JKW-KABUM-23-'A-003-006: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 23: . Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020. | |fulltitletib=བདག་མེད་རྣམ་གཉིས་ལས་བརྩམས་པའི་གདམས་པ་བདུད་རྩིའི་ཟེགས་མ། | ||
|fulltitle=bdag med rnam gnyis las brtsams pa'i gdams pa bdud rtsi'i zegs ma | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''bdag med rnam gnyis las brtsams pa'i gdams pa bdud rtsi'i zegs ma''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 23: 205-207. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020. | |||
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum | |collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum | ||
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་ | ||
Line 19: | Line 21: | ||
|textnuminvol=003 | |textnuminvol=003 | ||
|textsubnumber=006 | |textsubnumber=006 | ||
|pagenumbers=205-207 | |||
|totalpages=3 | |||
|beginfolioline=7a5 | |||
|endfolioline=8a6 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |multivolumework=No | ||
|rectonotes=sde tshan 3 | |rectonotes=sde tshan 3 | ||
|versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum | |versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum | ||
|colophontib=།ཅེས་པའང་ཐུབ་བསྟན་རྡོ་རྗེ་བྲག་གི་ཆོས་མཛད་ས་མནྟས་ཆེད་དུ་བསྐུལ་བ་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་འཇིགས་པ་མེད་པའི་སྡེས་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་ཆོས་གྲྭར་གདམས་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ།། | |||
|colophonwylie=ces pa'ang thub bstan rdo rje brag gi chos mdzad sa man+tas ched du bskul ba bzhin rnal 'byor 'jigs pa med pa'i sdes o rgyan smin grol gling gi chos grwar gdams pa dge legs su gyur cig__/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu// | |||
|pdflink=File:JKW-KABUM-23-'A-003.pdf | |pdflink=File:JKW-KABUM-23-'A-003.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 27: | Line 36: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|བདག་མེད་རྣམ་གཉིས་ལས་བརྩམས་པའི་གདམས་པ་མདོར་བསྡུས་བདུད་རྩིའི་ཟེག་མ་ཞེས་བྱ་བ། ཤེས་དང་ཤེས་བྱ་རོ་གཅིག་པར། །ཐུགས་སུ་ཆུད་པའི་རྒྱལ་བའི་སྲས། །གཞན་ཕན་ཕ་མཐའ་ཡས་པ་ཡིས། །ཁྱེད་ལ་ཤིས་པ་སྦྱིན་གྱུར་ཅིག །བྱང་ཆུབ་མཆོག་ལ་རབ་དམིགས་ནས། །སྲིད་ལས་ཇི་ལྟར་ཐར་འགྱུར་ཞེས། །ངེས་འབྱུང་བློ་འདི་ཐོག་མ་ནས། །འབད་པས་བསྐྱེད་པར་བྱ་བ་ཉིད། །དེ་ཚེ་སྲིད་པའི་རྩ་བ་ནི། །གང་ཡིན་ལེགས་པར་ངེས་བྱས་ཏེ། །དེ་ཉིད་གཅོད་པའི་རིག་པ་ལས། །བསྟེན་གོམས་བྱ་ཞེས་མཁས་རྣམས་གསུངས། །འདི་ནི་གཅིག་ཏུ་འཐད་པ་སྟེ། །ཇི་ལྟར་སྲོག་འཕྲོག་དུག་སོགས་ཀྱི། །རྩ་བ་དྲུངས་ནས་མ་ཕྱུང་ན། །མྱུ་གུ་བཅད་ཀྱང་སླར་ལ་སྐྱེ། །དེ་བས་ཁམས་གསུམ་ཡིད་ཅན་ཀུན། །འཇིགས་ཚོགས་ལྟ་དང་མཚུངས་ལྡན་པའི། །བདག་ཏུ་འཛིན་པ་ལ་བརྟེན་ནས། །ཕ་མཐའ་མི་མངོན་འཁོར་བར་འཁྱམས། །དེ་ལ་ཐབས་ཀྱི་ཕྱོགས་གཞན་གྱིས། །དངོས་སུ་གནོད་པ་ནུས་མིན་ཏེ། །གང་དང་འཛིན་སྟངས་འགལ་བ་ཡི། །བདག་མེད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་བརྟེན། །འདི་ལྟར་ཕུང་པོ་ཚོགས་ཙམ་ལ། །བསྟེན་པའི་ངར་འཛིན་ལྷན་སྐྱེས་དང་། །གཞན་སྡེས་གསར་དུ་བཏགས་པ་ཡི། །བདག་དེ་རིག་པས་རྣམ་དཔྱད་ན། །བེམ་ཤེས་ལྡན་མིན་འདུ་བྱེད་དེ། །རྣམ་པ་གསུམ་ལས་འདའ་བ་མེད། །དེ་དག་ཀྱང་ནི་རྡུལ་ཕྲན་དང་། །སྐད་ཅིག་བར་དུ་བསིལ་བྱས་ནས། །ཕྱོགས་དང་དུས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཀྱི། །ངེས་པས་ལེགས་པར་བརྟགས་པ་ན། །གདགས་གཞི་ཉིད་ཀྱང་མ་གྲུབ་ཕྱིར། །གདགས་པ་ཇི་ལྟར་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །འོ་ན་མངོན་སུམ་སྣང་བ་འདི། །ཇི་ལྟར་ཞེ་ན་ཐོག་མེད་ནས། །འཁྲུལ་པའི་གཉིད་ཀྱིས་བསླད་པ་ཡི། །རྫུན་པའི་རི་མོ་ཙམ་དུ་ངེས། །གལ་ཏེ་ཡུལ་ཉིད་བདེན་མིན་ཡང་། །དེ་འཛིན་ཤེས་པ་བདེན་ཅེ་ན། །རྨི་ལམ་སྣང་དང་ཤེས་པ་བཞིན། །གང་བདེན་གང་ནི་འཁྲུལ་པར་འགྱུར། །མདོར་ན་སྣང་ཙམ་མི་འགོག་ཀྱང་། །བདེན་ཞེན་བློ་ནི་དགག་བྱ་ཉིད། །མཐར་ཐུག་གཉིས་ཀ་མ་དམིགས་ཕྱིར། །བློ་ཡི་ཡུལ་ལས་ཤིན་ཏུ་གྲོལ། །ཨེ་མ་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་འབྱུང་གི །རྐྱེན་ལས་སྐྱེས་ཕྱིར་དེ་མ་སྐྱེས། །འོན་ཏང་འགགས་པའང་མ་མཆིས་པའི། །ཟུང་འཇུག་ཚུལ་འདི་རྟོགས་པར་མཛོད། །དེ་ལྟར་གནས་དང་སྣང་ཚུལ་གྱི། །ངེས་པས་མཐའ་གཉིས་མུན་བསལ་ཏེ། །བསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས་ཚོགས་ཟུང་གིས། །གློ་བུར་དྲི་མ་བསལ་ལ་བརྩོན། །བློ་གྲོས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ན། །ད་གཟོད་དཔྱད་པས་མི་མཚོན་པའི། །ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ། །རྡོ་རྗེ་སྔགས་ཀྱི་མཐུ་ཡིས་བསྐྱེད། །གང་གི་ཤེས་རབ་ཟབ་མོ་དང་། །ཐབས་ཀྱི་ཁྱད་པར་མི་ཕྱེད་པས། །ཚེ་གཅིག་ཁོ་ནས་ཟུང་འཇུག་གི །གོ་འཕང་མངོན་དུ་བརྙེས་གྱུར་ཅིག །ཅེས་པའང་ཐུབ་བསྟན་རྡོ་རྗེ་བྲག་གི་ཆོས་མཛད་ས་མནྟས་ཆེད་དུ་བསྐུལ་བ་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་འཇིགས་པ་མེད་པའི་སྡེས་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་ཆོས་གྲྭར་གདམས་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ།། །། ༈ }} | ||
བདག་མེད་རྣམ་གཉིས་ལས་བརྩམས་པའི་གདམས་པ་མདོར་བསྡུས་བདུད་རྩིའི་ཟེག་མ་ཞེས་བྱ་བ། ཤེས་དང་ཤེས་བྱ་རོ་གཅིག་པར། །ཐུགས་སུ་ཆུད་པའི་རྒྱལ་བའི་སྲས། །གཞན་ཕན་ཕ་མཐའ་ཡས་པ་ཡིས། །ཁྱེད་ལ་ཤིས་པ་སྦྱིན་གྱུར་ཅིག །བྱང་ཆུབ་མཆོག་ལ་རབ་དམིགས་ནས། །སྲིད་ལས་ཇི་ལྟར་ཐར་འགྱུར་ཞེས། །ངེས་འབྱུང་བློ་འདི་ཐོག་མ་ནས། །འབད་པས་བསྐྱེད་པར་བྱ་བ་ཉིད། །དེ་ཚེ་སྲིད་པའི་རྩ་བ་ནི། །གང་ཡིན་ལེགས་པར་ངེས་བྱས་ཏེ། །དེ་ཉིད་གཅོད་པའི་རིག་པ་ལས། །བསྟེན་གོམས་བྱ་ཞེས་མཁས་རྣམས་གསུངས། །འདི་ནི་གཅིག་ཏུ་འཐད་པ་སྟེ། །ཇི་ལྟར་སྲོག་འཕྲོག་དུག་སོགས་ཀྱི། །རྩ་བ་དྲུངས་ནས་མ་ཕྱུང་ན། །མྱུ་གུ་བཅད་ཀྱང་སླར་ལ་སྐྱེ། །དེ་བས་ཁམས་གསུམ་ཡིད་ཅན་ཀུན། །འཇིགས་ཚོགས་ལྟ་དང་མཚུངས་ལྡན་པའི། །བདག་ཏུ་འཛིན་པ་ལ་བརྟེན་ནས། །ཕ་མཐའ་མི་མངོན་འཁོར་བར་འཁྱམས། །དེ་ལ་ཐབས་ཀྱི་ཕྱོགས་གཞན་གྱིས། །དངོས་སུ་གནོད་པ་ནུས་མིན་ཏེ། །གང་དང་འཛིན་སྟངས་འགལ་བ་ཡི། །བདག་མེད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་བརྟེན། །འདི་ལྟར་ཕུང་པོ་ཚོགས་ཙམ་ལ། །བསྟེན་པའི་ངར་འཛིན་ལྷན་སྐྱེས་དང་། །གཞན་སྡེས་གསར་དུ་བཏགས་པ་ཡི། །བདག་དེ་རིག་པས་རྣམ་དཔྱད་ན། །བེམ་ཤེས་ལྡན་མིན་འདུ་བྱེད་དེ། །རྣམ་པ་གསུམ་ལས་འདའ་བ་མེད། །དེ་དག་ཀྱང་ནི་རྡུལ་ཕྲན་དང་། །སྐད་ཅིག་བར་དུ་བསིལ་བྱས་ནས། །ཕྱོགས་དང་དུས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཀྱི། །ངེས་པས་ལེགས་པར་བརྟགས་པ་ན། །གདགས་གཞི་ཉིད་ཀྱང་མ་གྲུབ་ཕྱིར། །གདགས་པ་ཇི་ལྟར་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །འོ་ན་མངོན་སུམ་སྣང་བ་འདི། །ཇི་ལྟར་ཞེ་ན་ཐོག་མེད་ནས། །འཁྲུལ་པའི་གཉིད་ཀྱིས་བསླད་པ་ཡི། །རྫུན་པའི་རི་མོ་ཙམ་དུ་ངེས། །གལ་ཏེ་ཡུལ་ཉིད་བདེན་མིན་ཡང་། །དེ་འཛིན་ཤེས་པ་བདེན་ཅེ་ན། །རྨི་ལམ་སྣང་དང་ཤེས་པ་བཞིན། །གང་བདེན་གང་ནི་འཁྲུལ་པར་འགྱུར། །མདོར་ན་སྣང་ཙམ་མི་འགོག་ཀྱང་། །བདེན་ཞེན་བློ་ནི་དགག་བྱ་ཉིད། །མཐར་ཐུག་གཉིས་ཀ་མ་དམིགས་ཕྱིར། །བློ་ཡི་ཡུལ་ལས་ཤིན་ཏུ་གྲོལ། །ཨེ་མ་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་འབྱུང་གི །རྐྱེན་ལས་སྐྱེས་ཕྱིར་དེ་མ་སྐྱེས། །འོན་ཏང་འགགས་པའང་མ་མཆིས་པའི། །ཟུང་འཇུག་ཚུལ་འདི་རྟོགས་པར་མཛོད། །དེ་ལྟར་གནས་དང་སྣང་ཚུལ་གྱི། །ངེས་པས་མཐའ་གཉིས་མུན་བསལ་ཏེ། །བསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས་ཚོགས་ཟུང་གིས། །གློ་བུར་དྲི་མ་བསལ་ལ་བརྩོན། །བློ་གྲོས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ན། །ད་གཟོད་དཔྱད་པས་མི་མཚོན་པའི། །ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ། །རྡོ་རྗེ་སྔགས་ཀྱི་མཐུ་ཡིས་བསྐྱེད། །གང་གི་ཤེས་རབ་ཟབ་མོ་དང་། །ཐབས་ཀྱི་ཁྱད་པར་མི་ཕྱེད་པས། །ཚེ་གཅིག་ཁོ་ནས་ཟུང་འཇུག་གི །གོ་འཕང་མངོན་དུ་བརྙེས་གྱུར་ཅིག །ཅེས་པའང་ཐུབ་བསྟན་རྡོ་རྗེ་བྲག་གི་ཆོས་མཛད་ས་མནྟས་ཆེད་དུ་བསྐུལ་བ་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་འཇིགས་པ་མེད་པའི་སྡེས་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་ཆོས་གྲྭར་གདམས་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ།། །། ༈ }} | |||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Revision as of 12:17, 13 July 2021
Wylie title | bdag med rnam gnyis las brtsams pa'i gdams pa bdud rtsi'i zegs ma | |
---|---|---|
Location | mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 23, sde tshan 3, Text 6, Pages 205-207 (Folios 7a5 to 8a6) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. bdag med rnam gnyis las brtsams pa'i gdams pa bdud rtsi'i zegs ma. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 23: 205-207. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020. | |
Genre | Advice - zhal gdams | |
Colophon |
།ཅེས་པའང་ཐུབ་བསྟན་རྡོ་རྗེ་བྲག་གི་ཆོས་མཛད་ས་མནྟས་ཆེད་དུ་བསྐུལ་བ་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་འཇིགས་པ་མེད་པའི་སྡེས་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་ཆོས་གྲྭར་གདམས་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ།། | |
ces pa'ang thub bstan rdo rje brag gi chos mdzad sa man+tas ched du bskul ba bzhin rnal 'byor 'jigs pa med pa'i sdes o rgyan smin grol gling gi chos grwar gdams pa dge legs su gyur cig__/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu// |