JKCL-KABUM-08-NYA-012-028: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 32: | Line 32: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༈ དུས་ལ་མངོན་པར་སྐྱོ་བའི་གཏམ་མུ་ཀུའི་མགྲིན་གླུ་ཞེས་བྱ་བ། ན་མོ་གུ་རུ། དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་སྙིང་གི་གདུང་སེལ། །མ་རིག་མུན་པ་སེལ་བའི་སྒྲོན་མེ། །རྗེ་བཙུན་དྲན་པས་གདུང་སེལ་ཁྱེད་རྣམས། །བདག་གི་སྤྱི་བོའི་རྒྱན་དུ་བཞུགས་ཤིག། སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ལས་ངན་བསགས་པའི། །ས་བོན་བག་ཆགས་རྩུབ་མོ་སྨིན་པས། །ཆེར་སྙིགས་གནས་དུས་བསྐལ་པ་ངན་པ། །འདི་འདྲར་སྐྱེས་པས་སེམས་པ་སྐྱོ་འོ། །དགེ་སྡིག་བླང་དོར་གནས་ལ་རྨོངས་ཤིང་། །ཤེས་ཀྱང་བཙན་དུག་འཐུང་བ་དང་འདྲ། །ཉོན་མོངས་ཤུགས་དྲག་གཉེན་པོ་སྟོབས་ཆུང་། །མི་དགེའི་ལས་ལ་སྤྱོད་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །རང་ལ་དབང་མེད་གཏི་མུག་གཞན་དབང་། །དུག་ལྔའི་མེ་དཔུང་དྲག་ཏུ་འབར་བས། །སྙིགས་དུས་རང་གཞན་ཐམས་ཅད་བསྲེགས་ནས། །ངན་སོང་འབྲས་བུ་བསྐྱེད་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །ཆོས་པ་རྣམས་ཀྱང་དམ་ཆོས་བྱེད་ཟེར། །བདག་བསྟོད་གཞན་སྨོད་ངན་སེམས་ཕྲག་དོག། གཅིག་གིས་གཅིག་ལ་ངན་སྨྲས་སྐུར་འདེབས། །ངན་སེམས་འཁོར་ལོ་བསྐོར་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །སྐྱེ་བོ་ཕལ་ཆེར་མི་དགེའི་འདམ་དུ། །ཉིན་མཚན་བར་མེད་དོག་མེད་བྱ་བས། །མི་ཚེའི་ཉི་མ་ནུབ་རིར་བསྐྱལ་ཞིང་། །མི་ལུས་ཆུད་ཟོས་བཏང་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །མི་རྟག་འཆི་བས་མདུན་ནས་སྒུག་ཀྱང་། །ཚེ་ནི་ནམ་ཟད་མི་ཤེས་བཞིན་དུ། །སྡིག་པའི་ཁུར་ཆེན་བཏེགས་ནས་འགྲོ་དུས། །སྐྱབས་མེད་ཉམ་ཐག་གྱུར་པས་སེམས་སྐྱོ། །ཐོས་པ་བྱས་ཀྱང་ཐོས་དོན་མ་སྒྲུབ། །སྒོ་གསུམ་མ་ཞི་མ་དུལ་རྩུབ་ཟིང་། །ཚེར་མ་དར་ཐུམ་འདྲ་བའི་གྱོང་པོ། །ཚུལ་འདི་བསམ་གྱིན་བསམ་གྱིན་སེམས་སྐྱོ། །ཆོས་བཞིན་སྤྱོད་པ་ཉིན་མོའི་སྐར་མ། །ཆོས་མིན་སྤྱོད་པས་ས་སྟེང་ཁེངས་ཤིང་། །སྡིག་པའི་ལྟ་ངན་མུན་པ་འཐིབ་པས། །ལོག་པའི་ལམ་དུ་འཁྱམས་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་སྣུམ་ཟད་མར་མེ། །བསྟན་འཛིན་སྐྱེས་རྣམས་དགུང་དུ་ཡལ་ནས། །ས་སྟེང་མུན་པའི་སྨག་གིས་ཁྱབ་ཅིང་། །ཀླ་ཀློ་མིན་ཀྱང་དེ་འདྲས་སེམས་སྐྱོ། །ཆོས་ལྡན་རྒྱལ་པོའི་དབུ་འཕང་སྨད་ཅིང་། །ཡ་རབས་དྲྭ་མའི་གྲལ་བཟང་འཐོར་ནས། །མ་རབས་སྐྱེ་བོས་འཛིན་མའི་ཁྱོན་གང་། །སྙིགས་མའི་ངང་ཚུལ་འདི་ཡིས་སེམས་སྐྱོ། །ཞག་རེའི་ནང་དུ་གཏམ་གསར་རེ་རེ། །མི་རྣམས་ཆ་ལུགས་ཕལ་ཆེར་འགྱུར་ནས། །རྒྱན་གོས་ཡོ་བྱད་མཐའ་མིའི་ཆ་ལུགས། །སྤྱོད་ངན་འདི་འདྲ་མཐོང་ནས་སེམས་སྐྱོ། །བསྟན་ལ་ཞུགས་རྣམས་ཆོས་སྤྱོད་མི་བརྩོན། །དམག་ཇག་སྒྲུང་དང་བུད་མེད་གཏམ་སོགས། །ཆགས་སྡང་དྲག་པོས་ཉིན་མཚན་དུས་འདའ། །ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་བཀག་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །གྲྭ་པ་རྣམས་ལ་ཆོས་གཏམ་མེད་ཅིང་། །ཁྱིམ་པའི་ཁ་ནས་ཆོས་བཤད་འུར་འུར། །གོང་འོག་ནོར་བའི་དུས་ངན་རང་རྟགས། །འདི་འདྲ་མང་པོ་མཐོང་བས་སེམས་སྐྱོ། །ཕར་ལ་ཅི་ཙམ་བྱམས་སེམས་བྱས་ཀྱང་། །ཇེ་རྩུབ་ཇེ་རྩུབ་ངན་དབང་ཇེ་ཆེ། །ལབ་རྒྱུ་མང་པོས་རང་གཞན་རྒྱུད་བསྲེགས། །འཁོར་ངན་སྐྱེ་བོ་འདི་ལ་སེམས་སྐྱོ། །བླ་མ་བསྟེན་ཟེར་དམ་ཆོས་མང་ཐོབ། །མ་བསྒོམ་མ་བསྒྲུབ་དད་དང་དག་སྣང་། །ཅུང་ཟད་མེད་པའི་བླ་སློབ་འདི་འདྲ། །དེ་ཡི་རང་བཞིན་མཐོང་བས་སེམས་སྐྱོ། །རང་རྒྱུད་མ་གྲོལ་གཞན་ལ་ཆོས་བཤད། །གསང་སྔགས་དབང་ཆོས་ནོར་དང་བརྗེ་ཞིང་། །ཕན་སེམས་མེད་ལ་རྒྱུ་ནོར་གང་ཐོབ། །ཡིད་ལ་བརྣགས་པ་འདི་ཡིས་སེམས་སྐྱོ། །བསྐྱེད་རྫོགས་ལྟ་བའི་གདིང་དང་མི་ལྡན། །གཞན་ཕན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དང་རྒྱབ་འགལ། །འདུལ་ཁྲིམས་སྡོམ་པ་ཆུ་ལ་ཕོ་ཞིང་། །ཆོས་དང་མི་མཐུན་རང་ལ་སེམས་སྐྱོ། །སྙིགས་མ་ལྔ་བདོའི་སེམས་ཅན་འདི་འདྲ། །མགོན་པོ་འཕགས་མཆོག་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་རྣམས། །མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པའི་རྩལ་ཆེན་བསྐྱེད་ནས། །སྡུག་བསྔལ་འཁོར་བའི་འདམ་ནས་དྲངས་མཛོད། །ཀྱེ་མ་ཀྱི་ཧུད་བྱམས་ལྡན་ཁྱེད་རྣམས། །ཐུགས་ལ་ལེ་ལོ་བཏང་སྙོམས་མི་མངའ། །གནས་སྐབས་འདི་དང་འདི་འདྲར་དགོངས་ནས། །ཡེ་ཤེས་སྤྱན་གྱིས་མྱུར་དུ་གཟིགས་ཏེ། | {{TibP|༈ {{TibChung|དུས་ལ་མངོན་པར་སྐྱོ་བའི་གཏམ་མུ་ཀུའི་མགྲིན་གླུ་ཞེས་བྱ་བ།}} ན་མོ་གུ་རུ། དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་སྙིང་གི་གདུང་སེལ། །མ་རིག་མུན་པ་སེལ་བའི་སྒྲོན་མེ། །རྗེ་བཙུན་དྲན་པས་གདུང་སེལ་ཁྱེད་རྣམས། །བདག་གི་སྤྱི་བོའི་རྒྱན་དུ་བཞུགས་ཤིག། སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ལས་ངན་བསགས་པའི། །ས་བོན་བག་ཆགས་རྩུབ་མོ་སྨིན་པས། །ཆེར་སྙིགས་གནས་དུས་བསྐལ་པ་ངན་པ། །འདི་འདྲར་སྐྱེས་པས་སེམས་པ་སྐྱོ་འོ། །དགེ་སྡིག་བླང་དོར་གནས་ལ་རྨོངས་ཤིང་། །ཤེས་ཀྱང་བཙན་དུག་འཐུང་བ་དང་འདྲ། །ཉོན་མོངས་ཤུགས་དྲག་གཉེན་པོ་སྟོབས་ཆུང་། །མི་དགེའི་ལས་ལ་སྤྱོད་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །རང་ལ་དབང་མེད་གཏི་མུག་གཞན་དབང་། །དུག་ལྔའི་མེ་དཔུང་དྲག་ཏུ་འབར་བས། །སྙིགས་དུས་རང་གཞན་ཐམས་ཅད་བསྲེགས་ནས། །ངན་སོང་འབྲས་བུ་བསྐྱེད་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །ཆོས་པ་རྣམས་ཀྱང་དམ་ཆོས་བྱེད་ཟེར། །བདག་བསྟོད་གཞན་སྨོད་ངན་སེམས་ཕྲག་དོག། གཅིག་གིས་གཅིག་ལ་ངན་སྨྲས་སྐུར་འདེབས། །ངན་སེམས་འཁོར་ལོ་བསྐོར་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །སྐྱེ་བོ་ཕལ་ཆེར་མི་དགེའི་འདམ་དུ། །ཉིན་མཚན་བར་མེད་དོག་མེད་བྱ་བས། །མི་ཚེའི་ཉི་མ་ནུབ་རིར་བསྐྱལ་ཞིང་། །མི་ལུས་ཆུད་ཟོས་བཏང་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །མི་རྟག་འཆི་བས་མདུན་ནས་སྒུག་ཀྱང་། །ཚེ་ནི་ནམ་ཟད་མི་ཤེས་བཞིན་དུ། །སྡིག་པའི་ཁུར་ཆེན་བཏེགས་ནས་འགྲོ་དུས། །སྐྱབས་མེད་ཉམ་ཐག་གྱུར་པས་སེམས་སྐྱོ། །ཐོས་པ་བྱས་ཀྱང་ཐོས་དོན་མ་སྒྲུབ། །སྒོ་གསུམ་མ་ཞི་མ་དུལ་རྩུབ་ཟིང་། །ཚེར་མ་དར་ཐུམ་འདྲ་བའི་གྱོང་པོ། །ཚུལ་འདི་བསམ་གྱིན་བསམ་གྱིན་སེམས་སྐྱོ། །ཆོས་བཞིན་སྤྱོད་པ་ཉིན་མོའི་སྐར་མ། །ཆོས་མིན་སྤྱོད་པས་ས་སྟེང་ཁེངས་ཤིང་། །སྡིག་པའི་ལྟ་ངན་མུན་པ་འཐིབ་པས། །ལོག་པའི་ལམ་དུ་འཁྱམས་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་སྣུམ་ཟད་མར་མེ། །བསྟན་འཛིན་སྐྱེས་རྣམས་དགུང་དུ་ཡལ་ནས། །ས་སྟེང་མུན་པའི་སྨག་གིས་ཁྱབ་ཅིང་། །ཀླ་ཀློ་མིན་ཀྱང་དེ་འདྲས་སེམས་སྐྱོ། །ཆོས་ལྡན་རྒྱལ་པོའི་དབུ་འཕང་སྨད་ཅིང་། །ཡ་རབས་དྲྭ་མའི་གྲལ་བཟང་འཐོར་ནས། །མ་རབས་སྐྱེ་བོས་འཛིན་མའི་ཁྱོན་གང་། །སྙིགས་མའི་ངང་ཚུལ་འདི་ཡིས་སེམས་སྐྱོ། །ཞག་རེའི་ནང་དུ་གཏམ་གསར་རེ་རེ། །མི་རྣམས་ཆ་ལུགས་ཕལ་ཆེར་འགྱུར་ནས། །རྒྱན་གོས་ཡོ་བྱད་མཐའ་མིའི་ཆ་ལུགས། །སྤྱོད་ངན་འདི་འདྲ་མཐོང་ནས་སེམས་སྐྱོ། །བསྟན་ལ་ཞུགས་རྣམས་ཆོས་སྤྱོད་མི་བརྩོན། །དམག་ཇག་སྒྲུང་དང་བུད་མེད་གཏམ་སོགས། །ཆགས་སྡང་དྲག་པོས་ཉིན་མཚན་དུས་འདའ། །ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་བཀག་འདིས་སེམས་སྐྱོ། །གྲྭ་པ་རྣམས་ལ་ཆོས་གཏམ་མེད་ཅིང་། །ཁྱིམ་པའི་ཁ་ནས་ཆོས་བཤད་འུར་འུར། །གོང་འོག་ནོར་བའི་དུས་ངན་རང་རྟགས། །འདི་འདྲ་མང་པོ་མཐོང་བས་སེམས་སྐྱོ། །ཕར་ལ་ཅི་ཙམ་བྱམས་སེམས་བྱས་ཀྱང་། །ཇེ་རྩུབ་ཇེ་རྩུབ་ངན་དབང་ཇེ་ཆེ། །ལབ་རྒྱུ་མང་པོས་རང་གཞན་རྒྱུད་བསྲེགས། །འཁོར་ངན་སྐྱེ་བོ་འདི་ལ་སེམས་སྐྱོ། །བླ་མ་བསྟེན་ཟེར་དམ་ཆོས་མང་ཐོབ། །མ་བསྒོམ་མ་བསྒྲུབ་དད་དང་དག་སྣང་། །ཅུང་ཟད་མེད་པའི་བླ་སློབ་འདི་འདྲ། །དེ་ཡི་རང་བཞིན་མཐོང་བས་སེམས་སྐྱོ། །རང་རྒྱུད་མ་གྲོལ་གཞན་ལ་ཆོས་བཤད། །གསང་སྔགས་དབང་ཆོས་ནོར་དང་བརྗེ་ཞིང་། །ཕན་སེམས་མེད་ལ་རྒྱུ་ནོར་གང་ཐོབ། །ཡིད་ལ་བརྣགས་པ་འདི་ཡིས་སེམས་སྐྱོ། །བསྐྱེད་རྫོགས་ལྟ་བའི་གདིང་དང་མི་ལྡན། །གཞན་ཕན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དང་རྒྱབ་འགལ། །འདུལ་ཁྲིམས་སྡོམ་པ་ཆུ་ལ་ཕོ་ཞིང་། །ཆོས་དང་མི་མཐུན་རང་ལ་སེམས་སྐྱོ། །སྙིགས་མ་ལྔ་བདོའི་སེམས་ཅན་འདི་འདྲ། །མགོན་པོ་འཕགས་མཆོག་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་རྣམས། །མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པའི་རྩལ་ཆེན་བསྐྱེད་ནས། །སྡུག་བསྔལ་འཁོར་བའི་འདམ་ནས་དྲངས་མཛོད། །ཀྱེ་མ་ཀྱི་ཧུད་བྱམས་ལྡན་ཁྱེད་རྣམས། །ཐུགས་ལ་ལེ་ལོ་བཏང་སྙོམས་མི་མངའ། །གནས་སྐབས་འདི་དང་འདི་འདྲར་དགོངས་ནས། །ཡེ་ཤེས་སྤྱན་གྱིས་མྱུར་དུ་གཟིགས་ཏེ། །ཐུགས་རྗེའི་ཕྱག་གིས་འདྲེན་པར་མཛོད་ཅིག །{{TibChung|ཅེས་པའང་སྡིག་རྒན་ཟོག་པོ་བློ་གྲོས་མིང་ཅན་གྱིས་བྲིས་པའོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Revision as of 14:08, 22 December 2021
🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!
དུས་ལ་མངོན་པར་སྐྱོ་བའི་གཏམ་མུ་ཀུའི་མགྲིན་གླུ།
Wylie title | dus la mngon par skyo ba'i gtam mu ku'i mgrin glu | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 8, sde tshan 12, Text 28, Pages 455-458 (Folios 21a4 to 22b5) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. dus la mngon par skyo ba'i gtam mu ku'i mgrin glu. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 8: 455-458. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Vajra Songs - rdo rje'i glu | |
Colophon |
ཅེས་པའང་སྡིག་རྒན་ཟོག་པོ་བློ་གྲོས་མིང་ཅན་གྱིས་བྲིས་པའོ།། | |
ces pa'ang sdig rgan zog po blo gros ming can gyis bris pa'o// |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)
28 455-458
|
དུས་ལ་མངོན་པར་སྐྱོ་བའི་གཏམ་མུ་ཀུའི་མགྲིན་གླུ། dus la mngon par skyo ba'i gtam mu ku'i mgrin glu
|
Text page View PDF |
[[|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ()]] |