JKW-KABUM-13-PA-023-019: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
JKW-KABUM-13-PA-023-019
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 13: 570-571. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
|fulltitletib=ཀློང་གསལ་རྩ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་སོགས་ཀྱི་དབང་བརྒྱ་རྐྱེན་སེལ་ལྟ་བུར་གསོག་སྐབས།
|fulltitle=klong gsal rtsa gsum rdo rje snying po sogs kyi dbang brgya rkyen sel lta bur gsog skabs
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''klong gsal rtsa gsum rdo rje snying po sogs kyi dbang brgya rkyen sel lta bur gsog skabs''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 13: 570-571. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
Line 11: Line 13:
|sourcerevealertib=ཀློང་གསལ་སྙིང་པོ་
|sourcerevealertib=ཀློང་གསལ་སྙིང་པོ་
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|tibgenre=
|terma=Yes
|terma=Yes
|sabcadcategory=Five
|sabcadcategory=Five
|cycle=ཀློང་གསལ་རྩ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་
|cycle=ཀློང་གསལ་རྩ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་
|cycletib=klong gsal rtsa gsum rdo rje snying po
|cycletib=klong gsal rtsa gsum rdo rje snying po
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|volumenumber=013
|volumenumber=013
Line 37: Line 37:
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|ཀློང་གསལ་རྩ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་སོགས་ཀྱི་དབང་བརྒྱ་རྐྱེན་སེལ་ལྟ་བུར་གསོག་སྐབས།
{{TibP|༄༅། །ཀློང་གསལ་རྩ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་སོགས་ཀྱི་དབང་བརྒྱ་རྐྱེན་སེལ་ལྟ་བུར་གསོག་སྐབས།  དབང་རྒྱས་པ་ཚར་གཅིག་སོང་ནས་བཀྲ་ཤིས་བསྡུས་པ་ཤློ་ཀ་གང་རུང་རེ་བརྗོད།  སླར་ཡང་དབང་གཉིས་པ་ཞུ་བའི་ཡོན་དུ་མཎྜལ་ཕུལ།  མཎྜལ་བསྡུས་པའམ།  ཏྲྃ་གུ་རུ་རཏྣ་མཎྜལ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྥ་ར་ཎ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ།  གསོལ་བ་འདེབས་པ་འདིའི་རྗེས་ཟློས་མཛོད།  རང་གཞུང་གི་གསོལ་འདེབས་སམ།  སྤྱི་ཁྱབ་ཏུ།  ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་སོགས་ལན་གཅིག  །ཡེ་ཤེས་པ་དབབས་པའི་སླད་དུ།  ཁྱེད་རང་རྣམས་ལྷག་འདིར་ལྷ་སོ་སོའི་མཚན་བཅུག་ཀྱང་ལེགས།  པའི་ལྷར་གསལ་བཞིན་པའི་གནས་གསུམ་ཡིག་འབྲུ་གསུམ་གྱིས་མཚན་པ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་བསྒོམ་པ་དང་འདྲ་བའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ཚོགས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་སིབ་སིབ་ཐིམ་པས་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་མོས་པ་མཛོད།  རང་སྔགས་མཐར།  ཨོཾ་བཛྲ་ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ་ཨ་ཨཱཿ  ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ  ཞེས་ལན་མང་བརྗོད་ཅིང་སྤོས་རོལ་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་བྱ།  ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཞེས་བརྗོད་ཅིང་མེ་ཏོག་འཐོར།  དེ་ལྟར་ཡེ་ཤེས་དབབ་ཅིང་བརྟན་པར་བྱ་བ་སྔོན་ཏུ་སོང་ནས་དངོས་གཞིའི་དབང་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན་ཏུ་སྩོལ་བྱུང་སྙམ་པའི་མོས་པ་དུང་དུང་མཛོད་ཅིག  །ཅེས་བརྡ་སྦྱར་ལ་རང་གཞུང་གི་དབང་བསྐུར་བའི་མཐར་ཤིས་བརྗོད་ཚིགས་བཅད་རེ་བྱ།  སླར་ཡང་དབང་གསུམ་པ་ཞུ་བའི་སླད་དུ་སོགས་མཎྜལ་ནས་བརྩམས་གོང་ལྟར་བསྐྱར།  གྲངས་ཚང་ནས།  དེས་དབང་གི་དངོས་གཞི་རྣམས་གྲུབ་ནས།  མཐའ་རྟེན་ཤིས་པར་བྱ་བའི་སླད་དུ།  སོགས༴  སྦྲེལ་ལ་རྗེས་ཀྱི་ཆོས་དཀྱུས་ལྟར་བྱའོ།།  །།  ༈ }}
༄༅། །ཀློང་གསལ་རྩ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་སོགས་ཀྱི་དབང་བརྒྱ་རྐྱེན་སེལ་ལྟ་བུར་གསོག་སྐབས།  དབང་རྒྱས་པ་ཚར་གཅིག་སོང་ནས་བཀྲ་ཤིས་བསྡུས་པ་ཤློ་ཀ་གང་རུང་རེ་བརྗོད།  སླར་ཡང་དབང་གཉིས་པ་ཞུ་བའི་ཡོན་དུ་མཎྜལ་ཕུལ།  མཎྜལ་བསྡུས་པའམ།  ཏྲྃ་གུ་རུ་རཏྣ་མཎྜལ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྥ་ར་ཎ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ།  གསོལ་བ་འདེབས་པ་འདིའི་རྗེས་ཟློས་མཛོད།  རང་གཞུང་གི་གསོལ་འདེབས་སམ།  སྤྱི་ཁྱབ་ཏུ།  ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་སོགས་ལན་གཅིག  །ཡེ་ཤེས་པ་དབབས་པའི་སླད་དུ།  ཁྱེད་རང་རྣམས་ལྷག་འདིར་ལྷ་སོ་སོའི་མཚན་བཅུག་ཀྱང་ལེགས།  པའི་ལྷར་གསལ་བཞིན་པའི་གནས་གསུམ་ཡིག་འབྲུ་གསུམ་གྱིས་མཚན་པ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་བསྒོམ་པ་དང་འདྲ་བའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ཚོགས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་སིབ་སིབ་ཐིམ་པས་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་མོས་པ་མཛོད།  རང་སྔགས་མཐར།  ཨོཾ་བཛྲ་ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ་ཨ་ཨཱཿ  ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ  ཞེས་ལན་མང་བརྗོད་ཅིང་སྤོས་རོལ་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་བྱ།  ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།  ཞེས་བརྗོད་ཅིང་མེ་ཏོག་འཐོར།  དེ་ལྟར་ཡེ་ཤེས་དབབ་ཅིང་བརྟན་པར་བྱ་བ་སྔོན་ཏུ་སོང་ནས་དངོས་གཞིའི་དབང་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན་ཏུ་སྩོལ་བྱུང་སྙམ་པའི་མོས་པ་དུང་དུང་མཛོད་ཅིག  །ཅེས་བརྡ་སྦྱར་ལ་རང་གཞུང་གི་དབང་བསྐུར་བའི་མཐར་ཤིས་བརྗོད་ཚིགས་བཅད་རེ་བྱ།  སླར་ཡང་དབང་གསུམ་པ་ཞུ་བའི་སླད་དུ་སོགས་མཎྜལ་ནས་བརྩམས་གོང་ལྟར་བསྐྱར།  གྲངས་ཚང་ནས།  དེས་དབང་གི་དངོས་གཞི་རྣམས་གྲུབ་ནས།  མཐའ་རྟེན་ཤིས་པར་བྱ་བའི་སླད་དུ།  སོགས༴  སྦྲེལ་ལ་རྗེས་ཀྱི་ཆོས་དཀྱུས་ལྟར་བྱའོ།།  །།  ༈ }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}

Revision as of 16:00, 14 June 2021

ཀློང་གསལ་རྩ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་སོགས་ཀྱི་དབང་བརྒྱ་རྐྱེན་སེལ་ལྟ་བུར་གསོག་སྐབས།
Wylie title klong gsal rtsa gsum rdo rje snying po sogs kyi dbang brgya rkyen sel lta bur gsog skabs JKW-KABUM-13-PA-023.pdf
Location mkhyen brtse'i bka' 'bum
Volume 13, sde tshan 23, Text 19, Pages 570-571 (Folios 54b2 to 55a3)
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Tertön ཀློང་གསལ་སྙིང་པོ་ (klong gsal snying po)
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. klong gsal rtsa gsum rdo rje snying po sogs kyi dbang brgya rkyen sel lta bur gsog skabs. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 13: 570-571. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre
Cycle klong gsal rtsa gsum rdo rje snying po (ཀློང་གསལ་རྩ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་)

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

[edit]
༄༅། །ཀློང་གསལ་རྩ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་སོགས་ཀྱི་དབང་བརྒྱ་རྐྱེན་སེལ་ལྟ་བུར་གསོག་སྐབས། དབང་རྒྱས་པ་ཚར་གཅིག་སོང་ནས་བཀྲ་ཤིས་བསྡུས་པ་ཤློ་ཀ་གང་རུང་རེ་བརྗོད། སླར་ཡང་དབང་གཉིས་པ་ཞུ་བའི་ཡོན་དུ་མཎྜལ་ཕུལ། མཎྜལ་བསྡུས་པའམ། ཏྲྃ་གུ་རུ་རཏྣ་མཎྜལ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྥ་ར་ཎ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ། གསོལ་བ་འདེབས་པ་འདིའི་རྗེས་ཟློས་མཛོད། རང་གཞུང་གི་གསོལ་འདེབས་སམ། སྤྱི་ཁྱབ་ཏུ། ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་སོགས་ལན་གཅིག །ཡེ་ཤེས་པ་དབབས་པའི་སླད་དུ། ཁྱེད་རང་རྣམས་ལྷག་འདིར་ལྷ་སོ་སོའི་མཚན་བཅུག་ཀྱང་ལེགས། པའི་ལྷར་གསལ་བཞིན་པའི་གནས་གསུམ་ཡིག་འབྲུ་གསུམ་གྱིས་མཚན་པ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་བསྒོམ་པ་དང་འདྲ་བའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ཚོགས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་སིབ་སིབ་ཐིམ་པས་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་མོས་པ་མཛོད། རང་སྔགས་མཐར། ཨོཾ་བཛྲ་ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ་ཨ་ཨཱཿ ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ ཞེས་ལན་མང་བརྗོད་ཅིང་སྤོས་རོལ་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་བྱ། ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་མེ་ཏོག་འཐོར། དེ་ལྟར་ཡེ་ཤེས་དབབ་ཅིང་བརྟན་པར་བྱ་བ་སྔོན་ཏུ་སོང་ནས་དངོས་གཞིའི་དབང་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན་ཏུ་སྩོལ་བྱུང་སྙམ་པའི་མོས་པ་དུང་དུང་མཛོད་ཅིག །ཅེས་བརྡ་སྦྱར་ལ་རང་གཞུང་གི་དབང་བསྐུར་བའི་མཐར་ཤིས་བརྗོད་ཚིགས་བཅད་རེ་བྱ། སླར་ཡང་དབང་གསུམ་པ་ཞུ་བའི་སླད་དུ་སོགས་མཎྜལ་ནས་བརྩམས་གོང་ལྟར་བསྐྱར། གྲངས་ཚང་ནས། དེས་དབང་གི་དངོས་གཞི་རྣམས་གྲུབ་ནས། མཐའ་རྟེན་ཤིས་པར་བྱ་བའི་སླད་དུ། སོགས༴ སྦྲེལ་ལ་རྗེས་ཀྱི་ཆོས་དཀྱུས་ལྟར་བྱའོ།། །། ༈
[edit]

klong gsal rtsa gsum rdo rje snying po sogs kyi dbang brgya rkyen sel lta bur gsog skabs/ @#/_/klong gsal rtsa gsum rdo rje snying po sogs kyi dbang brgya rkyen sel lta bur gsog skabs/__dbang rgyas pa tshar gcig song nas bkra shis bsdus pa sh+lo ka gang rung re brjod/__slar yang dbang gnyis pa zhu ba'i yon du maN+Dal phul/__maN+Dal bsdus pa'am/__tra~M gu ru rat+na maN+Dal pU dza me g+ha sa mu dra s+pha ra Na sa ma ya hU~M/__gsol ba 'debs pa 'di'i rjes zlos mdzod/__rang gzhung gi gsol 'debs sam/__spyi khyab tu/__kun mkhyen ye shes sogs lan gcig__/ye shes pa dbabs pa'i slad du/__khyed rang rnams lhag 'dir lha so so'i mtshan bcug kyang legs/__pa'i lhar gsal bzhin pa'i gnas gsum yig 'bru gsum gyis mtshan pa las 'od zer 'phros pas bsgom pa dang 'dra ba'i ye shes sems dpa'i tshogs bsam gyis mi khyab pa spyan drangs te sib sib thim pas rgyud byin gyis brlabs pa'i mos pa mdzod/__rang sngags mthar/__oM badz+ra A be sha ya a AH__dzaHhU~M ba~M hoH__zhes lan mang brjod cing spos rol ji ltar rigs pa bya/__oM su pra tiSh+Tha badz+rA ya swA hA/__zhes brjod cing me tog 'thor/__de ltar ye shes dbab cing brtan par bya ba sngon tu song nas dngos gzhi'i dbang rnams rim pa bzhin tu stsol byung snyam pa'i mos pa dung dung mdzod cig__/ces brda sbyar la rang gzhung gi dbang bskur ba'i mthar shis brjod tshigs bcad re bya/__slar yang dbang gsum pa zhu ba'i slad du sogs maN+Dal nas brtsams gong ltar bskyar/__grangs tshang nas/__des dbang gi dngos gzhi rnams grub nas/__mtha' rten shis par bya ba'i slad du/__sogs=__sbrel la rjes kyi chos dkyus ltar bya'o//___//__!_

Footnotes

Other Information