=sde tshan 4
|rectonotes=sde tshan 4
|versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|colophontib=།ཞེས་པའང་དད་གཏོང་འབྱོར་བའི་དཔལ་གྱིས་མཐོ་བ་ཚ་ལ་ཨ་འཕེན་གྱིས་གསུངས་ངོར།  །མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པར་བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ།།
|colophontib=།ཅེས་པ་འདི་ལམ་ཟབ་བླ་མཆོད་ཀྱི་ཕྱག་འཚལ་མཇུག་ཏུ་འདོན་ན་ལེགས་ཞེས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས།།
|colophonwylie=zhes pa'ang dad gtong 'byor ba'i dpal gyis mtho ba tsha la a 'phen gyis gsungs ngor/__/mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang pos bris pa de de bzhin du 'grub par bla ma rgyal ba sras dang bcas pas byin gyis brlab tu gsol
|colophonwylie=ces pa 'di lam zab bla mchod kyi phyag 'tshal mjug tu 'don na legs zhes mkhyen brtse'i dbang pos bris
|pdflink=File:JKW-KABUM-01-KA-004-030.pdf
|pdflink=File:JKW-KABUM-01-KA-004-029.pdf
}}
}}
{{Header}}
{{Header}}
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་པདྨ་འབྱུང་གནས་དང་། །ཐུགས་རྗེ་མྱུར་མ་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མའི་ཞབས། །དབྱེར་མེད་ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་ལ། །སྙིང་ནས་གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་ནམ་འཆི་ངེས་མེད་དྲན། །འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་མཐོང་བའི་ངེས་འབྱུང་གིས།  །ལས་འབྲས་བླང་དོར་ཚུལ་བཞིན་ནུས་པ་དང་།  །བྱང་ཆུབ་སེམས་གཉིས་འབྱོང་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས།  །ཁྱད་པར་རང་གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀུན།  །འགལ་རྐྱེན་ཀུན་ཞི་ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་རྒྱས།  །ཕྱི་མ་བདེ་བ་ཅན་ཀྱི་ཞིང་སྐྱེས་ནས།  །མྱུར་དུ་རྣམ་མཁྱེན་ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།  །ཞེས་པའང་དད་གཏོང་འབྱོར་བའི་དཔལ་གྱིས་མཐོ་བ་ཚ་ལ་ཨ་འཕེན་གྱིས་གསུངས་ངོར།  །མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པར་བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ།། །། ༈}}
{{TibP|༅། །གསལ་སྟོང་ཟུང་འཇུག་སྤྲོས་བྲལ་ལྟ་བ་རྟོགས། །ཡེངས་མེད་འཛིན་མེད་སྒོམ༷་པ༷་ལམ་དུ་ཁྱེར། །སྡོམ་པ་གསུམ་གྱི་ཀུན་སྤྱོད༷་རྣམ་པར༷་དག །དབང་བཞིའི་འབྲས་བུ་ཚེ་འདིར་འགྲུབ་པར་ཤོག །ཅེས་པ་འདི་ལམ་ཟབ་བླ་མཆོད་ཀྱི་ཕྱག་འཚལ་མཇུག་ཏུ་འདོན་ན་ལེགས་ཞེས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས།། །། ༈}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}

Revision as of 10:21, 15 April 2021

ལམ་ཟབ་བླ་མཆོད་ཕྱག་འཚལ་མཇུག་ཏུ་བཏོན་རྒྱུ་གསལ་སྟོང་ཟུང་འཇུག་ཅེས་པ།
Wylie title lam zab bla mchod phyag 'tshal mjug tu bton rgyu gsal stong zung 'jug ces pa page=1
Location mkhyen brtse'i bka' 'bum
Volume 1, sde tshan 4, Text 30, Pages 494 (Folios 9b3 to 9b4)
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. lam zab bla mchod phyag 'tshal mjug tu bton rgyu gsal stong zung 'jug ces pa. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 1: 494. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre Supplications - gsol 'debs  ·  Homage - phyag 'tshal
Colophon

།ཅེས་པ་འདི་ལམ་ཟབ་བླ་མཆོད་ཀྱི་ཕྱག་འཚལ་མཇུག་ཏུ་འདོན་ན་ལེགས་ཞེས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས།།

ces pa 'di lam zab bla mchod kyi phyag 'tshal mjug tu 'don na legs zhes mkhyen brtse'i dbang pos bris

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

[edit]
༅། །གསལ་སྟོང་ཟུང་འཇུག་སྤྲོས་བྲལ་ལྟ་བ་རྟོགས། །ཡེངས་མེད་འཛིན་མེད་སྒོམ༷་པ༷་ལམ་དུ་ཁྱེར། །སྡོམ་པ་གསུམ་གྱི་ཀུན་སྤྱོད༷་རྣམ་པར༷་དག །དབང་བཞིའི་འབྲས་བུ་ཚེ་འདིར་འགྲུབ་པར་ཤོག །ཅེས་པ་འདི་ལམ་ཟབ་བླ་མཆོད་ཀྱི་ཕྱག་འཚལ་མཇུག་ཏུ་འདོན་ན་ལེགས་ཞེས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས།། །། ༈
[edit]

lam zab bla mchod phyag 'tshal mjug tu bton rgyu gsal stong zung 'jug ces pa/__

  1. /__/gsal stong zung 'jug spros bral lta ba rtogs/__/yengs med 'dzin med sgomaX paX lam du khyer/__/sdom pa gsum gyi kun spyodaX rnam paraX dag__/dbang bzhi'i 'bras bu tshe 'dir 'grub par shog__/ces pa 'di lam zab bla mchod kyi phyag 'tshal mjug tu 'don na legs zhes mkhyen brtse'i dbang pos bris//__//_!

Footnotes

Other Information