JKW-KABUM-01-KA-001-005

Previous Text Back to Volume PageNext Text

རྗེ་བཙུན་བྱམས་པ་མགོན་པོ་ལ་བསྔགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དད་པའི་མེ་ཏོག།

Wylie title	rje btsun byams pa mgon po la bsngags pa'i tshigs su bcad pa dad pa'i me tog
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 1, sde tshan 1, Text 5, Pages 38-41 (Folios 19b6 to 21a3)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. Rje btsun byams pa mgon po la bsngags pa'i tshigs su bcad pa dad pa'i me tog. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 1: 38-41. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Verses of Praise - bstod pa
Colophon	ཞེས་པའང་རྒྱལ་ཁམས་ཉུལ་བའི་བྱ་བྲལ་བ་མཁྱེན་བརྩེའི་མིང་གིས་རང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་གཞོན་ནུ་རྒྱལ་མཆོག་པའི་ཕྲིན་ལས་ལས་བྱུང་བ་རོང་དགའ་ལྡན་བྱམས་པ་གླིང་གི་སྣང་བརྙན་ཆེན་མོའི་མདུན་སར་ཇི་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་པ་བཞིན། སླད་ནས་ཀྱང་ཡང་ཡང་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག ། སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ།།
	zhes pa'ang rgyal khams nyul ba'i bya bral ba mkhyen brtse'i ming gis rang lo nyer gcig par byang chub sems dpa' chen po gzhon nu rgyal mchog pa'i phrin las las byung ba rong dga' ldan byams pa gling gi snang brnyan chen mo'i mdun sar ji ltar gsol ba btab pa bzhin/__slad nas kyang yang yang gsol ba btab pa de de bzhin du 'grub par gyur cig__/_sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu//

Tibetan Text

Wylie

[edit]

རྗེ་བཙུན་བྱམས་པ་མགོན་པོ་ལ་བསྔགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དད་པའི་མེ་ཏོག་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །ན་མོ་བྷཊྚཱར་ཀ་མཻ་ཏྲི་ནཱ་ཐཱ་ཡ། སྔོན་ཚེ་གསེར་བཟང་འོད་ཀྱི་རྒྱལ་བ་ལས། །རྨད་བྱུང་བྱང་ཆུབ་སེམས་གཉིས་ཡོངས་བཟུང་ནས། །ཐབས་མཁས་འཇུག་པ་བདེ་བའི་ལམ་ཁོ་ནས། །ཀུན་མཁྱེན་རྒྱལ་སར་འཛེགས་མཁས་མ་ཕམ་པ། །བདེ་གཤེགས་རིན་ཆེན་གདུགས་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ། །བྱམས་པའི་བདུད་རྩིས་ཡིད་ཅན་གདུང་སེལ་བས། །སྔོན་མེད་ཟླ་གཞོན་གསར་པ་ཁྱོད་ཅིག་ཅེས། །ས་གསུམ་སྙན་པར་གྲགས་སོ་མ་ཕམ་པ། །སླད་ནས་གཉིས་སྐྱེས་གཞོན་ནུའི་རྩེ་དགའ་ལས། །བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པའི་ལང་ཚོ་རྫོགས་གྱུར་ཚེ། །ཕན་བདེས་འཇིག་རྟེན་རྒྱས་པར་འགེངས་མཛད་པའི། །ཡ་མཚན་ཉིན་བཞིན་དྲན་ནོ་མ་ཕམ་པ། །ཤེས་རབ་སྙིང་རྗེའི་ནུས་སྟོབས་རྨད་བྱུང་བས། །དཀའ་བ་མེད་པར་ཡིད་སྲུབས་མཐར་བྱས་ཏེ། །ཐར་པའི་ཟིལ་དངར་བདག་གིར་བཞེས་མཛད་པའི། །རྣམ་ཐར་མཚུངས་པ་མེད་དོ་མ་ཕམ་པ། །འདི་ན་ཉི་མའི་གཉེན་གྱི་བསྟན་པ་ལ། །ཅུང་ཟད་བྱ་བ་བྱས་ཀྱང་ཕྱི་མའི་དུས། །ཁྱོད་ཀྱིས་དབུགས་དབྱུང་མཛད་ཅེས་གང་གསུངས་པའི། །བདེན་ཚིག་སྙིང་ནས་བསྐུལ་ལོ་མ་ཕམ་པ། །ཤིན་ཏུ་སྦྱངས་པའི་ནོར་བུའི་ཕུང་པོ་ནི། །མཚན་དཔེའི་ཉམས་བརྒྱས་རོལ་པ་ཉིད་དམ་ཞེས། །སོམ་ཉིའི་ཕ་མཐར་འགོད་པའི་ཡེ་ཤེས་སྐུ། །མངོན་སུམ་མིག་སྔར་སྟོན་ཅིག་མ་ཕམ་པ། །ཡན་ལག་དྲུག་ཅུའི་རྒྱུད་མང་དབྱངས་སྙན་པོ། །ཟབ་རྒྱས་ཐེག་པ་མཆོག་གི་གཞུང་ལུགས་ལ། །སྦྱར་བས་མཐའ་གཉིས་གཉིད་ལས་སློང་མཛད་པས། །རྣ་བ་བདུད་རྩིར་མཛོད་ཅིག་མ་ཕམ་པ། །འདི་ཞེས་བརྗོད་པའི་སྤྲོས་པ་བརྟུལ་གྱུར་ཀྱང་། །མཁྱེན་བརྩེའི་གཟིགས་པ་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱ་ཡིས། །ཡིད་ཅན་ཀུན་གྱི་རྗེས་སུ་འཇུག་བརྩོན་པས། །བདག་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག་མ་ཕམ་པ། །མི་ཕྱེད་སྙིང་ནས་དད་པའི་ང་རོ་ཡིས། །རྒྱལ་བའི་སྲས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་བསྔགས་པ་དང་། །རྗེས་སུ་སློབ་པའི་སྨོན་པས་མདུན་བདར་ན། །བྱང་ཆུབ་བར་དུ་སྐྱོངས་ཤིག་མ་ཕམ་པ། །བདག་དང་བདག་ལ་བལྟོས་པའི་འགྲོ་བ་ཀུན། །སྲིད་དང་ཞི་ལས་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ལམ། །རྩེ་གཅིག་བསྙེན་ཅིང་དེ་ལས་གཞན་གྱུར་པའི། །ཡིད་བྱེད་མཚན་མ་སོལ་ཅིག་མ་ཕམ་པ། །ཚུལ་ཁྲིམས་དག་ཅིང་ཐོས་བསམ་ཏིང་འཛིན་དང་། །གཟུངས་དང་སྤོབས་པའི་རིན་ཆེན་གྲུར་ཞུགས་ཏེ། །ཉོན་མོངས་ཤེས་བྱ་སྙོམས་འཇུག་ཆུ་གཏེར་ལས། །བརྒལ་བའི་དེད་དཔོན་མཛོད་ཅིག་མ་ཕམ་པ། །ནམ་ཞིག་ཚེ་འདིའི་སྤྱོད་ཡུལ་ནུབ་པའི་ཚེ། །དགའ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་མདུན་ས་ཉམས་དགའ་བར། །འཕགས་པ་དགྱེས་པའི་ཕྱག་གིས་ཡོངས་བཟུང་ནས། །ལུང་བསྟན་དབུགས་དབྱུང་མཛོད་ཅིག་མ་ཕམ་པ། །མདོར་ན་ཁྱོད་བཞིན་བྱང་ཆུབ་མཆོག་བརྙེས་ནས། །མཁའ་མཐས་གཏུགས་པའི་ཡིད་ཅན་རྒྱ་མཚོ་ཀུན། །ཕན་བདེའི་ལམ་བཟང་འགོད་པའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི། །བསྐལ་པ་བཟང་པོར་སྦྱོར་ཅིག་མ་ཕམ་པ། །ཞེས་པའང་རྒྱལ་ཁམས་ཉུལ་བའི་བྱ་བྲལ་བ་མཁྱེན་བརྩེའི་མིང་གིས་རང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་གཞོན་ནུ་རྒྱལ་མཆོག་པའི་ཕྲིན་ལས་ལས་བྱུང་བ་རོང་དགའ་ལྡན་བྱམས་པ་གླིང་གི་སྣང་བརྙན་ཆེན་མོའི་མདུན་སར་ཇི་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་པ་བཞིན། སླད་ནས་ཀྱང་ཡང་ཡང་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག ། སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ།། །། ༈

[edit]

byams pa mgon po la bsngags pa dad pa'i me tog/ rje btsun byams pa mgon po la bsngags pa'i tshigs su bcad pa dad pa'i me tog ces bya ba bzhugs so/__/na mo b+haT+TAr ka mai tri nA thA ya/__sngon tshe gser bzang 'od kyi rgyal ba las/__/rmad byung byang chub sems gnyis yongs bzung nas/__/thabs mkhas 'jug pa bde ba'i lam kho nas/__/kun mkhyen rgyal sar 'dzegs mkhas ma pham pa/__/bde gshegs rin chen gdugs kyi bstan pa la/__/byams pa'i bdud rtsis yid can gdung sel bas/__/sngon med zla gzhon gsar pa khyod cig ces/__/sa gsum snyan par grags so ma pham pa/__/slad nas gnyis skyes gzhon nu'i rtse dga' las/__/byang chub spyod pa'i lang tsho rdzogs gyur tshe/__/phan bdes 'jig rten rgyas par 'gengs mdzad pa'i/__/ya mtshan nyin bzhin dran no ma pham pa/__/shes rab snying rje'i nus stobs rmad byung bas/___/dka' ba med par yid srubs mthar byas te/__/thar pa'i zil dngar bdag gir bzhes mdzad pa'i/__/rnam thar mtshungs pa med do ma pham pa/__/'di na nyi ma'i gnyen gyi bstan pa la/__/cung zad bya ba byas kyang phyi ma'i dus/__/khyod kyis dbugs dbyung mdzad ces gang gsungs pa'i/__/bden tshig snying nas bskul lo ma pham pa/__/shin tu sbyangs pa'i nor bu'i phung po ni/__/mtshan dpe'i nyams brgyas rol pa nyid dam zhes/__/som nyi'i pha mthar 'god pa'i ye shes sku/__/mngon sum mig sngar ston cig ma pham pa/__/yan lag drug cu'i rgyud mang dbyangs snyan po/__/zab rgyas theg pa mchog gi gzhung lugs la/__/sbyar bas mtha' gnyis gnyid las slong mdzad pas/__/rna ba bdud rtsir mdzod cig ma pham pa/__/'di zhes brjod pa'i spros pa brtul gyur kyang /__/mkhyen brtse'i gzigs pa bye ba phrag brgya yis/__/yid can kun gyi rjes su 'jug brtson pas/__/bdag rgyud byin gyis rlobs shig ma pham pa/__/mi phyed snying nas dad pa'i nga ro yis/__/rgyal ba'i sras kyi rnam thar bsngags pa dang /__/rjes su slob pa'i smon pas mdun bdar na/__/byang chub bar du skyongs shig ma pham pa/__/bdag dang bdag la bltos pa'i 'gro ba kun/__/srid dang zhi las nges par 'byung ba'i lam/__/rtse gcig bsnyen cing de las gzhan gyur pa'i/__/yid byed mtshan ma sol cig ma pham pa/__/tshul khrims dag cing thos bsam ting 'dzin dang /__/gzungs dang spobs pa'i rin chen grur zhugs te/__/nyon mongs shes bya snyoms 'jug chu gter las/__/brgal ba'i ded dpon mdzod cig ma pham pa/__/nam zhig tshe 'di'i spyod yul nub pa'i tshe/__/dga' ldan chos kyi mdun sa nyams dga' bar/__/'phags pa dgyes pa'i phyag gis yongs bzung nas/__/lung bstan dbugs dbyung mdzod cig ma pham pa/__/mdor na khyod bzhin byang chub mchog brnyes nas/__/mkha' mthas gtugs pa'i yid can rgya mtsho kun/__/phan bde'i lam bzang 'god pa'i phrin las kyi/__/bskal pa bzang por sbyor cig ma pham pa/__/zhes pa'ang rgyal khams nyul ba'i bya bral ba mkhyen brtse'i ming gis rang lo nyer gcig par byang chub sems dpa' chen po gzhon nu rgyal mchog pa'i phrin las las byung ba rong dga' ldan byams pa gling gi snang brnyan chen mo'i mdun sar ji ltar gsol ba btab pa bzhin/__slad nas kyang yang yang gsol ba btab pa de de bzhin du 'grub par gyur cig__/_sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu//___//__!_