JKW-KABUM-01-KA-004-026: Difference between revisions

Revision as of 13:23, 14 April 2021

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume Page Next Text

བླ་མ་དང་སྒྲོལ་མ་དབྱེར་མེད་ལ་གསོལ་འདེབས་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་མ།

Wylie title	bla ma dang sgrol ma dbyer med la gsol 'debs dus gsum sangs rgyas ma	page=1
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 1, sde tshan 4, Text 26, Pages 492-493 (Folios 8b5 to 9a2)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. bla ma dang sgrol ma dbyer med la gsol 'debs dus gsum sangs rgyas ma. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 1: 492-493. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Supplications - gsol 'debs
Deity	sgrol ma
Colophon	།ཞེས་པའང་དབུ་མཛད་བསོད་རྒྱལ་མཆེད་ཀྱི་ཁ་ཏོན་དུ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས།།
Colophon	zhes pa'ang dbu mdzad bsod rgyal mched kyi kha ton du 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos bris pa dge zhing bkra shis
Notes	There is an extra four line stanza invoking the auspiciousness of the vajra body, speech, and mind, which is not mentioned in the outline, that is included in this page.

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

26 492-493	བླ་མ་དང་སྒྲོལ་མ་དབྱེར་མེད་ལ་གསོལ་འདེབས་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་མ། bla ma dang sgrol ma dbyer med la gsol 'debs dus gsum sangs rgyas ma Supplications - gsol 'debs	Text page View PDF
	[[\|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ()]]

[edit]

དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །ཡུམ་གྱུར་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་དང་། །དབྱེར་མེད་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །བདག་དང་མཐའ་ཡས་སེམས་ཅན་ཀུན། །འཇིགས་པ་བརྒྱད་དང་བཅུ་དྲུག་སོགས། །ཕྱི་དང་ནང་གི་འགལ་རྐྱེན་ཀུན། །ཉེ་བར་ཞི་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །མཐུན་རྐྱེན་ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་རྒྱས། །བསམ་སྦྱོར་ཐམས་ཅད་ཆོས་བཞིན་འགྲུབ། །ཕྱི་མ་བདེ་ཅན་ཞིང་ཁམས་སུ། །བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་པའང་དབུ་མཛད་བསོད་རྒྱལ་མཆེད་ཀྱི་ཁ་ཏོན་དུ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས།། ཨོཾ་སྭསྟི། བཀྲ་ཤིས་དགེ་ལེགས་བྱེ་བས་བསྐྲུན་པའི་སྐུ༷། །ཕུན་ཚོགས་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་སྣང་བའི་གསུ༷ང་། །མི་འགྱུར་རྟག་པ་དམ་པའི་འོད་གསལ་ཐུ༷གས། །རྡོ་རྗེའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱིས་ཤིས་པ་སྩོལ།། །། ༈

[edit]

bla ma la gsol 'debs smon tshigs dus gsum sangs rgyas/__ dus gsum sangs rgyas thams cad kyi/__/yum gyur rje btsun sgrol ma dang /__/dbyer med rtsa ba'i bla ma la/__/gsol ba 'debs so byin gyis rlobs/__/bdag dang mtha' yas sems can kun/__/'jigs pa brgyad dang bcu drug sogs/__/phyi dang nang gi 'gal rkyen kun/__/nye bar zhi bar byin gyis rlobs/__/mthun rkyen tshe bsod dpal 'byor rgyas/__/bsam sbyor thams cad chos bzhin 'grub/__/phyi ma bde can zhing khams su/__/byang chub thob par byin gyis rlobs/__/zhes pa'ang dbu mdzad bsod rgyal mched kyi kha ton du 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos bris pa dge zhing bkra shis//__//_!

Footnotes

Other Information

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
+|fulltitletib=བླ་མ་དང་སྒྲོལ་མ་དབྱེར་མེད་ལ་གསོལ་འདེབས་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་མ།
+|fulltitle=bla ma dang sgrol ma dbyer med la gsol 'debs dus gsum sangs rgyas ma
+|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''bla ma dang sgrol ma dbyer med la gsol 'debs dus gsum sangs rgyas ma''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 1: 492-493. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
 |collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
 |collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
-|totalvolumes=25
 |author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
+|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
 |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
-|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
 |editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
+|tibgenre=Supplications - gsol 'debs
+|terma=No
+|sabcadcategory=One
+|deity=sgrol ma
 |language=Tibetan
-|tibgenre=Collected Works - Selected - bka' 'bum
+|volumenumber=001
-|language=Tibetan
+|volnumtib=༡
-|pagestatus=Temporary stub only
+|volyigtib=ཀ་
-|volumenumber=004
+|totalvolumes=25
-|textnuminvol=026
+|textnuminvol=004
+|textsubnumber=026
+|pagenumbers=492-493
+|totalpages=2
+|beginfolioline=8b5
+|endfolioline=9a2
+|totalfolios=2
+|multivolumework=No
+|rectonotes=sde tshan 4
+|versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum
+|archivistnotes=There is an extra four line stanza invoking the auspiciousness of the vajra body, speech, and mind, which is not mentioned in the outline, that is included in this page.
+|colophontib=།ཞེས་པའང་དབུ་མཛད་བསོད་རྒྱལ་མཆེད་ཀྱི་ཁ་ཏོན་དུ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས།།
+|colophonwylie=zhes pa'ang dbu mdzad bsod rgyal mched kyi kha ton du 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos bris pa dge zhing bkra shis
 |pdflink=File:JKW-KABUM-01-KA-004-026.pdf
 }}
@@ Line 20: / Line 38: @@
 <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|བླ་མ་དང་སྒྲོལ་མ་དབྱེར་མེད་ལ་གསོལ་འདེབས་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་མ།
+{{TibP|དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི།  །ཡུམ་གྱུར་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་དང་།  །དབྱེར་མེད་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ།  །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས།  །བདག་དང་མཐའ་ཡས་སེམས་ཅན་ཀུན།  །འཇིགས་པ་བརྒྱད་དང་བཅུ་དྲུག་སོགས།  །ཕྱི་དང་ནང་གི་འགལ་རྐྱེན་ཀུན།  །ཉེ་བར་ཞི་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས།  །མཐུན་རྐྱེན་ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་རྒྱས།  །བསམ་སྦྱོར་ཐམས་ཅད་ཆོས་བཞིན་འགྲུབ།  །ཕྱི་མ་བདེ་ཅན་ཞིང་ཁམས་སུ།  །བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།  །ཞེས་པའང་དབུ་མཛད་བསོད་རྒྱལ་མཆེད་ཀྱི་ཁ་ཏོན་དུ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས།།
 ཨོཾ་སྭསྟི།  བཀྲ་ཤིས་དགེ་ལེགས་བྱེ་བས་བསྐྲུན་པའི་སྐུ༷།  །ཕུན་ཚོགས་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་སྣང་བའི་གསུ༷ང་།  །མི་འགྱུར་རྟག་པ་དམ་པའི་འོད་གསལ་ཐུ༷གས།  །རྡོ་རྗེའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱིས་ཤིས་པ་སྩོལ།།  །། ༈}}
 </onlyinclude>