JKCL-KABUM-02-KHA-001: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 31: | Line 31: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །ཤིང་ལུག་གནས་བསྐོར་འགྲོ་ཚུལ་གྱི་ལམ་ཡིག་ཚེ་ཡི་འཕྲང་སྒྲོལ་ཚེ་རིང་བདེ་ལྡན་བཀོད་པའི་འཇུག་ངོགས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །ཨོཾ་སྭསྟི། དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་འཆི་བདུད་ཚོགས་རྣམས་རིང་དུ་བསྐྲད་བྱས་ཤིང་། །འཆི་བ་མེད་པའི་དངོས་གྲུབ་མཆོག་སྟེར་ལྷ་མཆོག་རྣམས་གསུམ་དང་། །བླ་མ་དབྱེར་མེད་ཞབས་ཀྱི་པདྨོར་གུས་པས་བསྟུད་བྱས་ཏེ། །རྡོ་རྗེའི་གནས་ཡུལ་བགྲོད་པའི་ཚུལ་ལས་བརྩམས་པའི་གཏམས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་སྤེལ། །ཇི་ལྟར་སེམས་ཀྱི་འཆིང་བ་ཡི། །སྐྱེ་འཆིའི་རྟོག་པའི་དུག་རོ་སློངས། །ངེས་དོན་གཉུག་མར་འཆི་བ་མེད། །འཆི་མེད་བཙན་ས་བཟུང་ལེགས་ཀྱང་། །དེ་ལྟར་རྟོགས་པ་དབེན་པས་ན། །གྲུབ་པས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ཡི། །གནས་རྟེན་ཅི་རིགས་མཇལ་བ་ལ། །ཡིད་ནི་རབ་ཏུ་དྭངས་བས་ཕྱིན། །དེ་ལ་གེགས་དང་བར་ཆད་ཀྱི། །འཚེ་བ་ཅུང་ཟད་ཙམ་མི་འབྱུང་། །བསམ་རྒུ་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པ་ཡི། །བླ་མ་པད་འབྱུང་ཤིས་པ་སྩོལ། །ཅེས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ཚིག་གི་སྐབས་དབྱེ་སྟེ། ཁོ་བོ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རང་ལོ་བཅུ་ཕྲག་དྲུག་ལ་གསུམ་གྱིས་ལྷག་པའི་ཤིང་མོ་ལུག་གི་ལོར་ལྷ་བླའི་བརྟགས་བབ་དང་། ཁྱད་པར་ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་སྐུ་ཚབ་དངོས་གྲུབ་དཔལ་འབར་དང་། རྗེ་བླ་མའི་འདྲ་ཞལ་གསུང་འབྱོན་མའི་མདུན་ཚེ་གེགས་སེལ་བའི་ཐབས་ཚུལ་བརྟགས་བསྒྲིལ་ཞུས་པའི་ལུང་ཕེབས་ལས་ཇི་ལྟར་འབྱུང་བ་བཞིན། དམ་ཚིག་གཙང་བའི་མཆེད་ལྕམ་གྱི་འཁོར་དབང་བཅུའི་གྲངས་ལྡན་བཅས། ཧོར་ཟླ་དྲུག་པའི་ཚེས་ཉེར་གཅིག་བླ་བཟའ་ཉི་མ་ལ་ལམ་བསང་བཏང་། མཛོད་ཚེ་དཔལ་དཔོན་འཁོར་ཕྱོགས། | |||
ཟླ་བ་དེ་ཡི་ཚེས་ཉེར་གསུམ་གཟའ་ཕུར་བུའི་དུས་ཀྱི་སྔ་དྲོའི་ཆར་ཆུ་ཚོད་བརྒྱད་དུས་བཏེགས། ཆུ་ཟོམ་ཆུས་གང་བ་དང་ཁྱེར་བ་སོགས་མ་བསྒྲིག་རྟེན་འབྲེལ་བཟང་པོ་དང་བཅས་དགོན་ནས་བཏེག །དབྱར་འཚོགས་དང་། སློབ་གྲྭའི་མཁན་སློབ་བཅས་ནས་སྐྱེལ་དར་གནང་། ཞལ་ཕྱིར་འཁོར་ཐེངས་གཉིས་ལ་དར་གྱི་གཡབ་མོ་སོགས་བྱས། ཆིབས་སྐྱེལ་བ་ཉི་ཤུ་སྐོར་གྱིས། ཅི་ཇོ་མདའི་ཡར་རྒྱབ་བར་སྐྱེལ། དར་བཏང་བསྐོན་མདུད་པ་དང་། ཁམས་བདེ་མཚོན་ད་གོར་ཉེར་ལྔ་རྣམས་བྱིན་ནས་འཛམ་ནང་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་གི་གནས་འདབ་སུ་ཆུ་ཚོད་བཅུ་གཉིས་པར་སྒར་ཕེབས་ནས། དད་ལྡན་སྐྱེ་བོ་ཕོ་མོ་རྣམས་ལ་འཕོ་ལུང་སྐྱབས་འགྲོ་སོགས་ཆོས་འབྲེལ་དང་། ཐུགས་སྒྲུབ་བསམ་ལྷུན་ལས་བྱང་རྒྱས་པའི་ཚོགས་རྒྱས་བསྡུས་བརྒྱ་རྩ་ཕུལ། ཚེས་ཉེར་དྲུག་སྔ་བར་བཏེག །ཕུ་མས་ཞིང་གི་མཚེར་ཕུག་ཏུ་རས་དཀར་ལྡིང་གུར་ཇ་དང་དཀར་སྤྲོ་རྒྱས་པར་བསྟབས། ཕུ་མའི་མ་རྒན་སོགས་མང་ཤས་ལ་འཕོ་ལུང་། ཚེ་འགུག་རྒྱས་པར་བྱས་ནས། ཙིང་ནང་དུ་དཔལ་སྤུངས་དབོན་རྒན་དཔའ་འོག་ཙིང་རུ་སྐོར་གྱིས་སྤྱི་དགེ་ཧྱབ་གུར་ཕུབ་ནས་བཞུགས་པ་སྐོར་ཙམ་ཕྱིན་སྐྱབས་རྟེན་གནང་བ་དང་། | |||
}} | }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> |
Revision as of 19:06, 27 April 2022
Wylie title | shing lug gnas bskor 'gro tshul gyi lam yig tshe yi 'phrang sgrol tshe ring bde ldan bkod pa'i 'jug ngogs | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 2, Text 1, Pages 1-210 (Folios 1a to 105b6) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. shing lug gnas bskor 'gro tshul gyi lam yig tshe yi 'phrang sgrol tshe ring bde ldan bkod pa'i 'jug ngogs. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 2: 1-210. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Biographies - Hagiography - rnam thar · Pilgrimage Guides - gnas yig · Place or Sacred Site Guides - gnas bshad - skor tshad | |
Colophon |
།ཅེས་པ་འདི་ནི་རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་པའི་ཤིང་ལུག་ཧོར་ཟླ་དྲུག་པའི་ཚེས་ཉེར་གཅིག་ནས་མེ་བྱ་ཟླ་བ་བཅུ་གཅིག་པའི་ཚེས་བཅོ་བརྒྱད་ཕན་ལམ་ཡིག་ཕྱག་བྲིས་ཕྱག་བསྟར་མ་དངོས་དང་། དེ་ནས་ལམ་ཡིག་རྫོགས་ནས་མེ་བྱ་ཟླ་བ་གསུམ་པའི་ཚེས་གཅིག་ནས་ས་ཕག་དགོངས་པ་མ་རྫོགས་བར་ལོ་ལྔ་ཡི་ཕྱག་ལི་ཟིན་ཐོ་ལྡན་པ་བཞུགས་པ་ལས། མེ་བྱ་ཟླ་བ་བཅུ་གཅིག་པའི་ཚེས་བཅུ་དགུ་ནས་ས་ཕག་བར་ཕྱག་ལིའི་ཟིན་ཐོ་ཡིས་ཁ་སབ་ཞུས་པ་ཡིན་ནོ། | |
/ces pa 'di ni rab byung bcu drug pa'i shing lug hor zla drug pa'i tshes nyer gcig nas me bya zla ba bcu gcig pa'i tshes bco brgyad phan lam yig phyag bris phyag bstar ma dngos dang /__de nas lam yig rdzogs nas me bya zla ba gsum pa'i tshes gcig nas sa phag dgongs pa ma rdzogs bar lo lnga yi phyag li zin tho ldan pa bzhugs pa las/__me bya zla ba bcu gcig pa'i tshes bcu dgu nas sa phag bar phyag li'i zin tho yis kha sab zhus pa yin no/ |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)
1-210
|
ཤིང་ལུག་གནས་བསྐོར་འགྲོ་ཚུལ་གྱི་ལམ་ཡིག་ཚེ་ཡི་འཕྲང་སྒྲོལ་ཚེ་རིང་བདེ་ལྡན་བཀོད་པའི་འཇུག་ངོགས། shing lug gnas bskor 'gro tshul gyi lam yig tshe yi 'phrang sgrol tshe ring bde ldan bkod pa'i 'jug ngogs
|
Text page View PDF |
[[|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ()]] |
Footnotes
Other Information
- JKCL-KABUM-02-KHA-001
- Tibetan Publications
- Tibetan Texts
- chos kyi blo gros bka' 'bum
- Biographies - Hagiography - rnam thar
- Pilgrimage Guides - gnas yig
- Place or Sacred Site Guides - gnas bshad - skor tshad
- 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
- JKCL Section (chos tshan) pages
- JKCL-KABUM-Volume-02-KHA
- Khyentse Lineage Project