JKCL-KABUM-08-NYA-014: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
WikiBot2015 (talk | contribs) (Created page with "{{Khyentse Metadata |classification=Tibetan Publications |subclass=Tibetan Texts |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བ...") |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་དྲྭའི་རྒྱུད་ཀྱི་དུམ་བུས་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་བརྒྱད་སྟོན་ཚུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས། | |||
|fulltitle='jam dpal sgyu drwa'i rgyud kyi dum bus sgrub brgyud shing rta brgyad ston tshul gyi zin bris | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. '''jam dpal sgyu drwa'i rgyud kyi dum bus sgrub brgyud shing rta brgyad ston tshul gyi zin bris''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: 569-574. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|tibgenre=Notes - zin bris | |||
|terma=No | |||
|jkcloutline=Ten | |||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
| | |volumenumber=008 | ||
| | |volnumtib=༨ | ||
|volyigtib=ཉ་ | |||
|totalvolumes=12 | |||
|textnuminvol=014 | |textnuminvol=014 | ||
|pagenumbers=569-574 | |||
|totalpages=6 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=3b4 | |||
|totalfolios=3 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཅེས་པའང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་གང་དྲན་བྲིས་པའོ།། | |||
|colophonwylie=/ces pa'ang chos kyi blo gros pas gang dran bris pa'o// | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-014.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-014.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 17: | Line 32: | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་དྲྭའི་རྒྱུད་ཀྱི་དུམ་བུས་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་བརྒྱད་སྟོན་ཚུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས་བཞུགས་སོ། ། | {{TibP|༄༅། །འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་དྲྭའི་རྒྱུད་ཀྱི་དུམ་བུས་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་བརྒྱད་སྟོན་ཚུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས་བཞུགས་སོ། ། | ||
འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་དྲྭའི་རྒྱུད་ཀྱི་དུམ་བུས་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་བརྒྱད་སྟོན་ཚུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས། གནས་བརྟན་རྒན་པོ་སྟེ། སྟོན་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཆོས་འདུལ་བ་ལ་ལེགས་པར་བསླབ་པ། སྦྱངས་པའི་ཡོན་ཏན་བཅུ་གཉིས་དང་ལྡན་པའི་གནས་བརྟན་ཆེན་པོ་ཆགས་བྲལ་རྒན་པོར་གྱུར་པ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་གཞན་ཕན་དོན་གཉེར་གྱིས་སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་ལམ་གྱི་རིམ་པ་དང་། ཁྱད་པར་བྱམས་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ལ་བློ་སྦྱོངས་ཤིང་རྒྱལ་བའི་བཀའ་ཐམས་ཅད་གདམས་ངག་ཏུ་དྲིལ་ནས་ལྷ་ཆོས་བདུན་ལྡན་གྱི་བསྟན་པའི་བདག་པོ་ཇོ་བོ་བཀའ་གདམས་པ་གསར་རྙིང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པ་དང་། སྐྱེ་རྒུའི་བདག་པོ་ཚངས་པ་དང་ཆོས་མཚུངས་པ་ནི། བཀའ་བཞི་བརྒྱད་པའི་རྒྱུད་སྡེ་རབ་འབྱམས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཚངས་པའི་ཞལ་བཞི་ནས་རིག་བྱེད་བཞི་བྱུང་བ་ལྟར། གསང་འདུས། བདེ་དགྱེས། གདན་བཞི། སྒྱུ་ཐོད་སོགས་ཀྱི་སྨིན་གྲོལ། རྒྱུད་ཀྱི་བཤད་བཀའ་དང་བཅས་པ། གཏུམ་མོ། རྨི་ལམ། འཕོ་བ། སྒྱུ་ལུས། འོད་གསལ། བར་དོ། ཕྱག་ཆེན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་གདམས་པ་རྣམས། ནཱ་རོ་མཻ་ཏྲི། ཀུ་ཀུ་རི་པ། ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་སོགས་ནས་མར་པ་ལྷོ་བྲག་བར་བརྒྱུད་དེ་གྲུབ་ཐོབ་ཟམ་མ་ཆད་པར་བྱོན་པའི་བཀའ་བརྒྱུད་པ་དང་། །སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་མཚན་འཆང་བ་ནི། རྒྱལ་བའི་ཡབ་གཅིག་རྗེ་བཙུན་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཏེ་དེ་ཉིད་འོད་གསལ་འཁོན་གྱི་རིགས་ལ་རྗེས་སུ་ཆགས་པ་དཔལ་ས་སྐྱ་པ་ནི། མདོ་སྔགས་རིག་གནས་དང་བཅས་པའི་བསྟན་པ་ཡོངས་རྫོགས་དང་། ཁྱད་པར་བིར་ཝའི་ཐུགས་བཅུད་གསུང་ངག་ལམ་འབྲས་ཀྱི་གདམས་པས་རྟེན་དཀྱིལ་འཁོར་བཞིར་འགྲོས་བཞི་ཐིམ་ནས་སྐུ་བཞི་མངོན་དུ་གྱུར་པ་མཁས་གྲུབ་གསེར་རིའི་ཕྲེང་བ་ལྟ་བུ་བྱོན་པ་དང་། ལྟ་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ལ་དྲི་མ་དང་བྲལ་བ་དཔེར་ན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་མཚན་དཔེས་བརྒྱན་པ་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པ་ལྟ་བུ་མཐོང་ན་དགའ་ཞིང་མཁས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་འདུ་བའི་པད་ཚལ་དང་ཆོས་མཚུངས་པའོ། །སྡུག་གུ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་མཛེས་པ་ནི། ཁྱུང་པོ་དུ་གུ་པ་ཆེན་པོས་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀི་རྣམ་གཉིས། མཻ་ཏྲི་པ། རཱ་ཧུ་ལ་སོགས་མཁས་གྲུབ་བརྒྱ་ལྔ་བཅུའི་ཐུགས་བཅུད་ཤངས་ལུགས་གདམས་པ་རྒྱ་མཚོའི་སྙིང་པོ་གསེར་ཆོས་རྣམ་ལྔ་སོགས་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་རྩོད་པ་དང་བྲལ་ཞིང་། ལྷ་ཡི་བདུད་རྩི་ལྟ་བུ་མྱུར་ལམ་ཟབ་མོ་ལུས་སེམས་འཆི་བ་མེད་པར་སྦྱོར་བ་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད། འཇིག་རྟེན་ཤེས་ལེགས་སློབ་དཔོན་ནི། དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཕྱི་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ལས། ནང་རྡོ་རྗེའི་ལུས་དང་སྦྱར། གཞན་རྣམ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་སུ་སྦྱོར་བ་སྟེ། རྫོགས་རིམ་གྱི་མཐར་ཐུག་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པ་དང་། འཇིག་རྟེན་སློབ་དཔོན་ནི། གྲུབ་ཐོབ་ཨོ་རྒྱན་བའི་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཞེས་སྦྱོར་དྲུག་དང་ཆ་འདྲ་བའི་རྫོགས་རིམ་ཟབ་མོའི་སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་དུ་བསྙེན་ཅིང་སྒྲུབ་པས་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོར་སྒྲུབ་ཅིང་སྟོན་པའོ། །འཇིགས་མེད་པ་ནི། ཕ་གཅིག་དམ་པ་རྒྱ་གར་ནས་བརྒྱུད་པའི་ཕོ་གཅོད་དང་། མ་གཅིག་ལབ་ཀྱི་སྒྲོན་མའི་བཀའ་སྲོལ་གཅོད་ཡུལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོས་བདུད་བཞི་དབྱིངས་སུ་གཅོད་ཅིང་། སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་ཡུམ་ཆེན་ཆོས་སྐུའི་དགོངས་པ་མངོན་སུམ་དུ་མཛད་ཅིང་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་ལ་འཇིགས་སྐྲག་དང་དོགས་པ་མེད་པའོ། །མགོན་སྐྱོབས་འཇིག་རྟེན་ཡིད་གཅུགས་པ་ནི། ཕ་གཅིག་དམ་པའི་བཀའ་སྲོལ་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བྱེད་བརྒྱུད་པ་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་གྱི་གདམས་པ་ཟབ་མོས་ཉོན་མོངས་རྒྱུ་འབྲས་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་བྱེད་པས་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མགོན་སྐྱོབས། ཨཱ་ལི། ཀཱ་ལིའི་ཕྱི་ནང་གི་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཐབས་ཚུལ་སྣ་ཚོགས་པས་འཇིག་རྟེན་པས་འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་ཡིད་གཅུགས་པར་བྱེད་པའོ། །སྐྱབས་དང་སྐྱོབ་པ་བླ་ན་མེད། །ནམ་མཁའི་མཐའ་ལ་ལོངས་སྤྱོད་པ། །སངས་རྒྱས་སྐུ་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཅན། །ཁྱབ་བདག་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་བདག། སོགས་ཀྱི་སྔ་འགྱུར་བི་མ། པད་འབྱུང་སོགས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་ཐེག་པ་རིམ་དགུའི་གདུལ་བྱའི་ཁམས་དབང་བསམ་པ་དང་མཐུན་པར་ཉམས་སུ་བླངས་པས་སྐྱབས་དང་སྐྱོབ་པ་བླ་ན་མེད་པ་དང་། ཁྱད་པར་འོད་གསལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་གཞི་ཀ་དག་སྤྲོས་བྲལ་གཏིང་ཟབ་ནམ་མཁའི་མཐའ་ལྟ་བུར། ཟག་མེད་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་དང་འདུ་འབྲལ་མེད་པ་ལོངས་སྤྱོད་པ་དང་། གནད་གསུམ་གྱིས་གཅུན་པས་ནང་དོན་དམ་འོད་གསལ་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་སྐུ་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཀྱི་གདངས་ཕྱིར་གསལ་དུ་ཤར་བ་རྒྱ་ཆད་ཕྱོགས་བྲལ་ཁྱབ་བདག་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་ཐིག་ལེར་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འོད་ཟེར་ཆེན་པོའི་སྣང་བ་མུ་མེད་པར་བརྡལ་བ་རྣམས་སླར་གདོད་མའི་ནང་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་པ་དང་། ཕྱིར་གསལ་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རང་སྣང་ལོངས་སྐུ་དང་། ཕྱེད་སྣང་ལོངས་སྐུའི་སྤྲིན་ཆེན་པོར་བཀོད་པས་གདུལ་བྱའི་དོན་མཛད་པ་ནི། སངས་རྒྱས་མངའ་བདག་ཅོད་པན་སོགས་ཀྱིས་བསྟན་བའོ། | |||
{{TibChung|འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་དྲྭའི་རྒྱུད་ཀྱི་དུམ་བུས་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་བརྒྱད་སྟོན་ཚུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས།}} གནས་བརྟན་རྒན་པོ་སྟེ། སྟོན་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཆོས་འདུལ་བ་ལ་ལེགས་པར་བསླབ་པ། སྦྱངས་པའི་ཡོན་ཏན་བཅུ་གཉིས་དང་ལྡན་པའི་གནས་བརྟན་ཆེན་པོ་ཆགས་བྲལ་རྒན་པོར་གྱུར་པ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་གཞན་ཕན་དོན་གཉེར་གྱིས་སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་ལམ་གྱི་རིམ་པ་དང་། ཁྱད་པར་བྱམས་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ལ་བློ་སྦྱོངས་ཤིང་རྒྱལ་བའི་བཀའ་ཐམས་ཅད་གདམས་ངག་ཏུ་དྲིལ་ནས་ལྷ་ཆོས་བདུན་ལྡན་གྱི་བསྟན་པའི་བདག་པོ་ཇོ་བོ་བཀའ་གདམས་པ་གསར་རྙིང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པ་དང་། སྐྱེ་རྒུའི་བདག་པོ་ཚངས་པ་དང་ཆོས་མཚུངས་པ་ནི། བཀའ་བཞི་བརྒྱད་པའི་རྒྱུད་སྡེ་རབ་འབྱམས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཚངས་པའི་ཞལ་བཞི་ནས་རིག་བྱེད་བཞི་བྱུང་བ་ལྟར། གསང་འདུས། བདེ་དགྱེས། གདན་བཞི། སྒྱུ་ཐོད་སོགས་ཀྱི་སྨིན་གྲོལ། རྒྱུད་ཀྱི་བཤད་བཀའ་དང་བཅས་པ། གཏུམ་མོ། རྨི་ལམ། འཕོ་བ། སྒྱུ་ལུས། འོད་གསལ། བར་དོ། ཕྱག་ཆེན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་གདམས་པ་རྣམས། ནཱ་རོ་མཻ་ཏྲི། ཀུ་ཀུ་རི་པ། ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་སོགས་ནས་མར་པ་ལྷོ་བྲག་བར་བརྒྱུད་དེ་གྲུབ་ཐོབ་ཟམ་མ་ཆད་པར་བྱོན་པའི་བཀའ་བརྒྱུད་པ་དང་། །སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་མཚན་འཆང་བ་ནི། རྒྱལ་བའི་ཡབ་གཅིག་རྗེ་བཙུན་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཏེ་དེ་ཉིད་འོད་གསལ་འཁོན་གྱི་རིགས་ལ་རྗེས་སུ་ཆགས་པ་དཔལ་ས་སྐྱ་པ་ནི། མདོ་སྔགས་རིག་གནས་དང་བཅས་པའི་བསྟན་པ་ཡོངས་རྫོགས་དང་། ཁྱད་པར་བིར་ཝའི་ཐུགས་བཅུད་གསུང་ངག་ལམ་འབྲས་ཀྱི་གདམས་པས་རྟེན་དཀྱིལ་འཁོར་བཞིར་འགྲོས་བཞི་ཐིམ་ནས་སྐུ་བཞི་མངོན་དུ་གྱུར་པ་མཁས་གྲུབ་གསེར་རིའི་ཕྲེང་བ་ལྟ་བུ་བྱོན་པ་དང་། ལྟ་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ལ་དྲི་མ་དང་བྲལ་བ་དཔེར་ན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་མཚན་དཔེས་བརྒྱན་པ་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པ་ལྟ་བུ་མཐོང་ན་དགའ་ཞིང་མཁས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་འདུ་བའི་པད་ཚལ་དང་ཆོས་མཚུངས་པའོ། །སྡུག་གུ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་མཛེས་པ་ནི། ཁྱུང་པོ་དུ་གུ་པ་ཆེན་པོས་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀི་རྣམ་གཉིས། མཻ་ཏྲི་པ། རཱ་ཧུ་ལ་སོགས་མཁས་གྲུབ་བརྒྱ་ལྔ་བཅུའི་ཐུགས་བཅུད་ཤངས་ལུགས་གདམས་པ་རྒྱ་མཚོའི་སྙིང་པོ་གསེར་ཆོས་རྣམ་ལྔ་སོགས་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་རྩོད་པ་དང་བྲལ་ཞིང་། ལྷ་ཡི་བདུད་རྩི་ལྟ་བུ་མྱུར་ལམ་ཟབ་མོ་ལུས་སེམས་འཆི་བ་མེད་པར་སྦྱོར་བ་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད། འཇིག་རྟེན་ཤེས་ལེགས་སློབ་དཔོན་ནི། དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཕྱི་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ལས། ནང་རྡོ་རྗེའི་ལུས་དང་སྦྱར། གཞན་རྣམ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་སུ་སྦྱོར་བ་སྟེ། རྫོགས་རིམ་གྱི་མཐར་ཐུག་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པ་དང་། འཇིག་རྟེན་སློབ་དཔོན་ནི། གྲུབ་ཐོབ་ཨོ་རྒྱན་བའི་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཞེས་སྦྱོར་དྲུག་དང་ཆ་འདྲ་བའི་རྫོགས་རིམ་ཟབ་མོའི་སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་དུ་བསྙེན་ཅིང་སྒྲུབ་པས་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོར་སྒྲུབ་ཅིང་སྟོན་པའོ། །འཇིགས་མེད་པ་ནི། ཕ་གཅིག་དམ་པ་རྒྱ་གར་ནས་བརྒྱུད་པའི་ཕོ་གཅོད་དང་། མ་གཅིག་ལབ་ཀྱི་སྒྲོན་མའི་བཀའ་སྲོལ་གཅོད་ཡུལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོས་བདུད་བཞི་དབྱིངས་སུ་གཅོད་ཅིང་། སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་ཡུམ་ཆེན་ཆོས་སྐུའི་དགོངས་པ་མངོན་སུམ་དུ་མཛད་ཅིང་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་ལ་འཇིགས་སྐྲག་དང་དོགས་པ་མེད་པའོ། །མགོན་སྐྱོབས་འཇིག་རྟེན་ཡིད་གཅུགས་པ་ནི། ཕ་གཅིག་དམ་པའི་བཀའ་སྲོལ་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བྱེད་བརྒྱུད་པ་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་གྱི་གདམས་པ་ཟབ་མོས་ཉོན་མོངས་རྒྱུ་འབྲས་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་བྱེད་པས་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མགོན་སྐྱོབས། ཨཱ་ལི། ཀཱ་ལིའི་ཕྱི་ནང་གི་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཐབས་ཚུལ་སྣ་ཚོགས་པས་འཇིག་རྟེན་པས་འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་ཡིད་གཅུགས་པར་བྱེད་པའོ། །སྐྱབས་དང་སྐྱོབ་པ་བླ་ན་མེད། །ནམ་མཁའི་མཐའ་ལ་ལོངས་སྤྱོད་པ། །སངས་རྒྱས་སྐུ་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཅན། །ཁྱབ་བདག་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་བདག། སོགས་ཀྱི་སྔ་འགྱུར་བི་མ། པད་འབྱུང་སོགས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་ཐེག་པ་རིམ་དགུའི་གདུལ་བྱའི་ཁམས་དབང་བསམ་པ་དང་མཐུན་པར་ཉམས་སུ་བླངས་པས་སྐྱབས་དང་སྐྱོབ་པ་བླ་ན་མེད་པ་དང་། ཁྱད་པར་འོད་གསལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་གཞི་ཀ་དག་སྤྲོས་བྲལ་གཏིང་ཟབ་ནམ་མཁའི་མཐའ་ལྟ་བུར། ཟག་མེད་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་དང་འདུ་འབྲལ་མེད་པ་ལོངས་སྤྱོད་པ་དང་། གནད་གསུམ་གྱིས་གཅུན་པས་ནང་དོན་དམ་འོད་གསལ་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་སྐུ་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཀྱི་གདངས་ཕྱིར་གསལ་དུ་ཤར་བ་རྒྱ་ཆད་ཕྱོགས་བྲལ་ཁྱབ་བདག་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་ཐིག་ལེར་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འོད་ཟེར་ཆེན་པོའི་སྣང་བ་མུ་མེད་པར་བརྡལ་བ་རྣམས་སླར་གདོད་མའི་ནང་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་པ་དང་། ཕྱིར་གསལ་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རང་སྣང་ལོངས་སྐུ་དང་། ཕྱེད་སྣང་ལོངས་སྐུའི་སྤྲིན་ཆེན་པོར་བཀོད་པས་གདུལ་བྱའི་དོན་མཛད་པ་ནི། སངས་རྒྱས་མངའ་བདག་ཅོད་པན་སོགས་ཀྱིས་བསྟན་བའོ། །{{TibChung|ཅེས་པའང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་གང་དྲན་བྲིས་པའོ།། །།}} }} | |||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 09:37, 1 June 2024
Wylie title | 'jam dpal sgyu drwa'i rgyud kyi dum bus sgrub brgyud shing rta brgyad ston tshul gyi zin bris | ![]() |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 8, Text 14, Pages 569-574 (Folios 1a1 to 3b4) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. 'jam dpal sgyu drwa'i rgyud kyi dum bus sgrub brgyud shing rta brgyad ston tshul gyi zin bris. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 8: 569-574. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Notes - zin bris | |
Colophon |
།ཅེས་པའང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་གང་དྲན་བྲིས་པའོ།། | |
/ces pa'ang chos kyi blo gros pas gang dran bris pa'o// |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)