JKCL-KABUM-08-NYA-010-006

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title	a ho ye/ ka dag gi gnas lugs bsam brjod bral sogs dad ldan gyi slob ma o bsam la gnang ba
Location	chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 8, sde tshan 10, Text 6, Pages 246-247 (Folios 5b1 to 6a1)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. a ho ye ka dag gi gnas lugs bsam brjod bral sogs dad ldan gyi slob ma o bsam la gnang ba. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 8: 246-247. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre	Advice - zhal gdams
Lotsawa House Link	https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/emptying-three-realms-advice https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/advice-for-osam
Colophon	།ཚིག་དེ་སྐད་གདམས་པ་ཉུང་ངུ་འདི། །དད་ལྡན་གྱི་སློབ་མ་ཨོ་བསམ་ནས། །རིང་ནས་བསྐུལ་བའི་བཞེད་སྐོང་དུ། །མདོ་མེད་པའི་དྲེད་པོ་ཆོས་བློས་བྲིས། དགེའོ།།
	/tshig de skad gdams pa nyung ngu 'di/__/dad ldan gyi slob ma o bsam nas/__/ring nas bskul ba'i bzhed skong du/__/mdo med pa'i dred po chos blos bris/__dge'o//

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

6 246-247	ཨ་ཧོ་ཡེ། ཀ་དག་གི་གནས་ལུགས་བསམ་བརྗོད་བྲལ་སོགས་དད་ལྡན་གྱི་སློབ་མ་ཨོ་བསམ་ལ་གནང་བ། a ho ye/ ka dag gi gnas lugs bsam brjod bral sogs dad ldan gyi slob ma o bsam la gnang ba Advice - zhal gdams	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ('jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros)

Tibetan Text

Wylie

[edit]

༈ ཨ་ཧོ་ཡེ། ཀ་དག་གི་གནས་ལུགས་བསམ་བརྗོད་བྲལ། །ཡོད་མེད་ཀྱི་མཐའ་ལས་རབ་འདས་ཤིང་། །མེད་སྟོང་ནི་མ་ཡིན་རང་བཞིན་གྱི། །འོད་གསལ་བའི་རང་གདང་ངང་གི་གསལ། །ལྷུན་གྲུབ་ཀྱི་སྣང་བ་འོད་པོ་ཆེ། །སྒྲོན་མ་བཞིའི་ཉམས་ལེན་ལ་བརྟེན་ནས། །ཆོས་ཅན་གྱི་སྣང་བ་ནང་དབྱིངས་སུ། །ཐིམ་ལ་མ་རྨུགས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ངང་། །གཡོ་མེད་དགོངས་པའི་བཙན་ས་ཟིན། །སྲིད་གསུམ་དོང་ནས་སྤྲུགས་པར་ཤོག། ། ༈ རྗེ་བླ་མ་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །བསམ་དོན་ཆོས་བཞིན་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཁམས་གསུམ་གྱི་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་ལ། །ཡང་ཡང་བསམ་སྟེ་ངེས་འབྱུང་བསྒོམ། །རྙེད་དཀའི་དལ་འབྱོར་རིན་ཆེན་འདི། །མྱུར་དུ་འཇིག་པར་ངེས་པས་ན། །སྙིང་ནས་དམ་པའི་ལྷ་ཆོས་སྒྲུབས། །དགེ་མི་དགེའི་ལས་ནི་ཅི་སྤྱད་ཀྱང་། །འབྲས་མི་བསླུ་ངེས་པར་སྨིན་པས་ན། །རྒྱུ་འབྲས་སྤང་བླང་མ་ནོར་གཅེས། །སྐྱབས་བླ་མ་དཀོན་མཆོག་རྣམ་གསུམ་ལ། །ཡིད་ཆེས་ཀྱི་དད་པ་དྲག་པོ་བསྐྱེད། །མ་ནམ་མཁའི་མཐའ་མཉམ་སེམས་ཅན་ལ། །ཕན་འདོགས་ཀྱི་བསམ་པ་བཟང་པོ་མཛོད། །ཤེས་རྒྱུད་ཀྱི་སྡིག་སྒྲིབ་མ་དག་ན། །ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྣང་བ་མི་འཆར་བས། །བསགས་སྦྱོང་གཉིས་ལ་ནན་ཏན་མཛོད། །བླ་མ་ལ་མོས་གུས་མེད་གྱུར་ན། །མཆོག་ཐུན་གྱི་དངོས་གྲུབ་མི་ཐོབ་པས། །དམ་ཚིག་ངོས་ལྐོག་མེད་པ་ཡིས། །ལམ་ཟབ་མོ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བརྩོན། །གསང་སྔགས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་ཐོབ་བྱས་ནས། །ཡི་དམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་བྱེད་པ་དང་། །རིམ་གཉིས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་བསྒོམ་པ་གཅེས། །སེམས་མ་བཅོས་གཉུག་མའི་རང་བཞིན་འདི། །སྒྲིམ་ཞིང་བསྒྲིམས་པས་སླར་ཡང་སྒྲིབ། །རང་བབས་སུ་ལྷོད་དེ་བཞག་པ་ན། །རང་བབས་ཀྱི་གནས་ལུགས་མཐའ་དབུས་བྲལ། །ནམ་མཁའ་ལྟར་ཡངས་ཤིང་སྟོང་པ་ཆེ། །གཟུང་འཛིན་གྱི་མཚན་མས་མ་གོས་པའི། །རང་བྱུང་འོད་གསལ་གྱི་སྣང་བ་ཆེ། །མཚན་མཚོན་བརྗོད་ལས་འདས་པ་འཆར། །ཡེངས་མེད་བསྒོམ་མེད་དུ་སྐྱོང་བ་ལས། །འཁྲུལ་རྟོག་ཀུན་རང་སར་གྲོལ་བར་འགྱུར། །ཚིག་དེ་སྐད་གདམས་པ་ཉུང་ངུ་འདི། །དད་ལྡན་གྱི་སློབ་མ་ཨོ་བསམ་ནས། །རིང་ནས་བསྐུལ་བའི་བཞེད་སྐོང་དུ། །མདོ་མེད་པའི་དྲེད་པོ་ཆོས་བློས་བྲིས། དགེའོ།། །།

[edit]

!_a ho ye/__ka dag gi gnas lugs bsam brjod bral/__/yod med kyi mtha' las rab 'das shing /__/med stong ni ma yin rang bzhin gyi/__/'od gsal ba'i rang gdang ngang gi gsal/__/lhun grub kyi snang ba 'od po che/__/sgron ma bzhi'i nyams len la brten nas/__/chos can gyi snang ba nang dbyings su/__/thim la ma rmugs kyi ye shes ngang /__/g.yo med dgongs pa'i btsan sa zin/__/srid gsum dong nas sprugs par shog/__/__!_rje bla ma rnams la phyag 'tshal lo/__/bsam don chos bzhin 'grub par byin gyis rlobs/__/khams gsum gyi 'khor ba'i sdug bsngal la/__/yang yang bsam ste nges 'byung bsgom/__/rnyed dka'i dal 'byor rin chen 'di/__/myur du 'jig par nges pas na/__/snying nas dam pa'i lha chos sgrubs/__/dge mi dge'i las ni ci spyad kyang /__/'bras mi bslu nges par smin pas na/__/rgyu 'bras spang blang ma nor gces/__/skyabs bla ma dkon mchog rnam gsum la/__/yid ches kyi dad pa drag po bskyed/__/ma nam mkha'i mtha' mnyam sems can la/__/phan 'dogs kyi bsam pa bzang po mdzod/__/shes rgyud kyi sdig sgrib ma dag na/__/ye shes kyi snang ba mi 'char bas/__/bsags sbyong gnyis la nan tan mdzod/__/bla ma la mos gus med gyur na/__/mchog thun gyi dngos grub mi thob pas/__/dam tshig ngos lkog med pa yis/__/lam zab mo bla ma'i rnal 'byor brtson/__/gsang sngags kyi dbang bskur thob byas nas/__/yi dam gyi bsnyen sgrub byed pa dang /__/rim gnyis kyi rnal 'byor bsgom pa gces/__/sems ma bcos gnyug ma'i rang bzhin 'di/__/sgrim zhing bsgrims pas slar yang sgrib/__/rang babs su lhod de bzhag pa na/__/rang babs kyi gnas lugs mtha' dbus bral/__/nam mkha' ltar yangs shing stong pa che/__/gzung 'dzin gyi mtshan mas ma gos pa'i/__/rang byung 'od gsal gyi snang ba che/__/mtshan mtshon brjod las 'das pa 'char/__/yengs med bsgom med du skyong ba las/__/'khrul rtog kun rang sar grol bar 'gyur/__/tshig de skad gdams pa nyung ngu 'di/__/dad ldan gyi slob ma o bsam nas/__/ring nas bskul ba'i bzhed skong du/__/mdo med pa'i dred po chos blos bris/__dge'o//___//