JKCL-KABUM-11-DA-083: Difference between revisions

Revision as of 15:16, 14 January 2022

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume Page Next Text

གནོད་སྦྱིན་གང་བ་བཟང་པོའི་གསོལ་མཆོད།

Wylie title	gnod sbyin gang ba bzang po'i gsol mchod
Location	chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 11, Text 83, Pages 445-446 (Folios 1a1 to 1b3)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. gnod sbyin gang ba bzang po'i gsol mchod. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 11: 445-446. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre	Protector Rituals - gsol mchod
Deity	gnod sbyin
Colophon	།ཅེས་པའང་སྤྲེལ་ལོ་ཟླ་༧ཚེས་༡༨ལ་གནོད་སྦྱིན་གཞི་བདག་ཆེན་པོས་གངས་ཕུག་ཆུ་མདོར། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་བྲིས་པ་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག།
Colophon	/ces pa'ang sprel lo zla 7tshes 18la gnod sbyin gzhi bdag chen pos gangs phug chu mdor/__chos kyi blo gros pas bris pa bkra shis par gyur cig/

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

445-446	གནོད་སྦྱིན་གང་བ་བཟང་པོའི་གསོལ་མཆོད། gnod sbyin gang ba bzang po'i gsol mchod Protector Rituals - gsol mchod	Text page View PDF
	[[\|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ()]]

[edit]

གནོད་སྦྱིན་གང་བ་བཟང་པོའི་གསོལ་མཆོད་ལ། གཏོར་མ་དཀར་དམར་དང་། སྐྱེམས་ཕུད་ཕྱེ་མར་བཤམས་ལ། རྃ་ཡྃ་ཁྃ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་དང་། ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱ་ལན་གསུམ་གྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབ། ཀྱེ། །སྲིད་པ་དང་པོ་ཆགས་པ་ཡི། །ལྷ་ཡི་དགེ་བསྙེན་གནོད་སྦྱིན་གྱི། །རྟ་བདག་བརྒྱད་ཀྱི་ཡ་གྱལ་ཆེ། །སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་གང་བ་བཟང་། །ཕྱི་ལྟར་གནོད་སྦྱིན་གཞི་ཡི་བདག །ནང་དུ་རྡོ་རྗེ་བདུད་འདུལ་ཆེ། །གསང་བར་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། །གཉིས་མེད་གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོ་ནི། །སྲས་ཡུམ་བློན་འབངས་སྤྲུལ་འཁོར་དང་། །གནོད་སྦྱིན་བྱེ་བ་འབུམ་གྱི་ཚོགས། །ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན་བཙན་དང་གིང་། །བདུད་དང་མཚོ་སྨན་སྲིན་པོ་དང་། །ཁྱད་པར་ཡེ་ཤེས་ཁྱུང་ཆེན་གྱི། །སྤྲུལ་པ་མཁའ་ལྡིང་གསེར་མིག་འཁྱིལ། །ཡང་འཁོར་འབུམ་ཕྲག་དུ་མ་དང་། །ཨོ་རྒྱན་པདྨའི་ཟབ་གཏེར་དང་། །གངས་བར་ཕུག་མོའི་གཟིམས་ཕུག་སོགས། །གནས་གཏེར་སྲུང་མ་གཉན་པོ་རྣམས། །འདིར་གཤེགས་གཏོར་མ་གསེར་སྐྱེམས་དང་། །འདོད་ཡོན་མཆོད་གཏོར་འདི་བཞེས་ལ། །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །བསམ་དོན་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པ་དང་། །ནད་གདོན་གནོད་པ་ཀུན་སོལ་ལ། །འཁོར་སྲུངས་རྐྱེན་བཟློག་བསམ་པ་སྒྲུབས། །ཆོས་འཁོར་གཙུག་ལག་དབེན་གནས་སྐྱོངས། །བཤད་སྒྲུབ་འདུ་བ་རྒྱས་པ་དང་། །བསྟན་འཛིན་སྐྱེས་མཆོག་ཞབས་པད་བརྟན། །བོད་ཁམས་དུས་ཀྱི་རྒུད་པ་ཞི། །མཐའ་དམག་དམ་སྲི་རྒྱ་འདྲེ་དང་། །རྒྱལ་འགོངས་འབྱུང་པོ་རྡུལ་དུ་རློགས། །དགེ་བཅུའི་འབྱོར་པས་རབ་ཕྱུག་ཅིང་། །ཕུན་ཚོགས་དཔལ་གྱིས་འབྱོར་པ་དང་། །སྲིད་ཞིའི་ཕྱྭ་གཡང་རབ་ཏུ་བསྡུས། །བཀྲ་ཤིས་དགེ་ལེགས་དར་རྒྱས་ཤོག །ཅེས་གཏོར་མ་སྐྱེམས་ཕུད་མཆོད་དོ། །ཅེས་པའང་སྤྲེལ་ལོ་ཟླ་༧ཚེས་༡༨ལ་གནོད་སྦྱིན་གཞི་བདག་ཆེན་པོས་གངས་ཕུག་ཆུ་མདོར། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་བྲིས་པ་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག། །།

[edit]

gnod sbyin gang ba bzang po'i gsol mchod la/__gtor ma dkar dmar dang /__skyems phud phye mar bshams la/__ra~M ya~M kha~M/__oM AHhU~M dang /__nam mkha' mdzod kyi sngags rgya lan gsum gyis byin gyis brlab/__kye/__/srid pa dang po chags pa yi/__/lha yi dge bsnyen gnod sbyin gyi/__/rta bdag brgyad kyi ya gyal che/__/sde dpon chen po gang ba bzang /__/phyi ltar gnod sbyin gzhi yi bdag__/nang du rdo rje bdud 'dul che/__/gsang bar phyag na rdo rje dang /__/gnyis med gnod sbyin chen po ni/__/sras yum blon 'bangs sprul 'khor dang /__/gnod sbyin bye ba 'bum gyi tshogs/__/lha klu gnod sbyin btsan dang ging /__/bdud dang mtsho sman srin po dang /__/khyad par ye shes khyung chen gyi/__/sprul pa mkha' lding gser mig 'khyil/__/yang 'khor 'bum phrag du ma dang /__/o rgyan pad+ma'i zab gter dang /__/gangs bar phug mo'i gzims phug sogs/__/gnas gter srung ma gnyan po rnams/__/'dir gshegs gtor ma gser skyems dang /__/'dod yon mchod gtor 'di bzhes la/__/rnal 'byor bdag cag 'khor bcas kyi/__/bsam don yid bzhin 'grub pa dang /__/nad gdon gnod pa kun sol la/__/'khor srungs rkyen bzlog bsam pa sgrubs/__/chos 'khor gtsug lag dben gnas skyongs/__/bshad sgrub 'du ba rgyas pa dang /__/bstan 'dzin skyes mchog zhabs pad brtan/__/bod khams dus kyi rgud pa zhi/__/mtha' dmag dam sri rgya 'dre dang /__/rgyal 'gongs 'byung po rdul du rlogs/__/dge bcu'i 'byor pas rab phyug cing /__/phun tshogs dpal gyis 'byor pa dang /__/srid zhi'i phywa g.yang rab tu bsdus/__/bkra shis dge legs dar rgyas shog__/ces gtor ma skyems phud mchod do/__/ces pa'ang sprel lo zla 7tshes 18la gnod sbyin gzhi bdag chen pos gangs phug chu mdor/__chos kyi blo gros pas bris pa bkra shis par gyur cig/__//_

Footnotes

Other Information

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
-|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
+|fulltitletib=གནོད་སྦྱིན་གང་བ་བཟང་པོའི་གསོལ་མཆོད།
+|fulltitle=gnod sbyin gang ba bzang po'i gsol mchod
+|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''gnod sbyin gang ba bzang po'i gsol mchod''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: 445-446. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
 |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
 |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
 |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
 |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
-|tibgenre=
+|tibgenre=Protector Rituals - gsol mchod
 |terma=No
 |jkcloutline=Fifteen
+|deity=gnod sbyin
 |language=Tibetan
 |volumenumber=011
@@ Line 15: / Line 18: @@
 |volyigtib=ད་
 |totalvolumes=12
-|beginfolioline=1a
 |textnuminvol=083
+|pagenumbers=445-446
+|totalpages=2
+|beginfolioline=1a1
+|endfolioline=1b3
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|colophontib=།ཅེས་པའང་སྤྲེལ་ལོ་ཟླ་༧ཚེས་༡༨ལ་གནོད་སྦྱིན་གཞི་བདག་ཆེན་པོས་གངས་ཕུག་ཆུ་མདོར།  ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་བྲིས་པ་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག།
+|colophonwylie=/ces pa'ang sprel lo zla 7tshes 18la gnod sbyin gzhi bdag chen pos gangs phug chu mdor/__chos kyi blo gros pas bris pa bkra shis par gyur cig/
 |pdflink=File:JKCL-KABUM-11-DA-083.pdf
 }}
@@ Line 22: / Line 32: @@
 <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|གནོད་སྦྱིན་གང་བ་བཟང་པོའི་གསོལ་མཆོད་ལ།  གཏོར་མ་དཀར་དམར་དང་།  སྐྱེམས་ཕུད་ཕྱེ་མར་བཤམས་ལ།  རྃ་ཡྃ་ཁྃ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་དང་།  ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱ་ལན་གསུམ་གྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབ།  ཀྱེ།  །སྲིད་པ་དང་པོ་ཆགས་པ་ཡི།  །ལྷ་ཡི་དགེ་བསྙེན་གནོད་སྦྱིན་གྱི།  །རྟ་བདག་བརྒྱད་ཀྱི་ཡ་གྱལ་ཆེ།  །སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་གང་བ་བཟང་།  །ཕྱི་ལྟར་གནོད་སྦྱིན་གཞི་ཡི་བདག  །ནང་དུ་རྡོ་རྗེ་བདུད་འདུལ་ཆེ།  །གསང་བར་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་།  །གཉིས་མེད་གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོ་ནི།  །སྲས་ཡུམ་བློན་འབངས་སྤྲུལ་འཁོར་དང་།  །གནོད་སྦྱིན་བྱེ་བ་འབུམ་གྱི་ཚོགས།  །ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན་བཙན་དང་གིང་།  །བདུད་དང་མཚོ་སྨན་སྲིན་པོ་དང་།  །ཁྱད་པར་ཡེ་ཤེས་ཁྱུང་ཆེན་གྱི།  །སྤྲུལ་པ་མཁའ་ལྡིང་གསེར་མིག་འཁྱིལ།  །ཡང་འཁོར་འབུམ་ཕྲག་དུ་མ་དང་།  །ཨོ་རྒྱན་པདྨའི་ཟབ་གཏེར་དང་།  །གངས་བར་ཕུག་མོའི་གཟིམས་ཕུག་སོགས།  །གནས་གཏེར་སྲུང་མ་གཉན་པོ་རྣམས།  །འདིར་གཤེགས་གཏོར་མ་གསེར་སྐྱེམས་དང་།  །འདོད་ཡོན་མཆོད་གཏོར་འདི་བཞེས་ལ།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་ཀྱི།  །བསམ་དོན་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པ་དང་།  །ནད་གདོན་གནོད་པ་ཀུན་སོལ་ལ།  །འཁོར་སྲུངས་རྐྱེན་བཟློག་བསམ་པ་སྒྲུབས།  །ཆོས་འཁོར་གཙུག་ལག་དབེན་གནས་སྐྱོངས།  །བཤད་སྒྲུབ་འདུ་བ་རྒྱས་པ་དང་།  །བསྟན་འཛིན་སྐྱེས་མཆོག་ཞབས་པད་བརྟན།  །བོད་ཁམས་དུས་ཀྱི་རྒུད་པ་ཞི།  །མཐའ་དམག་དམ་སྲི་རྒྱ་འདྲེ་དང་།  །རྒྱལ་འགོངས་འབྱུང་པོ་རྡུལ་དུ་རློགས།  །དགེ་བཅུའི་འབྱོར་པས་རབ་ཕྱུག་ཅིང་།  །ཕུན་ཚོགས་དཔལ་གྱིས་འབྱོར་པ་དང་།  །སྲིད་ཞིའི་ཕྱྭ་གཡང་རབ་ཏུ་བསྡུས།  །བཀྲ་ཤིས་དགེ་ལེགས་དར་རྒྱས་ཤོག  །ཅེས་གཏོར་མ་སྐྱེམས་ཕུད་མཆོད་དོ།  །ཅེས་པའང་སྤྲེལ་ལོ་ཟླ་༧ཚེས་༡༨ལ་གནོད་སྦྱིན་གཞི་བདག་ཆེན་པོས་གངས་ཕུག་ཆུ་མདོར།  ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་བྲིས་པ་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག།  །། }}
+{{TibP|{{TibChung|གནོད་སྦྱིན་གང་བ་བཟང་པོའི་གསོལ་མཆོད་ལ།  གཏོར་མ་དཀར་དམར་དང་།  སྐྱེམས་ཕུད་ཕྱེ་མར་བཤམས་ལ།}}  རྃ་ཡྃ་ཁྃ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་{{TibChung|དང་།  ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱ་ལན་གསུམ་གྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབ།}}  ཀྱེ།  །སྲིད་པ་དང་པོ་ཆགས་པ་ཡི།  །ལྷ་ཡི་དགེ་བསྙེན་གནོད་སྦྱིན་གྱི།  །རྟ་བདག་བརྒྱད་ཀྱི་ཡ་གྱལ་ཆེ།  །སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་གང་བ་བཟང་།  །ཕྱི་ལྟར་གནོད་སྦྱིན་གཞི་ཡི་བདག  །ནང་དུ་རྡོ་རྗེ་བདུད་འདུལ་ཆེ།  །གསང་བར་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་།  །གཉིས་མེད་གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོ་ནི།  །སྲས་ཡུམ་བློན་འབངས་སྤྲུལ་འཁོར་དང་།  །གནོད་སྦྱིན་བྱེ་བ་འབུམ་གྱི་ཚོགས།  །ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན་བཙན་དང་གིང་།  །བདུད་དང་མཚོ་སྨན་སྲིན་པོ་དང་།  །ཁྱད་པར་ཡེ་ཤེས་ཁྱུང་ཆེན་གྱི།  །སྤྲུལ་པ་མཁའ་ལྡིང་གསེར་མིག་འཁྱིལ།  །ཡང་འཁོར་འབུམ་ཕྲག་དུ་མ་དང་།  །ཨོ་རྒྱན་པདྨའི་ཟབ་གཏེར་དང་།  །གངས་བར་ཕུག་མོའི་གཟིམས་ཕུག་སོགས།  །གནས་གཏེར་སྲུང་མ་གཉན་པོ་རྣམས།  །འདིར་གཤེགས་གཏོར་མ་གསེར་སྐྱེམས་དང་།  །འདོད་ཡོན་མཆོད་གཏོར་འདི་བཞེས་ལ།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་ཀྱི།  །བསམ་དོན་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པ་དང་།  །ནད་གདོན་གནོད་པ་ཀུན་སོལ་ལ།  །འཁོར་སྲུངས་རྐྱེན་བཟློག་བསམ་པ་སྒྲུབས།  །ཆོས་འཁོར་གཙུག་ལག་དབེན་གནས་སྐྱོངས།  །བཤད་སྒྲུབ་འདུ་བ་རྒྱས་པ་དང་།  །བསྟན་འཛིན་སྐྱེས་མཆོག་ཞབས་པད་བརྟན།  །བོད་ཁམས་དུས་ཀྱི་རྒུད་པ་ཞི།  །མཐའ་དམག་དམ་སྲི་རྒྱ་འདྲེ་དང་།  །རྒྱལ་འགོངས་འབྱུང་པོ་རྡུལ་དུ་རློགས།  །དགེ་བཅུའི་འབྱོར་པས་རབ་ཕྱུག་ཅིང་།  །ཕུན་ཚོགས་དཔལ་གྱིས་འབྱོར་པ་དང་།  །སྲིད་ཞིའི་ཕྱྭ་གཡང་རབ་ཏུ་བསྡུས།  །བཀྲ་ཤིས་དགེ་ལེགས་དར་རྒྱས་ཤོག  །{{TibChung|ཅེས་གཏོར་མ་སྐྱེམས་ཕུད་མཆོད་དོ།  །ཅེས་པའང་སྤྲེལ་ལོ་ཟླ་༧ཚེས་༡༨ལ་གནོད་སྦྱིན་གཞི་བདག་ཆེན་པོས་གངས་ཕུག་ཆུ་མདོར།  ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་བྲིས་པ་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག།  །།}} }}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}