JKCL-KABUM-08-NYA-012-017: Difference between revisions

Latest revision as of 08:37, 1 June 2024

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	a ho/ sems can kun la yod pa'i sogs
Location	chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 8, sde tshan 12, Text 17, Pages 442-443 (Folios 14b6 to 15a4)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. a ho sems can kun la yod pa'i sogs. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 8: 442-443. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre	Vajra Songs - rdo rje'i glu
Lotsawa House Link	https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/spontaneously-written-song
Colophon	།ཅེས་པའང་ཐོལ་བྱུང་དུ་བྲིས།
Colophon	/ces pa'ang thol byung du bris/

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

17 442-443	ཨ་ཧོ། སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་ཡོད་པའི་སོགས། a ho/ sems can kun la yod pa'i sogs Vajra Songs - rdo rje'i glu	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ('jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros)

[edit]

༈ ཨ་ཧོ། སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་ཡོད་པའི། །ཡེ་གྲོལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ། །གཞན་ནས་བཙལ་དུ་མི་དགོས། །ཡེ་ནས་ཆོས་ཉིད་ཀ་དག། རང་བཞིན་གཤིས་ཀྱི་གནས་ལུགས། །འདི་ཀོ་ངོ་འཕྲོད་དེས་ཆོག། བློས་བྱས་བཟོ་བཅོས་མི་དགོས། །སྒྲིམས་ལྷོད་ལ་སོགས་མཚན་འཛིན། །ཡིད་དཔྱོད་ཆོས་ཀྱིས་མ་བསླད། །འཕྲོ་གནས་གང་ལྟར་བྱས་ཀྱང་། །རིག་པའི་རྩལ་ལས་གཞན་མེད། །འཁོར་བ་ངན་དུ་མ་སོང་། །མྱང་འདས་བཟང་དུ་མ་གྱུར། །གཟུང་འཛིན་གཉིས་རྟོག་ཐམས་ཅད། །ཆོས་དབྱིངས་བརྡལ་ཁྱབ་ཆེན་པོར། །ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ཀློང་དུ། །དབྱེ་བསལ་མེད་པར་མཉམ་མོ། །དེ་ཉིད་བླ་མའི་དྲིན་ལས། །སྐད་ཅིག་རྟོགས་པའི་མོད་ལ། །དེ་མ་ཐག་ཏུ་གྲོལ་བ། །ཨ་ཏི་རྫོགས་ཆེན་ཁྱད་ཆོས། །འོད་གསལ་གསང་བའི་མན་ངག། འདི་ལས་མྱུར་ལམ་ཟབ་པ། །མདོ་རྒྱུད་ཀུན་ན་མེད་པས། །འདི་འདྲ་འཕྲད་པ་བློ་བདེ། །ཕ་རྗེས་བུ་ཡིས་ཟིན་པར། །ཀུན་མཁྱེན་བླ་མས་བྱིན་རློབས། །ཅེས་པའང་ཐོལ་བྱུང་དུ་བྲིས།

[edit]

!_a ho/__sems can kun la yod pa'i/__/ye grol rdzogs pa chen po/__/gzhan nas btsal du mi dgos/__/ye nas chos nyid ka dag/__rang bzhin gshis kyi gnas lugs/__/'di ko ngo 'phrod des chog/__blos byas bzo bcos mi dgos/__/sgrims lhod la sogs mtshan 'dzin/__/yid dpyod chos kyis ma bslad/__/'phro gnas gang ltar byas kyang /__/rig pa'i rtsal las gzhan med/__/'khor ba ngan du ma song /__/myang 'das bzang du ma gyur/__/gzung 'dzin gnyis rtog thams cad/__/chos dbyings brdal khyab chen por/__/thig le nyag gcig klong du/__/dbye bsal med par mnyam mo/__/de nyid bla ma'i drin las/__/skad cig rtogs pa'i mod la/__/de ma thag tu grol ba/__/a ti rdzogs chen khyad chos/__/'od gsal gsang ba'i man ngag/__'di las myur lam zab pa/__/mdo rgyud kun na med pas/__/'di 'dra 'phrad pa blo bde/__/pha rjes bu yis zin par/__/kun mkhyen bla mas byin rlobs/__/ces pa'ang thol byung du bris/

Footnotes

Other Information

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Khyentse Metadata
+{{Text
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
+|fulltitletib=ཨ་ཧོ།  སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་ཡོད་པའི་སོགས།
+|fulltitle=a ho/  sems can kun la yod pa'i sogs
+|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''a ho sems can kun la yod pa'i sogs''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: 442-443. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
+|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
 |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
-|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
-|totalvolumes=12
 |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
 |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
+|tibgenre=Vajra Songs - rdo rje'i glu
+|terma=No
+|jkcloutline=Nine
 |language=Tibetan
-|pagestatus=Temporary stub only
+|volumenumber=008
-|volumenumber=012
+|volnumtib=༨
-|textnuminvol=017
+|volyigtib=ཉ་
-|pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-012-017.pdf
+|totalvolumes=12
+|textnuminvol=012
+|textsubnumber=017
+|pagenumbers=442-443
+|totalpages=2
+|beginfolioline=14b6
+|endfolioline=15a4
+|totalfolios=2
+|multivolumework=No
+|colophontib=།ཅེས་པའང་ཐོལ་བྱུང་དུ་བྲིས།
+|colophonwylie=/ces pa'ang thol byung du bris/
+|lotsawalink=https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/spontaneously-written-song
+|pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-012.pdf
 }}
 {{Header}}
 <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|༈ ཨ་ཧོ།  སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་ཡོད་པའི།  །ཡེ་གྲོལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།  །གཞན་ནས་བཙལ་དུ་མི་དགོས།  །ཡེ་ནས་ཆོས་ཉིད་ཀ་དག།  རང་བཞིན་གཤིས་ཀྱི་གནས་ལུགས།  །འདི་ཀོ་ངོ་འཕྲོད་དེས་ཆོག།  བློས་བྱས་བཟོ་བཅོས་མི་དགོས།  །སྒྲིམས་ལྷོད་ལ་སོགས་མཚན་འཛིན།  །ཡིད་དཔྱོད་ཆོས་ཀྱིས་མ་བསླད།  །འཕྲོ་གནས་གང་ལྟར་བྱས་ཀྱང་།  །རིག་པའི་རྩལ་ལས་གཞན་མེད།  །འཁོར་བ་ངན་དུ་མ་སོང་།  །མྱང་འདས་བཟང་དུ་མ་གྱུར།  །གཟུང་འཛིན་གཉིས་རྟོག་ཐམས་ཅད།  །ཆོས་དབྱིངས་བརྡལ་ཁྱབ་ཆེན་པོར།  །ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ཀློང་དུ།  །དབྱེ་བསལ་མེད་པར་མཉམ་མོ།  །དེ་ཉིད་བླ་མའི་དྲིན་ལས།  །སྐད་ཅིག་རྟོགས་པའི་མོད་ལ།  །དེ་མ་ཐག་ཏུ་གྲོལ་བ།  །ཨ་ཏི་རྫོགས་ཆེན་ཁྱད་ཆོས།  །འོད་གསལ་གསང་བའི་མན་ངག།  འདི་ལས་མྱུར་ལམ་ཟབ་པ།  །མདོ་རྒྱུད་ཀུན་ན་མེད་པས།  །འདི་འདྲ་འཕྲད་པ་བློ་བདེ།  །ཕ་རྗེས་བུ་ཡིས་ཟིན་པར།  །ཀུན་མཁྱེན་བླ་མས་བྱིན་རློབས།  །ཅེས་པའང་ཐོལ་བྱུང་དུ་བྲིས།}}
+{{TibP|༈ ཨ་ཧོ།  སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་ཡོད་པའི།  །ཡེ་གྲོལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།  །གཞན་ནས་བཙལ་དུ་མི་དགོས།  །ཡེ་ནས་ཆོས་ཉིད་ཀ་དག།  རང་བཞིན་གཤིས་ཀྱི་གནས་ལུགས།  །འདི་ཀོ་ངོ་འཕྲོད་དེས་ཆོག།  བློས་བྱས་བཟོ་བཅོས་མི་དགོས།  །སྒྲིམས་ལྷོད་ལ་སོགས་མཚན་འཛིན།  །ཡིད་དཔྱོད་ཆོས་ཀྱིས་མ་བསླད།  །འཕྲོ་གནས་གང་ལྟར་བྱས་ཀྱང་།  །རིག་པའི་རྩལ་ལས་གཞན་མེད།  །འཁོར་བ་ངན་དུ་མ་སོང་།  །མྱང་འདས་བཟང་དུ་མ་གྱུར།  །གཟུང་འཛིན་གཉིས་རྟོག་ཐམས་ཅད།  །ཆོས་དབྱིངས་བརྡལ་ཁྱབ་ཆེན་པོར།  །ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ཀློང་དུ།  །དབྱེ་བསལ་མེད་པར་མཉམ་མོ།  །དེ་ཉིད་བླ་མའི་དྲིན་ལས།  །སྐད་ཅིག་རྟོགས་པའི་མོད་ལ།  །དེ་མ་ཐག་ཏུ་གྲོལ་བ།  །ཨ་ཏི་རྫོགས་ཆེན་ཁྱད་ཆོས།  །འོད་གསལ་གསང་བའི་མན་ངག།  འདི་ལས་མྱུར་ལམ་ཟབ་པ།  །མདོ་རྒྱུད་ཀུན་ན་མེད་པས།  །འདི་འདྲ་འཕྲད་པ་བློ་བདེ།  །ཕ་རྗེས་བུ་ཡིས་ཟིན་པར།  །ཀུན་མཁྱེན་བླ་མས་བྱིན་རློབས།  །{{TibChung|ཅེས་པའང་ཐོལ་བྱུང་དུ་བྲིས།}} }}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}