JKCL-KABUM-08-NYA-011-008: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=ཞལ་གདམས་ཀུན་ཕན་བདུད་རྩི། | ||
|fulltitle=zhal gdams kun phan bdud rtsi | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''zhal gdams kun phan bdud rtsi''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: 317-320. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
Line 9: | Line 11: | ||
|tibgenre=Advice - zhal gdams | |tibgenre=Advice - zhal gdams | ||
|terma=No | |terma=No | ||
|jkcloutline= | |jkcloutline=Eight | ||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
|volumenumber=008 | |volumenumber=008 | ||
Line 15: | Line 17: | ||
|volyigtib=ཉ་ | |volyigtib=ཉ་ | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=011 | |||
|textsubnumber=008 | |textsubnumber=008 | ||
|pagenumbers=317-320 | |||
|totalpages=4 | |||
|beginfolioline=17a4 | |||
|endfolioline=18b1 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཅེས་པའང་ཧོར་ཉ་བྲག་དགོན་གྱི་གྲྭ་སྒྲུབ་བརྩོན་བླ་མ་ཀུན་དགའ་ཆོས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱི་བཞེད་སྐོང་དུ། འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་ཧོར་ཟླ་གཉིས་པ་༧རྗེ་བཙུན་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་དུས་དྲན་ཉིན་འབྲས་ལྗོངས་མཁའ་སྤྱོད་ཌཱ་ཀིའི་ཕོ་བྲང་དུ་བྲིས་ཏེ་ཕུལ་བ་དགེ། | |||
|colophonwylie=/ces pa'ang hor nya brag dgon gyi grwa sgrub brtson bla ma kun dga' chos kyi 'od zer gyi bzhed skong du/__'jam dbyangs chos kyi blo gros pas hor zla gnyis pa 7rje btsun grags pa rgyal mtshan gyi dus dran nyin 'bras ljongs mkha' spyod DA ki'i pho brang du bris te phul ba dge/ | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-011.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-011.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 21: | Line 32: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|༈ {{TibChung|ཞལ་གདམས་ཀུན་ཕན་བདུད་རྩི་ཞེས་བྱ་བ།}} དཔལ་ལྡན་བླ་མར་ཕྱག་བཙལ་ནས། །རང་གཞན་ཐར་པ་དོན་གཉེར་ལ། །ཕན་པའི་གཏམ་དུ་བྱ་བ་ནི། །ཉུང་ངུའི་ངག་གིས་སྐབས་དབྱེ་བྱ། །ད་རེས་དལ་བའི་རྟེན་བཟང་འདི། །ཕོ་ཚོད་མཐོ་བས་ཐོབ་པ་མིན། །སྔོན་དགེ་བསགས་འབྲས་བཟང་པོ་ལས། །ཐོབ་པ་ཡིན་པས་དགའ་བ་བསྒོམ། །དལ་འབྱོར་ཐོབ་པ་ད་རེས་ཙམ། །ལེགས་ན་མཐོ་རིས་ཐར་པར་འདྲེན། །ཉེས་ན་འཁོར་བའི་གཏིང་རྡོ་བྱེད། །ཡར་འགྲོ་མར་འགྲོའི་ས་མཚམས་ཡིན། །དེས་ན་དྲན་དང་ཤེས་བཞིན་གྱིས། །དགེ་སྡིག་གང་བྱས་མནོ་བསམ་ཐོངས། །ཚུལ་ཁྲིམས་མིག་འབྲས་བཞིན་དུ་བསྲུང་། །དགེ་བ་རྣམ་པར་དག་པ་ལ། །དམ་པ་གསུམ་གྱི་རྩིས་ཟིན་དགོས། །བྱས་བྱས་བཏོན་བཏོན་གྲངས་མང་རུང་། །ཕན་པ་རྒྱ་ཆེ་འབྱུང་པ་དཀའ། །ཆོས་ཀྱི་རྩ་བ་ངེས་འབྱུང་ཡིན། །འཁོར་བར་ཞེན་པ་ལོག་པ་དགོས། །ཚེ་འདིའི་སྣང་བར་ཆགས་སྡང་གིས། །འདས་ན་ཞེན་པ་མ་ལོག་རྟགས། །ལག་པ་བྲང་ཐོག་བཞག་ནས་སུ། །རང་བློ་ལྐོག་ཏུ་མ་གྱུར་པས། །སྡིག་པའི་ལས་ལ་བཤགས་སྡོམ་དང་། །དགེ་བ་སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་བསྔོ། །ཆོས་ཀྱི་ཉིང་ཁུ་བྱང་ཆུབ་སེམས། །བྱམས་དང་སྙིང་རྗེའི་རྩ་བ་ཅན། །ཁམས་གསུམ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀུན། །ཕ་མ་ཡིན་པར་ཤེས་གྱིས་ལ། །བདག་གཞན་བརྗེ་བའི་བློ་སྦྱོང་བསྒོམ། །རང་འདོད་མེད་པའི་སྨོན་ལམ་ཐོབ། །ཕྱོགས་རིས་བྲལ་བའི་བསམ་བཟང་གྱིས། །བདག་ཏུ་ལྟ་བ་མ་རིག་པའི། །གཉེན་པོར་ཟབ་མོ་སྟོང་ཉིད་བསྒོམ། །དེ་ཡང་ཆོས་དང་གང་ཟག་བདག། རང་བཞིན་བདེན་མེད་ཉིད་དུ་ནི། །དང་པོ་རིག་པས་རྣམ་པར་དཔྱོད། །མཐའ་མར་སྟོང་ཉིད་སྤྲོས་བྲལ་དུ། །ཆོས་ཀུན་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་བསྒོམ། །དེ་ཡང་གསང་སྔགས་དང་འབྲེལ་བའི། །ལམ་འདི་ཤིན་ཏུ་ཟབ་པས་ན། །དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་བདག་བླ་མ་ལས། །དབང་བླང་དམ་ཚིག་སྲོག་བཞིན་བསྲུང་། །མོས་གུས་ལྟེམ་བརྐྱང་མེད་པ་གཅེས། །གསོལ་བཏབ་དབང་བླང་ཐུགས་ཡིད་བསྲེ། །གཟུང་འཛིན་རྟོག་པས་མ་བསླད་པའི། །མ་བཅོས་རང་བབས་མཉམ་པར་བཞག། ཐུན་མཚམས་བླ་མའི་ལམ་ཁྱེར་དང་། །འབྲལ་བ་མེད་པར་དྲན་པར་མཛོད། །རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་མི་རྟག་པ། །ཡང་ཡང་དྲན་དང་འཁོར་བ་ཡི། །ཉེས་དམིགས་ལེགས་པར་བསམ་གྱིས་ལ། །རྒྱུ་འབྲས་སྤང་བླང་ཞིབ་པར་མཛོད། །མཁྱེན་གཏེར་འཇམ་པའི་དབྱངས་དང་ནི། །བདུད་དཔུང་ཀུན་བཅོམ་གསང་བདག་དང་། །སྒྲོལ་མའི་མཚན་བསྟོད་ལ་སོགས་པ། །མཚན་བཅས་དགེ་སྦྱོར་རེམ་པ་དང་། །ཚེ་འདིར་ས་སྐྱའི་བསྟན་ཞབས་སྐྱེས། །དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་བཅུད་ནི། །ལམ་དུས་ངེས་པར་ཆགས་མེད་མཛོད། །ཀུན་ལ་དག་པའི་སྣང་བ་བསྐྱེད། །རང་མཐོང་ང་རྒྱལ་ཕྲག་དོག་སྤོངས། །སྒོ་གསུམ་དགེ་བ་ཅི་བྱས་པ། །བསྟན་པ་སེམས་ཅན་དོན་དུ་བསྔོ། །དེ་ལྟར་ཁྱེད་ཀྱི་ཐུགས་ལ་ཞོག། དགེ་བས་སེམས་ཅན་གྲོལ་གྱུར་ཅིག། །{{TibChung|ཅེས་པའང་ཧོར་ཉ་བྲག་དགོན་གྱི་གྲྭ་སྒྲུབ་བརྩོན་བླ་མ་ཀུན་དགའ་ཆོས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱི་བཞེད་སྐོང་དུ། འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་ཧོར་ཟླ་གཉིས་པ་༧རྗེ་བཙུན་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་དུས་དྲན་ཉིན་འབྲས་ལྗོངས་མཁའ་སྤྱོད་ཌཱ་ཀིའི་ཕོ་བྲང་དུ་བྲིས་ཏེ་ཕུལ་བ་དགེ། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 09:36, 1 June 2024
Wylie title | zhal gdams kun phan bdud rtsi | ![]() |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 8, sde tshan 11, Text 8, Pages 317-320 (Folios 17a4 to 18b1) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. zhal gdams kun phan bdud rtsi. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 8: 317-320. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Advice - zhal gdams | |
Colophon |
།ཅེས་པའང་ཧོར་ཉ་བྲག་དགོན་གྱི་གྲྭ་སྒྲུབ་བརྩོན་བླ་མ་ཀུན་དགའ་ཆོས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱི་བཞེད་སྐོང་དུ། འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་ཧོར་ཟླ་གཉིས་པ་༧རྗེ་བཙུན་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་དུས་དྲན་ཉིན་འབྲས་ལྗོངས་མཁའ་སྤྱོད་ཌཱ་ཀིའི་ཕོ་བྲང་དུ་བྲིས་ཏེ་ཕུལ་བ་དགེ། | |
/ces pa'ang hor nya brag dgon gyi grwa sgrub brtson bla ma kun dga' chos kyi 'od zer gyi bzhed skong du/__'jam dbyangs chos kyi blo gros pas hor zla gnyis pa 7rje btsun grags pa rgyal mtshan gyi dus dran nyin 'bras ljongs mkha' spyod DA ki'i pho brang du bris te phul ba dge/ |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)
8 317-320
|
ཞལ་གདམས་ཀུན་ཕན་བདུད་རྩི། zhal gdams kun phan bdud rtsi
|
Text page View PDF |
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ('jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros) |