JKCL-KABUM-04-NGA-008: Difference between revisions
WikiBot2015 (talk | contribs) (Created page with "{{Khyentse Metadata |classification=Tibetan Publications |subclass=Tibetan Texts |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བ...") |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་གདབ་པའི་རིམ་པ་ངེས་དོན་བདེ་འཇུག། | |||
|fulltitle=bla ma la gsol ba gdab pa'i rim pa nges don bde 'jug | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''bla ma la gsol ba gdab pa'i rim pa nges don bde 'jug''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 4: 29-39. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|tibgenre=Guru Yoga Texts - bla ma'i rnal 'byor | |||
|terma=No | |||
|jkcloutline=Four | |||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
| | |volumenumber=004 | ||
| | |volnumtib=༤ | ||
|volyigtib=ང་ | |||
|totalvolumes=12 | |||
|textnuminvol=008 | |textnuminvol=008 | ||
|pagenumbers=29-39 | |||
|totalpages=11 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=6a6 | |||
|totalfolios=6 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཚུལ་འདི་བཀའ་མིན་གཏེར་མའང་མིན། །རིགས་ལྡན་ཌཱ་ཀིས་བསྐུལ་བ་ལས། །སྔོན་སྨོན་དག་པས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ། །རིག་ཁམས་དྭངས་པའི་ཀུན་གསལ་ངོགས། །ཇི་བཞིན་ཤར་བ་བཅོས་མེད་དུ། །འབྲི་བའི་བྱེད་པོ་ཨོ་རྒྱན་རྗེར། །མི་ཕྱེད་དད་པའི་བློ་གྲོས་ཅན། །པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཡིས། །འབྲས་ལྗོངས་སྒང་ཐོག་གཙུག་ལག་ཏུ། །ཤར་མར་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |||
|colophonwylie=/tshul 'di bka' min gter ma'ang min/__/rigs ldan DA kis bskul ba las/__/sngon smon dag pas mtshams sbyar te/__/rig khams dwangs pa'i kun gsal ngogs/__/ji bzhin shar ba bcos med du/__/'bri ba'i byed po o rgyan rjer/__/mi phyed dad pa'i blo gros can/__/pad+ma ye shes rdo rje yis/__/'bras ljongs sgang thog gtsug lag tu/__/shar mar bris pa dge legs 'phel/__/sarba mang+ga laM// | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-04-NGA-008.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-04-NGA-008.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 17: | Line 32: | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་གདབ་པའི་རིམ་པ་ངེས་དོན་བདེ་འཇུག་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | {{TibP|༄༅། །བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་གདབ་པའི་རིམ་པ་ངེས་དོན་བདེ་འཇུག་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | ||
ཨོཾ་སྭ་སྟི། སྲིད་པའི་ཉེས་ཆེ་བརྒྱ་ཕྲག་ཞི་བ་ལ། །བསིལ་བྱེད་ཐུགས་རྗེའི་གྲུ་ཆར་འབེབ་མཛད་ཅིང་། །དཔལ་ལྡན་བླ་མ་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་ལྡན་པ། །སྙིང་གི་པདྨོ་བཞད་པའི་རྩེར་བཀོད་དེ། །རང་བྱུང་དབུ་མའི་ཁང་བཟང་ཉམས་དགའ་བར། །རང་རིག་སྟོན་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཡི། །རང་ཞལ་མངོན་སུམ་འགུགས་པའི་ཐབས་ཟབ་མོ། །བྱིན་རླབས་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཉུང་ངུར་བྱེད། །དེ་ལ་འདིར་ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་རིགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བདག་པོར་གྱུར་པ་ཉིད་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཟབ་མོ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་གང་དུ་དབང་བཞི་ལེགས་པར་ཐོབ་ཅིང་། རྒྱུད་སྡོམ་པ་དང་དམ་ཚིག་རྣམ་པར་དག་པ་ལམ་གྱི་སྲོག་ཏུ་བཟུང་སྟེ་དབེན་པའི་གནས་སུ་བདེ་བའི་སྟན་ལ་འཁོད་ནས། ཐོག་མ་ཉིད་དུ་ཚེ་འདིར་སྣང་གི་ཞེན་པ་བཟློག་ཕྱིར་ངེས་འབྱུང་གིས་བློ་བཅོས་པ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་ཡང་ཡང་དྲན་པར་བྱ། རང་འདོད་ཀྱི་འཁྲི་བ་མེད་པར་གཞན་ཕན་ལྷག་བསམ་བཟང་པོའི་འཕེན་པ་སྔོན་དུ་བཏང་ནས། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་རྩ་བའི་བླ་མ་སྐྱབས་ཀུན་འདུས་པའི་ངོ་བོར་གསལ་བཏབ་ལ། བདག་གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མགྲིན་གཅིག་ཏུ་དད་མོས་བརྟན་པོས། ན་མོ། བླ་མ་དཔལ་ལྡན་ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་། །མཆོག་གསུམ་རྩ་གསུམ་སྐུ་གསུམ་འདུས་པ་ལ། །དུས་འདི་ནས་བཟུང་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར། །སྒོ་གསུམ་རྩེ་གཅིག་གུས་པས་སྐྱབས་སུ་མཆི། | {{TibChung|ཨོཾ་སྭ་སྟི། སྲིད་པའི་ཉེས་ཆེ་བརྒྱ་ཕྲག་ཞི་བ་ལ། །བསིལ་བྱེད་ཐུགས་རྗེའི་གྲུ་ཆར་འབེབ་མཛད་ཅིང་། །དཔལ་ལྡན་བླ་མ་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་ལྡན་པ། །སྙིང་གི་པདྨོ་བཞད་པའི་རྩེར་བཀོད་དེ། །རང་བྱུང་དབུ་མའི་ཁང་བཟང་ཉམས་དགའ་བར། །རང་རིག་སྟོན་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཡི། །རང་ཞལ་མངོན་སུམ་འགུགས་པའི་ཐབས་ཟབ་མོ། །བྱིན་རླབས་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཉུང་ངུར་བྱེད། །དེ་ལ་འདིར་ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་རིགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བདག་པོར་གྱུར་པ་ཉིད་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཟབ་མོ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་གང་དུ་དབང་བཞི་ལེགས་པར་ཐོབ་ཅིང་། རྒྱུད་སྡོམ་པ་དང་དམ་ཚིག་རྣམ་པར་དག་པ་ལམ་གྱི་སྲོག་ཏུ་བཟུང་སྟེ་དབེན་པའི་གནས་སུ་བདེ་བའི་སྟན་ལ་འཁོད་ནས། ཐོག་མ་ཉིད་དུ་ཚེ་འདིར་སྣང་གི་ཞེན་པ་བཟློག་ཕྱིར་ངེས་འབྱུང་གིས་བློ་བཅོས་པ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་ཡང་ཡང་དྲན་པར་བྱ། རང་འདོད་ཀྱི་འཁྲི་བ་མེད་པར་གཞན་ཕན་ལྷག་བསམ་བཟང་པོའི་འཕེན་པ་སྔོན་དུ་བཏང་ནས། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་རྩ་བའི་བླ་མ་སྐྱབས་ཀུན་འདུས་པའི་ངོ་བོར་གསལ་བཏབ་ལ། བདག་གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མགྲིན་གཅིག་ཏུ་དད་མོས་བརྟན་པོས།}} ན་མོ། བླ་མ་དཔལ་ལྡན་ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་། །མཆོག་གསུམ་རྩ་གསུམ་སྐུ་གསུམ་འདུས་པ་ལ། །དུས་འདི་ནས་བཟུང་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར། །སྒོ་གསུམ་རྩེ་གཅིག་གུས་པས་སྐྱབས་སུ་མཆི། །{{TibChung|ཞེས་ལན་ཅི་ནུས་དང་། སེམས་བསྐྱེད་པ་ལ། ནམ་མཁའི་མཐས་གཏུག་པའི་ཕ་མ་སེམས་ཅན་རྣམས་ཕན་བདེ་བླ་ན་མེད་པ་ལ་འགོད་པར་འདོད་པའི་གཞན་ཕན་ལྷག་པའི་བསམ་པ་བཟང་པོ་དང་ལྡན་པས།}} ཧོཿ མ་གྱུར་རིགས་དྲུག་སེམས་ཅན་མ་ལུས་པ། །བྱམས་དང་སྙིང་རྗེ་དགའ་བ་བཏང་སྙོམས་བཞིས། །བློ་སྦྱངས་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ལ་འགོད་པའི་ཕྱིར། །སྨོན་དང་འཇུག་པའི་སེམས་མཆོག་བསྐྱེད་པར་བགྱི། །{{TibChung|ཅེས་ལན་གསུམ་སོགས་དམིགས་རྣམ་རྩེ་གཅིག་པ་དང་། ཐུན་མཚམས་སུ་བདག་གཞན་བརྗེ་བའི་བློ་སྦྱོང་ཡང་བསྒོམ། དེ་ནས་རྟེན་བསྐྱེད་པ་ནི།}} ཨ། ཐ་མལ་སྣང་བ་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་པ་ལས། །རང་སྣང་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་། །ཡིད་འཕྲོག་ངོ་མཚར་བཀོད་པ་འབྱམས་ཀླས་དབུས། །རང་ཉིད་གཞི་ལུས་བདེ་ཆེན་མཚོ་རྒྱལ་ནི། །དཀར་དམར་མདངས་ལྡན་བོད་མོའི་ཆ་བྱད་མཛེས། །རིན་ཆེན་པདྨའི་རྒྱན་ཕྲེང་དོ་ཤལ་དཔྱངས། །ཕྱག་གཉིས་མཉམ་བཞག་བདུད་རྩིའི་ཐོད་ཞལ་བསྣམས། །ཞབས་གཉིས་བཙུན་མོ་རོལ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས། །སྤྱི་བོའི་ཐད་ཀྱི་མདུན་མཁར་སེང་ཁྲི་དང་། །པད་ཉི་ཟླ་བ་བརྩེགས་པའི་གདན་སྟེང་དུ། །རྩ་བའི་བླ་མ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ། །དཀར་དམར་མཛེས་འཛུམ་རྡོ་རྗེ་ཐོད་བུམ་བསྣམས། །སྐུ་ལ་གསང་གོས་ཕོད་ཀ་ཆོས་གོས་དང་། །ཟ་འོག་བེར་སྨུག་དབུ་ལ་པད་ཞྭ་གསོལ། །ཞབས་གཉིས་རྒྱལ་པོ་རོལ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་འགྱིང་། །སྣང་སྲིད་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུ་རུ་གསལ། །སྤྱི་བོར་ཆོས་སྐུ་ཚེ་དཔག་མེད་མགོན་དམར། །མཉམ་བཞག་ཕྱག་རྒྱས་འཆི་མེད་ཚེ་བུམ་འཛིན། །ལོངས་སྐུའི་ཆས་རྫོགས་པད་ཟླར་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས། །བླ་མའི་མགྲིན་པར་པདྨ་དམར་པོའི་སྟེང་། །ཐུགས་ཆེན་དམར་གསལ་ཞི་མ་ཁྲོ་ཆགས་ཉམས། །གཡས་པས་པདྨ་དམར་པོའི་ཕྲེང་བ་འཛིན། །གཡོན་པས་མཉམ་བཞག་པད་རག་ཚེ་བུམ་བསྣམས། །རིན་ཆེན་རུས་རྒྱན་སྟོད་གཡོགས་སྨད་ཤམ་བཀླུབས། །ཐུགས་ཀར་པདྨ་ཀུན་ཏུ་འཆང་ཆེན་པོ། །ནམ་མཁའི་མདངས་ལྡན་རྡོར་དྲིལ་ཐུགས་ཀར་བསྣོལ། །མནྡྷ་ར་བ་དཀར་མོ་གྲི་ཐོད་འཛིན། །ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་དར་དང་རུས་པས་བརྒྱན། །པད་ཟླ་ཉི་མར་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས། །ལྟེ་བར་ཆོས་འབྱུང་བསྣོལ་མ་དམར་སྐྱའི་སྟེང་། །རྣལ་འབྱོར་དམར་མོ་བདེ་བའི་ཉམས་ལྡན་པ། ཞབས་གཉིས་གར་སྟབས་གྲི་གུག་ཐོད་ཁྲག་འཛིན། །མཆན་གཡོན་ཧེ་རུ་ཀ་པ་ཁ་ཊཱྃ་ག །རུས་རྒྱན་ཨུཏྤལ་དམར་པོའི་དོ་ཤལ་འཕྱང་། །ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་འབར་བའི་དབུས་ན་འགྱིང་། །དེ་ལྟར་རྒྱལ་བ་ཀུན་འདུས་གནས་གསུམ་དུ། །ཨོཾ་དཀར་ཨཱཿདམར་ཧཱུྃ་མཐིང་འོད་ཟེར་འབར། །དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ཚོགས། །དཔག་མེད་སྤྱན་དྲངས་དམ་ཡེ་གཉིས་མེད་གྱུར། །ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿསྔོན་གྱི་བསྐལ་པ་དང་པོ་ལ། །ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས། །པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ། །ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས། །པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས། །འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར། །ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་བསྒྲུབ་ཀྱི། །བྱིན་གྱིས་རློབས་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །གནས་མཆོག་འདི་རུ་བྱིན་ཕོབ་ལ། །སྒྲུབ་མཆོག་བདག་ལ་དབང་བཞི་བསྐུར། །བགེགས་དང་ལོག་འདྲེན་བར་ཆད་སོལ། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿསིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ {{TibChung|ཞེས་པས་སྤྱན་དྲངས།}} ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ {{TibChung|དབྱེར་མེད་དུ་བྱ། ཚོགས་བསགས་ཡན་ལག་བདུན་འབུལ་བ་ནི།}} ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿརང་ལུས་ཞིང་རྡུལ་མཉམ་པར་རབ་སྤྲུལ་ཏེ། །སྒོ་གསུམ་གུས་ཤིང་འདུད་པས་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དངོས་སུ་འབྱོར་དང་ཡིད་ཀྱིས་རྣམ་སྤྲུལ་པའི། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་བླ་ན་མེད་པས་མཆོད། །དུས་གསུམ་བསགས་པའི་བཅས་རང་ཉེས་པའི་ཚོགས། །གནོང་འགྱོད་དྲག་པོས་སྙིང་ནས་བཤགས་པར་བགྱི། །སློབ་དང་མི་སློབ་དགེ་བའི་ཚོགས་མཐའ་དག །རྗེས་སུ་ཡི་རང་ཕྲག་དོག་གཞོམ་པར་བགྱི། །གདུལ་བྱའི་བློ་དང་འཚམས་པའི་ཆོས་འཁོར་ལོ། །རྒྱུན་མི་ཆད་པར་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བར་བསྐུལ། །མྱ་ངན་འདའ་བཞེད་ཞི་བར་གཞོལ་རྣམས་ལ། །འཕོ་འགྱུར་བྲལ་བར་རྟག་པར་བཞུགས་གསོལ་འདེབས། །ཟག་བཅས་ཟག་མེད་དགེ་ཚོགས་ཅི་མཆིས་པ། །སྐུ་བཞིའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པའི་ཕྱིར་དུ་བསྔོ། །བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་མཐའ་ཡས་འགྲོ་བ་རྣམས། །ས་བཅུ་ལམ་ལྔའི་བགྲོད་པ་མཐར་ཕྱིན་ཤོག །{{TibChung|མཎྜལ་ནི།}} སྲིད་ཞིའི་ཁམས་ཀྱི་ལེགས་སྤྱད་ཅི་མཆིས་པ། །བློ་ཡིས་བླང་ནས་མཎྜལ་གཅིག་ཏུ་བཟླུམས། །བླ་མ་སྐུ་གསུམ་ལྷ་ལ་ཕུལ་བ་ཡིས། །འགྲོ་ཀུན་ཚོགས་གཉིས་དཔལ་ལ་སྤྱོད་གྱུར་ཅིག །ཨོཾ་གུ་རུ་རཏྣ་མཎྜ་ལ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྥ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཧཱུྃ། {{TibChung|ཀུ་ས་ལིའི་ཚོགས་བསགས་པ་ནི།}} རང་རིག་བྃ་ཡིག་དཀར་པོ་དབྱིངས་མཁར་ཐོན། །དེ་ཉིད་རྣལ་འབྱོར་དཀར་མོ་གྲི་ཐོད་འཛིན། །རང་ལུས་ཕུང་པོ་ཚོ་བརྗིད་སྣུམ་བག་ལྡན། །མདུན་དུ་མི་མགོའི་སྒྱེད་བུ་རི་རབ་ཙམ། །གསུམ་སྟེང་ཐོད་པ་བྲེག་ནས་གྱེན་བཀན་བཞག །གཟུགས་ཕུང་གྲི་གུག་གིས་ནི་དུམ་བུར་བསིལ། །ཐོད་པའི་ནང་བླུགས་འོག་ནས་རླུང་མེ་སྦར། །སྟེང་ནས་འབྲུ་གསུམ་ཧཾ་ཡིག་དང་བཅས་གསལ། །དེ་ནས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་འཛག་ཞུ་ཞིང་བསྐོལ། །ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོར་གྱུར། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ {{TibChung|མང་དུ་བརྗོད།}} ཐུགས་ནས་ལས་བྱེད་ལྷ་མོ་ཐོད་པ་ཐོགས། །མང་པོ་སྤྲུལ་ནས་མཆོད་ཡུལ་རྣམས་ལ་མཆོད། །སྒྲིབ་དག་ཚོགས་རྫོགས་བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ། །མར་སྦྱིན་གནོད་གདོན་བགེགས་ཚིམ་རིགས་དྲུག་གི། སྡུག་བསྔལ་བྱང་ཞིང་བདེ་བ་ཐོབ་གྱུར་ཅིག །{{TibChung|དེ་ནས་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ལ། བླ་མ་སྐུ་གསུམ་གྱི་གསོལ་འདེབས་ལེའུ་བདུན་མའི་སྤྲོས་བྲལ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་དང་། །རྡོ་རྗེའི་ཚིག་བདུན་པའི་གསོལ་འདེབས་གྲངས་མང་མཐར།}} ཨེ་མ་ཧོཿ བདེ་ལྡན་ཞིང་ན་ཆོས་སྐུ་སྣང་མཐའ་ཡས། །གྲུ་འཛིན་རི་བོར་འཕགས་མཆོག་སྤྱན་རས་གཟིགས། །རྔ་ཡབ་དཔལ་རིར་སྤྲུལ་སྐུ་པདྨ་འབྱུང་། །སྟུགས་པོ་བཀོད་པར་པདྨ་ཀུན་ཏུ་འཆང་། །ལྷན་སྐྱེས་ཞིང་ན་རྗེ་བཙུན་རྣལ་འབྱོར་མ། །མདོར་ན་རབ་འབྱམས་རྩ་གསུམ་རྒྱ་མཚོའི་བདག །ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །རྐྱེན་ངན་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་ཞི་བ་དང་། །བསམ་པ་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །{{TibChung|ཞེས་གྲངས་ཅི་ནུས་གསོགས། ཐུགས་དམ་རྒྱུད་བསྐུལ་གྱི་བཟླས་པ།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། {{TibChung|ཞེས་པ་གཙོ་བོར་བཟླ། སྐབས་སུ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་བཟླས་པའང་ཅི་རིགས་བྱ། དེ་ནི་གསོལ་འདེབས་བསྙེན་པའི་རྣལ་འབྱོར་རོ། །ནང་ལྟར་སྒྲུབ་པའི་བཟླས་པ་ནི།}} སྤྱི་བོའི་ཚེ་དཔག་མེད་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་ཧྲཱིཿ། འོད་འཕྲོས་སྲིད་དང་ཞི་བའི་ཚེ་བཅུད་བསྡུས། །བུམ་པར་བསྟིམ་ཞིང་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་བབ་པས། །ལུས་ཀྱི་ནང་གང་དུས་མིན་འཆི་བ་སྦྱངས། །གདོན་བགེགས་བྱད་མས་ཁྱེར་བ་ཐམས་ཅད་བཀུག །བླ་ཚེ་ཉམས་པ་ཐམས་ཅད་རང་སོར་ཆུད། །འཆི་མེད་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ། །སྐྱེ་འཆི་གཞོམ་གཞིག་བྲལ་བའི་སྐུ་ཐོབ་བསམ། ཨོཾ་པདྨ་དྷཱ་རི་ཧཱུྃ་ཨ་མ་ར་ཎི་ཛི་ཝནྟི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། {{TibChung|ཞེས་བཟླ། སྐབས་སུ་ཡང་གསང་ཧྲཱིཿགཅིག་ནི། རླུང་དང་སྦྱར་བའི་རྡོར་བཟླས་བྱ།}} ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཀར་པད་འདབ་དྲུག །ལྟེ་བར་ཧྲཱིཿདམར་འདབ་མར་སྔགས་ཀྱིས་མཚན། །འོད་འཕྲོས་དོན་གཉིས་བྱས་ཤིང་ཚུར་འདུས་པ། །སྐུ་དང་སྔགས་ལས་བདུད་རྩི་ཡི་གེའི་ཕྲེང་། །དཔག་མེད་ཐིམ་པས་རང་ལུས་མེར་གྱིས་ཁེངས། །སྣོད་བཅུད་པདྨ་སེམས་དཔའི་ཞིང་གྱུར་བསམ། ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ {{TibChung|ཅེས་བཟླ།}} ཀུན་ཏུ་འཆང་ཆེན་ཐུགས་ཀར་ཉི་ཟླའི་བར། །ཧཱུྃ་སྔོན་གསལ་འཚེར་གཟི་བརྗིད་འབར་བ་ལས། །འོད་འཕྲོས་བརྟན་གཡོའི་སྣང་ཞེན་ཀུན་སྦྱངས་ནས། །ཐམས་ཅད་མཉམ་ཡང་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷུན་རྫོགས་བསམ། །ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་གུ་རུ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་དྷཱ་ར་ཛྙཱ་ན་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ། {{TibChung|ཞེས་བཟླ།}} ཕག་མོའི་ཐུགས་ཀར་དགའ་འཁྱིལ་ལྟེ་བ་རུ། །བྃ་ཡིག་དམར་པོ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བས་བསྐོར། །འོད་འཕྲོས་ཕོ་ཉ་གསུམ་གྱི་བྱིན་བསྡུས་ནས། །མཆོག་ཐུན་ཕྲིན་ལས་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པར་བསམ། །ཨོཾ་བྃ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡེ་ཧ་རི་ནི་ས་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། {{TibChung|ཞེས་བཟླ་བ་རྣམས་ནི་སྒྲུབ་པའོ།}} །སླར་ཡང་སྤྱི་བོའི་བླ་མའི་སྐུ་རྣམས་ལས། །རང་འདྲ་ཆད་དེ་རང་ཉིད་མཚོ་རྒྱལ་གྱི། །སྐུ་ཡི་གནས་བཞིར་བཞུགས་ཤིང་འོད་ཟེར་གྱི། །སྤྲོ་བསྡུས་སྣོད་བཅུད་རིག་འཛིན་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །གསལ་ཞིང་བདེ་སྟོང་ཡེ་ཤེས་གཟི་བརྗིད་འབར། །ཀུན་ཀྱང་སྔགས་ཀྱི་རང་སྒྲ་སྒྲོགས་པ་དང་། །དག་མཉམ་དབྱེར་མེད་དགོངས་པའི་རྩལ་ཆེན་རྫོགས། །མི་འགྱུར་བསམ་བརྗོད་བྲལ་བའི་ངང་ནས་བཟླ། །{{TibChung|ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་བཟླས་པ་བྱའོ། །དེ་ནི་སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོའི་བཟླས་པའོ། །མཐར་ནི་གསོལ་གདབ་དབང་བླང་བྱ།}} བླ་མའི་གནས་གསུམ་ཡི་གེ་འབྲུ་གསུམ་ལས། །འོད་ཟེར་བདུད་རྩི་རིམ་དང་ཅིག་ཅར་བྱུང་། །རང་གི་གནས་གསུམ་རིམ་དང་ཅིག་ཅར་དུ། །ཞུགས་ཤིང་ཐིམ་པས་སྒྲིབ་པ་བཞི་དག་ཅིང་། །དབང་བཞི་ཐོབ་ཅིང་ལམ་བཞི་བསྒོམ་ལ་དབང་། །རིག་འཛིན་བཞི་ཐོབ་ལས་བཞིའི་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ། །སྐུ་བཞིའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པའི་རྟེན་འབྲེལ་བསྒྲིགས། །མཐར་ནི་བླ་མ་འོད་ཞུ་རང་ལ་ཐིམ། །རང་ཡང་མི་དམིགས་ཆོས་དབྱིངས་ཆེན་པོར་ཐིམ། །དམིགས་གཏད་མཚན་མ་རྡུལ་ཙམ་མེད་པ་ཡི། །ཡེ་བབ་ཇི་བཞིན་རང་གནས་དགོངས་པའི་ཀློང་། །བཏང་བཞག་འགྲོ་འོང་བྲལ་བའི་ངང་དེ་རུ། །མ་བཅོས་སོ་མ་ལྷུན་མཉམ་ཆེན་པོར་བཞག །བཞག་ཅེས་བྱ་བའང་ཚིག་གི་བརྗོད་པ་ཙམ། །ཀ་དག་ཕྱོགས་ཡན་ཆེན་པོའི་དགོངས་པ་ལ། །ལྷུན་གྲུབ་འོད་གསལ་ཚོམ་བུ་རྣམ་པར་བཀྲ། །དབྱིངས་རིག་དབྱེར་མེད་ཁྱབ་བརྡལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་། །ཀུན་བཟང་ཀློང་ན་འཕོ་འགྱུར་ཡེ་ནས་བྲལ། །རང་སྣང་རང་བྱུང་རང་ཤར་རོལ་པ་ཆེ། །སྤང་བླང་བསལ་བཞག་ལས་འདས་རྫོགས་པ་ཆེ། །འདི་ཡིན་འདི་མིན་དམིགས་གཏད་ཀུན་དང་བྲལ། །ཀུན་གྲོལ་ཡངས་པ་ཆེན་པོར་ལྷུན་རྫོགས་སོ། །{{TibChung|ཞེས་པའི་དགོངས་པ་གསལ་འདེབས་པ་ནི། དོན་དམ་བླ་མ་ཆོས་སྐུར་སྒྲུབ་པའི་རིམ་པ་མཆོག་གི་ལས་སྦྱོར་རོ།}} །སླར་ཡང་སྟོང་ཆེན་དབྱིངས་ལས་གཟུགས་སྐུར་ལྡང་། རང་ཉིད་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་སྐུ། །མཚོ་རྒྱལ་དང་འཁྲིལ་བདེ་ཆེན་ཟག་མེད་ཀློང་། །དྭངས་པའི་འཇའ་སྐུ་འོད་གསལ་ལམ་མེ་བ། །རང་བྱུང་གསལ་བའི་ཐུགས་ཀར་པད་ཟླའི་སྟེང་། །གསེར་གྱི་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔའི་ལྟེ་བར་ཧྲཱིཿསྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་ལས་འོད་འཕྲོས་དོན་གཉིས་བྱས། །སྣང་སྲིད་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངོ་བོར་ཤར། །{{TibChung|བཛྲ་གུ་རུ་ཅི་ནུས་བཟླ། དེ་ནས་སྤྱོད་ལམ་ལ་འཇུག་པ་ན་དགེ་བསྔོ་དང་ཟངས་མདོག་དཔལ་རིའི་སྨོན་ལམ་སོགས་གདབ་པ་ལ་བརྩོན་པར་བྱ་ཞིང་། མཚན་མོ་བླ་མ་སྐུ་གསུམ་སྙིང་དབུས་སུ་བསྒོམ་པ་དང་འོད་གསལ་བཟུང་། ནམ་ཞིག་འཆི་བའི་ཚེ་རང་ལུས་མཚོ་རྒྱལ་དུ་གསལ་བ་བྃ་ཡིག་གི་རྣམ་པར་བསྡུས་ཏེ་བླ་མའི་ཐུགས་ཀར་བསྟིམ་པར་བྱའོ། །འདི་དགེས་མཐའ་ཡས་སེམས་ཅན་ཀུན། །བླ་མའི་ལམ་གྱིས་གྲོལ་གྱུར་ཏེ། །སྐུ་གསུམ་འབྲས་བུ་མངོན་གྱུར་ནས། །སྲིད་གསུམ་དོང་ནས་སྤྲུགས་པར་ཤོག །ཚུལ་འདི་བཀའ་མིན་གཏེར་མའང་མིན། །རིགས་ལྡན་ཌཱ་ཀིས་བསྐུལ་བ་ལས། །སྔོན་སྨོན་དག་པས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ། །རིག་ཁམས་དྭངས་པའི་ཀུན་གསལ་ངོགས། །ཇི་བཞིན་ཤར་བ་བཅོས་མེད་དུ། །འབྲི་བའི་བྱེད་པོ་ཨོ་རྒྱན་རྗེར། །མི་ཕྱེད་དད་པའི་བློ་གྲོས་ཅན། །པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཡིས། །འབྲས་ལྗོངས་སྒང་ཐོག་གཙུག་ལག་ཏུ། །ཤར་མར་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
Line 25: | Line 40: | ||
==Other Information== | ==Other Information== | ||
{{Footer}} | {{Footer}} | ||
[[Category:JKCL-KABUM-Volume-04-NGA]] | |||
[[Category:JKCL-KABUM-Volume-04-NGA]] | [[Category:JKCL-KABUM-Volume-04-NGA]] | ||
[[Category:Khyentse Lineage Project]] | [[Category:Khyentse Lineage Project]] |
Latest revision as of 08:32, 1 June 2024
Wylie title | bla ma la gsol ba gdab pa'i rim pa nges don bde 'jug | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 4, Text 8, Pages 29-39 (Folios 1a1 to 6a6) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. bla ma la gsol ba gdab pa'i rim pa nges don bde 'jug. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 4: 29-39. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Guru Yoga Texts - bla ma'i rnal 'byor | |
Colophon |
།ཚུལ་འདི་བཀའ་མིན་གཏེར་མའང་མིན། །རིགས་ལྡན་ཌཱ་ཀིས་བསྐུལ་བ་ལས། །སྔོན་སྨོན་དག་པས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ། །རིག་ཁམས་དྭངས་པའི་ཀུན་གསལ་ངོགས། །ཇི་བཞིན་ཤར་བ་བཅོས་མེད་དུ། །འབྲི་བའི་བྱེད་པོ་ཨོ་རྒྱན་རྗེར། །མི་ཕྱེད་དད་པའི་བློ་གྲོས་ཅན། །པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཡིས། །འབྲས་ལྗོངས་སྒང་ཐོག་གཙུག་ལག་ཏུ། །ཤར་མར་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
/tshul 'di bka' min gter ma'ang min/__/rigs ldan DA kis bskul ba las/__/sngon smon dag pas mtshams sbyar te/__/rig khams dwangs pa'i kun gsal ngogs/__/ji bzhin shar ba bcos med du/__/'bri ba'i byed po o rgyan rjer/__/mi phyed dad pa'i blo gros can/__/pad+ma ye shes rdo rje yis/__/'bras ljongs sgang thog gtsug lag tu/__/shar mar bris pa dge legs 'phel/__/sarba mang+ga laM// |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)