sa gter

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary
m (Text replacement - "Mchog gyur gling pa" to "mchog gyur gling pa")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{KababSectionQuery|The second of the seven authoritative transmission is the category of earth treasures- actual artifacts concealed within the terrain by powerful masters in the distant past that are later located and removed by a destined treasure-revealer (''gter ston'') through visionary means. Most commonly associated with Padmasambhava's legendary sojourn in Tibet during the 8th century, earth treasures are the cornerstone of the Nyingma Terma tradition and the mythology that envelopes it. It is a world in which the reincarnations of Guru Rinpoche's twenty-five disciples continue to further his cause and do his bidding in the present day through the revelation of religious objects, ritual substances, and scriptures that were entrusted to their stewardship lifetimes ago, but only come to the fore and reemerge into the public sphere when the circumstances, not to mention their fierce other-worldly guardians, call for or allow their revelation. The role of the treasure-revealer, or ''tertön'', thus involves a unique type of pedigree- one in which past life identity and present day spiritual accomplishment must coincide in order for this role to be assumed. In terms of Khyentse Wangpo, these prerequisites were abundantly fulfilled. He was believed to be the combined incarnation of Tibetan King Trisong Deutsen and the Indian master Vimalamitra. He revealed treasure under the name Pema Ösel Dongak Lingpa, which was said to be his thirteenth successive lifetime as an active tertön, and was dubbed the Fifth (and final) Terton King (''gter ston rgyal po lnga pa''). }}
{{KababSectionQuery|The second of the seven authoritative transmissions is the category of earth treasures- actual artifacts concealed within the terrain by powerful masters in the distant past that are later located and removed by a destined treasure-revealer, or ''tertön'' (''gter ston''), through visionary means. Most commonly associated with [[Pad+ma 'byung gnas|Padmasambhava]]'s legendary sojourn in Tibet during the 8th century, earth treasures are the cornerstone of the Nyingma Terma tradition and the mythology that envelopes it. It is a world in which the reincarnations of [[Pad+ma 'byung gnas|Guru Rinpoche]]'s twenty-five disciples continue to further his cause and do his bidding in the present day through the revelation of religious objects, ritual substances, and scriptures that were entrusted to their stewardship lifetimes ago, but only come to the fore and reemerge into the public sphere when the circumstances, and their often fierce other-worldly guardians, call for or allow their revelation. The role of the tertön, thus, involves a unique type of pedigree- one in which past life identity and present day spiritual accomplishment must coincide in order for this role to be assumed. In terms of Khyentse Wangpo, these prerequisites were abundantly fulfilled. He was believed to be the combined incarnation of Tibetan King [[Khri srong lde'u btsan|Trisong Deutsen]] and the Indian master [[Vimalamitra]]. He revealed treasure under the name Pema Ösel Dongak Lingpa, which was said to be his thirteenth successive lifetime as an active tertön, and was dubbed the Fifth (and final) Tertön King (''gter ston rgyal po lnga pa''). Often signing his compositions as "the Lake-born Guru's favorite servant" (''mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs''), Khyentse Wangpo was the quintessential embodiment of the Terma tradition. Nevertheless, this section of the ''Khyentse Kabab'' is not only a record of his own revelations, but also of his stewardship of the earth treasures revealed by his cohort, the great [[mchog gyur gling pa|Chogyur Lingpa]]. The careers of these two tertöns are deeply interwoven, to the point that they seemed to share responsibility for certain treasure cycles, a fact that is attested to throughout the ''Kabab'' collection with the widespread inclusion of Chogling's revelations, often referenced simply as the "New Treasures" (''gter gsar'').}}

Latest revision as of 14:11, 14 October 2021

Earth Treasure (ས་གཏེར sa gter)

The second of the seven authoritative transmissions is the category of earth treasures- actual artifacts concealed within the terrain by powerful masters in the distant past that are later located and removed by a destined treasure-revealer, or tertön (gter ston), through visionary means. Most commonly associated with Padmasambhava's legendary sojourn in Tibet during the 8th century, earth treasures are the cornerstone of the Nyingma Terma tradition and the mythology that envelopes it. It is a world in which the reincarnations of Guru Rinpoche's twenty-five disciples continue to further his cause and do his bidding in the present day through the revelation of religious objects, ritual substances, and scriptures that were entrusted to their stewardship lifetimes ago, but only come to the fore and reemerge into the public sphere when the circumstances, and their often fierce other-worldly guardians, call for or allow their revelation. The role of the tertön, thus, involves a unique type of pedigree- one in which past life identity and present day spiritual accomplishment must coincide in order for this role to be assumed. In terms of Khyentse Wangpo, these prerequisites were abundantly fulfilled. He was believed to be the combined incarnation of Tibetan King Trisong Deutsen and the Indian master Vimalamitra. He revealed treasure under the name Pema Ösel Dongak Lingpa, which was said to be his thirteenth successive lifetime as an active tertön, and was dubbed the Fifth (and final) Tertön King (gter ston rgyal po lnga pa). Often signing his compositions as "the Lake-born Guru's favorite servant" (mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs), Khyentse Wangpo was the quintessential embodiment of the Terma tradition. Nevertheless, this section of the Khyentse Kabab is not only a record of his own revelations, but also of his stewardship of the earth treasures revealed by his cohort, the great Chogyur Lingpa. The careers of these two tertöns are deeply interwoven, to the point that they seemed to share responsibility for certain treasure cycles, a fact that is attested to throughout the Kabab collection with the widespread inclusion of Chogling's revelations, often referenced simply as the "New Treasures" (gter gsar).

57 Texts

ཁ་
40
261-262
སྔ་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བརྒྱུད་པ་གསུམ་གྱི་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་ཆར་འབེབས།
snga 'gyur rdo rje theg pa'i brgyud pa gsum gyi bla ma la gsol ba 'debs pa byin rlabs char 'bebs
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ཁ་
41
263-277
རྩ་གསུམ་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ལས་བྱང་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས།
rtsa gsum bde gshegs 'dus pa'i las byang dngos grub char 'bebs
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ཁ་
42
279-282
རྩ་གསུམ་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་སྐོང་བཤགས་ཚོགས་གཉིས་ཆར་འབེབས།
rtsa gsum bde gshegs 'dus pa'i skong bshags tshogs gnyis char 'bebs
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ཁ་
43
283
པདྨ་འོད་དུ་བགྲོད་པའི་སྨོན་ལམ་རིག་པ་འཛིན་པའི་ཤིང་རྟ།
pad+ma 'od du bgrod pa'i smon lam rig pa 'dzin pa'i shing rta
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ཁ་
44
285-286
རྩ་གསུམ་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཤིས་བརྗོད་དགེ་ལེགས་ཆར་འབེབས།
rtsa gsum bde gshegs 'dus pa'i shis brjod dge legs char 'bebs
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ཁ་
45
287-299
རྩ་གསུམ་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་བདག་འཇུག་གི་ཆོ་ག་ཡེ་ཤེས་ཆར་འབེབས།
rtsa gsum bde gshegs 'dus pa'i bdag 'jug gi cho ga ye shes char 'bebs
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ཁ་
46
301-316
རྩ་གསུམ་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་དབང་གི་མཚམས་སྦྱོར་ཡེ་ཤེས་སྣང་བའི་སྤྲིན་མཛེས།
rtsa gsum bde gshegs 'dus pa'i dbang gi mtshams sbyor ye shes snang ba'i sprin mdzes
Text page
View PDF
དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ (Khyentse, Dilgo)
ཁ་
47
317-340
འགྲོ་འདུལ་འཕགས་པའི་ཐུགས་ཏིག་ལས༔ སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ་རྩ་བའི་ཕྲིན་ལས།
'gro 'dul 'phags pa'i thugs tig las sems nyid ngal gso rtsa ba'i phrin las
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ཁ་
48
341-372
འགྲོ་འདུལ་འཕགས་པའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། རྩ་བའི་དབང་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་གཞན་ཕན་ཐུགས་རྗེའི་བཅུད་སྦྱིན།
'gro 'dul 'phags pa'i thugs tig las rtsa ba'i dbang bklag chog tu bkod pa gzhan phan thugs rje'i bcud sbyin
Text page
View PDF
དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ (Khyentse, Dilgo)
ཁ་
49
373-388
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་ཆ་ལག་ཁྲུས་ཀྱི་ཆོ་ག་ཟླ་བའི་བདུད་རྩི།
bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi cha lag khrus kyi cho ga zla ba'i bdud rtsi
Text page
View PDF
མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
ཁ་
50
389-419
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་ཕྲིན་ལས་འབྲིང་པོ།
bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi phrin las 'bring po
Text page
View PDF
མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
ཁ་
51
421-430
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས༔ ཕྲིན་ལས་སྙིང་པོའི་རྣལ་འབྱོར།
bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel las phrin las snying po'i rnal 'byor
Text page
View PDF
མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
ཁ་
52
431-435
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས༔ རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་བཀོལ་བྱང༌།
bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel las rgyun gyi rnal 'byor bkol byang
Text page
View PDF
མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
ཁ་
53
437-442
གསོལ་འདེབས་བར་ཆད་ལམ་སེལ།
gsol 'debs bar chad lam sel
Text page
View PDF
མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
ཁ་
54
443-445
ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་སྐོང་བ་བསྡུས་པ་གཡུ་ཞལ་མ།
thugs sgrub bar chad kun sel gyi skong ba bsdus pa g.yu zhal ma
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ཁ་
55
447-449
ཚེ་འགུགས།
tshe 'gugs
Text page
View PDF
མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
ཁ་
57
445-488
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་དོན་དབང་འབྲིང་པོ་དང་བསྡུས་པའི་ཆོ་ག་སྙིང་པོའི་སྣང་བ།
bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi don dbang 'bring po dang bsdus pa'i cho ga snying po'i snang ba
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ཁ་
58
489-502
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཟིན་བྲིས་མདོར་བསྡུས་སུ་བཀོད་པ་སཱ་ལ་ཆེན་པོའི་ས་བོན།
bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi bsnyen sgrub zin bris mdor bsdus su bkod pa sA la chen po'i sa bon
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ཁ་
59
503
ནོར་སྒྲུབ་རིན་ཆེན་བུམ་བཟང་གི་བརྒྱུད་འདེབས་དོན་འདུས་སྙིང་པོ།
nor sgrub rin chen bum bzang gi brgyud 'debs don 'dus snying po
Text page
View PDF
རིན་ཆེན་དར་རྒྱས་ (Rin chen dar rgyas)
ཁ་
60
505-506
འགུགས་པའི་ལྷན་ཐབས།
'gugs pa'i lhan thabs
Text page
View PDF
རིན་ཆེན་དར་རྒྱས་ (Rin chen dar rgyas)
ཁ་
61
507-549
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་ནོར་སྒྲུབ་རིན་ཆེན་བུམ་བཟང༌།
bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi nor sgrub rin chen bum bzang
Text page
View PDF
མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
ཁ་
62
551-552
བླ་མ་ནོར་ལྷའི་སྐོང་བ་ཕྱྭ་གཡང་དངོས་གྲུབ་འཁྱིལ་པ།
bla ma nor lha'i skong ba phywa g.yang dngos grub 'khyil pa
Text page
View PDF
རིན་ཆེན་དར་རྒྱས་ (Rin chen dar rgyas)
ཁ་
63
553-556
བླ་མ་ནོར་ལྷའི་བསངས་མཆོད་དགོས་འདོད་སྤྲིན་ཕུང༌།
bla ma nor lha'i bsangs mchod dgos 'dod sprin phung
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ཁ་
64
557-572
ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས། བླ་མ་ནོར་ལྷའི་ལས་ཚོགས་རྣམས་ཁོལ་ཕྱུངས་གསལ་བྱེད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ་རིན་ཆེན་སྤུངས་པ།
thugs sgrub bar chad kun sel las bla ma nor lha'i las tshogs rnams khol phyungs gsal byed kyis brgyan pa rin chen spungs pa
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ཁ་
65
573-599
ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས། རིག་འཛིན་རཀྴ་ཐོད་ཕྲེང་གི་ཕྲིན་ལས་དང་དབང་བསྐུར་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བདུད་འཇོམས་ཞུན་ཐིགས།
thugs sgrub bar chad kun sel las rig 'dzin rak+sha thod phreng gi phrin las dang dbang bskur bklags chog tu bkod pa bdud 'joms zhun thigs
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ཁ་
66
601-627
ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས། རིག་འཛིན་རཀྴ་ཐོད་ཕྲེང་གི་སྲུང་ཟློག་ལས་རིམ་ཁྱེར་བདེར་བཀོད་པ་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེའི་གོ་མཚོན།
thugs sgrub bar chad kun sel las rig 'dzin rak+sha thod phreng gi srung zlog las rim khyer bder bkod pa bdud 'joms rdo rje'i go mtshon
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ཁ་
67
629-632
བཟློག་པའི་ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་རྒྱས་པ།
bzlog pa'i phrin las bcol ba rgyas pa
Text page
View PDF
མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
ག་
1
1-21
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས༔ འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་འཇིགས་པ་ཀུན་སེལ།
bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel las 'phags ma sgrol ma'i sgrub thabs 'jigs pa kun sel
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
2
23-48
རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་འཇིགས་པ་ཀུན་སེལ་གྱི་ཕྲིན་ལས་དབང་བསྐུར་དང་བཅས་པའི་ཆོ་ག་བྱིན་རླབས་ཆར་འབེབས།
rje btsun sgrol ma 'jigs pa kun sel gyi phrin las dbang bskur dang bcas pa'i cho ga byin rlabs char 'bebs
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
3
49-51
སྒྲོལ་མའི་དབང་གི་སྐབས་འཁོར་གྱི་ལྷ་བསྐྱེད་རྒྱས་པ།
sgrol ma'i dbang gi skabs 'khor gyi lha bskyed rgyas pa
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
4
53-82
སྒྲོལ་མ་འཇིགས་པ་ཀུན་སེལ་དང་འབྲེལ་བའི་མཎྜལ་གྱི་ཆོ་ག་བཀྲ་ཤིས་ཆར་འབེབས།
sgrol ma 'jigs pa kun sel dang 'brel ba'i maN+Dal gyi cho ga bkra shis char 'bebs
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
5
83-89
རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མའི་ཐུགས་དམ་གནད་ནས་བསྐུལ་བའི་གསོལ་འདེབས་སོགས།
rje btsun sgrol ma'i thugs dam gnad nas bskul ba'i gsol 'debs sogs
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
6
91-122
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། ལོ་རྒྱུས་ཤེལ་གྱི་ཕྲེང་བ།
bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu las lo rgyus shel gyi phreng ba
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
7
123-175
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལྟ་བུའི་མན་ངག་བཅུ་གསུམ།
bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu las yid bzhin nor bu lta bu'i man ngag bcu gsum
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
8
177-178
ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་གྲུབ་གཉིས་དཔྱིད་སྟེར།
thugs sgrub yid bzhin nor bu'i brgyud pa'i gsol 'debs grub gnyis dpyid ster
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ག་
9
179-212
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས༔ ཕྲིན་ལས་དགོས་འདོད་ཀུན་འབྱུང༌།
bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu las phrin las dgos 'dod kun 'byung
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
10
213-226
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། ཕྲིན་ལས་འབྲིང་པོ་བསམ་དོན་ཀུན་འགྲུབ།
bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu las phrin las 'bring po bsam don kun 'grub
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ག་
11
227
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་སྨན་མཆོད།
bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu'i sman mchod
Text page
View PDF
མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེ་ (Karmapa, 15th)
ག་
12
229-236
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས༔ གསོལ་འདེབས་བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ།
bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu las gsol 'debs bsam pa lhun grub
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
13
237-238
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། བཀའ་སྲུང་མཆོད་པའི་ཕྲིན་ལས་མདོར་བསྡུས་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ།
bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu las bka' srung mchod pa'i phrin las mdor bsdus snying por dril ba
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
14
239-246
ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། །ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལྟ་བུའི་མན་ངག་བཅུ་གསུམ་སྤྱི་ལ་འཇུག་པའི་ལས་བྱང་གི་ཐོག་མཐའི་སྤར་ཁབ་བསམ་དོན་མྱུར་འགྲུབ།
thugs sgrub yid bzhin nor bu las yid bzhin nor bu lta bu'i man ngag bcu gsum spyi la 'jug pa'i las byang gi thog mtha'i spar khab bsam don myur 'grub
Text page
View PDF
དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ (Khyentse, Dilgo)
ག་
15
247-285
ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། གུ་རུ་ཧོར་སོག་དམག་བཟློག་ཆེ་མཆོག་དྲག་པོའི་ཁྱད་པར་གྱི་ཕྲིན་ལས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་ཡིད་བཞིན་རྡོ་རྗེའི་རྫོང་ཆེན།
thugs sgrub yid bzhin nor bu las gu ru hor sog dmag bzlog che mchog drag po'i khyad par gyi phrin las las tshogs dang bcas pa yid bzhin rdo rje'i rdzong chen
Text page
View PDF
དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ (Khyentse, Dilgo)
ག་
16
287-297
ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། གུ་རུ་སྨན་གྱི་བླ་མའི་ཁྱད་པར་གྱི་ཕྲིན་ལས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་ཡིད་བཞིན་སྨན་གྱི་ནོར་བུ།
thugs sgrub yid bzhin nor bu las gu ru sman gyi bla ma'i khyad par gyi phrin las las tshogs dang bcas pa yid bzhin sman gyi nor bu
Text page
View PDF
དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ (Khyentse, Dilgo)
ག་
17
299-369
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། རྩ་བའི་དབང་བསྐུར་རྒྱས་པའི་ཆོ་ག་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་ཡིད་བཞིན་དཔལ་འབྱུང༌།
bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu las rtsa ba'i dbang bskur rgyas pa'i cho ga bklag chog tu bkod pa yid bzhin dpal 'byung
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ག་
18
369-411
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། རྩ་བའི་དབང་བསྐུར་འབྲིང་པོའི་ཆོ་ག་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་ཡིད་བཞིན་དཔལ་འབར།
bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu las rtsa ba'i dbang bskur 'bring po'i cho ga bklags chog tu bkod pa yid bzhin dpal 'bar
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ག་
19
413-426
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། སྨིན་བྱེད་བསྡུས་པ་བྱིན་རླབས་གཏོར་མའི་དབང་བསྐུར་བའི་ཚུལ་ཡིད་བཞིན་དཔལ་སྟེར།
bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu las smin byed bsdus pa byin rlabs gtor ma'i dbang bskur ba'i tshul yid bzhin dpal ster
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ག་
20
427-440
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། འཆི་མེད་ཚེའི་དབང་སྐུར་བའི་ལག་ལེན་ཡིད་བཞིན་དཔལ་འཛིན།
bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu las 'chi med tshe'i dbang skur ba'i lag len yid bzhin dpal 'dzin
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ག་
21
441
གཏེར་གསར་འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་བརྒྱུད་འདེབས།
gter gsar 'khor ba dong sprugs brgyud 'debs
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ག་
22
443-462
འཕགས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཕྲིན་ལས་དང་བཅས་པ་གཞན་ཕན་མཁའ་ཁྱབ།
'phags pa thugs rje chen po 'khor ba dong sprugs kyi bsnyen sgrub phrin las dang bcas pa gzhan phan mkha' khyab
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
30
561-562
རྩ་གསུམ་སྤྱི་འདུས་སྙིང་ཐིག་ལས། གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་མྱུར་འབེབས།
rtsa gsum spyi 'dus snying thig las gsol 'debs byin rlabs myur 'bebs
Text page
View PDF
ཤཱཀྱ་ཤྲཱི་ (shAkya shrI)
ག་
31
563-576
རྩ་གསུམ་སྤྱི་འདུས་སྙིང་ཏིག་ལས། ཕྲིན་ལས་ཡེ་ཤེས་ལམ་བཟང༌།
rtsa gsum spyi 'dus snying tig las phrin las ye shes lam bzang
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
32
577-581
རྩ་གསུམ་སྤྱི་འདུས་སྙིང་ཐིག་གི་ཟུར་འདེབས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ།
rtsa gsum spyi 'dus snying thig gi zur 'debs ye shes sgyu 'phrul drwa ba
Text page
View PDF
དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ (Khyentse, Dilgo)
ག་
33
583-586
རྩ་གསུམ་ཆོས་སྲུང་རྒྱ་མཚོའི་བསྐང་བཤགས་དང་གཏོར་བསྔོ་བཅས་ཉེ་བར་བསྡུས་པ་དངོས་གྲུབ་མཆོག་སྦྱིན།
rtsa gsum chos srung rgya mtsho'i bskang bshags dang gtor bsngo bcas nye bar bsdus pa dngos grub mchog sbyin
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
34
587-614
རྩ་གསུམ་སྤྱི་འདུས་སྙིང་ཐིག་ལས། དབང་གི་ཆོ་ག་ཚེ་དབང་དང་བཅས་པ་འཆི་མེད་ཡེ་ཤེས་ཆུ་རྒྱུན།
rtsa gsum spyi 'dus snying thig las/ dbang gi cho ga tshe dbang dang bcas pa 'chi med ye shes chu rgyun
Text page
View PDF
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ ('jam mgon kong sprul)
ག་
35
615-625
རྩ་གསུམ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས། འདོད་རྒུའི་སྤྲིན་གྱི་ཏིང་འཛིན།
rtsa gsum sgyu 'phrul drwa ba las 'dod rgu'i sprin gyi ting 'dzin
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
36
627-630
འཕགས་མ་ནོར་རྒྱུན་ཡབ་ཡུམ་གྱི་རྒྱུན་ཁྱེར་སྙིང་པོ་དྲིལ་བ།
'phags ma nor rgyun yab yum gyi rgyun khyer snying po dril ba
Text page
View PDF
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
ག་
37
631-678
པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་རྩ་གསུམ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ནོར་རྒྱུན་ཡབ་ཡུམ་གྱི་ཕྲིན་ལས་འདོད་རྒུའི་སྤྲིན་གྱི་ཏིང་འཛིན་ཆེན་པོ་དང་འབྲེལ་བའི་ཕྲིན་དབང་ལས་ཚོགས་ཀྱི་གསལ་བྱེད་ཟུར་རྒྱན་ནོར་བུ་རྨད་དུ་བྱུང་བའི་ཆར་རྒྱུན།
pad+ma 'od gsal mdo sngags gling pa'i zab gter rtsa gsum sgyu 'phrul drwa ba las bcom ldan 'das ma nor rgyun yab yum gyi phrin las 'dod rgu'i sprin gyi ting 'dzin chen po dang 'brel ba'i phrin dbang las tshogs kyi gsal byed zur rgyan nor bu rmad du byung ba'i char rgyun
Text page
View PDF
མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེ་ (Karmapa, 15th)