JKW-KABUM-15-BA-017

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Section Back to Volume PageNext Section

Wylie title	rak+ta tshar gsum
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 15, sde tshan 17, Pages 375 (Folios 1a1 to 1a5)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. rak+ta tshar gsum. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 15: 375. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Offering Rituals - mchod sbyin

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

375	རཀྟ་ཚར་གསུམ། rak+ta tshar gsum Offering Rituals - mchod sbyin	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)

Tibetan Text

Wylie

[edit]

རཀྟ་ཚར་གསུམ་ནི། །ཕུད་དང་རཀྟ་བསྲེས་ལ་དང་པོ་བཀའ་བསྒོ་བའི་ཕྱིར་ཕུལ་ལ། ཧཱུྃ། དངོས་གྲུབ་བར་ཆད་བྱེད་པའི་བགེགས། །གདུག་ཅིང་སྡང་སེམས་ལྡན་པ་རྣམས། །ཟུང་ཞིག་རྒྱོབ་ཅིག་རྣམ་པར་ཆིངས། །གཏོགས་ཤིག་གྲོགས་དང་བྲལ་བར་གྱིས། །རེངས་པར་ཁུག་ལ་སྨྲར་ཆུག་ཅིག །ཕོབ་ཅིག་རྣམ་པར་གཟིར་བར་གྱིས། །ང་ཡི་དབང་དུ་གྱུར་ནས་ཀྱང་། །བསྒོ་བའི་བཀའ་ལ་ཉན་པར་བྱོས། །མ་ཧཱ་རཀྟ་ཁཱ་ཧི། །གཉིས་པ་དམ་ཅན་གནད་དུ་དབབ་པའི་ཕྱིར་འབུལ་བ་ནི། ཧཱུྃ། བྲན་དང་བཀའ་ཉན་ཕོ་ཉའི་ཚོགས། །ཁྱོད་ཀྱི་དམ་ཚིག་དུས་ལ་བབ། །སྔོན་ཆད་ཇི་བཞིན་བཅས་པ་ཡི། །མངོན་སྤྱོད་ཕྲིན་ལས་མྱུར་དུ་མཛོད། །མ་ཧཱ་རཀྟ་ཁཱ་ཧི། །གསུམ་པ་མཐུ་དང་རྫུ་འཕྲུལ་བྲོགས་པའི་ཕྱིར་འབུལ་བ་ནི། ཧཱུྃ། །དངོས་གྲུབ་བར་ཆད་བྱེད་པའི་བགེགས། །གདུག་ཅིང་སྡང་སེམས་ལྡན་པ་རྣམས། །ལྷའམ་འོན་ཏེ་བདུད་ཀྱང་རུང་། །ང་ལ་བར་ཆད་བྱེད་པ་རྣམས། །མཐུ་དང་རྫུ་འཕྲུལ་མེད་པར་གྱིས། །མ་ཧཱ་རཀྟ་ཁཱ་ཧི།

[edit]

rak+ta tshar gsum/ rak+ta tshar gsum ni/_/phud dang rak+ta bsres la dang po bka' bsgo ba'i phyir phul la/_hU~M/_dngos grub bar chad byed pa'i bgegs/_/gdug cing sdang sems ldan pa rnams/_/zung zhig rgyob cig rnam par chings/_/gtogs shig grogs dang bral bar gyis/_/rengs par khug la smrar chug cig_/phob cig rnam par gzir bar gyis/_/nga yi dbang du gyur nas kyang /_/bsgo ba'i bka' la nyan par byos/_/ma hA rak+ta khA hi/_/gnyis pa dam can gnad du dbab pa'i phyir 'bul ba ni/_hU~M/_bran dang bka' nyan pho nya'i tshogs/_/khyod kyi dam tshig dus la bab/_/sngon chad ji bzhin bcas pa yi/_/mngon spyod phrin las myur du mdzod/_/ma hA rak+ta khA hi/_/gsum pa mthu dang rdzu 'phrul brogs pa'i phyir 'bul ba ni/_hU~M/_/dngos grub bar chad byed pa'i bgegs/_/gdug cing sdang sems ldan pa rnams/_/lha'am 'on te bdud kyang rung /_/nga la bar chad byed pa rnams/_/mthu dang rdzu 'phrul med par gyis/_/ma hA rak+ta khA hi/_